V nastaveniach prehrávača KODI zvoľte font pre titulky arial a znakovú sadu Central Europe(ISO).