Да. Во время обновления ПО уровень заряда аккумуляторов должен быть выше 50%.