Да, в этом случае производится оплата пропорционально количеству календарных дней, в течение которого в этом месяце осуществлялось пользование помещением.