Да, если выпячивание межпозвонкового диска приводит к защемлению нервного корешка справа. Эпицентр боли обычно располагается в области позвоночника, откуда иррадиирует в правый бок.