Нет, самостоятельное оформление дубликата завещания невозможно. Для этого обязательно требуется участие нотариуса и документальное подтверждение наличия завещания от соответствующих органов.