После несчастного случая на производстве вы не можете просто попросить своего семейного врача выписать вам больничный. Вы должны обратиться к так называемому "Durchgangsarzt" (D-Arzt). Это врач, который имеет право на лечение в кассе страхования ответственности работодателей и поэтому назначается кассой страхования ответственности работодателей. D-врач часто является специалистом в области хирургии и/или ортопедии.