Для этого необходимо с помощью командных блоков регистрировать каждую смерть и изменить значение в табличке при помощи /scoreboard.