Стоит понимать, что для качественного звука нужен хороший микрофон. У вас не получится добиться приличного звучания от устройства за 100 рублей. Но отчасти исправить положение помогут эти советы:
Постарайтесь заклеить стены акустическим поролоном. Он снизит эхо и изолирует помещение от посторонних шумов.
Если бюджет сильно ограничен, можно воспользоваться звукоизолирующим экраном, который устанавливается вокруг микрофона.
Используйте поп-фильтр и антивибратор. Они помогут избавиться от взрывных звуков и лишних шумов.