В настройках расчета зарплаты необходимо установить флаг Переработки при суммированном учете рабочего времени.
После установления этих настроек появится возможность установки флага Суммированный учет рабочего времени и подключится механизм регистрации переработок.