Фамилия Зимерфейгель произошла от идишского слова зимерфейгеле (или зумерфейгеле), которое означает бабочка.
Читайте также: Немецко-идишские фамилии, Чудеса в природе