Вы всегда платите среднюю комиссию по той сети, в которой переводите. Если вы используете сеть Эфириум, оптимизировать комиссию можно только ожиданием. Подождите пару часов или пару дней, выберите момент, когда спрос на Эфириум минимален и только потом переводите. Я вижу только такой способ минимизировать комиссию. Также я читал твит Виталика Бутерина о том, что они хотят сделать rollup, перенести, например, тот же NFT на следующий layer и, соответственно, снизить комиссию на базовом layer Эфира. То есть это вопрос времени, но рано или поздно комиссия  будет снижаться.