Если порог имеет мелкие вмятины, отремонтируйте его, используя пневмоприсоску. Также поможет устранить небольшие дефекты стеклоткань, на которую нужно нанести специальную автомобильную шпатлевку. После затвердевания такая поверхность станет практически не отличной от металлической.
При сильных повреждениях лучше вырезать сложный участок и приварить на его место новый.
При полной замене порогов лучше обратиться в автосервис. Потому что просто приварить их и покрасить - этого недостаточно. Нужно еще обработать всю конструкцию изнутри раствором от коррозии, а сами пороги и швы после сварки обработать этим раствором снаружи.