Если вам нравятся цветки аглаонемы, можете их оставить, если растение здоровое, они ему не повредят.
Если опасаетесь, что цветы «вытянут» всю силу из листвы, то можете удалить цветоносы.