Если вы зарегистрировали домен в одной компании, а хостинг предоставляется другой, привязать домен можно вручную. Что для этого нужно сделать:
Авторизуйтесь в личном кабинете на сайте регистратора домена.
Найдите раздел с настройками домена.
Введите DNS-серверы, предоставленные вашим хостинг-провайдером. Эти данные можно найти в письме, полученном при покупке хостинга.
Дождитесь завершения процесса обновления DNS. Обычно это занимает несколько часов, в редких случаях — до суток.
Для разных регистраторов и разных систем управления сайтом процессы будут немного отличаться — внимательно читайте инструкции сервисов, которыми пользуетесь.