Нет, если ключ утерян, то подпись невозможно создать. ЭЦП надежна только тогда, когда ключи находятся в надежном хранилище и не могут быть скомпрометированы. Поэтому важно выбирать надежные и проверенные системы для хранения ключей.