Для создания группы в Telegram, нажмите на иконку меню (три полоски) в верхнем левом углу, выберите Новая группа, выберите участников из списка контактов и дайте название группе.