С помощью сервисов аналитики в графе «Поисковый трафик». Некоторые кабинеты аналитики трафика поддерживают отдельную строку хештегов. Проставленные хеши должны выделяться как ссылки и переводить по нажатии на релевантные посты с таким же тегом.