Здравствуйте, Юлия.
Мехреньгский леспромхоз, Костыльская (Костылевская) тракторная база в просмотренных справочниках не упоминаются, в том числе и в энциклопедическом словаре, который посвящен конкретно Плесецкому району:
1. Макаров, Н. А. Плесецкий район Архангельской области : энцикл. слов. / авт.-сост. Н. А. Макаров. – Архангельск : Правда Севера, 2004. – 527 с. : ил., портр. (1360287 – РС 1360288 – РС)
Посмотрите, пожалуйста, следующие источники, которые нашлись в электронном краеведческом каталоге. Обратите внимание, что в текстах встречается название то Костылевский, то Костыльский (разные названия можно найти даже в тексте одной статьи), поэтому дать вам ответ на вопрос какое название правильное затруднительно. В аннотациях отражено название, указанное в источнике. Е. М. Гагарин в каталоге не упоминается.
1. Буксир Марии Поспеловой // Северный комсомолец. – 1932. – 8 марта (№ 56). – С. 1 : фот. Аннотация: О бригаде М. Поспеловой из Костыльского лесопункта.
2. Кудрин, Н. Вывозить по 10 кубометров на лошадь : гладковцы – ударники фронта / Н. Кудрин // Северный комсомолец. – 1932. – 16 февраля (№ 39). – С. 1. Аннотация: О работе бригады И. С. Гладкого Костылевского лесопункта Мехреньгского леспромхоза.
3. Лопатин, В. Отстающих взять на буксир / Вас. Лопатин // Северный комсомолец. – 1932. – 22 февраля (№ 44). – С. 1. Аннотация: О работе Костыльского лесопункта Мехреньгского леспромхоза.
4. Сыромятников, С. А. Электрификация лесозаготовок / С. А. Сыромятников, П. А. Коломинов ; Сев. науч.-исслед. лесопром. ин-т. – Архангельск : Северное краевое издательство, 1932. – 73, [2] с., [5] вкл. л. схем и карт : ил. Аннотация: Имеются сведения о Мехреньгском леспромхозе. На с. 10 упоминается проект Мехреньгского леспромхоза по устройству тракторной базы; на с. 31 упоминается Костыльский лесоучасток.
Возможно, что интересующая вас информация, имеется в районной газете «Плесецкий лесоруб». В нашей библиотеке номера газеты есть только с 1946 года. К сожалению, постраничный просмотр газет в рамках виртуальной справочной службы не осуществляется.
Всего доброго.