Вписка — это вечеринка с ночевкой. Молодые парни и девушки, часто лично не знакомые, собираются в какой-то квартире, чтобы весело провести время. Вписаться к кому-то — значит прийти в гости, получить приглашение. Слово вписка произошло от глагола вписать, то есть внести в список приглашенных. На самом деле никто никакие списки не ведет, все ограничивается устным приглашением.