Это происходит в момент вывода средств со счета. При расчете пари, пока деньги лежат на балансе, налоговых обязательств у игрока не возникает.