Да. Такая вероятность существует. Режим Browse in Private не может обеспечить безопасность ваших данных от попадания их в руки злоумышленникам, поскольку несмотря на то, что в этом режиме браузер удаляет все данные, которые использовались во время сессии, однако физически они остаются на вашем диске, и злоумышленник может их восстановит. Это обусловлено особенностями работы OS Windows.