Переоформлять полис в таком случае нужно. Необходимо внести изменения с новым биометрическим паспортом. Переоформление в таком случае бесплатно.