Ответит разработчиков:
Возвраты расходов текущего года отражаются по дебету счета 18 по КПС вида КРБ (и "расходным" КЭК).
Возвраты расходов прошлых лет отражаются по дебету счета 17 по КПС вида КРБ (и "расходным" КЭК).
Но при формировании Кассового выбытия возврат средств(типовая Уплата налогов и сборов...) отражается по Кт 18.01, а операции Прочие перечисления нет в типовых. Это пользовательский функционал, можете разработать свою.
Или поправить записи в режиме редактирования проводок.