Да, можно зарегистрировать право собственности на квартиру для ее продажи, даже если она находится в ипотеке. Однако перед продажей необходимо разрешить вопрос с банком, выдавшим ипотечный кредит. Для этого понадобится выплатить оставшуюся сумму ипотеки или получить разрешение на продажу квартиры с погашением долга после продажи. После разрешения данного вопроса можно будет зарегистрировать право собственности на квартиру и продать ее.