Приобрести законно диагностическую карту без предъявления автомобиля нельзя. Онлайн можно записаться на ТО, утонить детали, проверить готовую карту, но для легального документа придется предъявлять автомобиль. Иное, как бы дешево не выглядело предложение, незаконно.