Здравствуйте.
Да, участие эксперта в суде в качестве специалиста, разумеется, возможно. Предварительно необходимо чтобы суд удовлетворил ходатайство о привлечении специалиста, а также ознакомить эксперта с обстоятельствами дела.