Да, можно подать документы на новый загранпаспорт, даже если старый ещё действует.