Нет, оформлением документов и переходом на нового оператора должен заниматься только тот человек, который является официальным владельцем сим-карты. Если официальный владелец и фактический – это разные люди, в офис нужно будет явиться обоим.