Статистика будет недоступна до тех пор, пока вы не подключите Бизнес-аккаунт. Для этого нужно зайти в настройки, отыскать раздел с основными параметрами аккаунта и подключить данную опцию. Также рекомендую синхронизировать страницу инстаграма и фейсбука