По японским законам раньше у мужа и жены обязательно должна была быть одна фамилия. Сейчас жена может не менять фамилию.