Рencil beam scanning (PBS) — «сканирование карандашным пучком» — облучение опухоли с помощью тонкого пучка протонов. Протонный пучок можно сравнить с карандашом, который с большой скоростью тщательно «зарисовывает» опухоль. В процессе движения мощность излучения модулируется в соответствии с толщиной опухоли. Это дает возможность точно «отсканировать» узким пучком, то есть облучить новообразование любой формы несколько раз.
PBS обеспечивает облучение опухоли с точностью до миллиметра с минимальным повреждением окружающих здоровых тканей и органов. Поэтому само облучение происходит очень быстро — в течение нескольких минут. Весь сеанс радиотерапии может занимать 15-90 минут, в зависимости от позиционирования пациента во время лечения.