Чтобы выключить режим Big Picture в Steam, откройте Steam, зайдите в настройки и отключите опцию Big Picture.