В процессе работы двигателя в масло попадают: топливо и продукты его сгорания. Подробности в разделе Почему падает уровень масла.