Старший менеджер
Добрый вечер! Приведём выдержку из постановления Правительства Москвы: «Тексты, содержащиеся на вывесках, должны выполняться на русском языке (включая зарегистрированные товарные знаки, логотипы и знаки обслуживания). Недопустимо использование в текстах иностранных слов, выполненных русскими буквами, а при обозначении профиля предприятия — сокращений и аббревиатур». Но, как показывает практика, это возможно в случаях написания зарегистрированного товарного знака и повтора русского написания текста, если английское написание намного меньше русского.