Если Ваши зубы здоровые и целые, без пломб, и Вы хотите просто чтобы они были белее - лучше отбелить зубы, при всех других случаях - лучше установить виниры.
К тому же керамические виниры "Emax" имеют намного больший срок службы, а отбеливание зубов необходимо повторять примерно один раз в год.
Кроме того, Вы можете выбрать виниры нужного цвета, в случае отбеливания зубов на определенный цвет рассчитывать не приходится. Результат отбеливания зависит от свойств зубной эмали.
Но окончательный выбор - виниры или отбеливание - делаете Вы.