Нет, получить новый загранпаспорт без аннулирования старого невозможно. После получения нового документа старый аннулируется, чтобы избежать возможности его использования несанкционированными лицами.