Арабское слово майсир происходит от корня й-с-р — что означает «быть легким». Пос­ред­ст­вом азартных игр легко можно овладеть состоянием другого человека, от того они и названы в Коране майсиром. Аз-Замахшари (ум. 1144) связывает слово аль-майсир со словом аль-кимар, что означает «азартные игры», а именно «получение чье­го-то имущества легко, без труда и усилий». Он также утверждал, что аль-майсир про­ис­ходит от слова аль-йасар, означающего аль-гина («богатство»), потому что, как ут­вер­ждает аз-Замахшари, «азартные игры захватывают чьё-то имущество» [ли-аннаху сальб йасарихи].