И так, и так. Жесты нужны, когда необходимо отдать команду на расстоянии, а если человек находится в поле слышимости, собаки прекрасно воспринимают и голосовые команды. Вообще, лучше всего обучать их и той, и другой системе подачи команд.