Есть несколько причин для объяснения этого факта.
Во-первых, часто средства, купленные в магазине по соседству, уничтожают только взрослые особи, но не личинки. Соответственно, через некоторое время насекомые атакуют снова.
Во-вторых, нет гарантии безопасности препаратов для здоровья жильцов.
В-третьих, очень сложно обрабатывать труднодоступные места, например щели, поэтому размножение паразитов там продолжится, даже если внешне кажется, что цель достигнута.