Вызвать вагинит может самая разная флора, в том числе и возбудители инфекций, передающихся половым путем – трихомонады, гонококки и прочие. Поэтому да, заболевание может возникнуть после полового факта с инфицированным партнером.