Для того что бы пациент попал к врачу используя сайт нужно решить 2 момента. Первый чтобы потенциальный клиент попал на сайт, для этого используют рекламу, продвижение через социальные сети или оптимизацию сайта под поисковые системы.
И второй, после того как клиент пришел нужно чтобы он увидел дружелюбный и приятный интерфейс с понятной для него структурой. Крупная кнопка действия (например запрос на обследование) должна быть постоянно на виду и работать корректно.
Если эти моменты будут соблюдены, ваш сайт сможет приводить пациентов в вашу клинику.