Да, если одна из сторон не может присутствовать при подписании договора, можно прислать представителя. Заранее нужно оформить нотариальную доверенность.