Да. Но учтите, что HDD требует довольно много энергии. Поэтому вы не сможете подключить больше одного-двух дисков к одному хабу. И если к концентратору уже подключен HDD, то не стоит дополнительно навешивать на него тяжелую периферию.
Если у вас пассивный концентратор, вставьте хаб в порт USB 3.0 на компьютере. Там на клеммах сила тока равна 900 мА — это обеспечит достаточное питание для внешнего жесткого диска.