Только если ведро изготовлено для хранения пищи, и даже в таком случае пластик не всегда предназначен для самого процесса квашения. Стоит попробовать сделать небольшую порцию и оценить качество результата.