Загрузите изображение на свой сайт и добавьте HTML-тег img в HTML-код своего сайта. Это действие можно выполнить с помощью HTML Editor в интерфейсе диспетчера файлов cPanel (Home >>Files >> File Manager).