Кошелек абсолютно безопасен ровно до тех пор, пока пользователь выполняет все требования системы безопасности и использует предложенные способы для защиты своего хранилища. Чтобы не произошло неприятных инцидентов, не стоит никому показывать свой пин-код и сообщать seed-фразу, а также подключать кошелек к ненадежным и непроверенным устройствам, которые легко могут взломать.
Подробнее про систему безопасности Jaxx читайте в разделе Надежность мультивалютного кошелька.