Для этого нужно установить утилиту TestFlight, что позволяет загружать с App Store приложения, находящиеся на этапе тестирования. В процессе установки самой утилиты, нужно лишь следовать заданной инструкции.