Нет, переоформлять авто не требуется. Вы подписываете залоговый билет, который также является договором.