Аббревиатура ADR происходит от названия договора ООН от 30 сентября 1957 регулирующего международные перевозки опасных грузов.
Договор о международной дорожной перевозке опасных грузов (ДОПОГ) на французском - Accord relatif au transport international des marchandises Dangereuses par Route (ADR).