В паспорте технического средства никакой отметки не будет стоять. Более того, о Вашем залоге не узнают никакие третьи лица, т.к. вся информация считается конфиденциальной.