Гриб называют «августовским» из-за латинского термина augustus в его названии, сходного по звучанию с названием последнего летнего месяца. На самом деле термин augustus переводится на русский язык как «благородный» и не имеет ничего общего с периодом созревания этого гриба.