Информационную - она просто и понятно говорит, кто вы на рынке. Показывает каждому ваш товарный знак/лого/имя/сферу деятельности.
Рекламную - вывеска создает имидж компании, если точнее, она его инициирует. Она повышает узнаваемость бренда, демонстрирует корпоративный стиль.
Маркетинговую - вывеска привлекает клиентов, а значит, стимулирует продажи.