Фамилия Ройтфогель произошла от идишских слов ройт (красный) и фогель (птица) и переводится как красная птица.
Читайте также: Немецко-идишские фамилии, Животный мир