Вообще слово prod с английского переводится как толчок ,побуждение . Скорее всего в музыкальной индустрии это означает что данный репер,певец,DJ и тд. как бы подталкнул или дал идею к написанию трека.