В переводе Side-by-Side означает «бок о бок», этим и объясняется название конструкции.