Чтобы в Prezi добавить русскоязычный текст, при добавлении текстового блока подберите шрифты, которые поддерживают кириллические символы.