Любая покупка имущества оформляется договором купли-продажи. Доверенность не является документом, который может заменить договор купли-продажи. Так называемая "покупка авто по доверенности" не более чем средством избежать оформления договора купли-продажи, но юридически не позволяет покупателю стать владельцем автомобиля.