Характер разбирательства зависит от сути самого спора (мы не знаем всей картины и не видели никаких документов) и от того, чего хочет добиться истец.
В любом случае – 3Д-модель является произведением по смыслу ст. 1259 ГК РФ (их относят к графике), соответственно, на Вас, как на автора произведения, распространяются в полном объеме положения закона об авторском праве, а именно:
автор обладает всеми правами на свое произведение, в том числе, свободно владеть, пользоваться и распоряжаться им;
авторские права неотделимы от личности автора, возникают в силу факта создания произведения, осуществление таких прав не требует каких-либо формальностей или регистрации и т.д. (см. ч.4 ГК РФ).