Фамилия Каим произошла от мужского имени Каем, которое было образовано от ивритского слова каям, которое означает крепкий, прочный, устойчивый. Это имя давалось слабым детям как защита от болезней и слабости. Вероятно, что отец первого носителя этой фамилии носил это имя.
Читайте также: Фамилии, образованные от имени отца или матери, Волшебная сила субботы