В суд нужно обращаться, если с нарушителем не получилось договориться или последствия нарушения слишком серьезные. Например, репутация компании испорчена или ущерб от кражи крупных размеров.