Согласно "Правил перевозок пассажиров, багажа и грузобагажа железнодорожным транспортом", при несоответствии фамилии, имени, отчества и инициалов в проездном документе (жд билете) с данными указанными в предьявляемым Вами проводнику документе удостоверяющем личность, Вас к посадке в поезд НЕ ДОПУСТЯТ! Исключением считаются случаи, когда расхождения (между данными в билете и документе удостоверяющем личность), не превышают двух букв в фамилии, имени или отчестве (за исключением заглавных!), а также наличие или отсутствие отчества.
Важно(!): В случаях, если было выявлено несоответствие данных в проездном документе (жд билете) с документом удостоверяющим Вашу личность, переоформление и возврат стоимости такого билета НЕ ПРОИЗВОДИТСЯ!