Навестить дочку вы можете по туристической визе. Но жить по этой визе в Америке нельзя. Для этого вам будет нужно получить рабочую или эмиграционную.