Да, могут.
Приём платежей через SberPay могут использовать юридические лица, ИП и самозанятые.