Когда вы подаете документы для ВНЖ в Италии, вам выдают бумагу, в которой указаны все необходимые данные. По этому документу вы можете уезжать из Италии в Россию и обратно. Никаких проблем не возникнет.