Это необычно, но возможно.
Сотрудники ЛРР обязаны изъять оружие при выявлении нарушения правил его хранения.
В Вашем случае таким нарушением является допуск к оружию посторонних лиц, - родственника, который имеет возможность передать оружие.
Вы можете написать обращение в произвольной форме на сайте Росгвадии, в котором изъявить желание сдать оружие на утилизацию добровольно и безвозмездно, изложив объективные причины отсутствия вариантов сдать его лично. Укажете место нахождения оружия и контактное лицо, которое может его выдать сотрудникам ЛРР (впустить в помещение, открыть сейф или передать от него ключи).