Вы можете обновлять Тор Браузер через меню "О Тор Браузере", которое находится в правом верхнем углу браузера.