Если изделие небольшое, находится в помещении, то самым простым вариантом будет двухсторонний скотч. При этом поверхность должна быть ровной и гладкой. Если табличка тяжелая, находится на улице, лучше использовать металлический крепеж.