Да, с Amazon AppStream 2.0 можно использовать существующую структуру организационных единиц (OU). Подробнее см. в разделе Использование доменов Active Directory с AppStream 2.0.