Последовательность действий выглядит примерно так:
разворачивается бэкенд на October CMS и создается архитектура сайта;
переносится функционал и контент текущего сайта;
тестирование сайта и перенос на продакшн;
техподдержка рабочего сайта.