Платежно поручение можно скачать в разделе оплаченные штрафы.
Имейте ввиду, что платежное поручение можно скачать только на том сайте или приложении, где вы оплачивали штраф и только там.