Нет, в России использование БК Мелбет полностью легально, поэтому вы можете скачать приложение без дополнительных настроек. Вам не нужно заводить дополнительный Apple ID или указывать офшорную зону в действующей учетной записи.