Прежде всего стоит отметить, что регистрировать факт передачи прав нужно не всегда, а только если сами права на объект появляются после их государственной регистрации. Кроме того, прошедшие госрегистрацию программы для ЭВМ и БД относятся к объектам авторского права и наделяют создателя правами сразу после создания, а не после оформления в Роспатенте. Если ПО или БД были поданы на регистрацию Роспатента по желанию правообладателя, то и данные о передаче прав тоже надо будет отражать в реестрах. Для регистрации договора в ведомстве необходимы следующие документы: заявка; нотариальная доверенность, если одну из сторон заменяет представитель; квитанция об уплате госпошлины; согласие на обработку персональных данных лиц-участников договора. Образец заполнения запрашиваемых бумаг выложен на сайте Роспатента. Кроме перечисленных документов, нужно приложить само соглашение, на основе которого осуществляется передача прав на объект ИС. Если документ составлен на иностранном языке, необходимо добавить заверенный перевод. Если в Роспатент предоставляется копия договора, а не оригинал, следует и её заверить у нотариуса. После того как пакет документов собран, можно направить его в ведомство различными способами: в электронном виде через сайт «Госуслуги» (тогда госпошлины уменьшатся на 30%); через почтовое отделение на адрес Роспатента (125993, Бережковская наб., 30, корп. 1, Г-59, ГСП-3); лично через окно приема документов Роспатента по тому же адресу.