Если говорить о дровяном камине, то можно только на последнем этаже при условии надлежащего согласования.
А вот электрический или биокамин можно использовать без опасений в многоквартирном доме на любом этаже, т. к. для их работы не требуется выведение дымохода.