Убедитесь, что вы вошли в TweetDeck с нужной учетной записью Твиттера. Чтобы узнать, с какой учетной записью вы вошли в систему, нажмите значок шестеренки {{ twtr-rte-icon:settings_stroke }}; если отображается правильная учетная запись, попробуйте обновить страницу.