Да, игра в зарубежных букмекерских конторах не является нарушением законодательства РФ, несмотря на нелегальный статус операторов в стране. При этом не следует забывать об уплате налогов с выигрышей.