Добрый день! В любом случае после 11 класса перед поступлением на 1 курс нужно будет пройти курс foundation. Но для него тоже нужен средний уровень английско. Поэтому начинать нужно именно с языка. В Вашей ситуации вопрос с аттестатом (его отсутствием), как правило, решается учебными заведениями в Ирландии и других странах без особых проблем. Но для начала подберите курсы английского в Лимерике. С этой целью можно обратиться в муниципалитет, что они предложат.