Некоторые контроллеры USB-C в системах ПК не имеют поддержки видео. В документации к вашей системе или системной плате должен быть специально указан вывод видео в качестве функции портов USB-C.