Менять раскладки можно, тапнув по названию языка клавиатуры. Что касается раскладок, менять можно языковые раскладки и их типы. Переназначить клавиши не получится.