Формулировка 162 пункта инструкции МВД слишком размыта - её можно вольно трактовать. Но скорее нет, чем да. Однозначно ответить на этот вопрос сможет только Ваш участковый. Это с точки зрения безопасности хранения. А с точки зрения комфортности - температурный режим и влажность даже на застекленном балконе не являются оптимальными для хранения не только оружия, но и боеприпасов. Порох с большой вероятностью отсыреет при хранении на балконе, что может быть чревато последствиями.