В данном случае нужно обратиться в полицию, показать им найденный телефон и сообщить данные об устройстве. Они будут искать владельца по базе IMEI-номеров. Если устройство отсутствует в этой базе, то его можно оставить у полиции, чтобы найти сверху владельца или удаленно блокировать телефон.