Фамилия Розенсон образована от фамилии Розен, которая в переводе с немецкого и идиш означает розы. Сон на идиш означает сын. Таким образом, Розенсон переводится как сын Розена. Освященный традицией еврейский обычай предписывает покупать к Шавуоту розы и различные травы в соответствии с рассказом Мидраша Ваикра раба, где приводится следующая притча. У некого царя был фруктовый сад. Однажды царь посетил этот сад и обнаружил, что он полон колючих растений. Он прислал садовников, чтобы те выкорчевали весь сад, но увидел, что среди терниев выросла одна роза. Тогда царь сказал: "Ради этой единственной розы сад не будет выкорчеван". Так ради Торы был спасен весь мир (Бней Иссахар).
Читайте также: Немецко-идишские фамилии, Законы и обычаи праздника Шавуот