Если документ открылся в неправильной кодировке, то в тексте могут появиться символы, которые неизвестны текстовому редактору. В этом случае нужно открыть файл с помощью другой кодировки. Обычно для подобных случаев используется кодировка “UTF-8”.