Зависит от того, что именно нужно получить. Если требуется отдельное бесшовное, ударостойкое и износостойкое покрытие, лучше, конечно, использовать полы. Если же требуется обеспыливание основания, подойдут пропитки. Но пропитки внешне выглядят не очень привлекательно, плюс служат не так долго.