Да, оформить полис для другого человека возможно, главное убедитесь в корректности введенных данных.