Новую лицензию получать не нужно. Чтобы добавить дополнительный вид образовательной деятельности, нужно пройти процедуру расширения существующей лицензии.
Следует отметить, что по своей сути это то же самое, что получить новую лицензию.