Два процента за квартал - это 4*2=8% годовых. В году четыре квартала. Чтобы посчитать доход за квартал со ставкой 2 процента, нужно сумму умножить на 2%. Т.е. для примера 100 000 * 2%/100 = 200 рублей. Однако следует понимать, что сумма за каждый квартал будет разная, так как число дней в каждом квартале разное. Проценты начисляются обычно каждый день.