Добрый вечер. Да, эти две скидки суммируются.