Добрый день.
Случаями подачи информации во ФСТЭК являются:
– плановый пересмотр объектов КИИ, не реже чем один раз в 5 лет
– при изменениях состава объектов КИИ
– изменение показателей критериев значимости объектов КИИ или их значений.
В данных случаях проводится повторное категорирование (п. 21 приложения к Постановлению правительства РФ от 8 февраля 2018 г. N 127) и сведения направляются во ФСТЭК, а также в федеральный орган, уполномоченный в области обеспечения безопасности критической информационной инфраструктуры.
Также, исходя из Приказа № 75 от 28.05.2020 г., во ФСТЭК направляется информация при подключении значимого объекта КИИ к сети общего пользования.
Следовательно, в Вашем случае при измененном / модернизированном объекте КИИ проводится повторное категорирование объектов и ,если объекты значимы и подключены к  сети общего пользования, необходимо провести процедуру согласования со ФСТЭК.