Фактически это разные названия одного блюда. Принципы приготовления у кексов и маффинов одинаковые, с продуктами допускаются эксперименты.