В учебных упражнениях – нельзя, если только по условию не требуется перевести предложение из пассивного залога в активный. В текстах и общении страдательный залог можно заменить действительным, если так получится короче, красивее, и смысл не изменится.