Да, проводить оценку векселя на основании копии можно. Это является законным.