Просто зайдите на сайт протокола, поддерживающего MetaMask, нажмите "Connect Wallet", выберите MetaMask и подтвердите подключение в открывшемся окне кошелька.