Да. Для того чтобы получить готовый перевод в срочном порядке, необходимо доплатить за срочность.