Да, вы все правильно понимаете. В течение полугода вы можете находиться только половину срока во Французской Республике. То есть из 5 лет фактически можно быть в стране только 2,5 года.