Второй вариант предпочтительнее по двум причинам:
Туннелировать будет только исходящий от эмулятора и направленный ему трафик. При поддержке функции сплит-туннелирования вы сможете управлять приложениями с Bluestacks или иного эмулятора.