Да, так как количество проезжающих по вашему участку автотранспортных средств изменилось, то есть основания говорить об изменении согласованного порядка пользования сервитутом. Если предприятие откажется пересмотреть сумму платы за сервитут, вы вправе обратиться с иском в суд за защитой своих прав.