В режиме настройки отчета для технического специалиста создать пользовательское поле и ввести формулу "ЛБО - [Получено ПОФ]", добавить пользовательское поле в поля отчета.