Фамилия Ерзахович произошла от ивритского слова эзрах, которое означает гражданин. Возможно, что предок носителя этой фамилии получил эту фамилию, так как получил гражданство и легальные документы в стране проживания - в отличии от большинства евреев, которым не дали оффициального права на проживание.
Читайте также: Еврейские фамилии. Их происхождение, значение, особенности, Антисемитизм