Вам нужно обратиться в Эквивалентный центр при Министерстве образования Венгрии.
Сдаёте им все свои документы: копии дипломов и вкладышей (оригиналы просто приносите с собой, они сами снимают копии), заявление (пишете у них) и перевод своего диплома. В среднем легализация занимает 6 месяцев.