Компенсационные катушки с типами коннекторов FC–LC производятся под заказ, например, здесь: https://www.ssd.ru/katushka-normalizuyushchaya-sm-fc-upc-fc-upc-1km.
Также для подключения оптического рефлектометра к измеряемой ВОЛС можно использовать (вместо катушки) оптический патчкорд FC–LC, «лишних» потерь не будет.