Файлы в корневом каталоге Linux (т. е. /) управляются WSL, который соответствует поведению Linux, включая, но не ограничивается следующими параметрами:
файлы, содержащие в имени файла недопустимые знаки для Windows;
символические ссылки, созданные для пользователей без прав администратора;
изменение атрибутов файла с помощью chmod и chown;
учет регистра в именах файлов и папок.
Файлы на подключенных дисках контролируются Windows и имеют следующие характеристики:
поддерживают учет регистра;
все разрешения заданы для наилучшего отражения разрешений Windows.