Чтобы перевести бонусы на карточку необходимо:
выбрать карточку на главной странице;
в разделе "Операции" выбрать "Бонусы по карте";
далее "Перевести на карту"  и подтвердить перевод.
Бонусы имеют срок жизни на бонусном счете, не забудьте их перевести в деньги.
Бонусы = деньги.