Да, можно. Для этого паспорт иностранного государства переводится на язык страны по месту подачи на ВНЖ, заверяется у нотариуса и легализуется (при необходимости).