Проблема заключается либо в приложении, либо в кабеле. Нужно установить все обновления для Android Auto или поменять шнур на новый провод.