В настройках перейдите в раздел «Внешний вид» - «Настроить» - «Блоки» - «Шапка». Установите в соответствующих полях высоты и ширины нужные размеры логотипа.