Ответ: нет, зеркало для легальной букмекерской конторы не нужно. Работает основной сайт только в доменной зоне ".ru".