Нет, приложение работает автономно. Оно полностью дублирует содержание сайта БК, но не подпадает под блокировку Роскомнадзора.