Да. Такие примеры см. в статье Общие метрики автомасштабирования в Azure Monitor.
Для очереди служебной шины используйте следующий код JSON:
"metricName": "MessageCount",
"metricNamespace": "",
"metricResourceUri": "/subscriptions/s1/resourceGroups/rg1/providers/Microsoft.ServiceBus/namespaces/mySB/queues/myqueue"
Для очереди хранилища используйте следующий код JSON:
"metricName": "ApproximateMessageCount",
"metricNamespace": "",
"metricResourceUri": "/subscriptions/s1/resourceGroups/rg1/providers/Microsoft.ClassicStorage/storageAccounts/mystorage/services/queue/queues/mystoragequeue"
Замените примеры значений соответствующими универсальными кодами ресурсов (URI).