Здравствуйте. Да, данная гидроизоляция может быть уложена на пенополистирол, но вам в любом случае потребуется в дальнейшем закрыть его стяжкой. Плитку на гидроизоляцию в такой конструкции уложить не получится.