Да, можно сделать ограждение для своей части коридора, если это не запрещено правилами дома. Однако стоит учесть, что ограждение может создавать неудобства для прохода и ухудшать общую визуальную эстетику коридора. Поэтому перед установкой ограждения стоит обсудить это с соседями и управляющей компанией.