Для получения денег нужно оформить право на наследство, а потом обратиться к брокеру. Нужны будут следующие документы:
Паспорт наследника
свидетельство о смерти владельца брокерского счета
свидетельство о праве на наследство;
Реквизиты банковского счета, если вы хотите получить деньги, брокерского - если ценные бумаги
Брокер переведет вам деньги и активы и вы сможете распоряжаться своим наследством.