Английская аббревиатура ОЕМ расшифровывается как Original Equipment Manufacturer и переводится как «Самостоятельный производитель оборудования» - компания, включающая в свой продукт компоненты от других брендов. В автопромышленности эта маркировка используется для подтверждения качества. При изготовлении ОЕМ-масел компании придерживаются определенной рецептуры, поэтому готовые смазочные материалы соответствуют определенным эталонам и требованиям.