Если в сервисе есть подобный функционал, то просто нажать на Deleted. Если нет, не надо ничего делать: почта сама удалится, когда истечет срок ее действия.