Посмотрите доверенность о которой идет речь. Если в этой доверенности предусмотрено право проверки, Вы можете ее передать по доверенности, только уже в порядке передоверия. Но следует понимать, что доверенность не дает полного права владения машиной, а только ограниченные полномочия.