Да, ротация прокси позволяет обойти CAPTCHA при парсинге страниц.