Если расчет производится в иностранной валюте, то самозанятый должен пересчитать сумму в рубли на день получения дохода и указать эту сумму в чеке.