585 проба означает, что на 1000 граммов сплава приходится 585 граммов чистого золота.