Возможно, приватизировать участок в совместное пользование. Далее сделать проект раздела земельного участка, а затем оформить ваши доли.