Для целей SEO используйте обычное написание слова «электронная коммерция», поскольку оно более распространено и распознается алгоритмами поисковых систем.