Да, можно оформить дарственную на долю в доме, это описывается в документе как «дарственная на долю в праве собственности на объект недвижимости».