Да, подать заявление на отмену производства может и взыскатель и должник. Направить жалобу можно руководителю пристава, который возбудил исполнительное производство или в суд.