Арест автомобиля запрещает проводить с транспортным средством любые действия, а запрет на регистрационные действия ограничивает только процедуры регистрации, пользоваться автомобилем при этом можно.