Фамилия Ишаев произошла от мужского имени Ишай. Окончание -ев обозначает принадлежность. Таким образом, Ишаев переводится как сын Ишая. Ишай в Торе был отцом царя Давида. По еврейской традиции, он числится как один из семи человек за все поколения, умерших без греха.
Читайте также: Фамилии, образованные от имени отца или матери, Грех - болезнь, раскаяние - лекарство