Для начала использования Яндекс.Метрики вам необходимо выполнить следующие шаги:
Зарегистрироваться на Яндексе, если у вас еще нет аккаунта. Если у вас уже есть аккаунт, то можете использовать его данные для входа в Яндекс.Метрику.
Добавить сайт в Яндекс.Метрику. Для этого вам необходимо перейти на страницу "Добавить счетчик" и ввести адрес вашего сайта.
Получить код счетчика и установить его на ваш сайт. Для этого вам необходимо скопировать полученный код счетчика и вставить его на каждую страницу вашего сайта, которую вы хотите отслеживать в Яндекс.Метрике.
Подождать некоторое время (обычно не более суток) для того, чтобы Яндекс.Метрика начала собирать статистику по вашему сайту.