Воспаленная бартолинова железа - это результат инфекции, попадания в проток железы бактерий, грибков. Он может развиваться из-за плохой гигиены, незащищенного полового акта, дисбиоза влагалища, травм и т.д.