Только грамматическая. Фоормально застеклить балкон будет корректнее. С технической точки зрения - это одна и та же услуга. Если необходимо выполнить работы с часовней или смотровой площадкой - тогда остекление.