Это можно сделать, установив бесплатный плагин Contact form 7. Многие шаблоны его поддерживают.