Попробуйте сделать следующее:
Почистите кэш браузера
Снова зайдите в свой профиль
Попробуйте добавить карту
Если это не помогает и выдает какую-либо ошибку, значит причина в техническом сбое на сайте магазина.
Советуется отложить добавление карты и попробовать снова через какое-то время.