Да, сохранение историй других пользователей в Instagram законно, если вы не используете их в коммерческих целях. Запрещается публиковать их без разрешения владельца. Всегда уважайте авторские права и отмечайте их при использовании.