Соответствующая кнопка есть на вкладке «Профиль». Нужно указать старый и новый пароли, затем подтвердить изменение.