Габаритные деревья в пересадке не нуждаются. Можно просто заменить верхний слой субстрата.