Да, ИП могут заключить договор с Яндекс Доставкой.