В «Одноклассниках» невозможно скрыть друзей полностью, но в настройках можно спрятать список от посторонних пользователей, не являющихся вашими друзьями. Для этого нужно зайти в настройки публичности и указать кто может видеть ваших друзей.