Care sunt avantajele unui terminal multimedia (terminal de noptieră) în comparație cu un televizor obișnuit pentru pacient?