Centrul cartierului Asarigawa Onsen, Otaru, se află la doar 10,1 km distanță față de intrarea în Etchuya Ryokan. Vei da de numeroși alți călători în locuri precum Otaru Aquarium, la care poți ajunge cu orice mijloc de transport de la Etchuya Ryokan.