O poveste de utilizator agilă și un caz de utilizare descriu ambele cerințe ale utilizatorului, dar o poveste de utilizator agilă este de obicei mai scurtă și mai simplă decât un caz de utilizare. O poveste de utilizator agilă se concentrează pe nevoile utilizatorului și pe beneficiul pe care acesta îl va câștiga din funcție sau funcționalitate, în timp ce un caz de utilizare este o descriere mai detaliată a modului în care utilizatorul interacționează cu sistemul.