Traducerea autorizată este o traducere semnată și ștampilată de un traducător autorizat de Ministerul de Justiție din România. Traducerea legalizată are un element în plus fata de cea autorizata: girul notarului public asupra autenticitatii semnaturii si stampilei traducatorului autorizat care seamneaza documentul.