Sim, baixar extensões proxy para navegadores é totalmente seguro se você usar a Chrome Web Store, a loja oficial de extensões do Google Chrome.