Sim, é possível e até mesmo recomendável (a depender do caso) ter múltiplos bancos de dados em uma única hospedagem de sites.  Nesse caso, cada banco terá suas próprias informações, consultas e dados isolados, algo vantajoso para executar diferentes aplicativos ou sites que demandam bancos de dados distintos para garantir a segurança, organização e até mesmo eficiência dos dados. Ao criar múltiplos bancos de dados em uma única hospedagem, se tem flexibilidade para separar informações, gerenciar permissões de acesso, estruturar informações específicas e evitar conflitos de dados. Entretanto, lembre-se de verificar os limites de seu provedor de hospedagem em relação ao número de bancos de dados permitidos em seu plano específico.