Vá até Configurações, clique na conta de email para a qual deseja a assinatura e role para baixo até encontrar Assinatura. Insira o texto desejado e clique em Salvar.