Sim. Seu email está conectado ao seu domínio, não ao site para o qual ele é direcionado. Depois de configurar um endereço de email para o seu domínio pessoal, é possível alterar o local para onde o seu domínio está sendo direcionado, e seu email permanecerá o mesmo.