Você não precisa de uma conta separada para acessar a Netflix dos EUA. Você pode ativar contas Netflix de qualquer região. Tendo isso em mente, você precisará de uma VPN para se conectar ao servidor dos EUA para acessar a biblioteca Netflix dos EUA.