Este é um termo histórico, devido a sua proibição, os resultados dos jogos não poderiam ser anunciados nos jornais, então uma alternativa era colocar estes resultados nos postes da cidade, assim quem passasse poderia conferir o resultado do jogo.
Nos dias atuais o termo tem um significado diferente. Deu no poste significa o resultado do Jogo do Bicho, ou seja, se o número em que você apostou foi sorteado, ele deu no poste.