Sim, é possível pintar um portão de chapa galvanizada. No entanto, é recomendável consultar o fabricante para obter orientações específicas sobre a preparação da superfície e a escolha de tintas adequadas.