Trata-se de uma tradução realizada num primeiro tempo por um software de tradução automática (a maioria das vezes, tradução neuronal) e, posteriormente, sujeita a um processo de pós-edição (ou seja, revista e corrigida) por um tradutor humano profissional. Trata-se de uma solução muito prática, que convence devido ao custo mais reduzido e à sua garantia de qualidade.