Você pode obter o link do vídeo do Instagram de alguns jeitos, são eles:
Pegando o link na parte superior do vídeo.
Clicando com o botão direito sobre a publicação e selecionando a opção Copy Link Location.
Clicar nos três pontinhos e depois selecionar a opção para copiar o link.