Sim, você pode comprar maquininha de cartão sendo pessoa física. Não é necessário ter CNPJ para vender com uma máquina de cartão de crédito. Além disso, muitas marcas não cobram aluguel pelo uso da maquininha. Portanto, basta comprar a sua maquininha e começar a vender!