O que você precisa fazer é buscar a certidão no cartório, traduzir a certidão para o inglês e apostilar os documentos. Você precisa de duas Apostilas de Haia: uma para a certidão e outra para a tradução.