Sim, o Twitter para Android é compatível com o modo escuro. Para ativar essa função:
No menu superior, toque no ícone do seu perfil.
Toque em Configurações e privacidade.
Toque na aba Tela e som.
Toque no controle deslizante Modo escuro para ativar a função.
Escolha Um pouco escuro ou Totalmente escuro tocando na sua preferência em Modo escuro.
Para desativar a função, toque novamente na opção Modo escuro.