A preservação da mitologia ocorreu principalmente por meio de textos antigos, como obras literárias de autores como Ovídio e Virgílio, que incorporaram e reinterpretaram os mitos. Esculturas, pinturas e outros artefatos também contribuíram para a preservação visual dessas histórias. Além disso, a influência da mitologia romana na língua latina e em tradições culturais perdura até os dias de hoje.