Sim. Você pode criar um disco vazio. Um disco gerenciado pode ser criado independentemente de uma VM, por exemplo, sem anexá-lo a uma VM.