Sim, você pode baixar e usar o OBS no Mac. O OBS Studio oferece suporte ao macOS 11.0 e versões posteriores. Se o seu macOS for superior a 11.0, você poderá baixar o aplicativo sem se preocupar.