Para evitar que seu iPhone baixe aplicativos não utilizados, vá em Ajustes, iTunes e App Store e desative a opção Descarregar Apps Não Utilizados. Isso manterá todos os aplicativos intactos no seu dispositivo, independentemente do uso.