Traduzindo para o português, home office significa escritório em casa. Isto é, é ter uma estrutura de trabalho no ambiente doméstico para realizar atividades profissionais.