Para excluir o OneDrive, primeiro você precisa fechar o programa. Depois de fechar o programa pressionando o botão Fechar OneDrive nas configurações do canto inferior direito, remova o OneDrive por meio de Adicionar/Remover Programas.