Se você não especificou uma senha ao criar a conta de estudante, então ela foi gerada automaticamente. Ela sempre pode ser encontrada na lista de seus alunos, que pode ser baixada na parte inferior da página da classe:
Se a senha não for exibida na lista, você pode definir uma nova senha no editor de conta do aluno: