Exclua a versão incorreta primeiro por meio do Gerenciamento do Marketplace. Aguarde até que esse processo seja concluído (veja as notificações para conclusão, não a folha Gerenciamento do Marketplace). Em seguida, baixe a versão correta.
Se você baixar as duas versões da imagem, somente a versão mais recente ficará visível para os clientes finais na galeria do Marketplace.