Preferencialmente, o contrato deve ser redigido na língua materna de cada signatário. Se não for esse o caso, será possível proceder à tradução do contrato para inglês, a língua de referência nas relações comerciais. A tradução de um contrato para a língua materna dos contraentes continua ainda a ser a forma mais segura de evitar quaisquer riscos de ambiguidades, contradições, equívocos ou incompreensões que poderiam resultar em consequências negativas.