O CDI é uma taxa de juros entre bancos. Serve de referência para investimentos. O CDB é um empréstimo do seu dinheiro ao banco. Você recebe por isso, geralmente vinculado ao CDI.