O WSL compartilha o endereço IP do Windows, pois ele é executado no Windows. Assim, você pode acessar qualquer porta no localhost, por exemplo, se você tivesse conteúdo da Web na porta 1234, poderia https://localhost:1234 no seu navegador do Windows.
Para obter mais informações, consulte Acessando aplicativos de rede.