Certifique-se de ter alternado corretamente para o teclado grego selecionando o ícone. Se os problemas persistirem, tente reiniciar o iPhone ou verifique se há atualização de software.