Sim. Tudo o que você precisa fazer é habilitar a opção "Anexar PDF" nas configurações do seu e-mail. Confira as instruções completas aqui.