É correto dizer: “Você fará falta”.É uma forma de dizer “estou triste por você estar indo embora”, mas é menos pessoal do que dizer “sentirei sua falta”. “Você fará falta” também pode transmitir que um grupo de pessoas sentirá falta do falecido. Então, você pode ouvir essa frase em funerais ou quando uma pessoa sai.