Se você excluir um arquivo somente on-line, ele será excluído em todos os lugares em que você usa o Dropbox.