Na última etapa de postagem de uma foto no feed, clique em "Adicionar Música".