Para dizer "desista" em inglês, a expressão mais comum é "give up." Ela pode ser usada em várias situações, como ao encorajar alguém a não continuar algo. Exemplo: "Don’t give up!"