Se estás à procura da energia do verão, a melhor altura para viajar para Hohenems Dornbirn é em julho, junho e agosto, quando a temperatura média atinge os 21.72 °C, enquanto julho, agosto e junho são os 3 meses mais solarengos do ano, com uma média de 124.34 horas.
No entanto, se preferires as temperaturas mais frias, não te esqueças de visitar Hohenems Dornbirn durante janeiro, fevereiro ou dezembro para desfrutares de uma temperatura média de -0.89 °C.
Para aqueles que não se preocupam muito com a temperatura mas que apenas não querem apanhar chuva, é importante evitar as viagens durante novembro, janeiro e fevereiro, quando a média de precipitação em Hohenems Dornbirn é de 11.25 mm, enquanto os meses de janeiro, fevereiro e março são os mais secos, com uma média de 0 mm.