Para dizer "malpassado" em inglês, você pode usar o termo rare. Se quiser algo um pouco mais cozido, mas ainda próximo de malpassado, o termo correto é medium rare.