Não é possível usar arquivos .apk em um PC, mas você pode executar o Hotstar Mod APK no seu PC depois de baixar qualquer emulador Android popular. Eu pessoalmente recomendo que você use o BlueStacks para uma melhor experiência.