Não é possível excluir totalmente uma conversa. No entanto, pode ocultar uma conversa clicando no botão "Arquivar" na sua caixa de entrada.