Se utilizar o texto âncora errado nas suas ligações internas, isso não é bom para o Google, mas também não é bom para os visitantes. Pensam que encontram determinada informação na página, mas a verdade é que é muito diferente. Uma palavra-chave deve ser uma boa indicação dessa página e, se não for, pode ter um efeito negativo. Está, por assim dizer, a dar falsas esperanças às pessoas, que pensam encontrar aí uma resposta, mas não é esse o caso.
É também assim que funciona um motor de busca: indica-se que é possível encontrar informações sobre uma palavra-chave e isso não é verdade. Por isso, não é fiável e não contribui para a usabilidade do seu sítio. Isso também será feito à custa da sua capacidade de ser encontrado nos motores de busca. Por conseguinte, deve refletir cuidadosamente sobre este assunto e utilizar os textos âncora correctos nas suas ligações internas.
Se não tiver a certeza de quais os textos-âncora a utilizar, pode sempre procurar o conselho de um especialista. Terei todo o gosto em ajudá-lo e dizer-lhe qual a melhor forma de resolver o problema.