Ao contrário das fases iniciais da internet, já não há necessidade de descarregar qualquer software como o software de jogadores de vídeo para ver streamings de futebol e esportes no Hesgoal. Em vez disso, o site está a usar uma tecnologia chamada streaming de vídeo (sobre download progressivo) que funciona de uma forma em que apenas transfere os dados mais relevantes sobre o fluxo de vídeo em determinado momento para o seu dispositivo em vez de todo o vídeo e, neste caso, jogo de futebol. Isto é favorável para o utilizador de uma forma em que menos dados precisam de ser transferidos, mas uma alta qualidade de vídeo ainda é ativada mesmo em cenários em que a sua ligação pode não ser tão forte, por exemplo, quando se está num dispositivo móvel. Na verdade, sempre que o seu navegador lhe pediria para descarregar qualquer software ao se envolver com Hesgoal, deve ser muito cauteloso. Normalmente, existem apenas dois cenários para que isso aconteça: um, está a descarregar algum software de um parceiro publicitário que pode conter código malicioso como o Spyware ou um vírus. E em segundo lugar, se houver uma expectativa para o utilizador voltar a partilhar o sinal de vídeo com outros utilizadores usando uma tecnologia chamada peer-to-peer ou P2P. O segundo tem um risco legal baseado nos regulamentos locais e não é recomendado.