Acesse as configurações do Shopify
Em Mercados, clique em "Adicionar um novo país/região"
Selecione os mercados para onde deseja vender
Na sua loja Shopify, é possível instalar apps como o Geolocation para ter a certeza de que seus clientes internacionais estejam visualizando os preços na moeda local.