Sim, você pode compartilhar o metastore personalizado em vários clusters, desde que eles usem a mesma versão do HDInsight.