Infelizmente, o iPad não é compatível com MKV. Mas você pode usar o Video Converter para converter seus arquivos MKV para formatos suportados pelo iPad, como H.264, MP4, M4V, MOV, etc.