Sim, você pode jogar no mesmo casino tanto através da versão do navegador como através de uma aplicação descarregável, utilizando a mesma conta.