Em espanhol, "falsos amigos" se refere a palavras que têm semelhança fonética ou escrita com palavras de outro idioma, mas seus significados são diferentes. Por exemplo, "actual" em espanhol significa "atual", não "atual" como em português.