Na verdade, não. Na teoria, a água saborizada tem sabor e a água aromatizada tem cheiro. Mas como adicionar frutas e outros ingredientes à água faz com que ela fique com sabor e aroma, as águas saborizadas e aromatizadas caseiras são feitas do mesmo jeito.