Sim, é possível. Existem alguns sites gratuitos que te permitem editar um PDF online sem a necessidade de conversão.