Sim, o manual de Teka HSB 635 P está disponível em Português.