A qualquer altura antes ou depois do início da viagem e independentemente do Navio ter desviado a sua rota ou ter prosseguido além do porto de destino, o Transportador pode notificar o Passageiro, por escrito, através de publicidade na imprensa ou através de qualquer outro meio que se mostre adequado, do termo do cruzeiro se a realização atual ou futura do mesmo estiver dificultada ou impedida por causas que se encontram fora do controle do Transportador, ou se o Comandante ou o Transportador considerarem que por termo ao cruzeiro é necessário para a organização e/ou segurança do Navio bem como das pessoas a bordo.