Você pode anexar arquivos com até 25MB, caso precise enviar arquivos maiores, salve no Google Drive e envie o link no corpo do email.