Sim, se você instalou com sucesso o software móvel da empresa em seu dispositivo de bolso, poderá excluir livremente o arquivo APK. Você não precisará mais dele, portanto, não é necessário que ele ocupe espaço na memória do seu smartphone.