Normalmente, você pode formatar uma partição no Explorador de Arquivos. Duplo clique em Este computador. Clique com o botão direito na partição de destino e selecione Formatar. Configure as opções e clique em Iniciar na janela pop-up.