Você pode cobrar um Pix do cliente enviando uma mensagem para ele com o QR Code gerado pela sua instituição bancária.  Veja mais sobre o Pix Cobrança.