A responsabilidade das informações que constam no boleto é do cedente. Você deve entrar em contato com a empresa emissora da cobrança e pedir atualização do boleto eletrônico, ajustando os dados em desconformidade.
Espere essa atualização para conferir o ajuste do boleto eletrônico e, só então, pagar sua conta.