"Buy off" significa subornar ou pagar alguém para que faça ou não faça algo, geralmente para evitar consequências indesejadas. É uma forma de persuasão financeira para conseguir um benefício específico. Exemplo: "The company tried to buy off the inspectors to avoid a fine" (A empresa tentou subornar os inspetores para evitar uma multa).