Exeção feita a veículos de voluntários que suportem o Brevet não poderão existir outros veículos a circular no percurso. Ou seja no percurso de um Brevet  não podem existir veículos associados aos / relacionados com / a acompanhar os randonenurs independentemente do motivo, expeto numa situação limite de desistência. Os BRM são eventos com uma lógica individual, autónoma e auto suportada entre os participantes.
Relacionado com esta questão está também a circulação de randonneurs  “acompanhados” por ciclistas não participantes no Brevet. Este tipo de iniciativa não se enquadra no espírito dos Brevets des Randonneurs Mondiaux. Verificando-se os Randonneurs inscritos “acompanhados” não terão o seu brevet homologado e não poderão participar em futuros.