Em caso afirmativo, defina uma senha trivial (você pode alterá-la mais tarde) usando smbpasswd benjamin se não funcionar, exclua o arquivo passwd (ele é denominado passwd.tdb; para referência, em um sistema CentOS 6.x pode ser encontrado em / var / lib / samba / private /). Em seguida, recrie seu usuário emitindo smbpasswd -a benjamin