Sim. Você sempre vai jogar na sua conta pessoal. Todas as conquistas serão resgatadas na sua conta pessoal e você poderá jogar online tranquilamente, desde que sua Xbox Live Gold esteja ativa.