Sim, desde que haja concordância do locador e que isso esteja previsto no contrato de locação original, é possível sublocar apenas parte do imóvel.