Aby zminimalizować ryzyko błędnej interpretacji źródeł pisanych, można zastosować metodę analizy kontekstu historycznego, wieloaspektową interpretację oraz konsultację z ekspertami w danej dziedzinie.