Walking distance - there’s 0.2 mi between Ratusz Głównego Miasta and Hotel Wolne Miasto Old Town Gdansk.