Co do nazewnictwa, obie formy są poprawne. Donat jest polską wersją nazwy, natomiast "donut" pochodzi z języka angielskiego. W Polsce częściej używa się formy "pączek Amerykański lub "donat".