Nazwę jeziora Karacaören w języku tureckim można podzielić na kilka części. „Karaca” to popularne słowo w tureckich nazwach miejscowości, które może oznaczać „ciemny”, „czarny”, a nawet „dziki”. „Ören” jest zwykle tłumaczone jako „ruiny” lub „starożytna osada”. Razem „Karacaören” można z grubsza przetłumaczyć jako „Dzikie ruiny” lub „Czarne ruiny”.Napis ten można zobaczyć w autobusach komunikacji miejskiej jadących bezpośrednio nad jezioro. Piknik i wędkarstwo nad jeziorem Karacaoren to jeden z najpopularniejszych celów wycieczek w tym regionie, dlatego nazwę jeziora można tu zobaczyć niemal wszędzie.