Po Soborze Watykańskim II, Kościół zaczął promować przekłady Biblii z oryginalnych języków, ale Wulgata pozostaje ważnym elementem chrześcijańskiego dziedzictwa. Niektóre wydania Wulgaty są nadal używane w celach naukowych i liturgicznych, a jej znaczenie jako historyczny przekład biblijny jest uznawane.