Francuski kodeks handlowy nie określa wysokości odszkodowania agenta handlowego za rozwiązanie z nim umowy, ale zwyczajowo francuskie orzecznictwo od kilku dekad przyznaje mu standardowo odszkodowanie w wysokości 2 lat prowizji, obliczanej na podstawie prowizji z 3 ostatnich lat.
Przykład:
 Prowizja agenta za 1 wszy rok: 15.000 €
 Prowizja agenta za 2gi rok: 30.000 €
 Prowizja agenta za 3ci rok: 35.000 €
Odszkodowanie będzie obliczane w następujący sposób:
(15.000 + 30.000 + 35.000)/3 = 26.667 €
26.667 € jest więc przeciętną sumą rocznych prowizji agenta handlowego, która należy następnie pomnożyć przez dwa.
Czyli w wyżej wymienionym przykładzie odszkodowanie należne agentowi wyniesie:
2 x 26.667 € = 53.333 €