Nie jest znana jednoznaczna odpowiedź na to pytanie, bo producent podaje dwa tłumaczenia. Po pierwsze, NTH może być skrótem od "nod to history", czyli "ukłon w stronę historii", będącym komentarzem do stylistyki, w jakiej obraca się marka. Wreszcie NTH możemy rozumieć jako zbitkę wartości N z "th", w języku angielskim łączącym się z liczebnikami porządkowymi. Enty, entego stopnia, do n-tej potęgi - oznacza coś nieskończonego, najbardziej rozwiniętego, na najwyższym możliwym poziomie.