Klienci i firmy wymiennie stosują te trzy nazwy, choć można zaobserwować pewne trendy. Korporacje często używają nazwy „witacz” dla określenia wysokiego słupa reklamowego charakterystycznego dla stacji paliw i restauracji drive thru przy autostradach. Samorządowcy, z kolei, witaczem nazywają wolnostojącą konstrukcję zlokalizowaną na rogatkach miasta eksponującą herb i powitanie.
W Graffico – oznakowanie dla firmy to pylon reklamowy, wolnostojący element na rogatkach miasta to witacz, wysoki słup reklamowy z logo to konstrukcja reklamowa.