Użytkownicy mogą dodawać napisy w wielu językach i modyfikować ich wygląd zgodnie ze swoimi preferencjami, korzystając z szerokiego wyboru napisów oferowanych przez WinX DVD Author. Użytkownicy mogą dostosowywać napisy, aby zapewnić lepsze wrażenia podczas oglądania, dostosowując czcionkę, rozmiar, kolor i położenie, tak aby każda część tworzonego przez nich DVD była dostosowana do ich wymagań.