Oprócz HOLA w hiszpański rozróżnia się 3 inne uważane za bardziej formalne, powitania: buenos días, buenas tardes, buenas noches. W krajach hiszpańskojęzycznych dzień dzielony jest na trzy pory: 1. Od rana do godziny 12 lub pory obiadowej witamy się używając BUENOS DÍAS, czyli dzień dobry.