Tłumaczenie konsekutywne to świetne rozwiązanie w przypadku długich konferencji, dotyczących skomplikowanych zagadnień, które ciężko uchwycić i przetłumaczyć w czasie rzeczywistym. Jest to forma tłumaczenia ze słuchu, jednak znacznie różniąca się od tłumaczeń symultanicznych. Polega ona bowiem na tym, że prelegent po zakończeniu danego wątku wypowiedzi robi pauzę i dopiero podczas jej trwania, tłumacz zaczyna przekazywać przetłumaczone treści odbiorcom. Dzięki temu zyskuje czas na przetworzenie informacji i skonstruowanie tłumaczenia, najbardziej adekwatnego do przekazu mówcy.  W przypadku tłumaczeń konsekutywnych większość specjalistów z tego zakresu sporządza notatki, którymi posiłkuje się podczas tworzenia tłumaczenia. Jeśli decydujemy się na taką formę tłumaczenia, należy wziąć pod uwagę, że wymaga ona ścisłej współpracy między mówcą, a tłumaczem. Ilość i długość przerw między wypowiedziami musi być wystarczająca, aby tłumacz mógł należycie wykonać swoją pracę.