Tak, korzystanie z większości witryn do pobierania napisów jest legalne. Zapewniają napisy jako usługę i oczekuje się, że użytkownicy będą przestrzegać warunków korzystania z usługi. Należy jednak zachować ostrożność i unikać stron internetowych, które mogą naruszać prawa autorskie.