Audacity nie może odtwarzać plików M4A samodzielnie. Musisz pobrać bibliotekę FFmpeg, otworzyć Audacity i kliknąć Edycja > Preferencje > Biblioteka, aby ją zainstalować.