Słowo Toki Pona oznacza dobry lub prosty język. Nazwa ta podkreśla, że prostota jest dobra i zachęca również swoich użytkowników do znajdowania radości w prostych rzeczach.