Na dolnym pasku odtwarzacza znajduje się przycisk narzędzia z napisem „SUB”. Kiedy klikniesz na ten przycisk, zostaniesz przekierowany do wyszukiwania napisów w GOM Player i uruchomi on wyszukiwanie na podstawie nazwy pliku. Możesz zmodyfikować wyszukiwanie, jeśli nazwa pliku nie jest wystarczająco jasna.