De fleste reisende søker etter svømmebassenger, internett, og klimaanlegg når de leter etter ferieboliger Cardiff.