Nøyaktige målinger er avgjørende for å sikre at blomsterkassen passer riktig til det valgte området. Målinger bør inkludere bredde, dybde og høyde, og det er også viktig å vurdere tilstrekkelig rom for røttene til plantene.