Norsk og engelsk tilhører begge den germanske språkfamilien, men de har noen betydelige grammatiske og ordforrådsmessige forskjeller. For eksempel har norsk tre grammatiske kjønn og flere bøyninger enn engelsk.