Primær rosen sykdom oppstår når en person opplever sin første episode av infeksjonen, mens tilbakevendende rosen sykdom oppstår når en person opplever gjentatte episoder av infeksjonen.