De naam hovenier komt van het woord hof. Een hof was vroeger meestal een binnentuin in een kasteel of herenhuis. Het woord hof wordt niet veel meer gebruikt, hovenier is wel nog steeds een actueel synoniem voor tuinman.