De persklaarmaker bekijkt je manuscript inhoudelijk én taalkundig, met name op inconsistenties, en zal onder andere stroeve zinnen redigeren (met ‘wijzigingen bijhouden’), voorstellen welke woorden/zinnen/alinea’s geschrapt kunnen worden, en nog veel meer. Hij of zij zal niet meer focussen op de grote lijnen van het verhaal (hoewel je het wel krijgt te horen als iets niet klopt), maar is vooral bezig met de details. Een persklaarmaker heeft een goed oog voor inconsequenties (een blauwe jas is ineens groen), zorgt dat je in dezelfde tijd (verleden schiet over naar heden) en vertelvorm (ik, hij, wij) blijft schrijven. Hij of zij kent elke correcte uitdrukking uit zijn of haar hoofd, en vertelt het wanneer je anglicismen gebruikt.