Google Translate is de best gekende methode om gratis te vertalen van het Nederlands naar het Italiaans. Deze gratis automatische vertaalsoftware tovert in enkele seconden een vertaling tevoorschijn van een brontaal naar een doeltaal. Hoewel ze gratis is, kunnen we deze oplossing absoluut niet vertrouwen. Dergelijke automatische vertalingen staan bol van de verkeerde interpretaties, barbarismen en onduidelijke, haperende zinnen.