Koffiekopjes worden iets anders gemeten dan gewone kopjes. Terwijl het normale volume voor een kopje vloeistof 250 ml is, worden koffiekopjes technisch gemeten op 180 ml. Dus voor 6 kopjes koffie, moet je één eetlepel vers gemalen koffie per kopje gebruiken. Dat zijn in totaal 6 eetlepels, of iets minder dan een derde van een kopje.