Over het algemeen levert een machinevertaling van een website geen hoogwaardig resultaat op. Meestal levert dit een letterlijke vertaling op. Het vertaalhulpmiddel herkent veel woorden en idiomatische zinnen helemaal niet of reproduceert deze op een absurde manier. Om deze reden kan ook de context van de inhoud nauwelijks als correct beschouwd worden. Hetzelfde geldt voor de technische of technisch-linguïstische eigenaardigheden en/of de juiste culturele touch in de doeltaal.