Je verhaal overbrengen gaat beter als je oplet hoe je publiek reageert. Je kunt stug blijven roepen dat je een storyteller bent, maar als je toehoorders geen Engels spreken, dan ben je dom als je je niet aanpast aan ze. Het is namelijk de bedoeling dat je de afstand verkleint.