Dat is wettelijk niet toegestaan. De au pair mag na afloop van haar jaar in Nederland wel in een ander land nog een keer deelnemen aan het au pair programma, bijvoorbeeld in België of Duitsland.