Post-editing van machinevertalingen is een grondige revisie van een automatische vertaling. Het wordt uitgevoerd door een menselijke vertaler, die verantwoordelijk is voor het verbeteren van de kwaliteit en nauwkeurigheid van de vertaalde inhoud.