De nationale regelingen worden door de verantwoordelijke ministeries aangepast of gereviseerd bijvoorbeeld als gevolg van Europese wetgeving of technische ontwikkelingen.