Onze vertalers, die gespecialiseerd zijn in een bepaald technisch vakgebied, beschikken over hun eigen vertaaltools: terminologiedatabases die ze tijdens het vertalen aanvullen, gespecialiseerde woordenlijsten, technische woordenboeken enz. Ook het internet kan waardevolle informatie opleveren.