Om de ondertitels uit MP4 te halen, vereist het vooraf een grondige analyse voor de MP4 of MKV. Bovendien kunnen er binnen een MKV-bestand meerdere ondertitels zijn. Het is jammer dat er geen ondertitel-extractor online is die het werk nu kan doen.