Omdat in Puerto Viejo veel Jamaicaanse nakomelingen en Amerikaanse en Canadese ex-pats wonen, wordt er veel Engels gesproken.