De uitdrukking “is van het zuiverste water” betekent dat iets van de hoogste kwaliteit is, zoals zuiver water dat vrij is van verontreinigingen.