Notuleren in het Engels vereist een uitstekende talenkennis. Eerst maakt u tijdens de vergadering zorgvuldig aantekeningen. Aan de hand hiervan stelt u vervolgens de notulen op in professioneel Engels. U kunt de vergadering ook opnemen en de notulen in het Engels laten transcriberen door een vertaalbureau.  Het is op zijn minst aan te bevelen om de notulen te laten nalezen door een moedertaalspreker. Als u de notulen wilt laten vertalen, doe dan een beroep op een professionele vertaler die gespecialiseerd is in het vakgebied van uw bedrijf.