Diamond Painting betekent vertaald in het Nederlands ‘diamant schilderen’ en dat is dan ook eigenlijk wat het is. Je schildert namelijk met diamantjes net zoals schilderen op nummer. Soms word het ook borduren met steentjes genoemd.