Dit heeft te maken met uitzendrechten. Omroepen kopen deze rechten voor een tv-programma of serie. De uitzendrechten zijn meestal alleen geldig in een bepaald land, in dit geval Duitsland.