Wanneer dode takken aan de Japanse esdoorn zitten, duidt dit op een verkeerde zuurtegraad in de grond. Het kan het gevolg zijn van te veel voeding of bemesting. Geef de plant een tijd geen extra voeding en knip de dode takken af. Het liefst in het voorjaar of de zomer.