U heeft als tolk/vertaler toegang tot uw eigen (persoons)gegevens. Verder heeft de technisch beheerder van het portaal toegang om te kijken wanneer er fouten optreden in het systeem.