(A) Alle aanklachten tegen de vervoerder of het cruiseschip wegens overlijden, ziekte, emotionele stress of persoonlijk letsel aan een passagier of verlies van of schade aan bagage of andere bezittingen zijn beperkt in de tijd als volgt: alle aanklachten zijn verjaard na twee (2) jaar vanaf de datum van ontscheping zoals voorzien door Artikel 16 van het Verdrag van Athene. Voor aanklachten waarbij een passagier jonger dan 18 jaar of een onbekwaam persoon betrokken is, wordt de tijd berekend vanaf de datum van de aanstelling van een wettelijke vertegenwoordiger. In dergelijke gevallen dient deze aanstelling te gebeuren binnen drie (3) dagen na het letsel of overlijden in kwestie.
(B) Alle andere rechtshandelingen, met inbegrip van elke benadeling of contractbreuk tegen de vervoerder en het cruiseschip, zijn verjaard na zes (6) maanden (185 dagen) vanaf de ontscheping van de passagier.