De naam van het Karacaörenmeer kan in het Turks in verschillende delen worden opgesplitst. ‘Karaca’ is een veel voorkomend woord in Turkse plaatsnamen dat ‘donker’, ‘zwart’ of zelfs ‘wild’ kan betekenen. “Ören” wordt meestal vertaald als “ruïnes” of “oude nederzetting”. Samen kan ‘Karacaören’ grofweg worden vertaald als ‘Wilde ruïnes’ of ‘Zwarte ruïnes’. Deze inscriptie is te zien op openbare bussen die rechtstreeks naar het meer gaan. Picknicken en vissen aan het meer van Karacaören is een van de populairste excursiebestemmingen in de regio, waardoor de naam van het meer bijna overal te zien is.