Het woord ‘Ludejo’ komt uit het Esperanto en betekent ‘speelplaats’. Het is een verwijzing naar de speelsheid en creativiteit waarmee wij ons onderscheiden van andere vertaal- en communicatiebureaus.