Het is belangrijk om de Peugeot 307 regelmatig onderhoud te geven, waarbij zeker de olie om de 10.000 tot 15.000 kilometer moet worden ververst. Daarnaast is het verstandig om elk jaar een grote beurt te laten uitvoeren om de algehele staat van de auto in de gaten te houden.