Plaats de gedownloade ondertiteling in dezelfde map waar je ook de film hebt geplaatst. Vervolgens is het belangrijk dat de ondertiteling dezelfde naam krijgt als de film. Op deze manier weet de mediaspeler dat de ondertiteling bij die specifieke film hoort. Wanneer de ondertiteling dezelfde naam heeft als de film, wordt deze gesynchroniseerd en gekozen door de app wanneer je de film start.
Mocht de ondertiteling niet automatisch afspelen wanneer de film begint, dan kun je in de meeste mediaspelers een ondertiteling handmatig toevoegen. Zoek naar de optie waar de ondertiteling staat in het programma of in de app, en selecteer de ondertiteling handmatig.