Beste Cédric Forneville, Bij een volautomatische machine wordt de gehele bereidingswijze van de koffie automatisch door de automaat uitgevoerd. De bonen worden bijvoorbeeld automatisch gemalen, er wordt melk of suiker toegevoegd en de beker wordt onder de uitloop geplaatst. Er hoeft enkel op een knop te worden gedrukt en de koffie wordt bereidt en kan worden uitgenomen. Bij een semiautomatische koffiemachine dienen bepaalde delen van de bereiding met de hand te worden gedaan. Het kan hierbij gaan om water in de machine doen, de bonen malen, suiker of melk toevoegen etc.