Kai kurios dažnai nepastebimos problemos kuriant PSA apima aiškios ir glaustos žinutės užtikrinimą, atitinkamų vaizdų ir dizaino elementų, kurie papildo pranešimą, parinkimą ir tikslinės auditorijos kultūrinio bei socialinio konteksto įvertinimą. Bet koks viešųjų paslaugų skelbimo apibrėžimas sukasi apie kryptingą žinučių, skirtų sąmoningumo ugdymui, socialinės atsakomybės skatinimui ir teigiamų elgesio pokyčių konkrečioje tikslinėje auditorijoje, sklaidą. Todėl svarbu nenaudoti kalbos ar vaizdų, kurie gali būti įžeidžiantys ar netinkami, ir išbandyti PSA su nedidele studentų grupe prieš platinant jį. Taip pat svarbu naudoti tik tuos vaizdus, ​​kurie yra viešai prieinami arba turi Creative Commons licenciją, kad būtų išvengta autorių teisių pažeidimo problemų.