Robertas Frostas naudoja keletą literatūrinių priemonių „Nenuimtas kelias“, kad praturtintų jo prasmę ir poveikį. Ryškiausia yra išplėstinė besiskiriančių kelių metafora, simbolizuojanti gyvenimo pasirinkimus ir kelius, kuriais einame. Frostas naudoja ryškius vaizdus, ​​tokius kaip „geltona mediena“ ir „pomiškis“, kad nupieštų aplinką ir simbolizuoja sprendimų priėmimo sudėtingumą ir neapibrėžtumą. Eilėraščio rimo schema ir ritmiškas jambinis tetrametras suteikia jam sklandų, kontempliatyvų srautą. Be to, Frosto dikcija kruopščiai parinkta, kad sukeltų kontempliatyvią eilėraščio nuotaiką, o tokie žodžiai kaip „atodūsis“ rodo gilesnius emocijų ir apmąstymų sluoksnius. Šie prietaisai veikia kartu, kad sukurtų niuansuotą žmogaus pasirinkimo patirtį ir jos pasekmes.