Dažas bieži aizmirstās problēmas, veidojot PSA, ir nodrošināt, ka ziņojums ir skaidrs un kodolīgs, izvēloties atbilstošus attēlus un dizaina elementus, kas papildina ziņojumu, un ņemot vērā mērķauditorijas kultūras un sociālo kontekstu. Jebkura sabiedriskā pakalpojuma paziņojuma definīcija ir saistīta ar mērķtiecīgu vēstījumu izplatīšanu, kuru mērķis ir radīt izpratni, veicināt sociālo atbildību un veicināt pozitīvas uzvedības izmaiņas konkrētas mērķauditorijas ietvaros. Tāpēc ir svarīgi izvairīties no valodas vai attēlu izmantošanas, kas var būt aizvainojoši vai nepiemēroti, un pārbaudīt PSA ar nelielu studentu grupu, pirms to plaši kopīgot. Lai izvairītos no autortiesību pārkāpumiem, ir svarīgi izmantot tikai tādus attēlus, kas ir publiski pieejami vai kuriem ir Creative Commons licence.