일본어 기술로 정말로 연결이 필요합니까?