farewell과 goodbye의 차이점은 farewell은 격식체이며 영원히 혹은 장기간 떠날 경우 쓰는 표현입니다. goodbye는 캐주얼한 표현으로 대부분의 상황에서 사용하죠. 다음이 보자라는 의미로 실제 영원한 떠남을 의미하지는 않습니다.
예: Okay, goodbye. I'll see you next week. (알았어, 잘 가, 다음 주에 보자.)
예: I don't know well I'll see you again so, farewell. (언제 다시 우리가 볼 수 있을 지 모르곘네, 잘가.)