take out the easy way라고 사용하는 건 영어에서 부자연스럽게 들리고 해당 문장의 진짜 의미를 변형시켜요. 이런 문맥에서는 take the easy way out라고 사용하는 걸 권장합니다.