여기서 말하는 agent는 어떤 것에 지대한 영향을 주거나, 큰 역할을 하는 사람이나 물건을 말해요. 그래서 여기에서는 death (죽음)이 life (삶)에 큰 영향을 준다는 의미로 agent라고 표현하고 있네요.
예: Universities are agents of education. (대학은 교육에서 큰 역할을 담당하고 있어요.)