Retire to는 개인이 업무에서 완벽하게 해방이 되어 남은 일생을 특정한 곳에서 보내고 싶을 때 사용합니다. 이 영상에서는 이번 임무가 끝나면 화자는 해적일을 완전히 그만두고 피지 섬에서 남은 여생을 보낼 것이라고 말하고 있습니다. 한편 retire from은 단순히 수 년간 일했던 곳을 떠나는 것을 의미해요.
예: I want to retire to Hawaii one day. (언젠가 은퇴하면 하와이에서 남은 여생을 보내고 싶다.)
예: She retired to Italy after working at the factory for 30 years. (그녀는 30년간 일한 공장을 그만둔 후, 이탈리아에서 여생을 보내고 있다.)
예: He retired from his job after 35 years of working. (그는 35년간 일한 직장에서 은퇴를 하였다.)
예: She retired from Disney after many years of hard work. (수 년간의 고된 업무 끝에, 그녀는 디즈니에서 퇴직하였다.)