아니요, 이 문장은 should로 끝나는 게 문법적으로 맞기 때문에 아무것도 생략되지 않았어요.
이 문장에서 그는 should be double-clutching이라는 걸 함축하고 있어요. 즉, 여기에서 should를 쓴 이유는, 저 방법이 옳은 방법이 아니기 때문에 double-clutching을 해야한다는 걸 의미하고 있답니다.