At scale은 at a large enough amount to make an impact or solve a problem (영향을 주거나 문제를 해결하기에 충분한 양)이라는 뜻이에요. 치폴레 사의 지속 가능성에 기울이는 노력은 환경에 큰 영향을 미치기에 충분하다고 말하고 있어요.
예: Our business hired more employees so we can operate at scale. (우리 사업은 직원을 더 고용했기 때문에, 보다 큰 규모로 운영하기에 충분하다.)