이 질문을 답하기에 앞서, baggage라는 단어를 먼저 설명해드릴게요. 영어로 baggage이라는 단어는 현재의 사람에게 영향을 미치는 과거의 경험을 말해요. 사랑하는 사람의 죽음, 학대, 좋지 않았던 과거 관계 등 다양한 경험이 될 수 있는데요, 특히나 연인 관계에 관한 경험은 다른 사람에게 부담이 되거나, 문제로 여겨질 수 있어요. 따라서, emotional baggage는 과거의 경험에 의해 야기되는 감정을 말합니다.
예: She has a lot of emotional baggage from her childhood trauma. (그녀는 어린 시절의 트라우마로 인한 많은 감정의 응어리를 가지고 있다.)
예: He carries emotional baggage ever since his ex-girlfriend cheated on him. (그는 전 여자친구가 바람을 피운 이후, 줄곧 감정적 응어리을 지니고 있다.)