Meant to be는 일어날 운명이었다 혹은 이렇게 될 운명이었다는 걸 뜻하는 일상 표현이에요. 영국의 듀오그룹인 HONNE은 자신들의 노래에서 we were meant to be라고 말하는데요, 이는 자신과 그 연인은 맺어질 운명을 뜻해요.
예: My parents are childhood sweethearts. They're meant to be together. (우리 부모님은 소꿉친구였어. 거기서부터 맺어질 운명이었던 거지.)
예: I went in for an interview and got hired right away. I was meant to get this job. (면접 보러 갔다가 덜컥 합격했어. 운명인가봐)
A hunch는 어떠한 사물에 대한 육감(gut feeling)이나 강한 직감(strong intuition)과 비슷해요. A hunch는 개인의 감각에 기반을 두기 때문에 논리에 구애받지 않아요.
예: My hunch is that he is lying. (그가 거짓말을 하고 있다는 직감이 온다.)
예: I have a hunch that our vacation will get cancelled. (왠지 우리 휴가가 취소될 거라는 느낌이 온다.)