좋은 질문이에요! 이 문장의 메인 형용사는 American인데요, 왜냐하면 이게 novel과 합쳐서 American novel이라는 단어를 구성하고 있기 때문이에요. Novel을 수식하는 나머지 형용사들은 American이라는 형용사 보다 앞에 와야만 해요. 여러 개의 형용사를 배열하는 것에 특정한 규칙은 없지만, 이 경우에는 the great next American novel이라고 하면 조금 어색하게 들려요. 왜냐하면 the next great은 새롭고 곧 유명세를 탈 것 같은 특정한 명사를 소개/수식하는 흔한 형용사구이기 때문이에요. 따라서 여기에서는 next가 great 보다 앞에 위치해야 한답니다.