Break bend together는 같이 식사를 한다, 즉 음식을 나눠먹거나 같이 먹는다는 의미입니다.
여기 몇 가지 예제를 보여드리겠습니다.
예: We became friends when we broke bread together. (우리는 밥을 같이 먹으면서 친구가 되었다.)
예: In the Bible, Jesus broke bread with his disciples. (성경에서 예수는 그의 제자들과 함께 식사를 했다.)
예: My family and I broke bread together at my sister's wedding. (나는 여동생의 결혼식에서 가족들과 함께 식사를 했다.)
이 표현은 흔히 쓰이는 표현이 아닙니다. 대부분의 영어 원어민들은 break bread together보단 we ate together라는 표현을 사용합니다.