먼저, tour는 박물관이나 공원, 또는 도시와 같은 장소를 둘러보는 것을 뜻해요. 한편, sightseeing은 바깥에서 장소를 탐색하는 것을 뜻하죠. 즉, 기본적으로는 꽤 비슷한 부분이 많은 두 단어지만, 전자인 tour는 회사가 마련한 일정을 중심으로 이동하는 등 좀 더 조직적인 성격이 강하지만, sightseeing은 자신이 원하는 대로 이동하는 등, 그 자유도가 더 높다는 점에서 차이가 있습니다.
예: I went on a tour of downtown New York. (나는 뉴욕 시내 투어를 다녀왔어.)
예: My friend and I will be travelling to Paris. We are excited to do some sightseeing there. (나와 내 친구는 파리를 여행할 거야. 현지 관광하는 것이 기대돼.)