Have the decency to V라는 표현은 ~하려는 품위가 있다라는 뜻인데요, 보통 어떤 게 옳거나 틀렸다는 생각이나 발언과 연관이 있어요. 화자는 여기에서 동료를 속이고 조롱하는 태도에 대해서 비판하고 있어요.
예: You made a mistake that cost someone their job. At least have the decency to apologize in person. (네 실수로 다른 사람은 실직을 해버렸잖아. 적어도 직접 사과할 정도의 품위는 있어야지.)
예: The employee didn't even have the decency to quit his job in person. He ghosted his manager and was never heard from again. (그 직원은 직접 회사를 그만두겠다고 말할 품위조차 없었다. 매니저에게 말도 없이 사라지고 다시는 소식을 들을 수 없었다.)