이 곡에서 taking me under는 바다가 자스민을 숨 쉴 수 없는 물속으로 끌어들인다는 뜻이에요. 다만 이 표현은 자스민이 지금 어떤 기분인지를 느끼고 있는 비유로서 쓰였어요.
예: The strong current is pulling him under. (그는 강한 조류에 휩쓸리고 있다.)