[Something] can wait은 말 그대로 그 대상이 되는 무언가의 중요도는 크게 높지도 않고, 우선으로 생각할 필요도 없어서 나중에 처리해도 괜찮다는 의미로 해석할 수 있는 캐주얼한 표현입니다.
예: Your job can wait, but your health can't. (일은 나중에 해도 돼. 하지만 건강은 가장 우선적으로 챙겨야지.)
예: Dinner can wait. This basketball match on tv is way more important. (저녁은 나중에 먹어도 돼. 농구 중계가 더 중요하다고.)