이 장면에서,화자(라이너스)는 킹 제임스 버전의 성경 구절을 읊고 있어요. 이 버전의 성경은 영국의 1600년대 초에 작성되었는데요, 그렇기 때문에 이런 말투는 더 이상 사용되지 않고 있죠. 따라서, 이 상황에서처럼 very(부사)를 의미하는 sore는 근대 영어에는 사용되지 않습니다. 그러니 형용사 앞에도 사용하지 않는 것이 좋아요.