여기서 up은 방향을 뜻해요. 섬들이 British Isles 꼭대기에 있기 때문에 이렇게 사용된 것이랍니다. 가장 북쪽 끝은 up이라고 여겨지죠. live up은 여기서 숙어나 구동사가 아니랍니다.
여기서 up 대신에 방향을 나타내는 다른 단어를 사용할 수 있어요.
예: If you live down here, you can take a train. (만약 아래 지역에 사신다면 기차를 타시면 돼요.)
예: If you live over here, you have to drive. (여기에 산다면 운전을 하셔야 돼요.)
예: If you live near here, you can walk home. (여기 근처에 산다면 집까지 걸어가실 수 있어요.)