As if from nowhere은 눈에 띄지 않거나 보이지 않는 곳에서 툭 튀어 나오는 것을 뜻해요. 이 구문은 문자 그대로 쓰거나, 누군가가 말한 어떤 것을 가리킬 때 사용할 수 있어요. 누군가 한 말을 가리키는 말로 쓰였다면, 그 사람이 예상치 못한 말을 했다는 뜻이 된답니다. 이 표현의 더 일반적인 표현은 out of nowhere예요.
예: The car came out of nowhere and almost hit me. (차가 갑자기 튀어나와서 나를 거의 칠 뻔했다.)
예: My girlfriend told me she was breaking up with me out of nowhere. (여자친구가 갑자기 나와 헤어지겠다고 했어.)