Call someone up과 call someone은 서로 다른 뜻이 있어요. 먼저, call someone up은 간혹 미국 영화나 드라마에서 볼 수 있는데요. 이건 선정적인 목적으로 남에게 전화하는 것을 의미해요. 단순히 누군가에 연락을 한다는 의미로 전화하는 것을 표현하고 싶다면, call someone이라고 하는 것이 일반적이에요.