day job는 비교적 한가한 시간에 하는 side job(부업)과는 반대로 주된 직업(본업)이자 수입원을 의미해요. 예를 들면, 하루 종일 사무실에서 일을 하는 것은 본업이 될 테고, 주말에 인물사진을 찍는 것이 부업이 될 테지요.