이 문맥에서 hot spot(혹은 hotspot)은 활성도가 높은 지역을 뜻하는 일상표현이에요. 그러므로 우리는 dopamine hot spots는 도파민의 활성도가 눈에 띄게 높은 지역 혹은 장소를 가리키는 것을 알 수 있죠. 다만 요즘 hot spot이라고 한다면, 이건 일반적으로 사회적, 유희적인 측면에서 많은 인기를 누리는 곳을 가리키지만요.
예: We have many dopamine hotspots in our brain. (우리의 뇌에는 도파민 핫스팟이 많이 있습니다.)
예: I can't wait for my friends to visit me! I'm going to take them to all the hotspots in my city. (친구들이 우리 집에 오는 것이 너무 기대돼! 난 걔들을 데리고 도시의 핫플레이스들을 구경시켜줄 거야.)