보통 worth dying for는 뭔가가 굉장하다는 의미의 관용어로써 사용되는 것이 특징인데요, 이는 그 대상이 어찌나 대단한지 목숨을 걸 만한 가치가 있다는 것을 뜻하는 거죠. 이와 비슷한 표현으로는 I'd die for~이 있어요!
예: Wow, this pizza is amazing. It's worth dying for. (와 이 피자 정말 끝내준다. 이건 죽는 한이 있더라도 한 번 먹을만한 가치가 있네.)
예: It's so hot outside. I'd die for a cold beer right now. (바깥은 너무 더워. 차가운 맥주 한 잔이 정말 간절해지네.)