Bop one's face는 누군가의 얼굴을 가볍게 치거나, 가볍게 찌른다는 뜻이에요. Bopping someone은 보통 얼굴이 아니라 다른 신체 부위에도 쓸 수 있는 표현이지만, 대개 얼굴과 관련하여 쓰인답니다.
예: He bopped me in the nose! (쟤가 내 코를 쳤어!)
예: Don't bop me in the arm. (내 팔 좀 그만 찔러.)
예: I can't believe she got bopped in the face. (걔가 얼굴을 맞았다니, 믿을 수 없어.)