Too cool for something은 어떤 걸 함에 있어서 더 좋거나 우위에 있다고 생각한다는 뜻이에요. 이 상황에서 cool은 자신이 인기가 많고 멋진 사람이라 누구에게나 사랑받는다고 생각하는 사람을 가리켜요. 즉, 만약 누군가 어떤 걸 하기에는 too cool이라고 한다면 그건 그 cool하다고 생각하는 누군가가 굳이 하지 않아도 된다는 뜻이에요. 왜냐하면 그건 쿨한 사람들이 하기에는 너무 저급한 일이기 때문이지요.
예: He's too cool to hangout with us now. (그는 이제 우리와 놀기에는 너무 잘 나가지.)
예: She's too cool to wear things out of style. (그녀는 너무 쿨해서 시대에 뒤 떨어진 것은 몸에 걸치지 않아.)
예: I'm too cool for a car like that. (저는 저런 차를 타기에는 너무 멋지지.)