Smartcat은 복수형을 관리하는 두 가지 방법을 제공합니다.
기본적으로: 편집기의 독립 세그먼트로.
ICU MessageFormat 구문: 편집기에 새 키를 추가할 때 모든 복수형을 포함해야 하는지 지정할 수 있습니다. 내보낸 키는 복수형을 ICU MessageFormat 호환 문자열로 변환합니다.
LocJSON 파일을 가져올 때 ICU MessageFormat 구문을 개별 세그먼트로 구문 분석하거나 원시 문자열로 유지하도록 선택할 수 있습니다. 원시 문자열의 경우 ICU MessageFormat용 대화형 미리보기/검증기를 사용할 수 있습니다.