Marauder(해리 포터 시리즈에서는 머로더즈로 번역)는 우리말로 하면 습격자/칩입자(raider), 약탈자(looter) 또는 도적(bandit)으로 해석할 수 있어요. 다만, 해리 포터 시리즈에서의 머로더즈는 실제로 다른 사람들에게 해를 끼칠 의도로 결성된 것이 아니기 때문에 약간 나사가 빠진 느낌이 있답니다. 그 나이대의 청소년들이 흔히 그러하듯이, 소위 말하는 간지를 위해서 장난스럽게 만든 이름이라고 볼 수 있죠.
예: The marauders were famous for robbing caravans traveling along the highway. (약탈자들은 고속도로를 따라 이동하는 캐러밴을 터는 것으로 유명했다.)
예: The Great Wall of China was built to keep out marauders and raiders. (중국의 만리장성은 약탈과 습격을 막기 위해서 건설됐다.)