Put hairs on your chest는 머리카락이 자랄 정도로 몸에 좋거나 유익한 것을 의미하는 숙어로, 상당히 일상적인 표현입니다.
예: Drink this smoothie, it'll put hairs on your chest! (이 스무디 좀 마셔봐. 몸에 좋다니깐!)