Have your head on straight는 일상회화 표현인데요, 누군가가 합리적인 결정을 내릴 수 있다는 것을 뜻해요. Get your head on straight는 변형된 표현이랍니다. 이건 해당 캐릭터가 명확하게 생각하고 의문을 풀 필요가 있다는 것을 뜻해요. 즉 그는 잠시 속도를 늦추면서 지금의 상황을 파악할 필요가 있다고 말하는 거죠.
예: Get your head on straight and think. (잘 생각해봐.)
예: You've definitely got your head on straight. (넌 정말 진지하게 생각하고 있었구나.)