여기에서 to be entitled to는 무언가를 하는 데 있어 허가나 권리를 갖는 것을 의미해요. 화자는 그들이 이전 과정에 관여했더라도, 반드시 무언가를 할 권리가 있는 것은 아니라는 점을 은유적으로 표현하기 위해 이렇게 얘기한 거죠.
예: I'm entitled to have my own opinion, even if you don't agree with me. (나도 내 의견을 가질 권리가 있어! 네가 동의하지 않더라도 말이야.)
예: The court ruled that the man was entitled to his parents' property, even though he had been disowned. (법원은 그 남자가 의절당했더라도, 부모의 재산을 받을 권리가 있다고 판결했다.)