네, 맞아요. 이 영상에서는 현시점에서 발생하고 있는 광경을 보여주는 만큼, 여기에서는 passing by라고 하는 것이 적절하죠. 하지만 비록 영상에서는 실황처럼 보여주더라도 이야기 자체는 과거에 발생한 만큼, 여기에서는 과거형인 passed라고 해도 상관은 없어요.