Get filed with는 서류들이 놓여있는데, 비슷한 서류들과 함께 분류되었다는 것을 의미합니다. 여기에서 로사는 그 무기에 라벨이 잘못 붙어 있었다고 말하고 있어요. 올바르지 않게 묶였다는 의미입니다. 경찰 사무 일에서 이건 엄청 큰 실수이지요. 만약 어떤 사건이 잘못 분류 되면 사건 자체가 뒤집힐 수도 있죠. 증거가 틀리기 때문에 사건을 더 이상 수사할 수 없다는 것을 의미합니다.