보통 bite one's tongue은 하고 싶은 말을 하지 않고 참는다는 뜻을 가지고 있어요! 하지만 여기서는 단순히 그냥 키스를 하는 행위를 말하고 있는 것 같아요.
예: Sometimes it's good to bite your tongue. Don't say everything you think. (가끔은 하고 싶은 말을 안 하고 꾹 참는 것도 좋아. 생각나는 대로 다 말하지 마.)
예: I bit my tongue when I heard my friend say something inappropriate. (난 내 친구가 부적절한 말을 하는 걸 들었을 때 하고 싶은 말을 꾹 참았다.)