남자애가 right there라고 말하면서, 티파니에게 주먹인가를 하자고 하네요. 이 표현은 put it right there를 줄여서 말하는 건데요, 누군가에게 악수를 청할 때 상대방과 원만한 이야기가 오갔다는 걸 보여주고 싶을 때 하는 표현이에요. Put it right there도 격식 있는 표현은 아니지만, Right there가 훨씬 더 격식 없는 표현이에요.