disruptive란 단어는 두 가지 의미가 있습니다. 일반적으로 disruptive는 지장을 주는 등의 뜻으로 문제를 일으켜 다른 어떤 것이 보통처럼 계속되지 못하게 한다는 의미를 가지죠. 하지만 사업과 관련해 이 단어가 사용되면, 그 산업에서 전통적이던 방식을 새롭고 효율적인 방식으로 바꾼다는 의미로 사용됩니다. 이 영상에서도 소매 산업을 가리키며 혁신적으로 파괴적이라는 의미로 사용되었어요.
여기서 disruptive의 알맞은 유의어는 innovative가 되겠습니다.
예: Bringing a disruptive (=innovative) technology into the market is always difficult. (시장에 혁신적인 기술을 도입하는 건 언제나 어렵습니다.)