네, 맞아요. 여기에서 말하는 paperwork는 서류작업을 뜻하는 document와 같아요. 하지만 한 가지 주의해야 할 점이 있어요. Document에는 분명히 서류작업이라는 뜻도 있긴 하지만, 그렇게 자주 쓰이는 표현은 아니라는 점이에요. 그러므로 서류작업을 표현하고 싶다면 그냥 doing paperwork라고 하는 것이 무난하답니다!