Chances와 possibilities에 대해 이야기할 때 rare를 쓰는 건 그다지 일반적이지 않아요. 좀 더 일반적인 표현으로는 the chances are small/the chances are slim이 있어요.
예: The chances of it raining today are small. (오늘 비가 올 가능성은 낮다.)
예: The chances are slim that you will get accepted into that university. (네가 대학에 붙을 가능성은 낮지.)