아뇨, 여기에서 on top of가 꼭 필요한 건 아니에요. 그렇지만 on top of을 써서 빌딩, 길, 나무들이 그 평면 이미지 위에 어떻게 배치될 지를 강조한 거랍니다.
예: Put the books on top of the table. (책들을 테이블 위에 올려둬.)
예: The cat is sitting on top of the stairs. (그 고양이는 계단 맨 위에 앉아 있어.)