まず、服を意味する「clothes」に「cloth」のような単数形はありません。正式な英語では、単数の衣服を指して「garment」、「a piece of clothing」、「an article of clothing」などと言うこともありますが、普段の会話では衣服の具体的な名称を使うのが普通です。次に「clothing」は、「winter clothing」や「warm clothing」など、特定の種類の衣服を指して使います。これは不可算名詞です。また、ウールやコットンなど、衣服に使われる布を指して「cloth」と言うことはあります。
例: When using powered tools, you must wear protective clothing.（電動工具を使うときは、防護服を着なければならない。）
例: I cut strips of cotton cloth to use for my art project.（私はアートプロジェクトに使うために綿の布を短冊状に切りました。）