はい。ログインができればどこからでも更新が可能です。 ID・パスワードの漏えいには十分にご注意願います。