はい。トレイに残ったレジンはそのまま次回の印刷の際、利用することができます。ただし３か月以上のトレイにレジンを入れたままにしておくべきではありません。また印刷をしていないときであっても、常にカバーはかぶせておき、環境からの紫外線でレジンが硬化することを防いでください。
レジンを容器に戻す際には濾過フィルターで余分なかたまりなどを除去して戻します。