まずは、無料ツールの導入がおすすめです。
「User Heat」や「Microsoft Clarity」は無料で利用できます。
無料ツールを利用して、物足りないと感じたら有料ツールへの切り替えを検討しましょう。