ゲーム機とPC版の大きな違いはMODの数です。
ゲーム機版にもMODはありますが、PCのほうが圧倒的に多いです。
スカイリムのMODは多くの種類があるため、PC版がおすすめです。