支払い期限が過ぎても引き続きアプリで支払いをおこなうことはできます。
ただし、延滞扱いになりますので支払い時に回収手数料220円が発生します。
支払いは翌月10日と余裕があるので、きちんと済ませておくことをお勧めします。