香典辞退は記されており、供花辞退は触れていないのでお花は贈ってもかまわないことになります。本来は香典、供花は贈る側の意思、弔意の表明なので受け取る側の事情によるものではないのです。したがって受け取るのが原則となっています。「香典辞退」と案内文等に書かれていなければ「受け取る」ことを意味します。供花も同様で「供花辞退」と書かれていなければ供花は「受け取る」ことを意味しています。香典はかつて「香奠」と書いたように「香を供える、捧げる」という意味で、実際的には相互扶助の意味はあったにせよ、本来は弔意の表明です。お返しをどうするかはともかく、遺族は弔問者の気持ちを汲んで、まずはありがたくいただく、というのが本来的であると考えます。香典を辞退されると弔意を拒絶されたように思い、とまどう弔問者も少なくないのです。近年、お葬式を質素に簡素にということが流行しています。それは本人や遺族の意思の問題です。しかし長くお付き合いした友人・知人の弔意も考えて、その気持ちを踏みにじることにならないよう配慮すべきではないでしょうか。