エンジンが分離していることによりポンプ本体を密閉部にまで持ち込めるメリットもあるためです。
つまり火気厳禁の地下ピット等への使用も可能となります。