香典の中袋に記入する金額の文字は、漢数字を使います。略式の漢数字を使っても旧字体の漢数字を使ってもマナー違反ではありません。しかし一般的には、大字(旧字体)の漢数字を使って記入するのが正式な書き方です。そのため、できるだけ大字を用いて記入したほうがよいでしょう。