GMOペイメントサービスから登録メールアドレス宛に支払いの案内メールが届くのでURL内のバーコードをコンビニのレジで見せてください。
ファミマに限らず支払いができるコンビニは下記の通りです。
（セブンイレブン・ローソン・ファミリーマート・ミニストップ・セイコーマート）