はい、木製の塔婆でしたら木くずとして処分可能です。木くず以外の物は廃プラなど種類によりますが、基本的に処分出来ます。