iPhoneのカメラロールから写真を削除しても、LINE上の写真は残りますので、期限が切れていなければ閲覧は可能です。
ただし、ファイル保存の期限が切れてしまった場合は、LINE上でも見られなくなりますので、注意しましょう。