はい。Macで写真を削除すると、iCloudストレージからも削除されます。そのため、iPhone上のiCloudサービスからは見ることができなくなります。