「【ネットショップ名】：ご注文ありがとうございます」のように、メールの内容がわかりやすいシンプルな件名が良いでしょう。