ザラつきの正体は石けんカスと水垢です。酸性洗剤で落とすことができますが、鏡面処理などのデリケートな素材でなければ、傷をつけないように削り取る方が手っ取り早いです。