はい。いろいろな増改築のご提案ができると思います。
ただし、増改築の場合は既存調査に手間が掛かったり、壁などを一部壊したりしないと現状が把握できない場合があります。
小規模なものは、設計施工一貫の建設会社で工事しながら行うのをお勧めします。