「see」のあとに「Is」が置かれているのは「Is」が助動詞の働きをしているからです。「Is」はbe動詞の現在形で主動詞「see」の強調のために使われています。彼女は彼との未来を見据えていて、動詞「is」を助動詞として用いることで彼女が見ている未来を強調しています。「am, are, was, were, is, do, does, did, have, has, had」などの助動詞は動詞句を完成させるのを助けます。
例: I am having lunch with her next week. (The main verb is having and the helping verb is am) （私は来週彼女と昼食を食べます。）（主動詞は『having』で助動詞は『am』。）
例: She was singing at the bar. (The main verb is singing and the helping verb is was) （彼女はバーで歌っていました。）（主動詞は『singing』で助動詞は『was』。）
例: I do know him. (The main verb is know and the helping verb is do) （私はたしかに彼を知っています。）（主動詞は『know』で助動詞は『do』。）
例: He is working right now. (The main verb is working and the helping verb is 'is.) （彼は今働いています。）（主動詞は『working』で助動詞は『is』。）