はい、むしろ多くのシミは市販の美白系のスキンケアではほとんど良くならないでしょう。
例えば、代表的なシミである老人性色素斑や雀卵斑は市販の美白剤では多少うすくなる、というくらいが限界で、シミが取れることはありません。
病院でレーザー／光治療を受けた方が、確実に効果が期待できるでしょう。
最近では医療機関専売品のゼオスキンヘルスというスキンケアラインにてトレチノインやレチノール、ハイドロキノン配合の製品を使用することでシミの治療目的としても取り入れられるようになってきました。