「scar」には、物理的に傷跡が残るという意味と、辛い経験によって心に傷跡が残るという比喩的な意味があります。比喩的に使う場合は、通常ドラマチックなトーンになりますが、ユーモアとして軽い意味合いで使うこともできます。
例: She will be scarred where the doctors cut her open, and will probably take a while to heal properly.（彼女は医者に切開されたところに傷跡が残っており、おそらくきちんと治るまで時間がかかるだろう。）
例: I was scarred by camping in the woods for a week. It was a terrible experience for me!（森の中で1週間キャンプをして傷を負った。私にとってはひどい経験だった！）