はい、可能です。海外FXでは一定の利益が出た場合に、確定申告を行い納税しなければなりません。
確定申告の際に必要な年間取引履歴は、MT4から取得します。
確定申告のやり方やMT4での取引履歴の取得方法は、次の記事で解説しています。
関連：海外FX確定申告の書き方・やり方と必要書類を解説