「ない」とは言い切れません。
応急処置をしていて修理に向かう間であれば、検挙されることは低いと考えられます。ただし応急処置もせず、傷が広がっていく状態で運転をすると「整備不良の車を運転」と見なされて、検挙される可能性があります。