ポータブル電源は、高温の車内に放置してはダメです。バッテリーの最高許容温度は45℃と規定されており、高温下で放置するのは推奨された行為ではありません。異常発熱を起こすリスクもあるので、ポータブル電源の車内放置は避けましょう。
どうしても一時的に車内に保管しないといけないときは、後部座席の足元にスノコを敷してその上に乗せるようにしたり、サンシェードや断熱フィルムを窓に貼ることで直射日光が当たらないようにしてください。