「outta」というフレーズは「out of」の短縮形で、標準的ではない口語表現です。ここでは「ここから出よう」、「出て行こう」という意味になります。
例: We'd better get outta here, man!（ここから出たほうがよさそうだぜ！）
例: I'm outta here (I'm leaving).（ここから出ていくよ。）