チャットアプリやSNSのダイレクトメッセージで連絡するのはやめましょう。休みの連絡は上司に直接するのがマナーです。電話をかけてもつながらなかった場合はメールを入れます。電話連絡の仕方は「会社を休む時こそ礼儀正しく！電話連絡の基本マナーとは？」を読んで参考にしてください。