まずお墓を誰が継承したことになっているか、お寺に確認しましょう。継承者がお客様であれば最終判断はお客様になります。ただし、お寺に前もって事情を相談し、了解を得ておくことは必要ですし、連絡が実際にとれるかどうかは別にして、弟様へのご連絡は必要になるかと思います。