「waste」、「trash」、「rubbish」、「garbage」はすべて同じ意味です。ただし、正式な文脈や科学的な文脈でより頻繁に使用されるのは「waste」です。例えば、プラスチックの影響に焦点を当てた研究論文では、「plastic trash」ではなく「plastic waste」という言葉が使われます。
例: It is important to separate waste according to your local city regulations.（お住まいの地域の市の規則に従って廃棄物を分別することが重要です。）
例: Plastic waste is one of the most pressing environmental concerns of this generation.（プラスチックごみは、今の世代で最も差し迫った環境問題の一つである。）