ショートカットには、アイコンの右肩に表示される「通知バッジ」の機能はありません。また、ウィジェットにもありませんので、通知はLINEアプリで確認しましょう。