「bug」がソフトウェアの不具合を指す一方で、「glitch」はハードウェアとソフトウェア両方のエラーを指します。「bug」は個別に修正しなければならないものですが、「glitch」は一度しか起こらないものであったり、一度で消えてしまったりすることがあります。
例: I found a bug in this app, which is preventing me from using it properly.（このアプリでバグを見つけました、そのせいでアプリがきちんと使えません。）
例: My game glitched so I lost the fight, but it went back to normal after I restarted the program.（ゲームの不具合のせいでバトルに負けてしまったけど、再起動したら元に戻った。）