この文脈での「Number」は服の事で、通常はドレスのようなフォーマルな服装を指します。
例：Jennifer Lawrence wore a fantastic number at the Oscars last year. （ジェニファー・ローレンスは昨年、オスカーで素敵なドレスを着ました。）
例：I love this cute little number. It is great for the summertime! （この可愛いドレスがお気に入りです。 夏にぴったり！）