その2つは少し違います。「juicer」でジュースを作るには、まずフルーツや野菜をその中に入れて、圧搾します。圧搾すると、「juicer」の一方からジュースが出て、潰したあとの果肉が残ります。青果から抽出してジュースを作るわけですね。一方で「mixer」や「blender」は、すべてを混ぜて液状にします。果肉と果汁を分けるわけではありません。
例: This smoothie wasn't mixed properly. There are still bits of fruit in it. Maybe I should blend it again.（このスムージーはちゃんと混ざってなかった。果肉のかけらが残っている。もう一度混ぜたほうがいいかな。）
例: I put so much fruit in the juicer! But I only got half a cup of juice from all of that fruit.（ジューサーにたくさんフルーツを入れたんだ！でも、そこからたったの半カップ分のジュースしか取れなかったよ。）