法人（企業）・団体についてはカテゴリによって扱いが異なりますが、批判や誹謗中傷などは原則放置されます。
また、公的機関についても、他の削除基準と掲示板の趣旨に反しない限り放置とされています。
とはいえ、削除申請ができないわけではないので一度試してみるのもいいかもしれません。
ただ、慣れない企業担当者が削除を行うと、削除理由が5ちゃんねるに掲載されて再炎上リスクを負うことがあります。
そのため、弁護士に依頼して削除を行ってもらう方が安心だといえるでしょう。