ここでいう「franchise」とは、テレビ番組や映画などがシリーズ化され、さまざまな商品のマーケティングに利用されることです。
例: I love Marvel's franchise! I've watched all the movies, read all the comic books, and even have a mug with Iron Man on it.（マーベルのフランチャイズが大好きなんだ！映画も全部見たし、コミックも全部読んだし、アイアンマンが描かれたマグカップも持っているよ。）
例: Harry Potter is a successful franchise. Kids still watch it these days.（ハリーポッターは成功したフランチャイズだ。最近でも子供たちが見ている。）