残念ながら、一部の着物だけの返却には対応していないんですよね。例えば、値段が付かなかった着物だけ返してほしいという依頼は不可ということです。
着物10では、送った着物を全部売るか全部返してもらうかの2択になります。