現在のバージョンではコマンドでBAN解除はできません。 /Saved/SaveGames/banlist.txtを開き、該当のSteamIDを削除することでBAN解除が可能です。 →Ver0.2.0.6よりBAN解除コマンドが実装されました。