転職予定が先だとしても、転職エージェントに登録しても全く問題ありません。
仕事や今後について不安や悩みがあるならキャリアアドバイザーに相談してみると良いでしょう。
転職時期の希望があるなら伝えた方が良いです。その方が転職エージェントのサポートもスムーズになります。