手話識別と翻訳の性能を向上させるために、手部や身体のキーポイント以外にもさまざまな視覚特徴を活用することができます。例えば、表情や視線の情報を取り入れることで、手話の意味やニュアンスをより正確に捉えることができます。また、手のジェスチャーの速度や動きのパターン、手の形状などの情報も重要です。さらに、手話の空間的な配置や手の動きの軌跡などの情報を活用することで、手話の識別と翻訳の性能を向上させることができます。