普段から大きな音のする環境に慣れているなら、気にせずに眠れるでしょう。しかし、ロック・コンサートによく行く人が難聴になりやすいように、騒音で難聴になることもあります。とはいえ、新幹線のガード下のような大音量の騒音環境でないなら、難聴を心配するほどではありません。
この方のお宅は騒音もさることながら、車の往来が激しいようなので、排気ガスの影響も気になります。排気ガスの多い環境で長時間過ごしていると、喘息などの呼吸器疾患に罹りやすくなります。また、歩いて出かけられるようになると、事故の心配も出てきます。すると、お母さんの心配やイライラがもっと募るかもしれませんし、お母さんの精神状態は、お子さんにも影響してしまいます。
これらのことを考慮すると、可能であれば引越しを検討された方がいいかもしれませんね。