「group」は複数の人で構成されます。 two friendsは2人の友達ですが、two friend groupsは2つの友達グループなので、友達が2人しかいないという意味ではありません。このため、この文の「group」を外すと違う意味になります。