「Huff and puff」という表現はあります！これは一般的に、運動などで疲れて息を弾ませるという意味です。また、ため息をつきながら文句を言うという意味もあります。「huff」単体でも、イライラした状態を表すことができます。
例：I was huffing and puffing after running up the stairs. （私は階段を駆け上がった後、ハーハーと息を切らしていた。）
例：Stop your huffing, and help me take the groceries inside. （文句ばかり言っていないで、食料品を中に運ぶのを手伝って。）