はい、同行登山者との交信も同一日に同一相手局と1回まで有効です。これを「奥の手交信」と言います。たとえば、自局を含めて3局のパーティで縦走すれば、奥の手交信だけで同一日に2山報告することも可能です。