Webブラウザから行えばiPhoneでもAndroidでも関係なく登録することができます。 基本的にはYouTubeアカウントはGoogleアカウントと紐付けられているので、安くYouTubeを登録したGoogleアカウントでログインすれば問題ありません。