自分のプロフィール（画面上の自分のアイコン押下）で「プロフィール」→「プロフィール写真を変更」・「カバー画像を変更」から変更可能です。