掃除やゴミの処理、コストなどによって、どちらの方式を選べばいいのかは変わってきます。
まず紙パック式ですが、「掃除をサッと済ませてゴミ捨てもラクにしたい」という人に向いています。紙パックにゴミを溜めておくことができ、紙パックを捨てるときにも手が汚れないメリットがあります。
しかし、ゴミを紙パックに溜めるという構造上、ゴミがたまると吸引力が落ちるため、定期的な紙パックの交換が必要です。当然、その分のコストもかかります。
サイクロン方式の掃除機は10年ほど前に開発された新しい掃除機です。遠心分離作用で紙パック式と異なり吸引力が持続し、吸ったゴミを半透明のダストボックスで確認できます。「徹底的に掃除したい」という人は、サイクロン方式のほうが向いています。また、紙パックの購入コストや取り替えの手間もかかりません。
しかし、ダストボックスのこまめなお手入れが必要なうえ、ゴミ捨ての際に直接ゴミに触れてしまう可能性もあります。掃除機そのものの手入れが必須になるので、それが苦になる人は紙パック式のほうがいいでしょう。
サイクロンと紙パックどちらにするか、それぞれの特徴を見て決めましょう。