Twitch Primeにログインした状態で「特典をお楽しみください」をクリック。
ゲームを選んで「ゲーム内のコンテンツを入手する」を押してください。
あとはアイテムを選んで「今すぐ入手」をクリックすれば完了です。
「続行」を押すとゲームのページに移動しますので、アカウントでログインしてアイテムをもらってください。