内縁関係の相手と浮気相手を物理的に会わせないようにする方法はありません。 ただし、内縁相手との間で、今後浮気相手と会わない・連絡を取らないこと等を誓約させたうえで、違反した場合には違約金を請求できる旨の条項を定めた合意書を作成することで、間接的に浮気相手と会わないよう圧力をかける方法はあります。