はい、「school dances」は学生の社交行事の一種です。これは夜に学校で開催されるダンスパーティーで、DJがポップミュージックを流し、スナックやパンチなどの軽食が振る舞われます。カジュアルなものからフォーマルなものまであり、主に欧米諸国で開催されていますが、現在では他の多くの国にも広まっています。
例: Our middle school is holding a school dance on Friday.（私たちの中学校では金曜日にスクールダンスを開催します。）
例: My friend is super popular. She always has a lot of guys asking her to dance at school dances.（私の友人は超人気者です。彼女はいつも多くの男性からダンスに誘われています。）