「Buff」とは、非常に筋肉質で体格の良い人を指す言葉です。かなりカジュアルな言葉です。
例：My brother works out constantly, he's getting very buff.（私の兄は常にワークアウトをしているので、非常に逞しい体になっています。）