A.色々な方法がございますが、弊社ではDeepLという無料でも使用できる翻訳ソフトを使っております。
分析結果や調整Listの画面で項目を選択しCtrl+C, Cという簡単な作業ですので手間が省けます。