月経量の減少にはいくつかの原因が考えられます。たとえば、炎症後の後遺症による内膜異常もそのひとつ。また、無排卵や黄体機能不全などにより内膜増殖が障害されると、はがれる内膜の量が少なくなり月経量が減少する場合もあります。
基礎体温では２相性を示しているようですから、排卵はあるものと思います。しかし、黄体期つまり高温相の期間が短いようでしたら、黄体機能不全の可能性があります。
内膜があまりに薄いと、不妊の原因となることもあります。なかなか妊娠しないようでしたら、基礎体温表を持参して受診し、その原因となるものを診断してもらうといいと思います。