オニャンコポンは、原作104話にて調査兵団のメンバーが搭乗する飛行船の操縦士として初登場。敵勢力であるマーレ国に潜入していたエレンを救出するために、ハンジやアルミンなどの調査兵団がやってくるシーンでの出来事でした。