可能です。両家墓といって1つの墓域に2つのお墓を建てるタイプや1つの石碑に両家の家名を彫刻するタイプがあります。 両家墓に関しても、お墓の所有者と墓地の管理者が必要です。また、既にそれぞれのお墓を持っている場合は墓じまいが必要になります。