ペイディでゲーム機を購入することは出来ます。
Amazonなどで買える場合がほとんどです。
その際は、利用可能枠が足りているかどうか確認しておきましょう。