スマホでJPG・JPEGを結合するには、オンラインツールやアプリを使うことができます。GOOGLEで「JPEG結合」や「画像結合」といったキーワードで検索すると、たくさんオンライン結合ツールが出てきます。また、アプリについては、Androidで使える「Joint pics」、及びiPhoneで使える「写真・画像を簡単につなげられる-スクショ連結くん」をおすすめします。