「young blood」または「youngblood」とは、基本的には若者を形容するくだけた言葉です！活力や夢に満ちているが、世間知らずの人物を指すこともあります。この「Youngblood thinks there's always tomorrow」は、いつだって次のチャンス（tomorrow）があると楽観視している若者を表しています。
例: We need some young blood on our team. Everyone is old and jaded.（我々のチームには若い人間が必要だ。疲れ果てた年寄りばかりだ。）
例: We got some young blood joining us soon. I'm excited to feel some youthful energy.（近々若い人が加わります。若いエネルギーを感じるのが楽しみです。）