媒介者交付特例の本来の目的は、委託販売の形態での、インボイスのやりとりを簡略化するためです。
たとえば、市場を介在した農作物の取引が良い具体例です。多数の農家が市場に農作物を持ち込み、店舗は不特定多数の農家から、それらの農作物を購入します。
どの農作物がどの農家からの仕入を特定し、それぞれの農家がインボイスの発行をしていたら、非常に煩雑になるため、中間業者である市場が代理でインボイスを発行すれば良いようにしました。
結果として、農家の個人名や登録番号は、店舗には伝わりません。