「grave」と「tomb」はどちらも遺体を埋葬する場所ですが、同じものではありません。「tomb」は「grave」よりも大きく手の込んだもので、遺体の上に大きな地下室があったり、慰霊碑が建てられていたりする場合もあります。当然のことながら、このような豪華なお墓を建てるのは、権力者や富豪であることが多いです。一方、「grave」はもっとシンプルで小さなものだと考えることができます。
例: The emperor's tomb was robbed by grave robbers many times over the centuries.（皇帝の墓は、何世紀にもわたって何度も墓泥棒に襲われ続けた。）
例: The grave was small and only marked by a simple headstone.（そのお墓は小さくて、簡単な墓石があるだけだった。）