コーポレートサイトリニューアルの方針や要件をRFP（提案依頼書）にまとめ、複数の業者に提案を依頼し、選考することが一般的です。業者選考の注意点についてはWeb制作会社の失敗しない選び方を参考にしてください。