ここでの「super」は何か特定のものを強調するための副詞として使われており、「very」や「really」と似た意味になります！
例：A lot of people think drinking tea with milk is super British!
=> A lot of people think drinking tea with milk is very British!（多くの人が紅茶にミルクを入れて飲むことはとてもイギリスらしいと考えています！）
例：I'm super angry with my friend Tim at the moment.
=> I'm really angry with my friend Tim at the moment.（私は今、友人のティムにとても腹を立てています。）