「Going around」は流行、広まっているうわさ、インターネットで出回る、歩き回るという意味です。
例:There's a rumor going around the office that the boss is going to quit.(社長が辞めるという噂がオフィスに広まっている。)
例:The news story is going around on social media.(ニュースの噂がソーシャルメディアに流れる。)