ひき逃げと似た言葉に「当て逃げ」があります。当て逃げとは「物損事故」を起こした後に必要な措置を講じることなく事故現場から逃走する行為です。
つまり、ひき逃げか当て逃げかの違いは事故の結果で変わります。
たとえば、追突事故を起こして逃走した場合、追突された車に乗っていた人がむちうちなどの怪我をすればひき逃げです。
一方、何も怪我をしなければ当て逃げということになります。歩行者と衝突して逃走した場合にはひき逃げになる可能性が高くなります。