結論からいうと、comicoのサービス自体は終了しません。このような噂が出ている理由は、2021年10月27日に発表された「comicoノベル」のサービスが終了した影響だと考えられます。