医学的には肩関節周囲炎という病気です。肩関節の周辺の筋肉や靭帯、軟骨などが炎症を起こす病気です。中年以降、50代によく見られることから50肩と呼ばれ、40肩と違いはありません。40代で発症する方が増えたことから、40代の患者さんに配慮して40肩とも呼ばれるようになりました。
どちらも肩こりと混同されることがあります。しかし、肩こりなら肩が上下左右に動かすことが可能です。