この文脈では、「domain」は「field（分野）」「area（領域）」「sector（部門）」「discipline（専門分野）」と似たような意味があります。話し手は、自律走行車開発の分野や領域のことを指しているのですね。
例：The domain of NFTs is increasingly substantially. （NFT領域はますます実質的になっている。）
例：I am interested in the domain of vaccine development. （ワクチン開発の分野に興味がある。）