家族カードで貯まったポイントには経済的な価値（たとえば、1ポイント1円相当など）がありますので、厳密にいえば、夫婦の実質的共有財産であるとして財産分与の際に考慮してもおかしくはありません。 もっとも、ポイントの分与は煩雑であり、通常はそこまで高額になることはないため、実務上は財産分与の対象としないことが一般的です。
なお、家族カードを解約すると、家族カードに紐づいたポイントが使えなくなる場合がありますので、事前に各カード会社に確認しておくことをおすすめいたします。