マイナビエージェントに断られてしまった場合の対処法としては下記の3つがあげられます。
再度登録を試みる
他の転職エージェントに登録してみる
転職エージェントに頼らず使わず独自で転職活動を進める