いいえ。ExpressVPN Keysは基本的なパスワード管理に役立ちますし、安全ですが、トップクラスのパスワード管理ツールほど多機能ではありません。
ExpressVPN Keysは金融機関レベルの暗号化でパスワードを守り、ゼロ知識アーキテクチャを採用していて（本人しかログイン情報にアクセスできません）、パスワードを自動入力できます。優れたパスワード生成機能もあり、マルチデバイスでデータを同期でき、デバイス数とパスワード管理数は無制限です。ExpressVPN KeysはExpressVPNのサブスクリプションに加入すると無料で利用できます。ExpressVPNのサブスクリプションが終了しても、無料で使い続けられるのは最高ですね。
しかし、多機能なパスワード管理ツールをお探しの方にExpressVPN Keysはおすすめしません。2段階認証（マスターパスワードの他に2つ目の方法で本人確認すること）やパスワードのセキュリティ審査（ログイン情報をチェックし、弱い・使いまわした・漏洩したパスワードについて警告する機能）、データ漏洩の監視（ダークウェブにパスワードが漏洩していないか確認する機能）など、1PasswordやDashlaneなど、トップクラスのパスワード管理ツールが提供しているツールがないからです。