はい、Essentials Starter エディションでも複数の部門を作成できます。 Google 管理コンソールから組織部門を作成してください。