iTunes は、Mac のバックアップではなく、iPhone・iPad 等のデータを Mac にバックアップする際に利用します。mac OS Catalina 以降にアップデートしている場合は、iTunes の提供は終了しているため、Finder を利用したバックアップで対応する必要があります。