「Neener-neener」は、やーい、べろべろばーのように子どもっぽい嘲り・からかいなどの表現です。
例：My lunch looks better than yours! Neener-neener!（私のランチの方があなたのよりいいわ！べー！）
例：You're so slow. Neener-neener!（やーい、のろま！）