革靴の修理（リペア）は、すり減った靴底やヒールを取り替えたりして物理的に靴を使えるようにすることです。クリーニングは表面や内部に付着した汚れやカビ、ニオイなどを除去してくれるサービスです。