ビジネスで大事なのは相手との信頼関係なので、しっかりとした運営を行っていることを伝えるためにも独自ドメインでメールを作成するのがおすすめです。
独自ドメインとは何なのか？メリットやデメリットなどについて詳しく知りたい人は下記のページも参考にしてください。
⇒【徹底解説】独自ドメインとは？メリット・デメリットとおすすめドメインも併せて紹介