自分の足あとは削除できません。
相手が残した足あとは削除することができます。
「足あと」→「もっと見る」より、ニックネームにチェックをして「チェックを削除」、もしくは「全てを削除」で消すことができます。