meal、dish、foodはそれぞれ意味が異なります。 「Meal」とは、通常、朝食、昼食、夕食に一緒に食べるさまざまな食べ物や料理を指します。 「dish」は調理された食品の一種であり、通常「meal」の一部です。 「food」は、人間が栄養を取る為に食べる全てものを指します。
例：My meal for lunch today is chicken, broccoli, and pasta. （今日のランチは、チキン、ブロッコリー、パスタです。）
例：One of the dishes in my meal is pasta. （私の食事の料理の1つはパスタです。）
例：I'm so hungry, I will eat any food right now. （お腹がすごいすいているので今どんな食べ物でも食べます。）