ペアで飼育しても、必ず繁殖をするわけではありません。
相性が合わなかったことと、親魚が卵や稚魚を食べてしまっている可能性もあります。
相性の問題は、メスを新しく追加することで解決しやすいです。卵や稚魚は、子育てをする魚種以外は、発見したらすぐに別の飼育水槽へ移して育成しましょう。