実は全然違いますが、同じものだと思って大丈夫です。
ダイビングを始めたいと思って、ちょっと調べると「ダイビングライセンス、ダイビング免許、ダイビングの資格、Cカード、オープンウォーター」と色々なダイビング用語が出てきますね。 まず、ダイビングライセンスと言う言葉ですが、日本語だと「ダイビングの免許・ダイビングの資格」になります。免許・資格とは、官公庁が発行するものになります。日本でのダイビング免許・資格は国家資格の「潜水士」になります。ですが、潜水士免許試験は筆記のみですので、レジャーでダイビングをする際に、この潜水士の免許だけを提示してもダイビングは出来ないでしょう。 レジャーでダイビングを楽しむ場合には、民間のダイビング指導団体が発行した【ダイビングに必要な知識と技術を取得】したことを証明する【Cカード】を提示します。Cカードの正式名称は【Certification Card】訳すと【認定証】になります。 各ダイビング指導団体は、初級からプロまで様々なコースを設定しており、各コースを終了するたびにCカードが発行されます。そのコースの一番初級の、これからダイビングを始めたい方が受講するのがPADIの場合「オープンウォーターダイバーコース」になります。 ですので厳密に言うと、これからレジャーでダイビングを始める方が受講するのは、ダイビングライセンス・資格を取得するのではなく、「オープンウォーターダイバーコースを受講してオープンウォーターダイバーのCカードを取得する」です。 ですが、一般的にダイビングライセンスで通っているので、ダイビングショップサニーベイルのサイトでは、PADIオープンウォーターのCカード（＝ダイビングライセンス免許）と記載しています。Cカードがなくてはダイビングできませんので、ダイビングライセンス＝Cカードと思って頂いても、問題はないでしょう。