はい。あくまで契約書案ですので自由に編集できます。
システムで提供されている契約書案の著作権は主張しないようです。