自己破産中であっても、普通の預金口座なら問題なく作れます。
しかし、自己破産時に借入れのあった銀行で口座を作るのは難しいため、別の銀行で作ることをおすすめします。