はい、できます。「fade away」とは単に、ゆっくりと消えていくこと、大切さを失うこと、弱まることを意味しています。こうした感じを表現したい場面であれば、いつでも使うことができます。
例: The voices became louder and closer and then faded away again.（その声は大きくなって近づいたかと思うと、また小さくなっていった。※ゆっくり消えていった）
例: As the years passed, the bad memories faded away. （年月が経つにつれ、嫌な思い出も薄れていった。※大事なことではなくなった）
例: As I get older my strength seems to fade away.（年を取るごとに力が弱まっていくようだ。※弱くなった）