原神のダウンロード・インストール方法は、Epicgamesと公式サイトの2つがあります。
Steam、Orignなどのプラットフォームでは配信していません。
くわしい方法は、こちらの記事で解説しているので参考ください。