「humble」にはいくつかの意味があります。まず、形容詞としては「謙虚」、「従順」、「無私無欲」という意味になり、通常は性格や態度を表すのに使います。また、貧しい人や障害を持つ人など、社会的地位が低い人を形容するのにも使うことがあります。動詞としては、「恥をかかせる」、「軽んじる」という意味になり、地位が高い人に対して使われることが多いです。例えば、相手の地位を尊重するという意味で、相手の存在に「be humbled」すると言うことができます。ここでの「humble」は、家が豪華すぎず、大きすぎもせず、謙虚なものであるという意味で使われています。
例: She came from humble beginnings and worked hard for her whole life.（彼女は卑しい出自で、生涯を通じて懸命に働いた。）
例: My colleague is very humble. He doesn't brag about his accomplishments.（私の同僚はとても謙虚な人です。彼は自分の業績を自慢したりしません。）
例: The boss humbled Darren in front of everyone. He must have been embarrassed.（上司がみんなの前でダレンに恥をかかせた。ダレンはさぞ決まりが悪かったことだろう。）
例: It was a humbling experience meeting the president.（社長にお会いして身の引き締まる思いでした。）