SWELLの公式サイト以外で購入した場合、ライセンス認証ができないのでテーマのアップデートはできません。 以下公式サイトの情報です。