応募方法の違いによって、選考に差がつくことは考えられません。
直接応募であっても、エージェント経由であっても、熱意の伝わり方に変わりはないでしょう。