一般的には、次のような違いがあると認識されています。
婚活アプリと出会い系サイトの違い
婚活アプリ
恋人探しを目的としたもの：ペアーズなど
出会い系サイト
遊び目的など気軽な動機で使うもの：ハッピーメールなど
婚活アプリは、ペアーズに代表されるような若者を中心に全世代に広まった新しい出会いのサービスで、マッチングアプリとほとんど同じ意味で使われることも多い言葉です。
対する出会い系サイトは「アプリ」という物自体が存在していなかった時代に普及した、いわば老舗のマッチングサービスです。