授乳中に喫煙をすると、たばこの中のニコチンが母乳の血中濃度の3倍の濃度で母乳に移行し、乳児の不眠、下痢、嘔吐、哺乳力の低下が引き起こされます。また、乳幼児突然死症候群のリスクも増大します。ニコチンが溶けている液体は、たばこよりニコチン濃度が高く、危険だと言われています。
口の中に入った汚水をほとんど吐き出されたとのことですので、心配はないと思います。4～5時間後くらいに症状が出現していなければ問題はないと思いますが、心配でしたら24時間授乳を停止しましょう。