出血を伴った妊娠初期の切迫流産では、赤ちゃんの入っている袋（胎嚢）の外側に子宮内出血を見ることがあり、これを「絨毛膜下血腫（じゅうもうまくかけっしゅ）」といいます。切迫流産の11～18％に見られます。この血腫があってもなくても流産率は同じと言われていますが、血腫が大きい場合には、慎重に管理します。「輸血が必要になる」という理由で中絶したとのことですが、それは前置胎盤による出血だったのではないでしょうか？ 妊娠5週からの絨毛膜下血腫では長すぎますし、輸血まで心配されるものはまずないと考えます。いずれにしても、次の妊娠でもこの症状を繰り返す心配はまずないでしょう。予防としては、妊娠初期に無理をしないことくらいで大丈夫です。