洋間と和室との違いというよりは、構造工法・仕様等によります。防音室施工をお考え方はまずはご相談ください。