いいえ、男性も女性もモスクを訪問する際にショートパンツを着用することはできません。