「Believe it or not」とは、信じられないような事でもそれは真実だと強調する表現です。 真実とは思えない話題や事実について話す時に使えます。
例：Believe it or not, bullfrogs do not sleep! （信じられないかもしれませんが、ウシガエルは眠りません。）
例：Believe it or not, the majority of the ocean floor is unexplored. （信じられないかもしれませんが、海底の大部分は調査されていません。
例：Believe it or not, McDonald's once made bubblegum-flavored broccoli. （信じられないかもしれませんが、マクドナルドはかつてチューインガム風味のブロッコリーを作りました。）