はい、購入できます。例えば、まごころケア食の糖質制限食は公式と同じお弁当をAmazonや楽天でも販売しています。
出典：楽天市場
ただし、基本的にAmazonや楽天よりも、公式で購入した方が安く買えることが多いので、公式に価格も確認しましょう。