自然言語の生成モデルとして文脈文法の適用可能性を高めるためには、選択言語として使用する言語族は、自然言語の特性を反映したものである必要があります。具体的には、非カウント言語やサフィックス閉じた言語、さらにはコメット言語のような構造的に豊かな言語族が望ましいです。これらの言語族は、自然言語の文法的な多様性や複雑さを捉えるのに適しており、文脈文法が生成する言語の表現力を向上させることができます。また、文脈文法が自然言語の生成において効果的であるためには、選択言語が持つ文法的な制約が、自然言語の文法構造と整合性を持つことが重要です。したがって、自然言語の特性を考慮した言語族を選択することで、文脈文法の生成能力を最大限に引き出し、より自然な言語生成が可能になるでしょう。