ここでは goons は thugs (ごろつきども) とか bully (悪ガキ) の意味で使われています。王子をいろいろ脅そうとしていた野郎どものことです。通常はgoonという言葉は、頭が鈍く筋肉だけはもりもりの子分を指す言葉です (hired goonとも言います)。