Googleplayカードは返金することはできません。
Googleplayヘルプにも下記の記載があります。
日本国内においては、法律で定められた場合（例えば未成年ユーザーのアカウント）を除いて、Google Play ギフトカードや他のプリペイド Play 残高は払い戻しや譲渡の対象にはなりません。
当然、コンビニや家電量販店などでも返品や返金には対応できないので、間違えて購入した場合はそのまま使用するか、業者に依頼して現金化しましょう。