マテ茶は南アメリカ原産のイェルバ・マテの葉で、ルイボスティーは南アフリカ共和国・西ケープ州の一部の地域でしか生息しない植物、ルイボスの葉なので、味は似てますが、マテ茶とルイボスティーは別物です。