「Get filed with」とは、書類を同様の書類と一緒にしまうことを意味します。 このシーンでは、ローザが武器に誤ったラベルが付けられていたことを報告しています。つまり、誤って提出された可能性があります。 これは警察の仕事において非常に大きなミスです。 何かが間違って提出された場合、その案件は却下される可能性があります。つまり、誤った証拠のために事件の捜査ができなくなることを意味します。