明確な区分けはありませんが、リノベーションはマンションの大規模リフォームとして使われることが多いようです。