「having situated oneself」は、ある方法で自分の位置を決めたり、配置したりすること、自分を調整することを意味します。誰かが何かの準備をしているか、何かの活動をする前にリラックスしようとしていることを示すときによく使われます。
例: The cat situated himself on his perch for an afternoon nap.（猫は午後のお昼寝をしようと高いところに落ち着いた。）
例: I want to get myself situated before I start working on my paper.（論文を書き始める前に、体勢を整えたいんだ。）