「way to go」とは、「よくやった」「その調子」という意味のくだけた表現です。承認や興奮、喜びを表すのに使います。
例: Way to go! What a great goal.（よくやった！すばらしいゴールだ。）
例: Jane, way to go! That was a great performance.（ジェーン、よくやったね！最高のパフォーマンスだったよ。）