炎症所見に関しては軽度のものなので子宮内感染症として扱わなくてもいいと思います。流産予防としてプロゲステロンを使用しているものと考えられます。現状で子宮頚管長の短縮がないようであれば現行の治療でいいと思います。