現時点では複数のメールアカウントをOutlookアプリに設定している場合、自分のプロフィール画像は表示されないようです。