iPhoneで着信履歴などから電話する時「最後の回線が利用できなくなりました」と、2択が提示されることがあります。
ユーザーは「発信」「キャンセル」のいずれかを選択をする事になります。
さっそく結論ですが、「はい（発信）」をタップしてそのまま通話をして頂いて大丈夫です。通話料金・通話品質も何も変わりません。また、相手先にもなにも迷惑はかかりません。