大丈夫です。行政書士を差出人として相手に内容証明を送ることができます。あなたの住所がバレることはありません。