PDF編集ソフトを使ってPDFファイル内のページ表示を回転させるのは可能です。