「make a living」は「お金を稼ぐ」という意味ですが、通常は家賃や食費、交通費などの生活費を稼ぐという意味合いで使います！
例: You can make a good living as an accountant these days.（最近では会計士でも十分食っていける。）
例: In the beginning, it can be hard to make a living as a freelancer.（フリーランスとして生計を立てるのは、最初のうちは大変なことです。）