rx_outclock ポートを使用可能にするには、ALTLVDS_RX メガファンクションを再作成する必要があります。
この問題は、Quartus II ソフトウェアのバージョン 12.1 で修正されています。