メタマスクのロックが解除できないときはパスワードを間違えています。
正しいパスワードを入力してください。
パスワードを忘れたときはシークレットリカバリーフレーズ、新しいパスワードを入力しウォレットをリセットしましょう。