金券の失効と再発行についてはメルペイのサポート窓口に問い合わせることがおすすめです。
具体的な対応は状況により異なる可能性があります。