はい、よく使われる言葉です。「gizmo」というのは、小型の珍しい器具や物体のことです。これは一般的には、その物体の正式名称が思い出せないときに使います。
例: The gyroscope is an interesting gizmo that's used in many devices for stability.（ジャイロスコープというのは様々なデバイスに安定性を与えるために使われているおもしろい装置だ。）
例: This gizmo helps keep a computer running.（この装置によってコンピュータは起動できている。）