はい、「slot machine」と「vending machine」は異なります。「vending machine」とは、食べ物や飲み物、お菓子などの消耗品を買うことができる自動販売機のことです。一方「slot machine」は、スロットゲームをするための機械のことです。