風呂釜(バランス釜)のメーカーにもよりますが基本交換する事は可能です。
ただし製品によってはシャワーホースやヘッドに同梱されているアダプターが使用できず専用のアダプターを使用しなければならない場合もありますので購入先に必ず風呂釜のメーカーを伝えて確認してから購入していただくと良いでしょう。