Misskeyは、各サーバー管理者が用意したコンピューターを使ってホストされています。そのため、サーバーのスペック(性能)によっては、画像などのファイルの読み込みに時間がかかることがあります。どこも個人運営のインスタンスなので、なかなか大手SNSのようなスピードを実現することは(特に費用面で)難しいです。アップロードがきちんと完了したデータであれば、待っていればそのうちロードされます。