Google Play Musicアプリにて配信されている曲をWi-Fiに接続している時だけダウンロードできません。よって、Wi-Fiに接続するかどうかを確認してください。またダウンロードできないなら、最新バージョンにアップデート更新したかどうかをご確認ください。