残念ながら、ここにはたくさんの猿がいるので、冠詞「a」は使えません。猿が一匹であれば冠詞「a」を使うことができますが、複数の猿がいる場合は区別がつかないのでできません。
この場合、「a」ではなく「one」を使うことで、多くの猿の中から特定の猿を指定していることになります。