まずは交通事故に強い弁護士に相談すると良いでしょう。
相手が不払いになって強制執行したい場合にも、強制執行手続や財産調査は一般の方にはまず無理です。
相手が不払いを起こした場合も、速やかに相手の資産調査をして、強制執行の申立をすることが可能です。