ウルトラペイのこんど払いはウルトラペイを管理している企業とは別のGMOペイメントゲートウェイ株式会社が提供するサービスです。
そのため、ウルトラペイのアプリが使えても、こんど払いの項目が表示されず使えない場合もあるようです。
こんど払いが使えない場合は、末尾に紹介しているウルトラペイ以外の現金化方法を参考にしてみてください。ウルトラペイ利用の状況は5chなどで良く書かれていることがありますよ。