インボイスが送れないときは、My eBayからSoldで落札者一覧を開くと、落札された商品一覧の右側にMore actionsが出てくるのでそこからSend invoiceを選びましょう。
Send invoiceを選ぶと、前回送ったインボイスの内容が確認できます。送付できなかった原因を見つけて、修正後に左下のSend invoiceをクリックすれば再送ができます。