Shopifyでは新規商品登録を行う際、特に指定をしなければ「タイトル」の項目。つまり商品名をそのまま取得してページのURLに指定する機能がございます。日本語のURLはブラウザでは日本語に変換されて表示されますが、変換機能がなく機械的に読み込まれる場合は記号化されてしまい、SNSなどでシェアする時に文字化けした長いURLに見えてしまうこととなります。また、記号化された長すぎるURLはGoogleなど検索エンジンにインデックスされないなどのデメリットもあるようです。対策としては、「URLハンドル」の項目を商品のSKU(品番）などアルファベットの短くわかりやすい値に書き替え登録することをお勧めしております。