借地権を地主さんが買取しなければならない義務はありません。
しかし、借地権が第三者に売却された場合、後で借地権を買取りしたいと思ってもタイミングが合わない可能性があります。借地権者から借地権の買取打診を受けた場合には前向きに考えたほうがいいかもしれません。