「平野」とはプレーンという意味です。ネット上では「無地」という意味ではないか？ との憶測もありますが、無地という表記がSHEIN内で存在するためプレーンという意味だと言われています。