法文では、「端末装置」という中心的な用語がよく出てきます。これについてはセクション 2 で詳しく定義されています。 これは基本的に、個人情報を処理するために使用できるあらゆる種類のインターフェイスを意味します。 接続を確立する方法はほとんど関係ありません。 これは、診療所および Web サイトの運営者にとって、考えられるすべてのデバイス上で透明性のある同意を得てデータ保護コンプライアンスが可能でなければならないことを意味します。 新しい法律では、スマートフォンなどのモバイル機器にも明示的に言及しています。