「Make yourself a brand」は「create your own brand(自分のブランドを作る)」を意味します。 彼女は自分が働きたいブランドが見つからないなら、直接ブランドを立ち上げるべきだと言っています。