「毎日、あなたを誇りに思っていますが、今日は（特別な日なので、それをあなたに知らせるために）カードを贈ります」ということです。一般的にカードは特別な日に渡すものなので、このような理由でわざわざカードを渡すことはないでしょう。ですので、これには話し手のユーモアが込められています。少し皮肉っぽいユーモアとも言えるでしょう。