不受理申出を行っただけでは、相手方にはその旨が通知されることは無く、この状態ではばれることはありません。ですが、相手方が離婚届を役所に提出した場合には、離婚届が受理されないという結果になるため、この段階で不受理申出を行っていたことを把握することになるでしょう。