PS5からも、PS3＆PS4と同様の手順で視聴できます。
上記の具体的な手順を見ながら同じように設定してみてください。