こんな場合、Handbrakeを再起動することで問題を解決できるかもしれません。或いは、ほかの代わりソフトで試しましょう。また、具体的な方法はHandbrakeが変換できない時の対策までご参考ください。