サホロ・十勝川温泉の最寄り空港は「帯広空港」ですが、JRやシャトルバスなど空港からの移動手段が公共交通機関の場合は「新千歳空港」を利用したほうが電車の便がいい場合などもあります。
自然豊かなエリアなので、道内での移動はレンタカーが断然おすすめです。