Finderを起動してメニューから「移動」→「フォルダへ移動」をクリックしましょう。 フォルダの場所を「~/. Trash」と入力し「移動」ボタンをクリックして、「~/. Trash」に移動したところにあります。