転職先が決まっているのなら、伝えても構いません。とはいえ転職先について、上司から聞かれなかった時は、こちらから話さないようにするのがベターです。