La RMN evidenzia multiple protrusioni cervicali e una in particolare (quella fra C5 e C6) potrebbe causare una compressione sulla radice nervosa sinistra C6: in tal caso la sintomatologia comporta (oltre al dolore cervicale) formicolii lungo il braccio fino alla faccia dorsale del pollice. Le consiglio di completare gli accertamenti con una Elettromiografia che potrà documentare l'entità del danno di questa radice cervicale.