Entrambe le procedure vengono utilizzate per confermare l'autenticità di un documento. Tuttavia, l'apostille viene sempre emessa da un'autorità designata dello Stato in cui è stato rilasciato il documento (a differenza della legalizzazione).