La traduzione tecnica specializzata si concentra su campi tecnici e utilizza un linguaggio specializzato, mentre la traduzione generale tratta argomenti più ampi e utilizza un linguaggio comune.