In linea generica sarebbe sempre meglio optare per i pantaloni da trekking lunghi. In questo modo infatti è possibile proteggere al meglio anche i polpacci e la caviglia, che altrimenti potrebbero andare incontro a ferite di vario genere. Basta un ramo, un cespuglio pieno di rovi, un insetto ed ecco che questa zona del coperto se scoperta non è protetta a sufficienza.
I pantaloncini da trekking sono però una validissima scelta quando le temperature sono davvero molto elevate. Se ci si trova a camminare in ambienti che non sono rischiosi, i pantaloncini al ginocchio possono senza dubbio risultare molto più freschi e confortevole da indossare.