La traduzione più comune di survival horror è “orrore di sopravvivenza”, sebbene sia anche comune trovarlo tradotto come “survival horror”. Il Survival horror è un genere di videogiochi in cui il protagonista deve sopravvivere in un ambiente terrificante. Il termine è entrato nell’uso comune con l’uscita di Resident Evil.