In caso di referendum obbligatorio (p. es. una modifica costituzionale) anche i Cantoni svolgono un ruolo determinante. L’oggetto è accettato se i voti favorevoli espressi sulla scheda di voto superano quelli contrari, a condizione che sia accettato dalla maggioranza del popolo ma anche dalla maggioranza dei Cantoni.
Per la maggioranza dei Cantoni si considerano i risultati ottenuti nei singoli Cantoni. Se la maggioranza dei votanti di un Cantone ha votato sì, anche il voto del Cantone in questione sarà un sì. Maggioranza dei Cantoni significa che è stata raggiunta la maggioranza dei voti dei Cantoni.
Attenzione: per determinare la maggioranza dei Cantoni i voti di ognuno degli ex Semicantoni di Obvaldo, Nidvaldo, Basilea Città, Basilea Campagna, Appenzello Esterno e Appenzello Interno contano solo la metà.