I traduttori devono bilanciare fedeltà al testo e adattamento culturale. Questo assicura che i contenuti comunicano efficacemente con il pubblico di destinazione.