Le traduzioni di siti Internet sono estremamente specializzate e specialistiche. Per evitare qualsiasi errore linguistico, esse esigono un elevato livello di competenza e una perfetta conoscenza della terminologia specifica del settore interessato.