No, non è necessario scaricare nuovamente l'App Offline. Devi solo aprire nuovamente l'applicazione attraverso la libreria PeopleCert.