Se un azionamento non viene utilizzato nella posizione di installazione per cui è stato originariamente ordinato, può subire danni. Per modificare la posizione di installazione è necessario, tra le altre cose, adattare la quantità d'olio e la posizione sia del dispositivo di controllo dell'olio, sia dello sfiato. Per alcuni tipi di riduttore è necessario adottare anelli Nilos per evitare che, cambiando la posizione di installazione, i cuscinetti subiscano danni. Per tale motivo consigliamo di contattare NORD DRIVESYSTEMS prima di modificare la posizione di installazione.