Con codifica si intende l’apporto di una combinazione di numeri e lettere nel telaio della bicicletta tramite fresatura o incisione da parte della polizia o di altre organizzazioni. Scopo di questo codice è scoraggiare potenziali ladri o identificare il legittimo proprietario di una bicicletta sequestrata. La fresatura o l’incisione di un tale codice può tuttavia influire negativamente sulla resistenza del telaio nel relativo punto. CUBE declina ogni responsabilità per danni materiali arrecati da tale codifica o conseguenti ad essa.