La ripartizione delle responsabilità avviene tra il cliente e COSYS attraverso accordi. Un´interfaccia richiede la creazione e la manutenzione dell´interfaccia. A seconda delle esigenze del cliente, i compiti possono essere suddivisi in base alle sue capacità informatiche. I dati possono essere forniti al sistema COSYS in un´ampia varietà di modi e formati. I dati possono anche essere esportati dal sistema COSYS ed elaborati in altri sistemi.