Di solito si ha bisogno di una traduzione giurata quando si devono tradurre documenti come un diploma, un certificato del casellario giudiziario, un certificato di matrimonio, tutti i documenti che possono essere richiesti dai vostri uffici locali o da uffici esteri (ambasciate, ministeri, uffici statali, tribunali, compagnie assicurative, istituzioni sanitarie, scuole, università, ecc.).