Il principio del divieto del fine di lucro significa che lo scopo o l'effetto delle sovvenzioni ricevute (benefit finanziari) non può essere quello di generare profitti dall'azione o dal programma di lavoro attuato dal datore di lavoro.  La partecipazione al progetto delle agenzie per il lavoro che agiscono in qualità di datori di lavoro (compresi i membri/partner pubblici e privati della rete EURES) deve essere conforme alle norme stabilite nelle Linee guida ufficiali del programma EURES TMS della Commissione Europea e nell’Invito a presentare proposte di riferimento del progetto.