I metodi spietati di Voight hanno causato attrito con il tenente Matthew Casey, un vigile del fuoco del CFD. Casey era arrivato sulla scena di un grave incidente stradale in cui il conducente, il figlio di Voight, Justin, aveva bevuto. Voight ha tentato di far ferire o uccidere Casey, ma è stato arrestato dal detective Antonio Dawson in una retata.