Il termine, tradotto in Italiano, significa "macchina del popolo": Volks-popolo e Wagen-macchina.