La risposta secca è sì. Ogni funzionalità aggiuntiva ha la capacità di rallentare il sito, ma ragionando in questo modo non si dovrebbe installare nulla ;) Esistono plugin che riescono a svolgere il loro lavoro senza causare rallentamenti percepibili, mentre altri possono essere in grado di trasformare il tuo sito in una tartaruga. Per questo è importante scegliere con cura i plugin e limitarsi a quelli strettamente necessari. Meglio evitare insomma di installarli a casaccio, un po' come fanno alcune persone con le app sullo smartphone ;) Inoltre, più plugin e funzionalità aggiungi al tuo sito più, di solito, è necessario utilizzare un servizio di hosting più performante e quindi costoso. Soprattutto se il tuo sito comincia ad avere parecchio traffico.