Tutte le persone che vivono o lavorano in Svizzera devono pagare i contributi AVS dal 1° gennaio che segue il 20esimo compleanno fino all’età di pensionamento (64 anni per le donne e 65 per gli uomini).
Questo obbligo inizia a 17 anni se già lavorate e continua dopo l’età di pensionamento se rimanete attivi professionalmente.
La rendita di vecchiaia che intascherete alla pensione dipenderà dalla somma di contributi AVS che avete versato durante la vostra vita.