Oggi i pittogrammi per i servizi igienici pubblici non svolgono più solo la funzione di segnali per le porte, ma aiutano anche a differenziare i generi. Un altro esempio è il simbolo per le persone in sedia a rotelle, che indica le strutture per le persone a mobilità ridotta. La rappresentazione visiva dei pittogrammi garantisce un orientamento chiaro e semplice per tutti gli utenti delle strutture sanitarie.