Il Diccionario de la Real Academia Española definisce il termine mototaxi come una “motocicletta a tre ruote con tettuccio che viene utilizzata come mezzo di trasporto popolare per brevi distanze in cambio di denaro allo stesso modo dei taxi”.