Sì, Safari supporta i video HTML5; devi considerare di disabilitare le estensioni come ClickToFlash se il video di Youtube non viene riprodotto.