Sembra derivi dal fatto che, essendo un piatto molto buono, letteralmente salti in bocca da solo.