Un fattore determinante è l’età. Se si tratta di un giovane è probabile che si tratti di una torsione del funicolo o dell’idatide di Morgani, se si tratta di un adulto è più facile che si tratti di un processo infiammatorio che colpisce l’epididimo. È necessaria una visita specialistica ed esami ad-hoc. Se si tratta di una torsione è importante non perdere tempo (quattro-sei ore).