Sì, puoi abbandonare una cartella condivisa. In questo modo, la cartella viene rimossa solo dal tuo account Dropbox, mentre tutti gli altri membri della cartella continueranno ad avere accesso.