A solo 2,1 km di distanza, il tempo di guida stimato dall'aeroporto più vicino, Aeroporto di Popayán Guillermo León Valencia, a Hotel Los Portales Inn è di 0 h 01 min. La stima potrebbe variare in base all'intensità del traffico nella zona circostante, soprattutto nelle aree urbane.