L’assicurazione inizia il giorno in cui comincia il rapporto di lavoro o insorge per la prima volta il diritto al salario, in questo caso però nel momento in cui il lavoratore si avvia al lavoro. L’assicurazione termina di regola il 31º giorno dopo la cessazione del rapporto di lavoro. Ovvero un mese dopo che avete smesso di lavorare. L’assicurazione del datore di lavoro vi offre inoltre la possibilità di prolungare la copertura contro gli infortuni non professionali, a pagamento, fino a 180 giorni. Se lavorate meno di otto ore a settimana presso lo stesso datore di lavoro e quindi non avete un’assicurazione contro gli infortuni non professionali, la copertura contro gli infortuni professionali termina l’ultimo giorno di lavoro dopo il rientro a casa.