Seguendo le indicazioni della guida Wikipedia, il dug (denominazione urbanistica generica) deve essere scritto in minuscolo e il toponimo in maiuscolo (via Roma).