La normativa USA impone alle compagnie aeree che effettuano voli provenienti da, in transito o diretti negli Stati Uniti di fornire al dipartimento statunitense per la sicurezza interna (Department of Homeland Security, DHS) certi dati sui passeggeri al fine di rendere più sicuri i viaggi e garantire la sicurezza del paese. esistono due categorie di dati: i codici di prenotazione (PNR) che contengono una serie di informazioni fornite durante la prenotazione o in possesso delle compagnie aeree o degli agenti di viaggio, come il nome del passeggero, il recapito, informazioni sull’itinerario del viaggio (data del viaggio, provenienza e destinazione, numero del posto occupato, numero dei bagagli) nonché particolari sulla prenotazione (agenzia di viaggio e sistema di pagamento) o altre informazioni (partecipazione ad un programma “frequent flier”, per esempio); le informazioni anticipate sui passeggeri (API) che comprendono soprattutto informazioni che figurano sul passaporto del passeggero e sono spesso raccolte al check-in. questi dati sono forniti prima dell'arrivo alle autorità di controllo delle frontiere e possono essere utilizzati anche per controllare se i passeggeri figurino negli elenchi delle persona segnalate per motivi di sicurezza. Le seguenti domande ricorrenti riguardano soprattutto i dati pnr disciplinati dall'accordo internazionale del 16 ottobre 2006 tra l'Unione Europea e gli Stati Uniti. l'Unione Europea si assicurerà che i vettori aerei rispettino tali obblighi. [nome della compagnia aerea] deve attenersi a tali disposizioni. per una spiegazione più esauriente sul trattamento dei dati pnr raccolti dal DHS in relazione ai voli effettuati tra l’unione europea (UE) e gli Stati Uniti si rinvia agli impegni del dipartimento per la sicurezza interna, ufficio doganale e di protezione dei confini ('impegni pnr') pubblicati nel registro federale USA, volume 64, n. 131, pag. 41543, ma anche in allegato alla decisione 2004/535 /ce della commissione, consultabile cliccando qui