"Break even" si riferisce al momento in cui viene inserito un trade, si muove in profitto, ma poi ritorna al prezzo di ingresso, dove il trader chiude l'operazione senza profitto né perdita – quindi in "pareggio". Da notare che il trade nel complesso, l'operazione perderà comunque un po' di soldi a meno che siano coperti lo spread e eventuali commissioni overnight; per questo motivo, i trader che cercano di spostare un ordine di stop loss al pareggio spesso aggiungeranno un pip o più al prezzo di ingresso.