I criteri regolamentari da rispettare nel rilascio di una ricetta medica sono: il nome del paziente, la data della ricetta, la denominazione internazionale del farmaco con la posologia, la durata della terapia, la firma del medico. Questi 5 elementi sono assolutamente indispensabili per garantire la conformità e la legalità della ricetta e non vanno modificati nella traduzione.