L’imposta alla fonte è un’imposta sul reddito. Viene detratta direttamente dal reddito e versata alle autorità fiscali cantonali svizzere. Sono interessate due categorie di lavoratori stranieri e lavoratrici straniere:
persone fisiche con domicilio o dimora fiscale nel Cantone, ad esempio lavoratori stranieri o lavoratrici straniere
persone fisiche o giuridiche senza domicilio o dimora fiscale in Svizzera, ad esempio soggiornanti settimanali/frontalieri o frontaliere, atleti o atlete/artisti o artiste, Consigli di amministrazione
Ogni mese, il datore o la datrice di lavoro trattiene dal salario di queste persone l’imposta dovuta e la versa alle autorità fiscali. Questa somma comprende le imposte sul reddito federale, cantonale e comunale. Lo stesso principio si applica anche ai redditi provenienti da assicurazioni, casse pensioni o redditi di investimento. In compenso, una persona soggetta a imposta alla fonte in Svizzera non è tenuta a compilare la dichiarazione di imposta. L’ammontare dell’imposta alla fonte varia da Cantone a Cantone.