Le norme UNI sulle coperture non rientrano tecnicamente nelle disposizioni obbligatorie, si tratta di disposizioni tecniche volontarie, che però rappresentano la "buona regola dell'arte".
Nel malaugurato caso di incidente che coinvolga una copertura, quindi, va visto cosa è stato offerto, e come.
Caso1
Se nel preventivo non c'è nessun riferimento alla sicurezza, e magari c'è una nota bene evidente che raccomanda di non fidarsi del fatto che la copertura garantisca la sicurezza, soprattutto per i bambini che devono essere sempre e comunque sorvegliati, allora l'eventuale responsabilità non è dell'installatore.
Attenzione anche a quello che si dice a voce! In questo caso NON si deve mai parlare di sicurezza della copertura.
Caso2
Se si scrive nel preventivo "Copertura di sicurezza", o lo si dice a voce al cliente, allora la copertura deve dimostrare di possedere requisiti di sicurezza. Certamente, il rispetto della norma UNI 1178 è un metodo sicuro per non essere esposti a possibili contestazioni, se sono rispettati sia i criteri di costruzione che di installazione della copertura.
La certificazione francese NF P 90-308,per essere equivalente, deve avere criteri almeno altrettanto rigorosi della norma UNI, o maggiormente rigorosi. In tutta la Comunità Europea è possibile utilizzare norme tecniche anche di Paesi diversi da quelli in cui avviene la vendita o l'installazione di un prodotto, anche perché, come detto, non si tratta di leggi ma di norme volontarie.
Il consiglio è sempre quello di tutelarsi nel modo più ragionevole, e quindi non vendere mai la copertura infondendo nel cliente la certezza che possa prevenire qualunque incidente. Fornire sempre manuali correttamente redatti, dove scrivere sempre che i bambini devono essere comunque sorvegliati.