Ti basta usare l'opzione "Sposta". Apri il menù dell'indicatore tramite un clic con il tasto destro sul nome o sul suo tracciato, vai su Sposta e scegli l'opzione che fa per te.
Oppure, puoi trascinare direttamente l'indicatore in un altro pannello con il mouse.