I versi degli animali possono variare in diverse parti del mondo perché sono onomatopee, cioè parole il cui suono descrive il termine che rappresenta. Per questo i versi degli animali sono diversi da lingua a lingua, perché il loro suono viene percepito in modo diverso. Per quanto riguarda i versi degli animali in inlgese, a volte la differenza con l’italiano è minima altre volte invece i suoni sono completamente diversi. La mucca, per esempio fa “muu” sia in Italiano che in inglese. La differenza è solo nel modo in cui il suo viene scritto: muu per l’italiano e moo per l’inglese. Il verso della rana, invece, è completamente diverso: le rane italiane fanno “cra” mentre nei paesi di lingua inglese le rane fanno “ribbit”.