Sì, possono essere rintracciati usando XNSPY. A parte questo, è quasi impossibile rintracciare le chiamate di Facebook Messenger.