Gli interpreti medici professionisti sono formati per interpretare la parola parlata, mentre i traduttori lavorano con le parole scritte. Anche se le due professioni sono spesso confuse, richiedono diversi set di abilità, con gli interpreti che lavorano in situazioni dal vivo.