Gli unici imballaggi ammessi per il trasporto di merci pericolose in quantità limitata sono quelli combinati ossia imballaggi interni contenuti in un imballaggio esterno; entrambi gli imballaggi (interno ed esterno) devono essere previsti nella Packing Instruction relativa alla merce in questione e devono rispondere ai requisiti indicati in nella Sottosezione 2.7.
I requisiti più importanti sono ripetuti anche in ogni istruzione di imballaggio preceduta da una “Y” e sono i seguenti:
Gli imballaggi interni devono comunque soddisfare i criteri costruttivi della Sottosezione 6.1 e quelli esterni i criteri costruttivi della Sottosezione 6.2 del DGR IATA.
per materie pericolose liquide, gli imballaggi interni devono essere in grado di superare una pressione interna come previsto dal 5.0.2.9 del DGR IATA.
Il collo preparato per il trasporto deve superare una prova di caduta da 1,2 m (2.7.6.1) e
Una prova di impilamento di 3 m per 24 ore (2.7.6.2).
Il peso lordo del collo non deve superare i 30 kg lordi.