Sì, anche nel caso in cui l'attività di vendita al dettaglio rimanga chiusa al pubblico, il titolare o il dipendente possano, se necessario, continuare a svolgere tutte quelle attività relative all'aggiornamento dell'inventario, purché questo avvenga nel rispetto dei protocolli di sicurezza anti-contagio.
Va inoltre ricordato che l’allegato 23 del DPCM del 3 dicembre consente il commercio al dettaglio di qualsiasi prodotto effettuato via internet, per corrispondenza, radio e telefono, per cui appare evidente che sia possibile accedere nell'esercizio chiuso al pubblico per svolgere alcune attività necessarie.