torchon, che significa propriam. «collana, monile» (ma ha anche altre accezioni, non però quella che qui segue), der. di torche nel sign. di «fascio di elementi attorcigliati», che a sua volta è dal lat.