Cheyenne e i suoi uomini vanno a uccidere Morton, che con la sua ferrovia voleva arrivare fino all'oceano Pacifico, e invece muore in una pozzanghera. Cheyenne, che ha appena ucciso Morton, va da Jill.