Di norma, un accesso ai dati è gratuito. Tuttavia, nel caso in cui ci richiediate più accessi all’anno senza che i vostri dati personali siano cambiati o se le vostre richieste di informazioni comportano un onere straordinario, abbiamo il diritto di mettervi in conto tale onere.(Articolo 23 OLPD: «Se la comunicazione delle informazioni comporta un onere sproporzionato, può essere richiesta un’adeguata partecipazione alle spese.La partecipazione ammonta al massimo a 300 franchi. La persona interessata deve essere informata in merito all’entità della partecipazione prima che le siano comunicate le informazioni e può ritirare la richiesta entro 10 giorni.»