Sagan segir að Berchtold V, hertogi af Zahringen (stofnandi borgarinnar), hafi nefnt bæinn Bern eftir fyrsta dýrinu sem hann hitti á veiðunum og reyndist það vera björn.