Les Capucins er í einungis 6 mínútna göngufjarlægð frá Belfort lestarstöðin og 8 mínútna göngufjarlægð frá Belfort-dómkirkjan. Staðsetning þessa hótels er mjög góð að mati ferðamanna.