A) Tata bahasa "you na" dan "you ni" memang memiliki fungsi yang sama, yaitu menyampaikan kata "seperti". Hal yang membedakan adalah kosakata yang disampaikan setelah pola tersebut. Kata benda akan digunakan setelah pola "you na", dan kata sifat atau kata kerja akan digunakan setelah pola "you ni". Misalnya, "watashi wa kanojo no you na hito ga suki" yang berarti "saya suka orang yang seperti dia (perempuan)", dan "kanojo wa ningyou no you ni kawaii" yang berarti "dia (perempuan) imut seperti boneka". Untuk penjelasan lebih lengkap, silahkan lihat artikel mengenai tata bahasa you na / you ni ini ya.