Ya, Le Westin Resort & Spa, Tremblant, Quebec memiliki kolam renang untuk tamu hotel. Biasanya, kolam renang hotel memiliki jam operasional, jadi pastikan hubungi resepsionis sebelum menggunakan kolam renang.