Tidak ada satu cara pasti untuk mendapatkan font Burma. Salah satu opsi adalah menemukan font yang telah dibuat khusus untuk bahasa Burma dan mengunduhnya dari sumber online. Pilihan lainnya adalah menemukan font yang telah dirancang untuk bahasa Asia Tenggara lainnya, seperti Thai atau Lao, dan memodifikasinya sehingga dapat digunakan untuk teks Burma.