Check-out harus dilakukan sebelum pukul 11.00. Untuk check in di Le Westin Resort & Spa, Tremblant, Quebec, tamu harus memilih waktu kapan saja setelah pukul 16.00 pada hari kedatangan yang telah dijadwalkan.