Sokan keresnek angoltanárt, hogy fejlesszék a nyelvtudásukat, például a kiejtést, az írást, az olvasást vagy a hallás utáni szövegértést. A magántanár az egyik legnépszerűbb módja annak is, hogy segítsen felkészülni az angol nyelvvizsgákra vagy tesztekre – ilyen például a TOEFL, az IELTS, a CAE, a TOEIC, a SAT írásos tesztje, a GMAT, a STAMP, a CAL EPT, a UCELA (Cambridge) vagy a PTE Academic.