A nagy világnyelvek mellett, mint az angol, francia, német, orosz, portugál vagy a spanyol további több tucat nyelven is szakszerűen fordíttathat. Anyanyelvi fordítók az OFFI hiteles fordítása helyett hivatalos fordítást készítenek még arab, bolgár, bosnyák, cseh, dán, finn, görög, héber, holland, horvát, indonéz, japán, kínai, lengyel, lett, litván, macedón, magyar, norvég, olasz, orosz, perzsa, román, szerb, szlovák, szlovén, svéd, török, ukrán és vietnámi nyelven is.