भीमटा शब्द का मराठी अर्थ साला होता है। दरअसल रोजगार के उद्देश्य से महाराष्ट्र जाने वाले भोजपुरी भाषी लोगों ने भीमटा शब्द का कुछ जगहों पर प्रचलन बढ़ा दिया। इस कारण मराठी में भी अब साला को कुछ लोग भीमटा बोल देते हैं।