ההפקה של בת השוטר עונה 3 מתמודדת עם אתגרים מרתקים בבניית העולם העשוי ממסיבות ומערכות חיים המתנוססות בעולם החרדי. ההפקה מבוססת על מחקר מוקדם ושיתוף פעולה עיקש עם קהל היעד הצעיר.