תלוי מאוד מה הצרכים שאישיים של כל אחד ואחד. אם המילון משמש אתכם לחיפוש מונחים לעיתים רחוקות, כמובן שאין צורך ממשי למילון חדש. יחד עם זאת, אם המילון צריך לשמש לבחינה או אם אתם עוסקים בתרגום ברמה יומיומית, המלצתנו היא לרכוש מילון עדכני. לתלמיד או סטודנט ההמלצה היא דווקא מילון אלקטרוני כיוון שהוא חוסך זמן יקר של חיפוש שעלול להיות מייגע במבחן.