גם וגם. פרסית השפיעה רבות על שפות אחרות (למשל עברית), אבל גם הושפעה מהן. בין השפות הזרות שהשפיעו על פרסית אפשר למנות צרפתית, גרמנית, ערבית, רוסית, אנגלית ועוד.