תרגום של תעודת דיפלומה בכדי להמשיך ללמוד בחו"ל בדרך כלל מתורגמת לשפה האנגלית אבל לא תמיד. יש לבקש מאותה מכללה דף הוראות המראות בדיוק מה הדרישות שלהם לקבלת מסמכים מתורגמים וחתומים ע"י נוטריון