הידרוצלה מטופלת לרוב בגישה ניתוחית, כשמנקזים את הנוזלים והופכים את מעטפת האשך למניעת הצטברות הנוזלים בעתיד. במצבים פשוטים שלא מפריעים למטופל ניתן גם לעקוב אחרי המצב שמרנית ולבחון אם יעבור מעצמו.