המלונות הבאים פופולריים בהמבורג והמרחקים שלהם משדה התעופה הם Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten - כ-12 ק"מ, The Westin Hamburg - כ-13 ק"מ, ו-25hours Hotel HafenCity - כ-14 ק"מ. כל המלונות הללו נגישים במונית משדה התעופה, וזמן הנסיעה המשוער במונית נע בין 30 ל-40 דקות.