ישנם שיקולים רבים לגבי המקום הטוב ביותר לבניית בריכת נוי ודגים בגינה. ככלל, רצוי להרחיק את הבריכה מעצים וגורמים אחרים שילכלכו את הבריכה. בריכה מתחת לעץ מנשיר דורשת תחזוקה בלתי נגמרת ולרוב היא תהיה מלוכלכת. כמו כן, רצוי לבנות את הבריכה בסמוך לפינות ישיבה כך שפכפוך המים ינעים את הזמן ליושבים וישרה עליהם תחושות רוגע ושלווה.