La « Grande Expo » est la version intégrale d’une exposition à louer, comme nous l’avons conçue à l’origine, avec toutes ses illustrations et l’intégralité du parcours pédagogique et ludique. La « Petite Expo » est une version miniature extraite de cette « Grande Expo » : il ne s’agit donc pas d’une version complémentaire de l’exposition. Elle se limite à 10 illustrations choisies parmi celles de la « Grande Expo », et le parcours pédagogique est imprimé en livret A4. Aucun objet ludique ou de scénographie n’accompagne la « Petite Expo ».