En déployant le triangle du dossier, toutes les tranches de console des pistes internes apparaissent.