Une assurance auto en ligne au tiers offre une couverture pour les dommages causés à une autre personne ou à un autre véhicule, mais ne couvre pas les dommages causés à votre propre véhicule.