Le marquage doit être lisible et mis en évidence pour éviter les confusions, l'important, c'est qu'il soit lisible et être vu par toute personne qui manipule l'article. Le marquage doit se trouver à un endroit où il ne sera pas couvert ou bien dissimulé par des ajouts à l'article tel que des objets complémentaires à l'article de base. Le marquage doit être lisible sans qu'il ne soit nécessaire de démonter l'article ou d'enlever ou de modifier la position de l'article. Il doit être lisible, cela signifie qu'il doit être d'une taille adéquate et suffisamment clair pour être lu facilement par une personne ayant une vision normale.