Hibachi est certainement japonais. Ici en Amérique, vous verrez souvent des grillades teppanyaki (ou "teppan") utilisées dans les restaurants hibachi et les 2 termes étant utilisés de manière interchangeable. Cependant, ce sont tous les deux des styles de cuisine japonaise.