Le verbe "débourser" a une connotation plus forte de dépense importante ou de versement considérable, tandis que "payer" peut être utilisé pour des dépenses plus courantes ou pour régler une petite somme.