Pour distinguer l'adjectif qualificatif en tant qu'épithète de l'adjectif qualificatif en tant qu'attribut du sujet, il faut regarder sa position dans la phrase. L'adjectif épithète fait partie du groupe nominal et peut être supprimé sans altérer la grammaire de la phrase, tandis que l'adjectif attribut du sujet se place après un verbe attributif et se rapporte au sujet de la phrase. Pour distinguer l'adjectif qualificatif en tant qu'apposé, il faut voir s'il vient renforcer ou préciser le sens du nom auquel il est joint.