Seule l’équipe PENbank a directement accès à l’ensemble des récits. Les récits, quel que soit leur support, sont visibilisés au sein et à l’extérieur de l’hôpital par l’équipe PENbank de différentes façons: affichage sur les écrans digitaux du CHUV, articles dans les magazines institutionnels, restitutions aux instances dirigeantes de l’hôpital, interventions publiques, articles dans les médias.
Le catalogue des contenus de la PENbank (nombre de récits, supports, thèmes abordés, etc.) sera à disposition des chercheurs sur un site internet dédié. Une copie des données pertinentes pourra être transmise à des fins de recherche scientifique sur la base d’un protocole qui sera évalué par l’équipe PENbank et des experts externes. Pour plus d’informations, consultez la section 4.5 du règlement de la PENbank.