LanguageTool est capable de détecter tous les types d’erreurs de ponctuation. Il peut également faire la différence entre les corrections optionnelles (virgule facultative) et les corrections impératives (virgule obligatoire dans la phrase). Les structures de phrases complexes peuvent être aussi contrôlées grâce à la fonctionnalité de vérification des virgules.