Si votre téléphone est endommagé par un tiers, c'est son assurance habitation responsabilité civile qui couvrira le coût de ces dommages. De même, si vous cassez le téléphone de quelqu'un d'autre, les réparations à payer vous seront remboursées si vous avez souscrit un contrat d'assurance habitation avec une garantie responsabilité civile.
Si votre téléphone est accidentellement cassé par votre propre faute, ou à la suite d'un sinistre, alors ce n'est pas une question de responsabilité civile. Votre assurance habitation vous remboursera si vous avez la garantie appropriée, et si les circonstances sont celles indiquées dans votre contrat.