Les radars, qu’ils soient fixes ou mobiles, sont des appareils technologiques sophistiqués. Cependant, comme tout équipement, ils ne sont pas à l’abri d’erreurs de calibrage ou de mesure. C’est pour cette raison que l’État a mis en place des marges de tolérance, appelées marges d’erreur. Ces marges représentent une reconnaissance officielle de la possibilité d’inexactitudes dans les mesures effectuées par les radars. Concrètement, cela signifie que la vitesse retenue pour une éventuelle verbalisation est toujours inférieure à celle mesurée par l’appareil.