Vous pouvez visiter la région proche de Salou en bus avec la compagnie d’autobus Plana, qui propose des trajets au départ de Salou et à destination de Tarragone ou de Reus par exemple. Vous pouvez aussi vous rendre à Salou et notamment au parc PortAventura par le train régional, qui dessert également Vila-Seca, au nord de Salou. Il n’existe pas de transports en commun au sein même de Salou, mais la ville étant de taille moyenne, il est tout à fait possible de s’y déplacer à pied. Vous pouvez aussi opter pour une location de voiture sans chauffeur, ou une location de vélo. Les agences de location de voiture et de vélo sont principalement situées dans le centre-ville de Salou. La localisation centrale de l’hôtel Regente Aragon à Salou est idéale pour visiter les environs à pied, ou se rendre dans l’une de ces agences de location situées quelques rues plus loin.