Les termes de maternité de substitution ou maternité pour autrui sont des expressions que l’on peut rencontrer dans certains textes. Cependant, ils ne sont pas tout à fait corrects car le concept de maternité est plus large que celui de gestation. En effet, il implique non seulement la partie biologique (gestation et accouchement) mais aussi la partie de responsabilité légale et morale. La mère est aussi et surtout celle qui nourrit, protège, éduque...