Le "BUILD" correspond à la conception et la création du projet numérique à partir de zéro : on construit les fondations en définissant les architectures et les fonctionnalités, puis démarre le développement et les itérations jusqu'à validation et mise en production. Le "RUN" correspond à la phase d'exploitation du projet qui fait suite à sa mise en production. On s'assure du bon fonctionnement du projet, de le faire évoluer selon les besoins et les avancées technologiques, afin d'en garantir sa qualité, sa performance, et sa sécurité au fil du temps.