Le mot « civette » vient du nom d’un animal mammifère et carnivore, appelé aussi grenette. Le tabac était conservé dans leur poche à l'abri de la pluie et s’imbibait de l’odeur secrétée par la poche de l’animal.