La distinction entre les deux se situe au niveau de la concentration en odorant. Si pour l’EDC le taux se trouve entre 4 et 6 %, pour l’eau de toilette cette valeur s’estime entre 7 et 12 %. L’EDC a donc une senteur plus légère et discrète que cette seconde.