Fait : La racine du terme euthanasie vient du grec eu, qui signifie bien, et thanatos, qui signifie mort. Une définition simple de l'euthanasie est "la pratique consistant à mettre intentionnellement fin à la vie pour soulager la douleur et la souffrance". Le terme lui-même n'est pas intrinsèquement mauvais ; en fait, certaines juridictions dans le monde utilisent encore le terme euthanasie dans leur législation sur l'aide à la mort. La raison pour laquelle Mourir dans la Dignité Canada évite ce terme est qu'il a été réquisitionné par le mouvement anti-choix au Canada.