En anglais, non-sequitur signifie « cela ne suit pas ». Un non-sequitur peut également être appelé une raison non pertinente, une fausse prémisse ou un déraillement.