Oui, un interprète est indispensable lors de la cérémonie du mariage civil en Italie, même si vous pensez avoir un niveau de compréhension suffisant en Italien. Vous devez comprendre ce à quoi vous vous engagez, quelles sont vos droits et vos devoirs. Nous pouvons bien entendu mettre à disposition un interprète pour la cérémonie. Son rôle est important car il vous expliquera comment va se dérouler la cérémonie, les différents moments :
Entrée dans la salle, salutations,
Signature du procès-verbal.
Lecture des articles du code civil
Demande de consentements
Échange des alliances
Lecture et signature des actes de mariage
Il facilitera l’interaction entre l’officiel de la mairie et vous-même, vous indiquera où vous placer, où vous asseoir etc. une figure rassurante et chaleureuse pendant la cérémonie.