L'hypothu00e8se la plus souvent citu00e9e est qu'u00e0 l'origine le u00ab pain au chocolat u00bb u00e9tait un petit pain, voire un bout de baguette, fourru00e9 avec un morceau de chocolat pour le gou00fbter des u00e9coliers. Il s'agissait bien de pain donc. ... Pourquoi ne pas ru00e9gler la question en adoptant la du00e9nomination belge de u00ab couque au chocolat u00bb !