Le délai pour faire valoir le droit à l’oubli dépend de la pathologie. Il commence après la fin du protocole thérapeutique et n’est plus valable s’il y a une rechute. Il peut aller d’un à dix ans.