Il est difficile de donner une réponse à cette question. Les deux sont très productives et exportent à l’étranger beaucoup de films en dessin animé. Sans doute l’animation japonaise peut-elle être placée un cran au-dessus. Elle offre souvent des longs-métrages en dessin à la main, visant surtout l’émotion, et ce davantage que dans les dessins animés américains. Ce type de films-ci, cependant, constitue juste une partie de la production de ce pays. On trouve ainsi à leurs côtés une foule de longs-métrages dérivés de mangas ou d’anime, parfois moins aboutis et ne prétendant pas au titre de meilleur film en dessin animé.