La loi française encadre très strictement les cas où il est possible, pour les deux parties, de rompre un CDD avant son terme. En dehors de la période d'essai du CDD, un salarié ou un employeur peut ainsi mettre un terme au CDD si et seulement si :