La mention made in n'est étiquetée que si la localité d'un autre pays est mentionnée ce qui peut induire l'acheteur final en erreur. La mention fabriquée en doit apparaître à proximité immédiate de l'autre localité et en taille lisible pour éviter les confusions. On peut aussi trouver le mot assemblé pour indiquer le pays d'origine d'un article peut-être assemblé dans le même pays de fabrication, mais il peut être assemblé à partir de plusieurs composants dans ce cas tous les composants et leurs origines doivent être mentionnés.