Une personne peut être infectée par un ou deux virus de l’herpès. En général, les infections à HSV-1 se produisent principalement sur ou près des lèvres de la bouche et les infections à HSV-2 se produisent dans la zone génitale.