Si vous avez de grosses difficultés à respirer, vous pouvez soupçonner la présence de polypes dans le nez. Vous pourrez les apercevoir vous-même en vous regardant dans le miroir. Pour mieux les voir, dirigez le faisceau lumineux d'une lampe de poche vers le fond des narines. Cependant, il n'est généralement pas facile de les détecter.
Néanmoins, des saignements inhabituels peuvent indiquer leur présence dans de nombreux cas. Ainsi, les polypes vaginaux, par exemple, se manifestent par des écoulements vaginaux et des saignements abondants en dehors des menstruations. Dans d'autres cas il n'y a aucun symptôme et c'est lors d'un examen aux rayons X qu'on découvre par hasard leur présence.