En cas de manquement sur l'application de la législation européenne par un Etat membre, il n'y a que la Commission ou un Etat membre qui peuvent saisir celle-ci.