Dans le guide des programmes sur arte.tv, l’acronyme VF et VO indique la disponibilité des deux versions linguistiques.
En outre, en début de programme, un bandeau annonce la présence de la seconde piste audio .
La diffusion du mercredi soir propose une version originale sous-titrée (sous-titres incrustés) sans version française doublée. Les multidiffusions sont dans ce cas-là proposées dans les deux versions (version française / version originale).