La commande de décalage de surface crée une nouvelle surface parallèle et indépendante, tandis que le déplacement simple déplace l'objet sans créer de nouvelle surface.