Pour inverser l'orientation des poils, appliquez un modificateur 'normale' sur l'objet support.