Les relations entre l'opérateur et ses institutions partenaires sont régies par des accords spécifiques.