Le raccourci 'L' permet de lire la vidéo en avant à vitesse normale.