Cela se produit souvent parce que le séparateur de colonnes par défaut (virgule) ne correspond pas au séparateur utilisé dans le fichier texte, qui est parfois un point-virgule, notamment dans les fichiers d'origine française.