Utiliser des échelles comportementales adaptées, observer les expressions faciales, les mouvements corporels et les changements physiologiques. Consulter les proches pour leurs observations du comportement habituel du patient. Former le personnel soignant à reconnaître les manifestations de la douleur chez les non-communicants. Réévaluer régulièrement afin de suivre l'évolution et ajuster le traitement.