Concrètement, les aides prennent la forme de versements uniques d'un montant compris, selon les projets, entre CHF 1'000.– et CHF 8'000.–.