Le compartiment individuel est alimenté par des versements personnels, le collectif est alimenté par les primes du partage du profit et le transfert de jours, et le catégoriel lui, est alimenté par des versements obligatoires.