Ces deux termes sont très souvent utilisés pour désigner la même réalité, soit une surface recouverte de graminées à gazon. À La lecture de plusieurs déﬁnitions dans différents dictionnaires spécialisés en agriculture et dictionnaires de la langue française, voici ce qui les distingue :
Pelouse : Surface gazonnée ou espace de verdure avec une prédominance de graminées dont la hauteur est maintenue relativement courte par une tonte régulière.
Gazon : Herbe courte et très ﬁne, généralement des graminées ; réfère au terme gazon cultivé, gazon produit dans une gazonnière.
Ainsi, le terme « pelouse » réfère à un espace de verdure établi principalement à partir de gazon en plaques ou de semis.