Tout membre de la maison qui est dans la liste des applications peut établir un nouveau programme ou annuler le programme actuel.