En vertu de l’obligation de transport qui s’applique en Suisse, nul n’est forcé de descendre. Toute personne disposant d’un billet valable est autorisée à voyager. Les assistant·e·s clientèle peuvent toutefois empêcher le train de prendre le départ si la sécurité n’est pas assurée. Comme la plupart du temps le train suivant circule peu après, il y a toujours des volontaires prêts à quitter le train.