Malgré les rumeurs, le Connecticut est entre-temps le seul État à avoir imposé des restrictions aux citoyens privés possédant des gilets pare-balles.