Le lieu de travail d'un notaire et même d'un huissier s'appelle un cabinet privé. Il faut éviter de parler de faculté de droit, terme qui est calqué sur un cabinet d'avocats anglais.