Pour sortir le soir à Toulouse dans un cadre à la fois festif et nouveau : Le Trader’s. C’est un bar/boite de nuit qui a la particularité d’afficher des écrans sur lesquels le prix des boissons varie tout au long de la soirée. Le but du jeu étant d’acheter sa boisson au moment du crack « boursier » c’est-à-dire le moment où les prix chutent. Une sirène mugit et des gyrophares rouges s’allument pour prévenir tout le monde quand c’est le moment !