Le terme "vivifiant" insiste davantage sur l'aspect revitalisant et énergisant, tandis que le terme "rafraîchissant" met l'accent sur la sensation de fraîcheur et de soulagement.