Si vous vous sentez mal à l'aise ou anxieuse pendant la procédure, faites-le savoir à votre radiologue.   D'autres obstacles peuvent être l'impossibilité d'accéder au col de l'utérus ou une mauvaise position (vous devriez être en position semi-redressée). Une distension adéquate de la cavité endométriale est également essentielle, et un positionnement correct de l'équipement peut l'améliorer quelque peu.