Lorsque vous venez de commettre une infraction, vous n'êtes pas informé immédiatement du retrait de points. Ce n'est que plus tard, lorsque vous recevrez la lettre 48, que vous serez informé de la perte réelle des points. Il faut savoir que le délai pour recevoir cette lettre va de quelques semaines à plusieurs mois parfois. Il est possible de consulter son solde de points sur internet avant la réception de la lettre.