Omobranchus germaini mesure entre 6 et 8 cm. Ce poisson est tricolore avec un corps majoritairement jaune, marron et beige. Il possède également des marbrures de couleur marron.