En fait, l'espagnol parlé dans le pays est l'espagnol équato-guinéen local. Rappelons que la Guinée équatoriale, en plus d'une superficie encore plus petite que la Belgique (32 545 km²) est le seul pays de toute l'Afrique avec l'espagnol officiel.