L'accident n'était dû qu'à l'inattention de l'élève qui avait mis son doigt entre la fraise et la pièce à usiner lors de la mise en route de l'engin.