L'article 8 de l'arrêté du 9 février 2009 relatif aux modalités d'immatriculation des véhicules prévoit que "les véhicules neufs exportés vers les départements d'outre-mer et les collectivités d'outre-mer, vers l'Union européenne ou vers les Etats tiers à l'Union européenne" peuvent bénéficier d'une immatriculation provisoire en WW mais uniquement dans les conditions fixées à l'article 1er du présent arrêté.Or, dans le cas des véhicules neufs non conformes à un type réceptionné, l'article 1er prévoit comme justificatif technique de conformité un procès-verbal de réception à titre isolé (RTI) ou de réception individuelle (RI). En outre, le SIV demande de préciser obligatoirement la réception effectuée (RCE, RNAT, RTI) lors de la procédure d'immatriculation. Par conséquent, il n’est pas possible d'établir un CPI WW export pour les véhicules neufs non-conformes à un type réceptionné.