Les îles de la Polynésie n’ont quasiment pas de transports en commun. Il faudra donc envisager la location de voiture ou les taxis pour vous déplacer sur les îles. Louer une voiture sur les îles Polynésiennes représente un budget important. Les agences proposent des tarifs pour 4h, 8h, une journée et plus à des prix dégressifs. Les routes sont plutôt dégagées, la circulation n’est pas dense sauf dans l’agglomération de Papeete, mais l’insécurité vient des autres usagers de la route. Excès de vitesse et alcool au volant font partie de la routine des automobilistes. Les routes proches des côtes sont goudronnées tandis qu’à l’intérieur du pays, elles sont souvent en terre et il vous faudra un 4x4 pour pouvoir les emprunter. Souvent, il est plus rentable de choisir une activité en Polynésie de type « tour de l’île » organisée par un voyagiste pour une journée plutôt que de louer une voiture.