Il est important de comprendre les subtilités pour éviter les erreurs de transfert, assurer la bonne réception du projet et permettre une édition efficace sur le terminal récepteur.