On utilise la Balance dans les scènes importantes, où l'implication de tous les héros est importante ou alors où le scénario propose en clair une adversité à vaincre.
Si c'est un problème trivial, il n'y a probablement pas besoin d'invoquer la Balance, donc on peut se contenter de résoudre ça narrativement. Ou en comparant simplement le niveau des compétences/pouvoir, etc. – si besoin avec investissement de squeele. Par exemple : “Tu es bousculé par une petite bande de loubards, mais vu que tu as Combat +2, tu peux les éparpiller facilement ou, avec ton Communication +1 et un squeele, les convaincre de te laisser passer”.
Et c'est pareil pour les actions en solo et en team.