L’accord de médiation signé est obligatoire et lie les parties, en application de l’Acte Uniforme de l’OHADA relatif à la médiation. En cas d’inexécution volontaire des obligations contenues dans l’accord de médiation, la partie diligente peut requérir l’homologation, soit devant la juridiction compétente ou par devant Notaire.