Le Bureau des Tarification a pour rôle de fixer la prime et les conditions d'assurance pour les conducteurs qui ne trouvent pas ou plus d'assurance responsabilité civile automobile sur le marché ou qui n'en trouvent qu'à des tarifs très élevés. Elle confie la gestion de ces risques à une compagnie d'assurances désignée.Pour les particuliers qui ne souhaitent pas retenir l'offre groupe de la banque, le taux annuel effectif d'assurance, plus communément appelé TAEA, est un critère de choix incontournable. Exprimé en pourcentage, il permet de déterminer la part de l'assurance dans le coût total du prêt immobilier proposé.