Le futur simple est toujours utilisé pour parler d'actions futures plus ou moins certaines, tandis que le conditionnel est utilisé pour parler de situations hypothétiques. Pour faire simple, on peut comparer le futur simple français au « will » anglais, et le conditionnel simple au « would » anglais. J'irai à Paris le mois prochain.