Forts autant en attaque qu'en défensive, les Hurricanes ont repris là où ils avaient laissé l'an dernier en présentant, comme c'était le cas en 2021, le troisième meilleur dossier de la ligue (54-20-8, 116 points). Ils n'ont accordé que 202 buts, un sommet dans la LNH, ce qui a permis à Frederik Andersen et Antti Raanta de mettre la main sur le trophée William M. Jennings. Les Hurricanes en un coup d'oeil: 3.4 buts marqués par match (9e), 2.4 buts accordés par match (1er), 22.0% en avantage numérique (13e), 88.0% en désavantage numérique (1er). Les meneurs: Sebastian Aho 37 buts, Sebastian Aho 44 passes, Sebastian Aho 81 points, Jaccob Slavin +35, Frederik Andersen 2.17 buts/match, Frederik Andersen % efficacité .922 Les Bruins ont, tout comme leurs rivaux de l'Atlantique de la Floride, de Toronto et de Tampa Bay, atteint le plateau des 50 victoires pour terminer avec une fiche de 51-26-5 et 107 points. Si les Hurricanes sont les spécialistes de la défensive, les Bruins ne sont pas en reste avec leurs 220 buts accordés, ce qui représente la quatrième meilleure performance du circuit. Les Bruins en un coup d'oeil: 3.1 buts marqués par match (14e), 2.7 buts accordés par match (4e), 21.2% en avantage numérique (15e), 81.3% en désavantage numérique (9e). Les meneurs: David Pastrnak 40 buts, Brad Marchand 48 passes, Brad Marchand 80 points, Charlie McAvoy +31, Jeremy Swayman 2.41 buts/match, Linus Ullmark % efficacité .917 C'est la troisième fois en quatre saisons que les deux équipes se rencontrent en séries. Si les Bruins sont sortis gagnants à chaque fois, les Hurricanes croient qu'ils peuvent renverser la vapeur cette fois. Et pour cause: en trois matchs cette année, la Caroline a totalement dominé Boston avec des victoires de 3-0, 7-1 et 6-0.