Une fenêtre flottante est une fenêtre indépendante qui peut être déplacée et redimensionnée librement. Elle est utile pour garder à portée de main un outil important, comme l'audiomètre, sans encombrer l'interface principale.