DragonQuest est né de l'existence de DragonQuest. Dragon Quest a dû changer de nom pour éviter l'éventualité d'un procès pour violation des droits d'auteur. Les jeux ont été appelés Dragon Warrior jusqu'en 2001, le dernier étant Dragon Warrior VII sur PlayStation.Dragon Quest porte le même nom. Sauf qu'il a reçu un nom différent. Le classique de la NES a été renommé DRAGON WOMAN en raison de problèmes de droits d'auteur concernant DragonQuest, un jeu de rôle sur table.