Hillrom est d’avis qu’aucun fabricant ne peut assurer la compatibilité avec des produits dont il ne contrôle pas la conception ou la fabrication sans analyse approfondie, y compris des essais physiques et une validation. L’utilisation avec les produits d’autres fabricants peut présenter un risque supplémentaire pour la manipulation des patients. La compatibilité entre les produits de différents fabricants doit donc être évaluée et maintenue.