Non. Seuls les résidus de la transformation du bois sont utilisés pour la production des pellets. Dans l'industrie des scieries, par exemple, jusqu'à 35% de chaque arbre transformé reste inutilisé sous forme de copeaux et de sciure. Cette proportion peut être utilisée pour la production de pellets. En outre, le bois est une ressource renouvelable et nos régions possèdent les plus grandes réserves de bois d'Europe avec environ 3,6 milliards de m³. Chaque année, 120 millions de m³ de bois supplémentaires poussent. Environ 70 % seulement du bois qui repousse chaque année est utilisé commercialement et pas même 5% sous forme de pellets. En outre, un système de sylviculture durable, prescrit par la loi, garantit l'élimination de la surexploitation des forêts.