En venant de Metz : sur l'A31 sortie N°23 Bouxières aux Chênes, puis suivre direction Nancy Est jusqu'à l'arrivée dans la zone d'activité commerciale - Porte Verte n°1. D'Épinal/Strasbourg : suivre A33, direction Nancy, ensuite laissez la sortie Nancy centre pour direction Sarreguemines. L'hôtel se trouve dans la zone Porte Verte 1. De Toul : en arrivant à l'entrée de Nancy, prendre direction Metz sur l'A31 sortie Bouxières aux Chênes, puis suivre direction Nancy Est jusqu'à l'arrivée dans la zone d'activité. Hôtel dans Porte Verte 1.