Les deux expressions ont un sens similaire, mais 'faire marcher' est plus générique et peut être utilisé pour tout type d'objet ou de système, tandis que 'mettre en marche' est souvent utilisé pour indiquer l'action de démarrer un appareil ou un mécanisme spécifique.