Storer les fichiers à un emplacement externe permet de maintenir une base de données de taille raisonnable, améliorant ainsi les performances et la gestion de l'espace.