Il n'existe aucun baromètre ou facteur permettant de prédire si l'infection par l'herpès simplex se reproduira ou non. Le patient qui se sait porteur du virus doit être à l'affût de symptômes tels que yeux rouges, l'inconfort, la sensation d'avoir du sable dans les yeux ou la vision floue. Si tel est le cas, vous devez immédiatement consulter un ophtalmologue pour poser le diagnostic et recevoir un traitement le plus rapidement possible afin que l'infection et l'inflammation laissent le moins de cicatrices cornéennes possible.