La trêve hivernale ne stoppe pas la procédure contre un locataire. Les sommes dues peuvent toujours faire l'objet de relances et de jugement à l'encontre de l'occupant. Seule l'expulsion du logement n'est pas possible entre le 1er novembre et le 31 mars de l'année suivante.