En effet, ces disciplines exigent des parcours distincts! Pour les amateurs de vélo de montagne et de course en sentier, nous avons prévu des itinéraires particuliers. Les boucles commencent toutes au centre de ski Le Relais, mais, cette fois, les participants empruntent les sentiers du Sentier du Moulin ainsi que ceux du centre de ski Le Relais. Le détail des parcours est présenté dans les guides dédiés au vélo de montagne et à la course en sentier, disponibles sur notre site internet.