La barre de menu est située tout en haut de l'écran et contient le menu Pomme puis le menu Pages dans le coin supérieur gauche. La barre d'outils se trouve en haut de votre document Pages et contient généralement un bouton Affichage, puis un menu contextuel Zoom, dans le coin supérieur gauche.