Les objets surfaciques convertis en polygones sont plus faciles à manipuler dans 3ds Max, offrant plus de flexibilité pour les modifications et les rendus.