Pour réguler la température d'une box cheval en été, il est recommandé d'installer des ventilateurs pour faire circuler l'air frais, ainsi que des stores ou des bâches pour protéger l'espace de vie de la chaleur et du soleil. Il est également important de fournir de l'eau fraîche en quantité suffisante pour que l'animal reste hydraté et confortable.