Linguistiquement, c'est tiré de l'infinitif (بسمل) c'est de dire au nom d'Allah.
La Basmala conventionnellement, c'est que le lecteur du Coran dit, au nom d'Allah le tout miséricordieux le très miséricordieux avant de débuter la récitation du Coran.