Oui, il est normal que les pompes à air respirable chauffent car elles sont sans huile. De plus, ils n'ont pas de lubrification pour refroidir le moteur. Ces pompes sont dotées d'une conception à palettes rotatives pour fournir un frottement constant entre la chambre et le rotor.