Des outils comme Adobe Acrobat Pro, Microsoft Word et divers plugins d'accessibilité pour les systèmes de gestion de contenu peuvent être utilisés pour créer des PDF balisés.