Le problème vient du rapport hauteur/largeur. Les anciens DVD ont un rapport d'aspect de 4:3, alors que les téléviseurs à écran large ont un rapport d'aspect de 16:9. Si votre téléviseur ne met pas la vidéo à l'échelle pour remplir l'écran, vous verrez des barres noires.
Conseils : Lorsque vous convertissez un DVD, gardez le même rapport hauteur/largeur que l'original. Vous trouverez l'option "Conserver l'origine" dans WinX DVD Ripper.