Les conditions particulières s’inscrivent dans le cadre des documents du libellé de la police. Par conséquent, elles ne sont pas la même chose qu’une note de couverture. Pourtant, les conditions particulières comprennent une grande partie des renseignements que l’on retrouve dans une note de couverture.