La tradition sud-américaine privilégie la dégustation du maté sans sucre, mais il est possible d'ajouter du sucre ou des édulcorants selon les préférences personnelles. Certaines personnes ajoutent également des herbes, des épices ou des agrumes pour donner une touche de saveur supplémentaire.