Le Valtrex et l'aciclovir ciblent tous deux le virus de la même manière. À vrai dire, le Valtrex se transforme en aciclovir lorsqu'il est ingéré dans le sang. La différence la plus importante est que le Valtrex a une durée d'action plus longue, ce qui signifie qu'il n'est pas nécessaire d'en prendre autant que l'aciclovir. C'est pourquoi il est préférable pour certaines personnes.