Une carapace est une structure rigide qui recouvre le corps des animaux, tandis qu'une coquille est généralement une enveloppe protectrice qui recouvre certains organismes, comme les œufs ou les mollusques.