Afin de protéger la confidentialité de tous nos patients, aucune information ne sera divulguée à quiconque, à l'exception du professionnel de la santé requérant, de son personnel désigné et du patient (selon la nature du test), sauf si le formulaire d'autorisation approprié est signé par le patient.