Les traitements des bouffées de chaleur et des sueurs nocturnes dépendent de leur cause. S’il s’agit de facteurs psychologiques (stress, anxiété, etc.), il peut être recommandé de faire du sport ; cela favorise notamment la sécrétion d’endorphines, propices au bien-être.  Ces hormones sécrétées par le cerveau agissent comme un puissant antidouleur. D’autres activités relaxantes (comme la méditation ou le yoga) peuvent aussi être bénéfique pour le corps et l’esprit, et réduire ainsi les sueurs nocturnes. Si les facteurs psychologiques ne disparaissent pas, il est possible d’être suivi psychologiquement. Lorsqu’il s’agit d’un effet secondaire d’un traitement du cancer de la prostate, il n’est pas toujours nécessaire de traiter. Généralement, les médecins préconisent d’abord une surveillance clinique. En fait, le traitement des bouffées de chaleur dépendra principalement de la gêne qu’elles occasionnent chez un patient.   Tous les traitements ont par ailleurs démontré un fort taux d’efficacité, qu’il s’agisse de l’acétate de cyprotérone, de mégestrol ou encore de la venlafaxine. Les symptômes de l’andropause peuvent également être soulagés naturellement (phytothérapies, pratique sportive, hygiène et mode de vie, etc.) ou grâce à un traitement hormonal substitutif (injections ou comprimés).  Ce traitement visera à corriger le déficit en testostérone. Toutefois, il n’est pas systématique car il augmenterait les chances de cancer de la prostate. Il est donc plutôt recommandé d’augmenter naturellement la testostérone.  Enfin, s’il s’agit d’une maladie de la thyroïde ou hormonale, des traitements spécifiques pourront être mis en place afin de soulager les bouffées de chaleur.