La reine Catherine de Médicis est morte d'une pleurésie, une inflammation de la plèvre, la membrane qui recouvre les poumons.