Les voiles d'ombrage ont des bordures courbées afin de pouvoir les mettre en tension correctement. Sans cette courbure , la bordure se mettrait "en casquette".
Cette courbure est calculée en fonction de la forme de la voile (triangle, trapèze, rectangle) et de la longueur de la bordure. Elle engendre couramment un retrait de 10 à 20 cm.
De ce fait, 2 voiles posées à côté l'une de l'autre, mais à partir des mêmes points d'ancrage, forment un puits de lumière. Cet effet peut être parfois recherché, dans nos kits nous le compensons par le croisement des voiles.