L'application du legal design au sein d'une entreprise peut se présenter sous différentes formes. Il peut par exemple servir à :
Vulgariser des contrats ;
Vulgariser une loi ;
Vulgariser un procédé juridique.