À part quelques feuilles rongées, l’otiorhynque adulte (Otiorhynchus sulcatus) ne cause pas beaucoup de dégâts dans le jardin. Ce qui n’est pas du tout vrai pour les larves. Les femelles de l’otiorhynque n’ont pas besoin de s’accoupler pour pondre et peuvent déposer jusqu’à 500 œufs, dispersés dans le sol. En été, les larves commencent leur trajet ravageur, d’abord par les petites racines, et au fur et à mesure de leur croissance, elles s’attaquent aussi à des racines de plus en plus grosses, voire au collet des racines.