Seul le marquage M+S peut apparaître sur un POR. Le marquage 3PMSF est impossible puisque ces pneus ne peuvent pas passer les tests normés avec succès. De plus, les POR ne sont pas soumis à l’obligation de labelling (étiquetage), il faut donc se référer uniquement au marquage sur le flanc du pneu.
Si le POR est marqué M+S, il est considéré comme autorisé, le véhicule peut donc circuler entre le 1er novembre et le 31 mars sur les voies encadrées par les panneaux B58 et B59.Mais à partir du 31 mars 2024, seuls les pneus marqués M+S ET 3PMSF seront autorisés. Les pneus POR portant uniquement le marquage M+S ne seront donc plus autorisés à circuler.Les pneus POR n’arborant aucun marquage ne sont pas considérés comme des équipements spéciaux autorisés. Pour pouvoir circuler avec, il faut donc obligatoirement avoir des chaînes ou des chaussettes dans le coffre.