Les machines et ensembles de machines doivent être maintenus en conformité avec les règles applicables lors de leur mise en service dans l’entreprise, y compris au regard de la notice d’instructions (article R 4322-1 du code du travail) de ce fait, l’employeur qui utilise une machine ou un ensemble de machines et qui lui apporte une modification, doit s’assurer que la machine ou l’ensemble de machines modifié respecte au minimum les dispositions applicables.