Le terme de fonte utilisé pour la fonte d’aluminium est un faux ami. Il n’y a pas de fonte dans la fonte d’aluminium. Le terme « fonte » veut ici dire que l’aluminium est fondu et moulé, ce qui est un terme correct en matière industrielle, mais qui peut prêter à confusion pour le consommateur.