Dans l'épisode de la neuvième saison The Whale, Jan est maintenant de retour à Scranton, travaillant comme cadre à la société d'annuaires téléphoniques White Pages. Dwight et Pam passent l'appel commercial dans son bureau, ignorant initialement qu'elle est le contact.