Oui. Le fait d’avoir un Permis de travail n’a aucun effet sur non seulement la réinstallation mais aussi sur tous les autres programmes liés à la protection des réfugiés. Quoi qu’il soit autorisé de travailler au Burundi, le demandeur reste toujours réfugié et est éligible à la protection, la réinstallation y faisant partie. Le travail est considéré comme justement l’un des moyens d’autonomisation des réfugiés et non une substitution à son éligibilité aux programmes de protection.