Les lanceurs d'alerte sont les héros d'aujourd'hui! Rigoureuse, loyale et indépendante, Inès (incarnée par Céline Sallette) est allée jusqu'au bout de son enquête, malgré les embûches et son statut précaire de pigiste. Travaillant sur des "cold cases" (cas non résolus, NDLR), elle a peu à peu noué des rapports de confiance avec les familles de victimes.