La syntaxe est un terme spécifique, rattaché aux notions de linguistique. Il ne possède donc pas de synonyme à proprement parler.
Néanmoins, quelques termes sont proches ou liés en termes de sens :
la grammaire ;
la stylistique ;
l’arrangement des mots ;
la morphologie des phrases ;
la structure linguistique.