La capacité nominale d'un adoucisseur est le nombre maximal de grains de dureté de l'eau que l'appareil peut éliminer avant la régénération.