Chaque trimestre. Ils sont déduits au dernier jour de chaque trimestre.