Lorsqu’il s’agît de choisir une voiture automatique d’occasion, il est important d’avoir en tête qu’il existe différentes variantes de boîtes : les boites de vitesses automatiques traditionnelles (BVA), robotisées et à variation continue.
La boîte de vitesse automatique, facile d’utilisation, a l’avantage de nécessiter moins d’entretien. De leur côté, fonctionnant sur la base d’un embrayage autonome, les boîtes de vitesses robotisées seront plus adaptées à des conducteurs friands d’une conduite sportive et dynamique. Enfin, les boîtes de transmission à variation continue (équipées sur l’intégralité des hybrides Toyota) conviendront mieux aux adeptes d’une conduite souple.  Malgré toutes ces informations, faire appel aux services des concessionnaires et revendeurs Toyota France pourra être utile pour se faire aiguiller vers le meilleur modèle.