Un emmerdeur est quelqu'un qui dérange intentionnellement les autres, tandis qu'un pénible est simplement irritant ou désagréable.