En japonais, Joyeuse Halloween se dit : ハッピーハロウィン (Happī Harouin).
C’est une translittération phonétique du terme anglais, couramment utilisée au Japon pour célébrer cette fête.