En cas d’urgence
Les enfants mineurs peuvent se rendre chez la ou le pédiatre sans consultation préalable de leur médecin de famille
En cas de consultations chez l’ophtalmologue ou la ou le gynécologue
En cas de traitements reçus durant un séjour temporaire à l’étranger