Il n’y a pas à mon sens de différence, il s’agit d’un vocabulaire différent. Il peut y avoir une différence selon l'interprétation, un grenier possède un plancher où l’on peut entreposer ou stocker divers objets, un comble n’a pas spécifiquement de plancher.