Les hypothèques à durée indéterminée (p. ex. hypothèque variable) peuvent être résiliées et rachetées à tout moment en respectant le délai de préavis, qui est en général de 3 mois.
Les hypothèques à durée déterminée (p. ex. les hypothèques à taux fixe) peuvent être rachetées à l’échéance du contrat.