PeerTube est juste le nom du logiciel. Vous pouvez l'installer sur votre serveur, et choisir le nom que vous voulez. Par exemple, la plateforme PeerTube de Framasoft est appelée FramaTube.