La fonction 'copy' duplique le segment dans la target playlist tout en le laissant dans sa playlist d'origine, tandis que 'move' déplace le segment, le supprimant de sa liste d'origine.