Vous pouvez faire pivoter la vidéo directement sur l'iPad.
Vous l'affichez dans l'application "Photos", vous cliquez sur "Modifier" (en haut à droite) puis sur l'icône avec le quadrillage et les flèches (4ème à gauche en bas).
Vous avez ensuite l'icône pour faire pivoter la vidéo en haut à gauche.
Une fois l'orientation correcte, vous cliquez sur "OK" en haut à droite.