La différence majeure se trouve être le niveau de couverture de protection. La formule au tiers couvre le minimum légal, plus précisément les dommages causés à des tiers. Elle ne prend en charge que la responsabilité civile du pilote, se substituant à celui-ci pour indemniser toute victime d’un sinistre causé par lui-même. La tous risques couvre l’ensemble des dommages.