À l'issue des investigations menées et dès que la facture est réglée, le détective privé vous remettra un rapport d'enquête détaillé, précis et circonstancié. Ces rapports doivent impérativement être rédigés en conformité avec la jurisprudence, qui stipule que l'auteur du rapport doit être identifiable, que les éléments de preuve doivent être obtenus de manière légale et licite, que les témoignages doivent être précis, détaillés et circonstanciés, et qu'aucune partialité envers l'une des parties ne doit transparaître (Cass. Civ.2, 7 novembre 1962, n°1020). Le rapport final, bien que confidentiel, constitue un témoignage aussi valable qu'un autre moyen de preuve (CA Caen, 4 avril 2002, n° RG 01/01952). Il peut donc être présenté devant n'importe quelle juridiction compétente. Cependant, il appartient au magistrat de déterminer la portée et la pertinence de ce rapport dans le cadre de la procédure judiciaire. Les annexes photographiques, qui peuvent être incluses dans le rapport, sont généralement transmises directement à votre conseil juridique. C'est à lui qu'il revient de décider s'il est opportun ou non de les intégrer à votre dossier, tout en respectant les lois relatives à la vie privée et au droit à l'image.