Cette citation nous vient de Victor Hugo. Elle met en lumière la nature aussi légère qu’essentielle du calembour dans le paysage littéraire. En comparant le calembour à « la fiente de l’esprit », Hugo souligne comment les jeux de mots, bien que parfois perçus comme superficiels ou amusants, reflètent une forme de créativité et d’ingéniosité linguistique.
L’image de l’esprit qui « vole » est particulièrement significative. Elle suggère que le calembour, tout en étant ancré dans le quotidien, a le potentiel de transcender la réalité. Les jeux de mots peuvent élargir notre compréhension du langage et provoquer des réflexions inattendues. Ils incitent à la créativité et à l’imagination, rappelant que le langage est vivant et en constante évolution.