La distinction réside dans le flux de trésorerie: playnow Alberta empile et alimente le budget du gouvernement local, tandis que les sociétés offshore collectent et alimentent leurs sites internationaux enregistrés.