Une interprétation assermentée concerne la traduction orale effectuée par un interprète assermenté lors de procédures légales ou administratives. Une traduction certifiée est la traduction écrite d'un document officiel, signée et tamponnée par un traducteur assermenté pour garantir son exactitude et sa conformité à l'original.