Pour des raisons de confidentialité et de déontologie, les rapports d’analyse sont uniquement envoyés à:
le vétérinaire demandeur ou l’expéditeur des échantillons
le propriétaire de l’animal au moment de la demande
toutes adresses e-mail en cc au moment de la demande
Une tierce partie non impliquée dans la demande initiale ne peut pas recevoir une copie en direct, mais seulement par l’intermédiaire du vétérinaire ou du propriétaire d’origine.
En tout cas nous conserveront le droit de demander le paiement préalable des analyses effectuées ou à effectuer.