En dehors des centres de santé publics ou privés, les familles au Canada peuvent embaucher des aides-soignants déjà au Canada, qu’ils soient : Citoyens canadiens Résidents permanents Étrangers titulaires d’un permis de travail ouvert ou une autorisation de travail ouverte (c’est-à-dire un étudiant de niveau postsecondaire) Ces derniers peuvent également utiliser le processus d’EIMT s’ils ont trouvé un aide-soignant qu’ils souhaitent embaucher et qui travaille déjà au Canada, comme une personne titulaire d’un permis de travail valide qui cherche un nouvel employeur. Les aides-soignants qui travaillent déjà au Canada peuvent continuer à le faire, tant qu’ils ont l’autorisation légale d’un permis de travail. Ils pourront prolonger leur permis de travail par le biais du Programme des travailleurs étrangers temporaires pour travailler pour des employeurs qui reçoivent une EIMT positive.