C’est possible, mais délicat. Les deux audits doivent être nettement séparés et ne pas influer l’un sur l’autre. Il faut donc travailler avec deux contrats commerciaux séparés, deux plans d’audit distincts, recevoir deux rapports d’audits différents et sans lien l’un avec l’autre.
Les journées d’audit doivent être nettement séparées : il ne peut être question de conduire les deux audits en simultané, afin de couvrir l’ensemble chacune des exigences fixées séparément par le référentiel national qualité du décret n°2019-565 du 6 juin 2019 et par le référentiel ISO 9001.