Les données sont projetées sur le verre droit. Elles apparaissent dans la partie supérieure du champ de vision.