L'option 'Active Time Segment' permet de calculer l'intégralité de la barre de temps, ce qui est essentiel pour le rendu des animations complètes.