Le Mimagoniates rheocharis réside à proximité de la surface, dans des zones de courant, à faible profondeur.