Comme expliqué plus haut, la relation entre le sommeil et le diabète est étroite. L’insomnie (qu’elle soit passagère ou chronique), le sommeil perturbé, les difficultés d’endormissement sont corrélées à cette maladie. Même l’apnée du sommeil fait partie des troubles engendrés par le diabète. Les nuits sont plus courtes et de moins bonne qualité. L’heure du coucher et du réveil sont décalées et perturbées : le patient s’endort tardivement et se réveille prématurément. Le rythme des phases de sommeil est irrégulier. En conséquence, la prise du traitement contre le diabète (qui est généralement le matin et le soir), peut également être décalée. Le manque de régularité n’est pas un allié dans ces cas-là.