Il existe deux différences entre la loi Evin sur la mutuelle et la loi ANI. La loi Evin, hormis pour les ayants droit d'un salarié décédé, permet un maintien des garanties sans condition de durée.