La boîte à onglet est un accessoire de menuiserie et de bricolage qui se présente sous la forme d’un profilé en U ou V (pour des corniches), et dans lequel des entailles ont été faites pour guider la lame lors de la coupe d’onglet le plus souvent suivant des angles de 45 et 90°. Ce gabarit de coupe en métal, en plastique ou en bois permet une coupe précise pour réaliser des moulures et des tasseaux et faire des assemblages de pièces. Il est utile pour de petits travaux en raison de sa largeur de coupe limitée. De plus, il n’offre que quelques angles de coupe. Par conséquent, pour des coupes d’onglet suivant des angles particuliers, une boîte à onglet ne sera pas utile.
Pour couper un tasseau, un tube ou une baguette selon un angle, il suffit de placer l’élément à couper dans la boîte à onglet et ensuite de faire passer une scie dans l’encoche correspondant à l’angle de coupe recherché. Lors de la coupe, il faut tenir fermement la pièce afin qu’elle ne bouge. A cet effet, certaines boîtes à onglet sont dotées d’un dispositif de serrage pour maintenir plus facilement la pièce en place. Par ailleurs, pour couper une pièce selon un angle précis en se servant d’une boîte à onglet, il faut au préalable marquer sur la pièce, la forme et les lignes de coupe souhaitées à l’aide d’un crayon. Ensuite, insérez la pièce à couper dans la partie creuse de la boîte à onglet et fixez-la fermement si possible au moyen d’une presse en veillant à ce que l’ajustement de la pièce respecte l’angle de coupe voulu.