Pour des raisons de sécurité définies par la CNIL, collaborateurs et titulaires doivent avoir chacun leur compte. Dans le cadre d’un remplacement, le remplaçant peut utiliser le même logiciel car la patientèle ne lui appartient pas. Cela facilitera l’encaissement du titulaire à son retour. Fonctionner ainsi ne pose aucun problème au niveau du secret professionnel. Tout praticien peut partager des données de santé avec un confrère si la continuité des soins l’exige. Pour autant, si l’objectif est de passer à terme sur un contrat de collaboration, attention à bien séparer l’activité du titulaire et du collaborateur.