Il est nécessaire de redémarrer Final Cut Pro pour que le logiciel actualise son cache et reconnaisse la suppression de l'élément.