L’assurance de base prend en charge les coûts liés au séjour et au traitement en division commune, selon le tarif de votre canton de résidence.
Avec l’assurance des frais d’hospitalisation en division commune, vous pouvez vous faire soigner dans un hôpital hors de votre canton de résidence, sans avoir à régler vous-même la différence.