La vérification et la fusion des polygones se font en utilisant 'mesh combine' pour combiner les meshes, puis 'edit mesh merge' pour fusionner les vertex. Il est crucial de vérifier visuellement que tous les vertex sont correctement fusionnés pour éviter des problèmes de modélisation plus tard.