La visite médicale commence par recueillir les informations de l’anamnèse. Anamnèse veut dire « histoire ». En effet, le médecin posera quelques questions au patient pour obtenir toutes les informations utiles afin de constituer l’historique de ses troubles. En particulier, le médecin demandera les éventuelles maladies importantes actuelles ou passées (chez la personne et dans sa famille) et quels sont les troubles actuellement présents. Ainsi, en rentrant dans le détail et avec l’aide du patient, le médecin cherchera à comprendre le moment où les troubles sont apparus, leurs caractéristiques et leur influence sur la qualité de la vie. À ce sujet, il cherchera également à bien comprendre le mode de vie de la personne, en identifiant d’éventuels éléments à corriger.
Quelques jours avant la visite, il peut être très utile de rédiger un agenda mictionnel, c’est-à-dire de notifier jour par jour les éventuels troubles urinaires, les caractéristiques de la miction, les réveils nocturnes pour uriner, les douleurs ou les brûlures urinaires, l’effort pour démarrer la miction, le jet faible, etc.
L’urologue procède ensuite à l’examen de la prostate en réalisant ce que l’on appelle une « exploration rectale », qui vise à étudier directement le volume et la consistance de la prostate, ainsi que l’éventuelle présence de nodules prostatiques suspects. Après avoir enfilé un gant et l’avoir lubrifié, le médecin introduit un doigt dans l’anus avec délicatesse, dans le rectum du patient, afin d’évaluer les caractéristiques de la prostate. L’examen ne dure que quelques minutes.
En complément de l’examen, l’urologue réalise généralement aussi une palpation de l’abdomen pour vérifier l’état de la vessie. Grâce cet examen, il veut en particulier vérifier l’absence de ce qu’on appelle le « globe vésical » qui peut indiquer une rétention chronique de l’urine.