Vos renseignements personnels ne sont conservés de manière sécuritaire qu’aussi longtemps qu’il est raisonnablement nécessaire de le faire aux fins énoncées dans la présente Politique ou plus longtemps si autorisé ou exigé par la loi. Lorsqu’ils ne sont plus nécessaires, vos renseignements personnels sont détruits ou anonymisés (ils ne pourront alors plus être utilisés pour vous identifier) de façon sécuritaire, conformément aux lois applicables.