La CITES ne fait généralement pas de distinction entre les spécimens vivants et les spécimens morts. Par conséquent, les règles spécifié par la CITES pour un spécimen s'appliquent aux deux! En langage clair, cela signifie : Si un coquillage figure sur l'index, il ne peut être transporté que si les mesures exigés par la CITES sont respectés. En outre, les réglementations nationales du pays de destination doivent toujours être respectées.