Pour créer des fichiers MKV, vous aurez besoin d'un logiciel spécialisé capable d'encoder des médias au format MKV. Certaines options populaires incluent MakeMKV et HandBrake. Ces outils vous permettent de convertir vos vidéos existantes ou d'extraire le contenu de DVD et Blu-ray au format MKV.