Le filtre maximum dilate les masques, les rendant plus grands, tandis que le filtre minimum les contracte, les rendant plus petits, permettant ainsi des ajustements précis selon les besoins du projet.