La connexion est plus rapide car la latence est réduite lorsque le serveur est sur le même réseau, comparée à une connexion avec un serveur distant.