Les interprètes temporaires ou fonctionnaires cessant d’exercer leurs fonctions auprès de l’Union européenne doivent tout d’abord s’adresser à l’institution concernée -Commission Européenne, Cour de Justice ou Parlement Européen-, leur remplir un formulaire de demande de transfert de droits à pension et demander une estimation de la somme à transférer.
Ces documents sont ensuite à envoyer au secrétariat de la CPIC qui transmet à son tour aux intéressés un formulaire à compléter, sur la base duquel la Caisse peut solliciter le transfert des droits à pension.