Le terme 'ébranché' a une connotation plus volontaire et peut exprimer un choix de déconnexion, tandis que 'déconnecté' peut également être utilisé pour décrire une situation où quelqu'un est hors ligne involontairement à cause d'un problème technique.