Vous pouvez modifier le titre d'une colonne soit directement dans le tableau, soit via les champs de la nomenclature.