On ne peut pas parler d'incohérence entre ces deux types d'affichage. Bien que le règlement CLP et les réglementations relatives au classement pour le transport de marchandises dangereuses ont une origine commune : le Système Global Harmonisé (SGH ou GHS), chacun a ses spécificités. Le classement pour le transport de marchandises dangereuses indique notamment un danger principal et un danger secondaire alors que le CLP indique tous les dangers. Cette approche peut expliquer les différences.