Polir consiste à rendre lisse et brillant une surface en retirant les imperfections, tandis que lustrer consiste à donner de la brillance à une surface déjà lisse en la frottant avec un matériau doux.