Pour modifier une tangente sans affecter l'autre, il faut maintenir la touche Option enfoncée tout en déplaçant la tangente souhaitée.