Il existe deux types de production d’ozone:L’ozone généré par une charge électrique; comme lors d’orage, de soudure, d’impression, de copie ou dans des générateurs d’ozone: dans ce processus, des oxydes d’azote se forment en raison de production d’énergie élevée qui, en liaison avec l’ozone, n’est pas totalement sans problèmes. Ici on parle de cas dans le transport routier où il existe une forte concentration de gaz d’échappement. Les oxydes d’azote et le dioxyde de soufre forment de l’ozone lorsqu’ils sont exposés au soleil. Nous parlons ici de smog d’ozone. À y regarder de plus près, c’est la quantité totale de substances nocives contenues dans le "smog d’ozone" qui est à l’origine des problèmes. L’ozone dégrade en permanence des substances nocives – sans ozone, la charge sur l’environnement serait beaucoup plus lourde.L’ozone produit par les rayons UV, comme la lumière du soleil ou un système de nettoyage à base d’UV: le manque d’énergie signifie que les oxydes d’azote ne peuvent pas être produits. Cette méthode de production d’ozone se trouve principalement à une altitude de 25 000 à 30 000 mètres sous la forme d’une couche d’ozone qui nous protège des rayons UV nocifs.L’ozone est un élément de nettoyage naturel. L’ozone est associé à toutes les substances présentes dans l’air. L’ozone détruit les virus, les bactéries et les spores (les spores de moisissure).La demi-vie de l’ozone compte environ 20-30 minutes.La valeur seuil/limite d’odeur de l’ozone est de 0,02 ppm.La valeur MAK (Concentrations maximales au lieu de travail) (8 heures de travail/jour, 40 heures/semaine) est en moyenne de 0,1 ppm (peut être plus élevée à court terme).Le seuil/la valeur limite pour la sécurité humaine est de 0,5 ppm (voir également «Ozone, médecin invisible» de Paula Horan).À partir d’environ 1,0 ppm, l’ozone est nocif pour les poumons humains (voir aussi «Ozone Haze, Smog d’ozone: principes de base de la chimie de l’ozone», Ernst-Peter Röth).