Oui, on peut utiliser le verbe plier pour parler d'une météo changeante ou capricieuse, comme lorsqu'on dit 'le ciel se plie aux humeurs du temps'.