Membres élus: SCHENK Michael (président) CONTER Claude GENDARME James KAUFFMANN Chantal MOLITOR Raymond PEREIRA David STRECKER Daniel STROTZ Ronny VESALI Amir  *élargi par HODZIC Ferid, représentant du Syndicat d'Initiative a.s.b.l.Missions de la commission des sociétés et des subsides: Contrôle de l’activité des sociétés (bilans, membres effectifs, etc) à l’aide d’un questionnaire à remplir obligatoirement par les associations en vue de répartir équitablement les subsides à l’intérieur de l’enveloppe globale proposée par le collège échevinal; Examen de tous les problèmes (statuts de nouvelles sociétés, fusions, utilisation des installations et immeubles communaux) concernant les sociétés en général; Établissement du programme concernant l’utilisation du centre sportif.