Les numéros de pièce des conduits conventionnels Bernard seront remplacés par les numéros des nouveaux conduits conventionnels universels, p. ex. 44115 deviendra L3A-15. De plus, si vous commandez un numéro de conduit conventionnel Bernard actuel après le 2 juin 2014, nous le convertirons automatiquement et vous en ferons part sur la confirmation de la commande, la facture et le connaissement. Aucune commande ne sera retardée en raison du changement de numéro de pièce. Veuillez noter que les numéros de pièce des conduits conventionnels Tregaskiss qui peuvent être utilisés dans les pistolets semi-automatiques Bernard ou les pistolets robotiques Tregaskiss ne seront pas affectés par ce changement.