En français, 'juxtaposition' dans ce contexte fait référence à l'application du dither lorsque la résolution est changée pendant l'exportation.