Hors d’Age se traduit par « au-delà de l'âge », cette catégorie d'âge non officielle fait référence aux cognacs à partir de 30 ans.