New Amsterdam était le nom donné à l'actuelle ville de New York pendant la colonisation néerlandaise. Il a été renommé en 1664 lorsqu'il est passé sous contrôle britannique. Amsterdam, quant à elle, est la capitale des Pays-Bas et n'a jamais changé de nom. Aujourd'hui, les deux villes ont une histoire et une culture différentes malgré leur lien historique commun. La principale différence entre les deux réside dans leur emplacement géographique et leur évolution au fil du temps.