Un enfant est en danger lorsque sa santé, sécurité, moralité, éducation, développement physique, intellectuel, affectif ou social sont sérieusement compromis. Exemples : manque de soins, violence physique/psychologique, abus sexuel, corruption de mineur, incitation à la consommation de stupéfiants, etc. Les situations énumérées ne sont pas exhaustives, mais représentent des cas courants de mise en danger.