Historiquement, les versions ONE et Cooper diffèrent en fonction de la motorisation. Ces dernières peuvent cependant posséder les mêmes finitions, citées plus haut. Cependant et contrairement à d’autres constructeurs, chaque version est affiliée à une motorisation précise : One First : 1,2L Turbo, 75 chevaux, One : 3 cylindres, 102ch, One D : Diesel, 95ch, Cooper : 136ch, Cooper S : 4 cylindres, 192ch, Cooper D, Diesel 116ch. Récemment, la Cooper SE en motorisation 100% électrique a vu le jour. Elle commence à être de plus en plus en vue et est, bien entendu, disponible en LOA. Elle développe une puissance cumulée de 184 chevaux.