Les voyageurs qui souhaitent louer une voiture à The Colony pour partir en road trip dans la région (Texas) en septembre peuvent s’attendre à une température moyenne de 26 °C et à environ 87,4 mm de précipitations au cours du mois.