Il y a quelques signes à rechercher : 1) Lorsque la chambre commence à produire une odeur de brûlé désagréable (généralement après 30 à 50 séances de prise de vue d'une journée complète) 2) Lorsque la machine affiche « RÉSERVOIR DÉFAILLANT » lorsque la chambre est installée. 3) La machine continue d'afficher un avertissement « TIME OUT » même pendant fonctionnement normal.4) Lorsque la fumée devient très pâle même à des niveaux de fumée élevés. Dans ces 4 cas, il est fort probable que la chambre soit endommagée, ou ait atteint la fin de son cycle de vie. Cela signifie qu'il sera temps de remplacer une nouvelle chambre !