Un contrat d'assurance est un contrat attaché à un véhicule particulier. Si vous conduisez la voiture de quelqu'un d'autre, vous êtes assuré par l'assureur du propriétaire du véhicule.