Relancer Maschine en mode stand-alone permet à l'application de scanner et de reconnaître automatiquement les nouveaux contenus installés.