Non ! Il existe l’aide principale, versée directement par l’Etat, mais aussi une aide complémentaire, versée par la commune.