Services d’autobus annulés :  Il peut arriver que la compagnie de transport ne soit pas en mesure d’assurer un service de transport régulier sur un trajet particulier. Dans ces rares cas, la société de transport informe le service des transports et communique l’annulation de l’autobus aux parents par courrier électronique. En cas de mauvais temps, les autobus peuvent être en retard en raison de la circulation ou parce qu’ils ne peuvent pas rouler dans certaines rues. Les circuits d’autobus peuvent ne pas être suivis comme prévu. Les retards et les annulations seront affichés ici. Fermetures d’écoles : Lorsqu’il est nécessaire d’annuler ou de suspendre le transport scolaire à cause du mauvais temps, les compagnies d’autobus en informent le service des transports, et la direction de la Commission scolaire Lester-B.-Pearson communique la suspension des services et la fermeture de l’école ou du réseau à tous les parents et au personnel par courrier électronique. En fin de compte, c’est la direction de la commission scolaire qui décide s’il y aura une fermeture d’école ou de réseau de transport.  Si les écoles et les réseaux sont fermés, on l’affichera sur le site Web de la commission scolaire et les parents et le personnel recevront un courriel de la direction.