La mise en cause de la responsabilité personnelle du dirigeant peut être demandée par un tiers ayant subi un dommage à titre personnel, un associé, un actionnaire, un employé ou encore le ministère public.