Cela signifie que vous ne serez pas autorisé à entrer ou à demeurer au Canada, parce que votre état de santé est susceptible d’entraîner un fardeau excessif pour les services de santé ou les services sociaux.
Cela peut signifier que :
les besoins en services de santé pour traiter votre état de santé pourraient avoir une incidence négative sur les délais d’attente pour les services médicaux au Canada;
les services de traitement et de gestion de votre état de santé coûteraient probablement plus de trois fois plus cher que la moyenne canadienne pour les services sociaux et de santé (par personne).