Il est généralement recommandé d’élaguer les arbres pendant la période de dormance, généralement entre l’automne et l’hiver, lorsque les arbres sont sans feuilles. Cependant, dans certaines situations, l’élagage peut être nécessaire à tout moment de l’année.