Alors que "épuisé" se concentre principalement sur la fatigue physique, "hagard" implique également un aspect égaré ou effrayé.