Tourner en 4K signifie que l’image video comporte environ 4000 pixels par ligne, ce qui est "mieux" que de tourner en Full HD avec ses 2000 pixels par ligne.
Cela permet diverses manipulations en post production sans dégradations majeures et c’est effectivement un atout.
Mais attention! La résolution est une combinaison de plusieurs facteurs : une belle image contrastée avec de superbes couleurs, un faible bruit et un minimum d'artefacts en Full HD peut bien paraître beaucoup plus belle qu'une image 4K qui manque de contraste ou qui présente divers artefacts tels que le bruit de compression ou des dérives de couleur...
Parler d'image techniquement qualitative n’est donc pas qu'une affaire de nombre de pixels , mais aussi de la qualité de ces pixels.
De nombreux films de cinema ont d’ailleurs été tournés en 3,2K (par exemple) mais avec des caméras très haut de gamme.