À défaut de paiement dans le délai imparti, le bailleur peut assigner le locataire et son éventuelle caution solidaire devant le Tribunal d’Instance ayant compétence exclusive en matière d'impayés locatifs. Le Juge d'Instance se prononcera sur le remboursement de la dette et la demande d'expulsion du locataire.