C'est une francisation du mot anglais clearomizer, un mélange des mots "clear" et "atomizer". "Clear" signifie "clair" pour la transparence du réservoir et "atomizer", l'atomiseur qui vaporise le e-liquide. A ne pas confondre avec les atomiseurs reconstructible qui sont utilisés par des vapoteurs expérimentés.