Le transporteur routier doit s'assurer que tout véhicule utilitaire qu'il exploite ait à bord une trousse d'information sur le DCE qui comprend une version à jour des documents suivants :
(a) un manuel de l'utilisateur;
(b) une fiche d'instructions pour le chauffeur décrivant les méthodes de transfert de données prises en charge par le DCE et la marche à suivre pour générer et transférer les données relatives aux heures de service du chauffeur à un inspecteur;
(c) une fiche d'instructions pour le chauffeur décrivant les mesures à prendre en cas de mauvais fonctionnement du DCE;
(d) un nombre suffisant de rapports d'activités pour permettre au chauffeur de consigner les renseignements requis en vertu de l'article 82 pendant au moins 15 jours.