Le gaz de collision (azote) est produit à partir du générateur d’azote de la LCMSMS. Un étage de purification supplémentaire est installé pour atteindre la pureté adéquate (99,9995%).
Cela permet de mutualiser la fourniture des 2 qualités d’azote gazeux différents en un seul instrument.