Il est possible de procéder ainsi pour installer plusieurs sessions WordPress sur nos NAS (différent d’une installation multi-sites WordPress). dans cette optique on isole les processus, les NDD, et les données.
L’isolation de chaque est garantie par :
un sous domaine du NDD (avec son certificat SSL)
un dossier WordPress sur le dossier web (attention à bien les nommer et les ponter dans WebStation – site1 wp1 site2 wp2 etc…)
une base par site
Un des intérêts que  je trouve à cette technique, au delà de cloisonner des sites web clients, est de pouvoir à loisirs faire des tests, notamment dans l’utilisation de plugins ou de thèmes sophistiqués (DIVI AVADA etc..). Bref cela permet d’imaginer un environnement de PROD, de FORMATION, de TEST etc…
Ce genre d’installation répétée n’est souvent pas possible chez les hébergeurs qui ne proposent qu’une instance WordPress…
C’est un des atouts d’avoir un NAS perso !
Merci à Oliv66 pour le REX associé.