Les familles in situ ont des limitations en termes de nomenclature car elles ne permettent pas d'extraire automatiquement des données telles que les longueurs pour les descentes d'eau.