Après une tumorectomie (chirurgie conservatrice qui consiste à retirer seulement la zone de la glande mammaire touchée par le cancer), il est tout à fait possible que l'équipe médicale du Centre de cancérologie de Metz envisage une radiothérapie externe. Elle concerne la glande mammaire au niveau du lit tumoral, et si besoin, les structures voisines lorsque celles-ci sont envahies (comme les ganglions lymphatiques proches). Dans certains cas, notamment en présence de risque élevé de récidive, une dose additionnelle appelée boost peut être adjointe au programme d’irradiation au niveau du lit tumoral. Une nouvelle approche thérapeutique de la radiothérapie est également possible depuis quelques années, selon les habitudes des professionnels de santé. Elle consiste à délivrer une radiothérapie peropératoire pendant le geste chirurgical de tumorectomie, directement au niveau du lit tumoral. Cette nouvelle technique permet de délivrer une seule dose, éviter les contraintes liées aux rendez-vous de radiothérapie et réduire les effets secondaires possibles en épargnant les tissus sains.