Un•eutilisateur•triceenregistré•e recevra un nom d'utilisateur et un mot de passe (données d'accès) pour être identifié•e et prouver son droit d'accès.  L'utilisateur•trice est tenu•e de traiter de manière confidentielle la combinaison de données d'accès (nom d'utilisateur et mot de passe) permettant d'accéder aux services à accès restreint. L'utilisateur•trice ne doit pas partager les données d'accès avec des tiers. En cas d'utilisation abusive des données d'accès, l'opérateurdoit être informé immédiatement.