La cote d'un filtre, d'une cartouche ou d'un masque vous indique quelles particules sont réellement filtrées et combien elles sont filtrées. Vous trouverez ci-dessous une liste de lettres et de chiffres d'évaluation d'un respirateur, et ce qu'ils signifient :
- N : La lettre "N" représente un masque ou un filtre qui ne résiste pas aux particules à base d'huile.
- R : la lettre "R" représente un masque ou un filtre résistant aux particules à base d'huile.
- P : la lettre "P" représente un masque ou un filtre résistant à l'huile.
- 95 : une note de 95 signifie qu'il élimine 95 % de toutes les particules d'au moins 0,3 micron de diamètre.
- 99 : une note de 99 signifie qu'il élimine 99 % de toutes les particules d'au moins 0,3 micron de diamètre.
- 100 : une note de 100 signifie qu'il élimine 99,97 % de toutes les particules d'au moins 0,3 micron de diamètre ou plus. Ceci est considéré comme une qualité "HE" ou "HEPA", car il est considéré comme "haute efficacité".
- P2 (norme européenne) : filtre au moins 94 % des particules en suspension dans l'air (similaire à P95)
- P3 (norme européenne) : filtre au moins 99,95 % des particules en suspension dans l'air (similaire à P100)