Dans les règles, il est mentionné que les marchandises dangereuses qui se trouvent partiellement en dehors du dépôt de sécurité donnent 0 point. Cela est faux.
Si la marchandise dangereuse se trouve à l'extérieur de l'usine, mais pas entièrement dans le périmètre de sécurité, on lui attribue 8 points. Cela vaut également pour le cas où une marchandise dangereuse ne se trouve que partiellement à l'intérieur du dépôt de sécurité.