Lorsque l’inflation augmente, les coûts liés à la possession ou à la location d’un logement augmentent également. L’un des principaux coûts liés à la possession d’une maison est l’intérêt hypothécaire. La BdC augmente les taux hypothécaires pour freiner l’inflation. À mesure que le coût des intérêts hypothécaires augmente, il devient plus difficile pour la plupart des emprunteurs de passer le test de résistance, ce qui élimine l’incitation à acheter une maison pendant que l’inflation est élevée.