La traduction technique spécialisée se concentre sur des domaines techniques et utilise un langage spécialisé, tandis que la traduction générale concerne des sujets plus vastes et utilise un langage courant.