Dans près de 95% des cas, ce sont des levures de type candida albicans qui sont responsables d’une mycose vulvo-vaginale. Ce champignon est naturellement présent dans les intestins, et passent donc dans les voies génitales (vulve et vagin) par contact intime : caresse sexuelle, toilette, etc. L’infection est donc due à des germes déjà présents dans le corps. La qualité des défenses naturelles du corps est en partie responsable du passage de la forme inoffensive des levures présentes dans le vagin, à une forme plus agressive : les mycoses. Dans 60% des cas, l’origine de la mycose est donc interne : le problème vient d’un déséquilibre de la flore vaginale. Plus rarement, la contamination à une origine extérieure, par contamination sexuelle ou par contact avec un objet infecté.