Le slogan, u00ab Il faut secouer la bouteille d'Orangina pour bien mu00e9langer la pulpe d'orange u00bb, permet de transformer un du00e9faut de la boisson (la pulpe du00e9posu00e9e au fond de la bouteille) en un u00ab plus u00bb produit.