p>Bonjour Guylaine,</p> <p>Il faut premièrement bien <strong>différencier les pare-airs des pare-vapeurs</strong>. Vous semblez bien faire la différence, mais je tiens à réexpliquer le tout au cas. </p> <p>L'aspect crucial ici est de bien <strong>étanchéiser le garage de la maison, à l'AIR</strong>. Les gaz d'échappement et les nombreux produits toxiques retrouvés dans le garage ne devraient pas pénétrer dans la maison. Il existe de nombreux procédés pour assurer une bonne étanchéité à l'air : gypse, boudins, contreplaqués, aspenite et ruban scellé, tyvek, etc... Assurez-vous surtout que tous les conduits, trous, points de pénétration entre la maison et le garage sont parfaitement scellés et bouchés hermétiquement. Imaginez que votre garage est en fait une glacière et que vous ne voulez pas que le froid pénètre la maison. C'est le même principe. Un test d'infiltrométrie vous dira à quel point la maison est étanche avec le garage (environ 400 $). </p> <p>Pour ce qui est du <strong>pare-vapeur</strong>, vous n'avez pas besoin d'en mettre. Il est important d'en poser un lorsque les matériaux à l'intérieur du mur peuvent atteindre un point de rosé. Puisque votre garage est chauffé, la différence entre les deux pièces ne sera jamais assez grande pour qu'elle atteigne un point de rosé. Souvenez-vous; 90 % des problèmes sont dûs à la migration de l'air, et non à celle de la vapeur. Si vous tenez toutefois à poser un pare-vapeur sur les murs du garage qui donnent vers l'extérieur, vous pouvez simplement appliquer une peinture sur le gypse. Cela devrait suffire, mais ce n'est pas nécessaire. <br> Important toutefois, si votre garage a des murs de béton, il ne faut PAS mettre de pare-vapeur. Cela mettre l'humidité en sandwich !</p> <p>Bons travaux !<br>  </p