La couverture de l’enfant est assurée dans toutes les circonstances de sa vie privée, scolaire, parascolaire en cas d’accident corporel ou de poliomyélite, méningite cérébro-spinale ayant entrainé une incapacité permanente. Il est donc couvert pour son trajet jusqu’à l’école, que ce soit à pied ou à vélo.