Le flex office, tiré de l’anglais « flexible office », peut se traduire littéralement par « bureau flexible », ou encore « bureau dynamique ». Il ne s’agit pas ici de simplement changer de bureau, mais de transformer les espaces de travail pour les rendre accessibles à tous, à tout moment.