Les Espaces sont accessibles tant qu'ils sont actifs. Une fois terminés, ils ne sont plus disponibles publiquement sur Twitter. Twitter conserve des copies de l'audio des Espaces et des sous‑titres disponibles pendant 30 jours après la fin d'un Espace afin d'identifier d'éventuelles infractions aux Règles de Twitter. Si nous constatons qu'un Espace est en infraction, nous prolongerons la période de conservation d'une copie de 90 jours supplémentaires (120 jours en tout après la fin d'un Espace) pour permettre aux utilisateurs de faire appel s'ils estiment qu'il s'agit d'une erreur. Twitter utilise également le contenu et les données des Espaces à des fins d'analyse et de recherche pour améliorer le service.
Les hôtes peuvent télécharger des copies de leurs Espaces tant que nous en disposons, grâce à l'outil de téléchargement Vos données Twitter.
Les liens vers les Espaces qui sont partagés (par Tweet ou MP, par exemple) contiennent également des informations sur l'Espace, dont sa description, l'identité des hôtes et des autres personnes qui sont dans l'Espace, ainsi que l'état actuel de l'Espace (programmé, en direct ou terminé, par exemple). Nous mettons ces informations et d'autres sur les Espaces à disposition via la plate-forme Développeur Twitter. Pour une liste détaillée des informations sur les Espaces que nous mettons à disposition, consultez notre documentation relative aux points de terminaison des Espaces.