L'opérateur n'associe pas l'exploitation de la plate-forme à une quelconque intention lucrative de sa part. Cela n'exclut pas que l'opérateur fasse dépendre l'utilisation de certains services du paiement de frais d'utilisation par les utilisateur•trice•sindividuel•le•s, qui sont destinés à : - couvrir les frais d'exploitation de la plate-forme et de son développement ultérieur, y compris une extension de l'offre ou des services connexes, et/ou - être transmis aux institutions partenaires qui utilisent la plate-forme pour offrir des services, avec ou sans but lucratif, qui sont pour leur part payants.