Le temps de travail effectif correspond au temps réellement consacré au travail, tandis que le temps de travail théorique représente la durée prévue par le contrat de travail ou la législation.