Le Betta mahachaiensis vit dans des marécages plus ou moins profond à proximité des palmiers. Il niche généralement dans le creux d'une branche dans quelques centimètres d'eau.