Le lumen est l'unité de mesure de la quantité totale de lumière produite par une source lumineuse, tandis que le lux est l'unité de mesure de l'intensité lumineuse en un point donné. Une valeur de lumen élevée ne signifie donc pas nécessairement que la lampe a une intensité lumineuse élevée. Toutefois, pour les activités outdoor, comme la randonnée et le camping, une intensité lumineuse élevée est plus importante qu'une quantité totale de lumière élevée.