Le kaki tendre tire ses origines des teintes terreuses et végétales présentes dans la nature, comme les paysages automnaux ou les feuillages verdoyants. Son nom dérive du mot persan "khâki", signifiant "poussiéreux", faisant référence à la couleur de la terre et des plantes sèches.