L’assurance est valable pour les dommages survenant dans le monde entier, à l’exception des Etats-Unis et du Canada.