Le bilan carbone porte sur 3 périmètres, ou "scopes" :> scope 1 : les émissions internes (ex. : chaudières, procédés, flotte véhicules…)> scope 2 : les émissions indirectes liées à l’énergie de réseau (électricité, réseau de vapeur ou de froid)> scope 3 : toutes les autres émissions indirectes (ex. : matières premières, voyages en avion, déchets…).Le bilan GES est un bilan carbone « simplifié » qui porte uniquement sur les scopes 1 et 2.Le bilan carbone permet d’avoir une vue plus complète des rejets de l’organisme, en incluant les émissions dues aux déchets, aux produits achetés dont matières premières (émissions dues à leur fabrication et à leur transport)… Le plan d’actions d’amélioration en découlant est ainsi plus exhaustif.