OV signifie version originale, c'est-à-dire "non doublée". Version originale, donc non parlée traduite en néerlandais. Ainsi est le film avec des sous-titres. NV signifie donc que le film a été "post-traduit".