Sur la base de notre expérience, nous avons défini une série d’indicateurs clés de productivité et d’efficacité, la qualité étant toujours au cœur de nos préoccupations. Parmi ces indicateurs, nous avons établi que le nombre de mots à traduire par jour et par traducteur est de 3000 mots par jour. Il est important de noter que nous parlons de capacité de traduction par combinaison linguistique et par traducteur, et que notre méthodologie nous permet d’affecter plus d’un traducteur par travail et par langue afin de réduire les délais d’exécution si nécessaire.