Le titre affiché sur la page de garde est choisi en fonction de la langue du document que vous avez renseignée (métadonnée : langue du document).
Si vous avez ajouté le titre dans plusieurs langues, il affichera celui qui correspond à cette métadonnée.
Modifiez cette métadonnée dans votre dépôt (voir modifier un dépôt).
A noter que le résultat ne sera pas visible immédiatement, un temps d’indexation est à prévoir.