Nous avons enlevé le Capsule Collider du cylindre parce que le Character Controller du Player inclut déjà un Capsule Collider, et nous voulons éviter les conflits entre les deux.