Les hottes installées en mode RECYCLAGE éliminent les mauvaises odeurs grâce à un filtre et rejettent l'air dans la cuisine par des ouvertures situées sur leur dessus. Ce type convient aux cuisines sans sortie d'évacuation vers l'extérieur. Pour ce mode de fonctionnement, il faut remplacer ou entretenir régulièrement le filtre à charbon, selon le modèle (vérifier les instructions de la notice).