Les roulements à billes peuvent être en proie à ce qu'on appelle des " mouvements de cage ". La cause est simple : lorsqu'on déploie la rallonge, les billes sur lesquelles les rails mobiles reposent glissent sur les premiers millimètres au lieu de rouler, ce qui fait que la butée de fin de course est décalée. Par conséquent, la rallonge de la table ne se déploie plus complètement. Pour récupérer la longueur de rallonge totale, amenez le châssis inférieur jusqu'à la butée en exerçant un petit coup sec sur les 20 derniers centimètres. Attention : assurez-vous au préalable que la rallonge ne soit pas bloquée.