Ce n'est que plus tard que les lecteurs de Milton, dit Appelbaum, qui considéraient la « pomme » comme une « pomme » et non comme un fruit à graines. Pour eux, le fruit défendu est devenu synonyme dese mettre en rang. En tant qu'œuvre canonique largement lue, Paradise Lost a contribué à cimenter le rôle de la pomme dans l'histoire de Fall.