La règle des HdS limite la Conduite dans la cour aux mouvements effectués par un véhicule dans un terminal, un dépôt ou un port et qui ne se trouve pas sur une voie publique. Il n'y a pas de limite de temps ou de distance autorisée en mode Conduite de cour, mais il existe une limite de vitesse maximale configurable de 32 km/h, ce qui signifie que si la limite de vitesse est dépassée, le DCE désactivera la Conduite dans la cour et enregistrera automatiquement de la conduite.