Oui, le verbe "figer" peut être utilisé pour décrire une situation abstraite où un processus ou un mouvement semble être gelé ou arrêté.