Selon le Code des obligations (art. 324a CO), l’obligation de continuer à payer le salaire peut varier en fonction de la région et de la durée des rapports de travail. La durée minimale est de 3 semaines pendant la 1re année de service, puis le salaire est versé pendant une période plus longue fixée «équitablement».