Le diagnostic d'un chalazion est généralement basé sur les signes cliniques. Des examens supplémentaires ne sont généralement pas nécessaires, sauf en cas de récidive fréquente où un carcinome des glandes sébacées doit être exclu.