Conférant son pouvoir bactéricide, Floxin se combine avec l'enzyme essentielle ADN gyrase, qui joue un rôle central dans le déroulement de l'hélice d'ADN bactérienne. En formant une liaison covalente, ce composé extraordinaire stoppe le processus de réplication de l'ADN, sabotant efficacement les mécanismes d'adaptation des pathogènes bactériens.