Autrement dit l’excès d’hormones androgènes, les hormones que l’on associe aux hommes (testostérone et ses dérivés). Chez la femme, les androgènes sont produits en grande partie par les ovaires par le biais de l’hormone LH sécrétée par le cerveau pour déclencher l’ovulation. Chez les personnes SOPK, la LH est souvent sécrétée en excès, générant la production excessive d’hormones androgènes, ce qui peut inhiber ou retarder l’ovulation. Les hormones androgènes en excès vont par ailleurs contribuer à l’apparition de caractères « masculins » comme la chute de cheveux sur le haut du crâne (comme la calvitie des hommes), des poils à des endroits où ils poussent chez les hommes, et de l’acné notamment en bas du visage, là où pousserait la barbe.