Le courtier stipulateur est autorisé à négocier avec les entreprises d’assurance au nom du mandant, à conclure, modifier, renouveler et annuler les contrats du mandant, alors que le courtier non stipulateur est uniquement autorisé à négocier avec les entreprises d’assurance au nom du mandant.