L'examen d'État de l'UDT se compose d'une partie théorique et d'une partie pratique, où les stagiaires démontrent leurs connaissances de la machine et leurs aptitudes manuelles en termes de conduite et d'utilisation de la machine. L'ensemble du cours est supervisé par une commission désignée par l'UDT.