Les documents sans barrières peuvent par exemple être lus sans problème par des lecteurs d'écran et deviennent ainsi accessibles aux personnes aveugles et malvoyantes. Il existe à cet effet diverses directives réglementées par la loi. Le formatage correct est particulièrement important à cet égard, mais une structuration judicieuse du contenu augmente également la recevabilité des documents textuels.