Pour casser les tangentes, vous utilisez l'icône 'break tangent' dans le graph editor de Maya, ce qui permet de travailler chaque tangente séparément.