Le rendement mesure les recettes locatives par rapport au prix d'achat, tandis que la rentabilité prend en compte toutes les charges et impôts. Une haute rentabilité nette est essentielle pour s'assurer que l'investissement est vraiment autofinancé et profitable.