Lixero signifie lumière en aragonais. L’aragonais est une langue ancienne parlée dans les Pyrénées espagnoles. Le mot est dérivé de l’espagnol « ligero » et du français « léger ».