Un téléphone "fonctionnel" est un appareil qui doit être entier (coque / batterie / écran), et pleinement opérationnel. On peut donc l'allumer, émettre et recevoir un appel, envoyer un texto, se connecter su un réseau mobile ou Wifi. Le téléphone ne présente aucun défaut comme des pixels morts sur l'écran ou des traces de rouille par exemple.
un Téléphone "non fonctionnel" est l'exact opposé :-) En général, il s'agit d'un smartphone avec un bouton "home" qui ne marche pas, ou qui ne s'allume plus, ou qui a été démonté.