La première étape de la planification d’une étable commune et de l’investissement collectif correspondant consiste à faire un état des lieux de la situation. Peut-être pourrait-on aisément transformer et réutiliser un bâtiment existant. Si la construction d’une nouvelle étable s’impose, il faut clarifier si un des partenaires dispose d’un bon emplacement, facile d’accès, suffisamment éloigné de la zone d’habitation et conforme aux exigences en matière d’aménagement du territoire. Cet état des lieux dont inclure un examen des aspects de la répartition des tâches et des responsabilités entre les exploitants.