Le verbe 'construire' est plus généralement utilisé pour décrire la création d'une structure physique, tandis que 'édifier' est souvent utilisé dans un sens figuré pour décrire la construction morale ou intellectuelle.