En cas de besoin, les termes de la facilité de caisse peuvent être modifiés en accord avec la banque ou l'établissement financier. Les modalités de modification dépendent des termes du contrat de crédit renouvelable et peuvent inclure des frais supplémentaires.