Par défaut : Les résultats sont transmis au médecin prescripteur et au patient (ou son représentant légal).En cas de demande pour les assurances / autorités administratives : Les comptes-rendus liés à des bilans demandés par les assurances (ex. pour obtenir un crédit) ou des autorités administratives (ex. commission de permis de conduire) vous seront remis à vous uniquement. Il vous incombera de les transmettre, si vous le souhaitez, à différentes instances.En cas de demande de la médecine du travail : Conformément aux textes réglementaires, les bilans effectués dans le cadre de la médecine du travail seront transmis uniquement au médecin du travail, sauf indication contraire de sa part.En cas de demande d’examens réglementés : Les résultats de certains examens particuliers ne seront transmis qu’au médecin prescripteur, qui seul, est habilité à vous les communiquer (ex. : dépistage de la trisomie 21, examens génétiques…).