On distingue deux types de pompes à chaleur air/eau. D’une part, les pompes à chaleur installées à l’intérieur du logement (local de chauffage, cave). L’arrivée et la sortie d’air se font par des conduits depuis/vers l’extérieur. D’autre part, les pompes à chaleur installées à l’extérieur: ces appareils se trouvent en plein air, par exemple dans le jardin. L’arrivée et la sortie d’air se font directement par l’appareil. Les conduites de raccordement électriques et hydrauliques doivent être reliées au bâtiment par une gaine posée dans une tranchée. Pompes à chaleur air/eau de type split: ces pompes à chaleur sont séparées en deux parties et comprennent un appareil intérieur avec compresseur et un appareil extérieur qu’on appelle «évaporateur». Ces deux parties doivent être reliées aux conduites de refroidissement et aux conduites de raccordement électriques.