L’inventaire général des Arolsen Archives offre une vue d’ensemble des fonds détenus. En tout premier lieu, vous pourrez ainsi vérifier s’il existe des documents correspondant au sujet de votre recherche. Vous pouvez examiner la structure des fonds ou afficher, dans leurs versions anglaise et allemande, les informations de base relatives aux sous-collections. Parcourir l’inventaire est le moyen idéal de vous préparer à visiter nos archives.
Pour vous servir de l’inventaire, vous pouvez soit utiliser sa structure, soit avoir recours à des mots-clés. La structure de l’inventaire vous permettra, en parcourant les catégories, d’obtenir des informations sur les sous-collections. En partant du niveau de catégorie le plus général, vous pouvez d’un clic poursuivre votre recherche en progressant dans les différents niveaux de sous-dossiers. De son côté, la recherche par mots-clés se fait en entrant des noms de lieux, comme « Auschwitz » ou « Vienne », des noms de sociétés ou d’organisations, comme « Krupp » ou « SS ». D’autres mots-clés, tels « déplacement » ou “Lebensborn », produiront des résultats s’ils sont référencés dans les descriptions des documents.
Une recherche dans l’inventaire permet d’obtenir une courte description du contenu, du type et du nombre des documents disponibles. Toutefois, en dépit de son énorme taille, l’inventaire a aussi ses limites. Comme ce n’est pas un catalogue exhaustif, certaines références de documents n’y figurent pas. Il peut être difficile de trouver des photos de documents ou des informations sur des personnes lorsqu’une recherche est effectuée, par exemple, sur des noms. En effet, tous les documents n’ayant pas encore été indexés, il est préférable, lorsque vous avez un projet de recherche concret, d’envoyer une demande  aux Archives Arolsen. Bien sûr, vous pouvez également effectuer une recherche sur place à Bad Arolsen, ou consulter la copie numérique des archives détenue par chacune de nos organisations partenaires.