L'évaluation des risques est réalisée en tenant compte des risques liés à la santé et la sécurité dans l'entreprise, en fonction des unités de travail, et/ou des postes de travail. Cette évaluation peut être faite selon, le cas échéant, le choix des procédés de fabrication, des équipements de travail, des substances ou préparations chimiques, dans l'aménagement ou le réaménagement des lieux de travail ou des installations.