Lorsque la résolution du litige repose sur une analyse technique, il est possible de faire appel à un expert judiciaire. L'expertise peut être demandée par les parties ou par le juge. Il peut être demandé avant le processus ou pendant le processus lui-même. L'expert rédige un rapport qui est soumis au juge.