Le terme "lumbago" ne fournit pas suffisamment d'informations sur la cause de la douleur lombaire et n'est pas un diagnostic médical officiel. Votre médecin vous posera des questions sur l'intensité, la localisation et le type de douleur que vous ressentez, ainsi que sur le moment où elle survient et comment elle affecte votre qualité de vie. Il pourra également procéder à un examen physique pour déterminer si vous avez une atteinte des nerfs ou de la colonne vertébrale. Des examens d'imagerie et des tests de laboratoire peuvent également être effectués pour rechercher des problèmes structurels ou des signes d'inflammation ou d'infection.