Quand il est 12h en France, il est 6h du matin au Canada.