La réponse est oui, mais il faut, auquel cas, faire une projection de la carrière qu’aurait pu embrasser la victime, et ainsi, prendre en compte le parcours scolaire antérieur de la victime.
Dans le cas d’une personne qui n’était pas encore inscrite dans un parcours universitaire ou professionnalisant quelconque, la cour de cassation considère qu’elle aurait au moins pu prétendre à un salaire équivalent au SMIC, car elle n’était pas destinée à rester inactive toute sa vie.
L’indemnisation restera par ailleurs limitée, excluant par exemple la réparation de la perte de chance de progression professionnelle ou encore le préjudice lié à la perte des rapports humains liés à l’exercice d’une vie professionnelle, lesquels supposent d’avoir exercé un emploi.