Le paragraphe II de la circulaire du 28 décembre 1956 modifiée relative à l’évaluation de la puissance administrative des différentes catégories de véhicules, comme les motos, indique que :1 CV correspond à une cylindrée inférieure ou égale à 125 cm32 CV à une cylindrée supérieure à 125 cm3 sans dépasser 175 cm33 CV à une cylindrée supérieure à 175 cm3 sans dépasser 250 cm34 CV à une cylindrée supérieure à 250 cm3 sans dépasser 350 cm35 CV à une cylindrée supérieure à 350 cm3 sans dépasser 500 cm3Au-dessus de 500 cm3, il convient d’ajouter 1 CV par fraction de 125 cm3 supplémentaire.