En cas de traitement par l'hypothermie contrôlée juste après la naissance, il y a de fortes chances que l'enfant a subi un manque d'oxygène pendant l'accouchement ce qui peut être confirmé par un professionnel du droit.