Les étapes incluent la création de la nouvelle table en mode création, la définition du champ titre comme clé primaire, l’insertion des titres dans la nouvelle table et la modification de la source de la liste de choix dans la table client.