Une critique courante des jeux de plateforme est que tous les niveaux se ressemblent. Cependant, dans Vex 3, il y a beaucoup de créativité dans chaque niveau. Il y a des défis uniques à chaque étape, ce qui rend le gameplay frais et intéressant. L'un des attributs les plus pratiques de Vex 3 réside dans les indicateurs de point de contrôle qui vous sont fournis. Lorsque les joueurs atteignent l’un de ces points de contrôle, ils réinitialisent leur point de réapparition sur ce drapeau. Compte tenu de la facilité avec laquelle il est possible de se faire détruire dans ce jeu, avoir des points de réapparition est très pratique. Dans un jeu aussi difficile que Vex 3, avoir un peu d'aide rend le jeu beaucoup plus battable.