L’allitération et l’assonance sont deux techniques littéraires qui impliquent la répétition de sons semblables. Cependant, elles se distinguent l’une et l’autre par le type de sons qu’elles reproduisent.
L’allitération implique la répétition de sons consonantiques, généralement en début de mot.
La phrase Ce soir, je suis chez ce cher Serge contient deux allitérations : l’une en « s » et l’autre en « ch ».
L’assonance, quant à elle, implique la répétition de sons vocaliques, et ce n’importe où dans le mot.
La phrase C’est un chien malin contient une assonance.