Selon un article du Journal du Dimanche, l’expression la plus utilisée dans la presse et dans les médias serait « cerise sur le gâteau », suivie de l’expression « le vent en poupe », et de la locution « à la loupe ». Dans la suite du classement arrivent les expressions suivantes : « dans la tourmente » ; « langue de bois » ; « même son de cloche » ; « tambour battant »…