Il arrive fréquemment que les patients souffrant de tendinite se plaignent de douleurs plus fortes la nuit. Il ne s’agit pas d’une impression. Cette sensation est bien réelle et ne concerne pas uniquement la tendinite, mais tous types de douleurs.  Ce phénomène est dû aux variations du taux de cortisol dans l’organisme. Cette hormone a une action anti-inflammatoire. Son taux, élevé le matin, baisse tout au long de la journée pour être au plus bas durant la nuit. C’est pourquoi la douleur est plus intense en allant dormir la nuit.