On peut reconnaître une hypotypose à plusieurs choses :
l’hypotypose prend souvent la forme d’une énumération ;
l’hypotypose n’est pas seulement riche en détail, elle l’est en descriptions visuelles et sensorielles (c’est-à-dire qui mobilisent les cinq sens) ;
l’hypotypose peut faire usage de beaucoup de verbes de mouvement ;
l’hypotypose prend parfois une dimension poétique.