L'empty permet de changer l'axe de rotation et la position de l'origine sans modifier directement la forme du cylindre, ce qui offre un meilleur contrôle et plus de flexibilité.