En mode incrémental, la distance s'applique entre chaque copie, alors qu'en mode total, c'est la distance entre le premier et le dernier clone qui est fixée.