Bien que Teachable ne soit pour l’instant disponible qu’en anglais, il est possible de customiser entièrement le texte de ses formations. En-tête, bas de page, section des commentaires, messages d’erreurs 404, pages fixes, procédure de paiement, tout est personnalisable et donc traduisible dans la langue de son choix.