Un COC est toujours rédigé dans la langue de la marque constructeur. Son contenu est harmonisé par l’ensemble des pays européens, donc il est aussi valable qu’un certificat de conformité en français.