Les candidats peuvent appliquer à plus d'un volet de subvention, mais ils ne recevront qu'une seule. Nous vous encourageons donc à demander la subvention qui correspond le mieux aux besoins de votre organisme.