La filtration de la piscine va servir à filtrer les pollutions venant de l’extérieur et les bactéries et les algues éliminées pas la désinfection. La désinfection de la piscine quant à elle évite que les bactéries et microbes se développent.
L’une ne peut pas fonctionner sans l’autre ! Une filtration qui travaille dans un bassin sans désinfection n'élimine pas les bactéries tandis qu’une désinfection ne peut pas enlever une pollution de surface qui s’est amassée dans le fond de la piscine. Ces deux aspects sont donc à la fois primordiaux et indissociables.