La gare la plus proche de Vielle-Saint-Girons est la gare de Dax, située à environ 40 kilomètres au sud-est de la commune. De Dax, vous pouvez prendre un bus ou un taxi pour rejoindre Vielle-Saint-Girons.