Navisworks détermine la distance la plus courte en calculant la distance minimale entre les normales des génératrices des deux objets sélectionnés.