Jos tekstitys ei toimi siitä huolimatta, että tekstitys on valittu päälle, on mahdollista, että laitteen ohjelmisto ei osaa vastaanottaa digitaalista tekstitystä (DVB Subtitling). Seuraavassa helpot korjaustavat: Vaihda hetkeksi toiselle kanavalle ja palaa takaisin.