Ihminen voi saada jommankumman tai molempien herpesvirustyyppien tartunnan. Tyypillisesti HSV-1-infektiot ilmenevät etupäässä huulissa tai niiden läheisyydessä ja HSV-2-infektiot puolestaan sukuelinten alueella.