Vaikka nopein tapa oppia uusi kieli onkin uppoutua siihen täysillä (kuten matkustelemalla tai asumalla ulkomailla ), on myös tv-ohjelmien ja elokuvien katselu vieraalla kielellä toimivaksi todettu menetelmä – ja mitä enemmän sisältöä kulutat, sen parempi.