Le Grillon sijaitsee kohteen Strasbourg keskustassa. Alt Winmarikin raitiovaunuasema on vain 3 minuutin ja Rautatieaseman aukio puolestaan 3 minuutin kävelymatkan päässä. Matkailijat sanovat tämän hotellin sijaitsevan hyvällä paikalla.