Kun Avènen terveyslähdevesi on otettu talteen, se kuljetetaan tuotantoyksikköön, jossa Avène Terveyslähdevesisuihke pakataan, ja kuljetetaan kylpylöihin, joissa kylpyläasiakkaat pääsevät käyttämään sitä hoito-ohjelmissaan. Näin tämän rauhoittavan ja ärsytystä ehkäisevän veden ominaisuuksia voidaan hyödyntää suoraan kotona.