Emoji-kääntäminen on prosessi, jossa emojien tarkoitettu merkitys puretaan tietyssä asiayhteydessä.