دانشگاه نیوبرانزویک، دانشگاه مونکتون و دانشگاه مانت آلیسون