نوتر‌ در حقیقت دفترخانه رسمی یا محضر کشور ترکیه است که موظف به ثبت اسناد رسمی در این کشور است. مدارکی که به غیر از زبان ترکی صادر شده اند، میبایست قبل از استفاده در امور اداره، توسط محضر یا به اصطلاح نوتر ترجمه شوند.