تنبلی تخمدان در هر سنی ممکن است بروز کند. در صورتی که فرد ژن تنبلی تخمدان را داشته باشد، ممکن است در سنین پس از قاعدگی به آن مبتلا شود. معمولا سن ابتلا به تخمدان پلی کیستیک در سنین باروری (بعد از شروع قاعدگی تا قبل یائسگی) رخ می دهد. با این حال، علائم تنبلی تخمدان حتی در سن یائسگی نیز ممکن است مشاهده می شود.