در افسانه ها آمده است که برج گالاتا و برج دختر (کیز کولسی Kız Kulesi به ترکی) عاشق یکدیگر بودند اما تنگه بسفور میان آن ها فاصله می انداخت و اجازه دیدار نمی داد. این 2 عاشق سال ها در حسرت دیدار یکدیگر سوختند و نامه هایی از فراق یار نوشتند. از سویی دیگر هزارفن احمد چلبی که رویای پرواز در سر داشت دست به ساخت بال هایی مشابه پرندگان زد و از بالای برج گالاتا به سمت اسکودار پرواز کرد. زمانی که هزارفن به بالای برج گالاتا می رود این برج داستان های عاشقانه خود را به برج دختر در گوش او زمزمه می کند و نامه ها را به او می دهد. هزارفن نیز که با استفاده از نیروی وزش باد نامه ها را به برج دختر رساند. پس از باخبر شدن این 2 عاشق از عشق هم زیبایی این عشق را در خود نمایان کردند، هر روز زیباتر شدند، به عشق هم پا برجا ماندند و سال ها به خلق زیباترین مناظر در استانبول پرداختند.