طلای 585 در واقع همان عیار 14 عیار است. به این معنا که از 100 گرم طلای 14 عیار، 58.5 درصد از آن طلای خالص است و مابقی آن آلیاژهای طلا است. پس عیار 585 همان طلای 14 عیار است