یکی از مسائلی که در زبان هندی وجود دارد، عدم وجود آزمون بین‌المللی سنجش زبان هندی است. بسیاری از کارشناسان و متخصصان ادبیات هندی، در مجامع مختلف در تلاشند تا آزمون سنجش شایستگی زبان هندی در سطح بین‌المللی طراحی و معرفی شود.