بله، همینطور است. ساخت نوشتاری این زبان، کاملا متفاوت از زبان‌های هنداروپایی است. به جای الفبا، هر شیء، ایده یا مفهوم در این زبان با یک کاراکتر مخصوص نمایش داده می‌شود. در دیکشنری این زبان، بیست هزار کاراکتر به این صورت معرفی شده است. با این حال افراد بزرگسال و تحصیل‌کرده‌ی چینی به ندرت بیش از سه هزار کلمه را بلد هستند.