مجموعه قوانین مالکیت فکری در حوزه ترجمه و تکثیر کتب و نشریانت و آثار صوتی، به منظور حمایت از حقوق آثاری به وجود آمدند که مشمول مجموعه قوانین مالکیت فکری در حمایت حقوق مؤلفان و مصنفان و هنرمندان نمی‌باشند.