-چنانچه یکی از بستگان در کشور کانادا اقامت داشته باشد، می تواند به عنوان سرپرست قانونی دانش آموز معرفی شود.  -در این صورت امضای یک توافق نامه حقوقی در حضور یک مشاور لازم است. -قیم دانش آموز باید سوگند یاد کند مبنی بر اینکه موارد ذکر شده در توافق نامه را قبول دارد و به آن متعهد است. -در نهایت ترجمه رسمی توافق نامه باید ارائه شود.