یکی از شاخصه های اصلی دانشگاه مونترال فرانسوی زبان بودن آن است که موجب گشته تا بزرگترین دانشگاه فرانسوی زبان در خارج از فرانسه به شمار رود ، شهریه دریافتی در تمامی مقاطع این دانشگاه بسیار مناسب است و می توان آن را دومین دانشگاه کانادا از نظر تعداد دانشجویان دانست.