در بازار امروزی کتاب و فناوری اطلاعات، چیزی به نام ترجمه تکراری معنی ندارد. ممکن است از یک کتاب چندین ترجمه در بازار باشد. این به هدف از ترجمه و دقت و کیفیت ترجمه بستگی دارد. بنابراین نگران از قبل ترجمه شدن کتاب نباشید و نسخه مربوط به خودتان را منتشر کنید.