«تحت اللفظی» املای صحیح این عبارت است و نوشتن آن به صورت «تحت الفظی» اشتباه است.