مردم از کلمه 'لطفا' برای درخواست کردن استفاده می کنند و از 'متشکرم' زمانی استفاده می کنند که یا چیزی دریافت می کنند یا کسی به آن ها کمک می کند. آمریکایی ها حتی برای چیزهای کوچک نیز معمولا از دیگران تشکر می کنند.