با سلام
شکواییه شمت باید به طرف اقوام شخص که هم تکنون مغازه رو تحت تصرف دارد مطرح نمایید و ااسناد خود از جمله قولنامه فی مابین را پیوست شکواییه نمایید و بعد از ثبت و ارجاع به یکی از شعبات دادسرا شرح ماوقع را توضیح نمایید که از که خریداری نموده اید و به طور قطع مشارللیه جهت ادای توضیح به دادسرا فرا خوانده می شود و اینکه اگر اظهارات شما رو تایید نماید روند پرونده حل خواهد شد و بعد از صدور کیفرخواست می توانید جبران کلیه خسارات وارده را مطالبه نمایید و اگر شهودی نیز در این زمینه دارید(شهادت دهند ملک را شما قبلا خریداری نموده اید)اسامی و مشخصات شهود را مرقوم بفرمایید ولی اگر مالک اولیه که در زندان است اظهارات شما رو تایید ننماید و تبانی با متصرف عدوانی نماید باید اثبات مالکیت نمایید که در این صورت دادسرا قرار اناطه صادر می نماید و شما می بایست در محکمه حقوقی دادخواست اثبات مالکیت مطرح نمایید ولی هم اکنون با توجه به توضیحات فوق این شکواییه را تنظیم و تقدیم نمایید
دادستان محترم شهرستان ....
با سلام و تحیات فرآوان به استحضار عالی می رساند اینجانب به موجب قولنامه پیوست ششدانگ یک مغازه را با مشخصات مندرج در قولنامه از شخصی بنام اقای ...خریداری نمودم که بعد از خرید مغازه متوجه شدم که شخصی به نام ... که خود رو از اقوام فروشنده معرفی نمود مغازه را عدوانا تصرف نموده و علی رغم مراجعات مکرر از تحویل خوداری نموده و حاضر به رفع تصرف نمی باشد لذا نظر به اینکه فروشنده هم اکنون در زندان به سر می برد و به موجب قولنامه بیع صحیح شرعی و قانونی منعقد گردیده و تصرف متهم موصوف عدوانی می باشد تقاضای مجازات مشارا لیه به اتهام جرم انتسابی مورد استدعا می باشد