پاسخ این است که بله. گلودرد و کم‌ کاری تیروئید در مواردی ممکن است در همراهی با یکدیگر دیده شوند. علی‌رغم اینکه گلودرد به‌تنهایی و به‌صورت اختصاصی علامتی از کم‌کاری تیروئید نیست؛ اما این احتمال وجود دارد که در همراهی با آن دیده شود. تیروئیدیت یا التهاب غده تیروئید بیماری‌ای است که ممکن است با کم‌کاری یا پرکاری تیروئید همراهی داشته باشد. یکی از علائم احتمالی تیروئیدیت در موارد تحت حاد یا با منشا ویروسی گلودرد است.