ملایر از دو واژه‌ «مال» و «آگر»، ترکیب شده که در لغت مال به‌معنای «خانه» و آگر نیز به‌معنای «آتش» است.