هر شهروند و مقیم دائم حق نقل‌مکان، زندگی و کار در هر نقطه از کانادا را دارد. تمام افراد از حق زندگی، آزادی و امنیت برخوردار هستند.