خیر، برخی از اصطلاحات هرگز ترجمه نمی‌شوند و شاید دلیل دشواری آن‌ها همین باشد اگر شما از اصطلاحات پرکاربرد و رایج در مکالمات روزمره خود استفاده کنید، هرگز آن را فراموش نخواهید کرد.