علت نوشتن محتوا به جای محتوی و برعکس، یکسان بودن تلفظ در این دو کلمه است. یعنی اگر واژه‌ی محتوا/محتوی را بدون هیچ توضیحی در قبل و بعد آن (به صورت یک کامه واحد) تلفظ کنیم، کسی تفاوت این دو را نمی‌تواند تشخیص ‌دهد.