Mõned PSA loomisel sageli tähelepanuta jäetud probleemid hõlmavad sõnumi selge ja sisutiheduse tagamist, sõnumit täiendavate sobivate piltide ja kujunduselementide valimist ning sihtrühma kultuurilise ja sotsiaalse konteksti arvestamist. Mis tahes avalike teadaannete definitsioon keerleb sõnumite sihipärase levitamise ümber, mille eesmärk on suurendada teadlikkust, edendada sotsiaalset vastutust ja soodustada positiivseid muutusi käitumises teatud sihtrühmas. Seetõttu on oluline vältida keele või piltide kasutamist, mis võivad olla solvavad või sobimatud, ning testida PSA-d väikese rühma õpilastega enne selle laialdast jagamist. Samuti on oluline kasutada ainult neid pilte, mis on üldkasutatavad või millel on Creative Commonsi litsents, et vältida autoriõiguste rikkumisega seotud probleeme.