Mõistetel "aktsiad" ja "osakud" on sarnane tähendus ja neid kasutatakse sageli üheaegselt, eriti ameerika inglise keeles.
Mis puutub erinevusse, siis "aktsiad" näivad olevat üldisem mõiste, mis viitab ettevõtte või mitme ettevõtte omandiosale.
Teisalt tähendavad "osakud" sama, kuid enamasti kasutatakse seda omandisuhete kirjeldamiseks konkreetses ettevõttes.
Näiteks:
Ma investeerin aktsiatesse.
Ma investeerin Apple`i osakutesse.
Ehkki finantsturgude standardses kirjelduses saab neid mõisteid kasutada sünonüümidena, pea meeles, et "osakutel" ja "aktsiatel" on mõnes riigis ja erinevates keeltes rohkem eristavaid tähendusi.