To enrich lead data, businesses collect additional information from various sources, such as third-party data providers, CRM systems, and marketing automation tools. This data is then integrated into existing lead records to provide more detailed insights into each lead.