The lawsuit says Dr. Mackoul’s nanoknife treatments caused harm to some patients. This has raised questions about the safety and effectiveness of these treatments.