Walla! Typically expressing surprise or disbelief, the Arabic-derived walla is all about inflection and context.