To align an off-track garage door, you will need to carefully reposition the door back onto the tracks. This may require loosening and adjusting the hinges, as well as removing any obstacles that are causing the misalignment.