When integrating PEX into existing plumbing systems, compatibility challenges may occur with certain materials like CPVC. It's important to evaluate these issues to ensure a successful installation without leaks or failures.