If the player chooses to refuse the Atlas, they and their starship will be teleported back to the exotic planet reached via the final interface portal, with the starship located around 500 units away, and the mission will conclude immediately.