Yes, you can. You are only allowed to play PS3 games on PS5 through the PS Now. However, you can’t use your past library no matter in the physical or digital form. You need to pay for PS Now to play the game.