Headless architecture refers to the separation of the front-end presentation layer from the back-end logic, allowing for seamless updates and personalization across different digital touchpoints without disrupting the system.