No, both Left 4 Dead games have to be purchased regardless of the platform you wish to play on. However, some of the game's DLCs are free when playing on Steam, and the games frequently go on sale with significant price cuts.