You really can't go wrong with any kind of vegetable. Some of the best ones to serve with chicken are broccoli, spinach, asparagus, carrots, and sweet potatoes.