Pressure infusion bags play a critical role in emergency medical care by enabling rapid fluid resuscitation, facilitating the administration of intravenous fluids and medications, and supporting the stabilization of patients in critical conditions.