The broken shaker offers an eclectic menu of handcrafted cocktails and fresh bites.