Because mites are introduced by wild birds, they can become a problem at any time of year although they seem to be more active when it's warm. To avoid problems you should practice good biosecurity measures throughout the year, and minimise the chance of wild birds getting into the run or coop.