An employee separation form is a document used by companies when an employee resigns, retires or is laid off. This form can even be used for assessing the final payment for the employee.