Run your site on GTmetrix and see the maximum display size of the image. Resize the image to that size. Now, compress the image. Remove the unoptimized image and upload the new one.