Regulatory compliance and market sentiment are key factors to consider when conducting fundamental analysis for crypto trading. Changes in regulations can drastically affect a cryptocurrency's value, while positive sentiment can drive demand and prices up.