There's a thin line between not wanting to disclose personal information and appearing actively unapproachable. Ideally, you want to socialize with your coworkers and build positive relationships without divulging sensitive or inappropriate information.