To maintain iPhone battery health, avoid extreme temperatures, remove certain heavy-duty cases during charging, and enable optimized battery charging in settings.