Emphasizing collaboration and transparency in agile methodologies helps keep everyone aligned, address issues or roadblocks in a timely manner, and prioritize quick feedback loops and the ability to respond to changing requirements.