If your mother is simply the co-signer under the lease that you have written about and is not a named tenant under the lease which is the subject of the eviction proceeding, there is no basis legally of factually for her to attend the eviction hearing unless she is named as a defendant in the lawsuit.