overtaking can be carried out, with sufficient space and visibility, both upstream and downstream, on the right or on the left, but always at a distance such as to avoid hindering the overtaken skier.