Choose a channel that interests you and press the join button. Your phone should open the channel in your Telegram app automatically. Now press join inside the app and congratulation, you're a part of this channel.