Pale stools can indicate problems in the liver, bile ducts, gallbladder, or pancreas. Dietary factors can also play a role. Giardiasis, a parasitic infection, can cause yellow stools.