Login to the server through the terminal. Create a separate folder for custom modules (If already available then not required) in the server. Then copy the customized app to the folder and add the custom module folder path to the .conf file. Then restart the Odoo Service.