To process transparencies, use a cutting plotter (hobby plotter). Otherwise some paper cutters can also be suitable for thinner films. In the craft section, you can check whether tile or laminate cutters can be used for foils.