The process for resetting a Ciniplex password involves visiting the Ciniplex website, clicking on the Forgot Password link, entering the email address associated with the account, and then following the instructions to reset the password.