Renting a party boat in Chicago can cost anywhere from $250 to $1,100 per day, depending on the boat's size and amenities. Find out how much it costs to rent party buses here.