He did face some criticism for his work, but he responded to it by continuing to paint pictures that celebrated the best of America and its people