You can tell when a brisket is done cooking by its internal temperature, which should be between 195-205 degrees Fahrenheit (90-96 degrees Celsius). Another good indicator is when the brisket offers little resistance when a toothpick or fork is inserted into it, indicating it's tender enough.