Yes, routed signage can be painted using a variety of techniques and materials, including spray paint, latex paint, and enamel paint.