You can mark the customer as having exemptions from tax on the Details tab of their customer record:
You might want to first check that you have marked the tax band(s) as being able to have customer tax exemptions in Inventory / Tax Bands: