Packages will be available in Magento backend when you start the label generation process. From there you will be able to change the packaging for the order.