Features like anti-rust coatings, superior anode rods, and advanced tank materials can enhance a geyser's performance in hard water conditions, preventing corrosion and scale buildup.