Some signs that indicate the need for air conditioner repair include insufficient cooling, poor airflow, strange noises, foul odors, constant cycling, water leakage, and increased energy bills. If you observe any of these signs, it's advisable to contact a professional HVAC technician for repair services.