You'll need to make sure that your existing frame is compatible with the wheels you'd like to run. Most of the wheels listed here are compatible with 12mm thru axles and standard thru-axle hub spacing of 100/142mm, as well as disc brake only. Make sure you check these details before you buy to avoid an expensive mistake!
A lot of these wheels are also available with different freehub bodies dependent on your groupset choice, so make sure those are compatible too.
If you have a quirky frame or have any niche requirements, it's worth speaking to a wheelbuilder as they can help determine what the best build will be for you.