Gerber is dating actor Austin Butler, and the two made their first public appearance together when they attended “W Magazine’s” annual Best Performances party.