When selecting a foster parenting agency, it's important to consider factors such as their reputation, support services offered, the types of children they focus on placing, and whether their values align with your own.