By testing different design variations with users, they identify which version performs better in terms of engagement and usability.