While most primary care doctors or surgeons can treat cysts on the skin, dermatologists most commonly treat and remove sebaceous and pillar cysts. Dermatologists are focused on treating the skin — so removing cysts is a natural part of their training and focus.