The amount of Japanese you should learn per day when self-studying depends on your personal preference and learning style. It is important to avoid overwhelming yourself and setting unrealistic goals that may lead to burnout. Starting with a manageable amount, such as 20-30 minutes of focused studying per day, can be a good starting point. Consistency is key, so set a realistic study plan and stick with it to make steady progress over time.