Using OptinMonster, you can create an inline campaign. Then you can use a shortcode to embed the opt box in any page or post.