You need to have some evidence that the other person owes you money. That does not mean you need someone as a witness or even a legal agreement. Suing others for owing money is a legal proceeding. Here the court will determine who wins the case. They decide it by the ‘balance of probabilities’ which means who has the most plausible story.