Areca leaves turn yellow when young plants are exposed too early to hot, direct sun. Ideally, they should be partially shaded for the first few months after transplant. Fronds can also turn yellow if planted in high-pH (alkaline) soil.