Yes, you can deposit more XCUR into your in-app wallet but any XCUR deposited after the snapshot (start date & time of a proposal), cannot be used for the 15 days runtime. To vote with your increased XCUR balance, you will need to wait for the next proposal to commence.