Use tall plants or trees for privacy and seclusion. Add container gardens with eye-catching varieties near seating areas. Consider vertical gardens or living walls to maximize greenery in small spaces.