You want to get them something that means a lot to them, but also something that won't offend them or is a part of other closed practices. One of the best gifts to get a new witch is a pendulum and a pendulum board. You can find my favorite here.