PLM software helps manage regulatory requirements by maintaining compliance documentation, tracking changes, and ensuring that products meet industry standards throughout their lifecycle.