The best way to warm up tortillas without drying them out or turning them hard is to wrap a few of them in foil and place them in an oven preheated to 300º for about 10-15 min.