Yes, you can day trade on a tablet. Many applications support this, such as E-Trade, Webull, Acorns, TradeStation, etc., which allow you to do just that.