Salesforce enhances collaboration by providing a unified platform for communication, document sharing, and project management, ensuring all team members stay aligned and informed in real time.