The method that is the least invasive would be filling it from the bottom with a pushpin. No fancy gas valves or dismantling of the existing equipment is needed.