You will find your store credit under the discount code field (checkout page).
Store credit cannot be applied to subscription orders.