The UK aims to protect its automotive exports and meet electric vehicle sales targets without provoking retaliation from China.