Evaporated milk yields a lighter and airier pumpkin pie. Sweetened condensed milk has a more dense texture, however, because one contains sugar and the other doesn't, you can't simply substitute one for the other.