When your dog's breath smells like fish, it could stem from their diet, excessive licking transferring debris, or even indicate underlying health issues like kidney problems; consulting a vet is advisable for accurate diagnosis.