No. WhatsApp chat wallpaper is visible only to you. No one else can see what wallpaper you've used in the chat inbox. That's why you can use any photo you want as your wallpaper.