Insurance companies require documentation that proves all claims for compensation and reimbursement to process a personal injury claim — including medical bills, property damage costs, and lost wages.