You have to create a legal filing system that works for you. For example, you might categorize files by topic, client, court, or case, before creating folders for each category and listing everything within a master index. Alternatively, you could organize them digitally in a cloud-based legal practice management software.