Yes, Lynels will respawn after a Blood Moon. So, if you want to farm the Lynels and collect the materials they leave behind, you just have to wait for a Blood Moon and revisit their location.