Yes, you can store your BNB in a wallet. If you use a centralised exchange, you do not need to get a wallet to keep your BNB. With a decentralised exchange, you will definitely need a wallet for easy access.