You can find Elder Knowledge early in a new game, located in the B2 level of Ward 13. Travel down to level B2, go through the first main hallway of that level and then look for the second door/office on your left. Inside this office will be a small tape recorder that you will need to interact with to receive the Trait.