You can measure the average number of times your content is viewed per session by using the metric of unique pageviews. This measures the number of sessions during which the specified page was viewed by a unique viewer.