The one-word “backup” is in the dictionary as a noun, as in “I need backup” or “When you save the file, create a backup.” But the verb form is two words, “back up,” as in, “You should back up that data immediately.” Depending on which dictionary you check, the same is true cutoff/cut of, takeout/take out, checkup/check ...