The former executive is suing FanDuel for $250 million based on claims that the company preyed on his gambling addiction.