You can use the Custom Post Field feature in Gloo's Form Extensions to make sure users are selecting from the correct pool of products. This feature allows you to connect your form to a specific custom post type, ensuring that only the products you want to be available for selection are displayed.