Yes, it is possible for the grain direction to vary within a single piece of meat. Take the time to examine the meat and identify any changes in the grain direction. Adjust your slicing technique accordingly to ensure that you are consistently cutting against the grain.