Buenaventura sold its Chaupiloma subsidiary, which owns a 1.8% net smelter return royalty on Newmont's Yanacocha mine and adjacent properties, to Franco-Nevada.