Modular scales offer a systematic approach to typography design by defining a set of harmonious proportions for font sizes, line heights, and margins, resulting in balanced and aesthetically pleasing layouts.