Yes— you can buy your domain name with GoDaddy and point it to a Squarespace website. Squarespace has a tutorial that explains how to do this.