Key considerations include evaluating the topography, soil type, rainfall data, and existing drainage systems to design effective stormwater management solutions.