The quickest kill zone on a deer is the heart-lung area, which results in rapid blood loss, leading to a quick and humane death.