Common maintenance tasks for pool pumps include cleaning or replacing the filter, checking for and fixing any leaks, and lubricating the motor bearings. It's also important to regularly check the pump's pressure and flow rate to ensure it's working efficiently.