Yes, you can prepare the tempeh and sauce ahead of time and store them separately. When ready to serve, reheat the sauce and toss it with the cooked tempeh until heated through.