This is most likely caused by a taskbar settings, which can be adjusted to "Hide When Minimized." Right-click on the icon in the taskbar for the application that's having the problem, then select turn off Hide When Minimized and it should take care of the problem.