Yes. Teachers can add comments up to 5000 characters per course using the Final Grades by Class view in the gradebook screen. Alternately, comments can be added (or overridden) by administrators in the Final Grades tab.