When you place an order in the order portal you must make sure to register a cost center if that should be visible on the invoice.
If the order has been registered by Nexus Customer Service, they have marked the invoice in the same way as the order data and the invoice will only contain the same information as the order. So please make sure you mark the order in the same way as you want the invoice marked.