There are several ways to save money at your HomeTown Buffet buffet. Sign up for the restaurant's email list, inquire about discounts for seniors, or bring in coupons.