IVR plays a crucial role in ACD by collecting initial information from callers and allowing them to select options from a menu. Based on the IVR choices made by the caller, the ACD system routes the call to the appropriate department or agent, reducing the need for manual call handling and expediting the resolution process.