HR plays a crucial role in the employee onboarding process by creating a structured onboarding plan, providing access to training and development resources, assigning a mentor or buddy to new employees, and tracking and evaluating the success of the program over time.