If you are following the method to the letter, then yes, you do need to. But you do not have to do the visualization steps if you do not want to.  Instead, you could simply close your eyes, picture the swaying motion that you would feel in a hammock, focus on your intent to shift, and then open your eyes in your DR. If you are looking for other options, take a glance at these shifting methods without visualization.