Unfortunately, the 3rd season has already been canceled a long time ago and replaced by a movie named Heaven's Lost Property Final: Eternal My Master. It is the final movie of this series. This anime already finished in the year 2014.