CI/CD facilitates team collaboration by providing a self-documenting process that is easily understandable. It allows team members to read and understand the CI/CD configuration, making onboarding easier and encouraging collective responsibility for the pipeline.