Certified mail is a service that provides proof of mailing and delivery, while Priority Mail is a class of mail that offers faster delivery times and includes tracking and insurance.