When mixing the coconut filling make sure the electric mixer is on low speed and use a large deep bowl. This helps prevent the powdered sugar from fluffing outside of the bowl. If needed, you can continue to mix the filling using your hands to form a "dough".