In most cases, fish can remain in the tank during regular cleaning. However, if you need to perform deep cleaning or major maintenance tasks, it is advisable to temporarily relocate your fish to a separate tank or container with appropriate water conditions.