The main way is certainly New Jersey Transit trains, but you can also take a bus. Read the Mountainside Commute section for more detailed info.