Yes, you can use the Digi-Key part numbers. Your BOM structure should be: Digi-Key Part No., Reference Designator, Description, Package Type (footprint)