You can call a group of baby rabbits a litter, colony, fluffle, or herd.