Yes, you can, as long as the person gives you the Power Of Attorney to file the case. Sometimes women might not be able to meet the lawyer directly to get the divorce case filed, which is when some family member or a friend can do so on their behalf.