No, typically you can't use your plan inclusions when you're overseas. This includes your unlimited data.
Most providers offering unlimited data charge a fee to activate international roaming, which comes with different inclusions to your usual mobile plan.
Vodafone is currently the only provider that offers a roaming add-on for $5 a day so you can use your normal plan overseas. However, you won't be able to access endless data.