For double-sided printing, use 20-24 lb paper weight. Lighter paper may warp or show through to the other side. Heavier paper can jam printers. Stick to regular copy paper around 20 lb for home printers.
Business printers can handle 24 lb without issues. Just avoid light, thin paper which will not hold up to duplex printing.