Shinwari is a family-run restaurant in Riyadh that tastes Pashtun culture through its food.