When choosing editing software, consider factors like compatibility with your system, ease of use, the range of editing tools provided, and your budget. Popular software includes Adobe Premiere Pro and Final Cut Pro. Some software may have a steep learning curve, so also consider the availability of tutorials and learning resources.