No, unfortunately, Bumble won’t refund you for accidentally tapping on the yellow hearts. When you purchase Bumble coins, make sure you spend them as soon as you can. In this way, when you accidentally tap on the heart icon, you won’t get charged by one Bumble.