Adding an automatic top-off system to a nano tank helps maintain a stable environment by preventing problems that can arise from lapses in topping off the tank. It saves time and ensures consistent water levels.