Marketing budget management involves planning, allocating, tracking, and optimizing financial resources for various marketing activities to ensure the highest ROI.