To access Tamilyogi using a VPN, sign up for a reliable VPN provider and download the software. Connect to a server location where Tamilyogi is not blocked, and then visit Tamilyogi's website.