Performing glute bridges should not be hurting your back. If you're feeling tension in your back performing glute bridges, then you may be performing the exercises incorrectly or your body may be compensating for other weaknesses. Common mistakes when perfoming glute bridges is not having the correct foot positioning for your body or overarching the back. If you would like someone to check your form, please speak to a personal trainer.