Any task that is repetitive, rules-based and takes place within typically static frameworks (such as software or a website with a format that rarely changes) is a candidate for RPA. If a worker can easily break down their process into a series of steps involving software interactions, you can probably build a robot to replicate that process.