Yes, you can use boxes to transport items, and it is not mandatory to remove the logos or any other design on the exterior part of the box before reusing it. However, try to cover the original sign or any other label indicating unique shipping steps on it.