Yes, you can sign any email and this achieves two things. Firstly, you will know that it came from who you thought it came from (the person that signed the document or email) and secondly, you will know it has not been tampered with or intercepted.