No, egg whites are not good for plant leaves. It has more disadvantages than advantages. So, it doesn't make any sense to use it to bring shine to the leaves. Instead, you can use plain water spray to remove any dust from the plant. Also, it is important to note that egg white or any such food particles will attract bugs, flies, and many such insects to the plant.