Some common crypto UI mistakes apps need to avoid include cluttered screens with too much information, unclear navigation or labeling, lack of user feedback or confirmation, and insufficient error handling. These mistakes can lead to user frustration, confusion, and even security risks, resulting in decreased user adoption and satisfaction of your web crypto exchange product.