AirTag can be exclusively tracked by one phone only. Hence it's not possible for anyone else to access your AirTag.