If you can't find lo mein noodles, you can use spaghetti, linguine, or fettuccine noodles instead. I would recommend using a wheat based noodle as they can hold up better to the sauce. Thin rice noodles may break apart too easily but thicker varieties can be used.