The Microsoft Teams chats are stored in the users' Outlook, while the shared chat files go to the users' OneDrive. Similarly, conversations are saved in Groups Outlook. However, the shared files are in the Groups SharePoint site.