There are a few options for dealing with dried-up nail polish. You could try adding a tiny amount of nail polish remover (acetone), which will get the polish moving again.