If you can’t afford your excess, your claim might not proceed, and it would be up to you to meet your own repair costs.
Some insurers might work with you and offer to set up some sort of payment plan, but this would be completely at their discretion. Or your insurer may deduct your excess from the amount they pay you for the claim or the amount they’ll pay towards repairs.