Adaptive technology in personalized learning collects and analyzes learner data to create customized learning paths based on individual needs, improving engagement and learning outcomes.