To optimize streaming quality, adjust resolution settings to match your internet speed and screen size. Clearing cache or temporary files can also improve streaming performance. To enhance internet speed, troubleshoot network issues, and consider upgrading your internet plan if necessary.