If you have a specific spot that becomes particularly muddy after rain:
Check for low spots where water pools
Look for drainage issues in that area
Consider the soil composition in that spot
Check if it’s a high-traffic area
Evaluate the vegetation (or lack thereof) in the area and address the specific issue(s) you identify for that spot.