There are two main gluten free substitutes for soy sauce - tamari and coconut aminos. Tamari is soy sauce that is made without wheat, and will have the most similar flavor profile to soy sauce. Coconut aminos are made with fermented coconut nectar, and taste quite similar to soy sauce, but slightly sweeter.