You can! To make this healthy dill sauce vegan, use dairy-free Greek yogurt and vegan mayo.