During a Probable Cause Application hearing, the judge reviews the evidence presented and determines if there is sufficient probable cause to proceed with the requested action, such as issuing a search warrant or an arrest warrant.