To join or create a player club, you can access the "Club" section in the game. Here, you can search for clubs or create a new club and invite other players to join.