Select the Grand Staircase on the map and fast-travel using the Quad Courtyard Floo Flame. Head to the top of the stairs to find a statue outside in the Quad Courtyard, which hugs the perimeter of the Gryffindor Lower Hallway. Cast Levioso on the statue to get the final field guide page, an unnamed field guide.