No you only have to attend one training to deliver the course in English or French. For example, once you have attended a French 2-Day Facilitator Workshop, you are able to deliver the course in French and English.