Yes. Cyclists from all disciplines from speed and power events such as BMX and track sprinting through to endurance cyclists such as Tour de France riders and mountain bikers all do some form of weight training. The difference between the disciplines is in how much they lift, the number of repetitions and the frequency of their weight training sessions. Weight training increases your ability to express force, to push harder on the pedals, so you will go further for every pedal stroke.