Yes. You can easily prepare the filling a day in advance if desired, refrigerate until needed.  Or, if you prefer, you can make the whole empanada a day in advance, cover the baking sheets with plastic wrap and refrigerate.  Remove covering before cooking.