While I prefer the convenience of a slow cooker, this recipe is flexible and can be prepared on the stovetop. Simply combine the sweet chili sauce and cranberry sauce in a sauce pan. Add the meatballs and stir to coat them well. Stir frequently to keep the sauce from burning and cook until the meatballs reach 165° F on an instant-read thermometer.