The ‘Transfer License’ option will not show unless you install the app on the new phone using the same account.