You should make a health insurance claim when you suffer an injury or an illness and require medical attention for the same. Also, check whether the illness or injury is covered under the plan for the claim to be successful. Moreover, make a claim as soon as the medical contingency happens. This would allow you to register your claim with the insurance company and seek guidance on the claim process.