You can’t run out of oxygen when sleeping in a car. Good heaters for winter car camping come with oxygen-level sensors. They automatically shut off whenever they detect low oxygen levels.