You really don't want to substitute the butter for something else. This cake really depends on the rich flavor of the butter. It combines with the dark brown sugar and that's what helps give it that butterscotch taste.