FaceTime does accept only one authorized number to set up on a Mac device and thus you won't be able to add two numbers on Mac to use double FaceTime, and if you want to make calls from the second number then the first number needs to be removed from FaceTime settings and the next number to be verified to make calls.