You can setup Kali as your basic secure shell server with no desktop with 128 MB RAM but note that 512 is recommended. Also, 2 GB of disk space is needed.