No, probably not. Aside from a vague resemblance, there's not much that lends itself to the theory that Zote is a vessel and a sibling of the Knight. Of course, it's entirely possible that Zote was the first go at creating the vessels, and after him, the Pale King decided that they wouldn't talk anymore.