We quote the official rating where there is one. The French star rating system reflects the standard of toilets, lighting etc but not the number or quality of bars, restaurants, and pools. Where there is no official rating we show the stars we think the site would get under the French system.