Key metrics like click-through rates, conversion rates, and engagement metrics provide insights into how well contextual targeting strategies are performing and where adjustments may be needed