Symptoms of a thigh muscle strain include pain, tenderness, swelling, stiffness, muscle weakness, and difficulty moving the affected leg.