No, one cannot merge historical data from GA4 and UA. They are not well-integrated in that regard. You will need to save your UA data separately while building new ones on GA4.