If you don't see the Share icon and button in Power Apps, you don't have appropriate permissions to be able to share the app to additional users. Check with your System Administrator to see if you can get the appropriate permissions. You will need share permissions on the model-driven app table.