Yes, of course you can! Replace with pork butt/shoulder or leave out the pork entirely. Some other substitutes: beef, canned tuna, chicken, and hard boiled eggs.
Make it vegetarian or vegan by adding tofu only. *If veganizing, make sure the kimchi is vegan as it contains small amounts of fermented shrimp and/or fish sauce.