Symptoms of a tracheal infection include cough, difficulty breathing, wheezing, fever, and a sensation of tightness in the chest.