You're either thinking of an espresso soda (espresso and club soda), a Spritzy Americano (5 oz. of seltzer water, 2 oz. of espresso, and 2 oz. fresh orange juice) or a side car (a double shot of espresso served with cold club soda on the side).