The “Import Watch List“ button is on the “Watching“ tab on your BidSlammer dashboard. If this is not working, you need to Refresh your authorization, even if your Preferences page says it is current. The auth either expired or you revoked it manually at My eBay without realizing it.