Yes, you can adjust the tanginess by varying the amount of tamarind juice or pulp. If you prefer a milder tang, use less tamarind juice. Conversely, adding more will increase the tanginess to suit your taste.