Liver cancer can cause right-sided abdominal or shoulder blade pain. It can also lead to complications such as a bile duct obstruction that can cause severe abdominal pain. Treatments, including surgery, may also lead to some temporary pain.