It should  only appear on your record if you are 1) arrested; 2) convicted; and/or 3) sued by the employer in civil court to get the money. If you and your employer resolve this without the authorities (i.e. police and prosecutors) or courts getting involved, such as by entering into (and you then honoring) a private agreement to repay the money, there would be no public record.