While the amount of caffeine is roughly equal in one 12-ounce cup of coffee, and a single shot of espresso has approximately 64 mg of caffeine. An average American coffee has about 95 mg of caffeine; therefore, you would need about two-thirds of the coffee to equal the same amount of one espresso shot.