Sterility checks, pH measurement, fill volume measurement, and performance checks with specific strains should be performed to ensure the quality and reliability of MHA for antimicrobial susceptibility testing.