A tree management plan should include an inventory of existing trees, assessments of their health and age, strategies for maintenance and care, guidelines for planting new trees, and protocols for monitoring tree conditions over time.