The font sizes in the Packet Tracer application can be configured from the Preferences → Fonts tab. You may set the entire application scale to fit your needs, and optionally adjust text sizes of various dialogs.