Atlas Earth generates revenue by selling its in-game currency called Atlas Bucks, which players use to purchase real estate within the game. Additionally, the game generates revenue from advertisements, and players can earn free Atlas Bucks by watching ads.