The ideal times for the Gokyo Lake Trek are during the spring (March to May) and autumn (September to November) seasons. These periods typically offer stable weather, clear skies, and moderate temperatures, ensuring an enjoyable trekking experience.