It depends on what kind of penalty you want to give to your enemy. If you want to make them more likely to fail their saving throws, you should pick Mind Sliver. If you want to make their attacks less successful, you should choose Vicious Mockery. Mind Sliver deals more damage, but Vicious Mockery gives you a better chance to avoid more damage from enemies.