Tooth sensitivity can result from factors like enamel wear, gum recession, or cavities. Treatment may include desensitizing toothpaste, fluoride applications, or dental procedures like bonding or crowns, depending on the cause.