To change your Facebook profile pic, select the Camera icon next to your current PFP. Choose Select Profile Picture and upload your new image.
The recommended file size for Facebook profile pictures is 170x170 pixels.