To access the "Quick Add" feature, go to the "Add Friends" section in Snapchat, and then tap on "Quick Add" to see a list of suggested friends.