"Banging the underdog" means supporting someone who is often underestimated or seen as having little chance of success. It's about cheering them on, helping them, and believing in their ability to overcome tough challenges.