Translation is the linguistically correct transfer of a text from a source language to a target language. Localisation goes beyond translation by adapting the text to the specific cultural and social norms of the target market. The aim is to create a text that reads as if it was originally written for the target culture, in order to maximise identification and impact.