The intentions are different. Meditation at the end of a yoga session intends to assist the body to relax. During a yoga session, the breath is used with the intention to change holding patterns for further release. In mindfulness practice the intention is to directly experience or observe the way things are without holding any intention to change them. Mindfulness arises through observation and the capacity to be with whatever is present without judgment or reactivity.