In a medium garden soil you should be able to plant Columbine or Violet between Tufted Hairgrass. Hairgrass will favor conditions that are moist, whereas Columbine or Violet may favor a drier site. So it would be important to keep a balance in the soil moisture...