There is nothing you can do.
Once the mobile top-up is sent we no longer have control and we cannot recall the order. As a result, we cannot issue a refund since the order was already fulfilled.
If your carrier supports credit transfers, you can try contacting the receiver and ask them nicely to return the received amount (it work sometimes).