This is not done automatically like in the case of WhatsApp. You must first export Telegram chats to your computer and then upload the files manually to Google Drive.