You can have multiple NFS clients accessing a single File Gateway. However, as with any NFS server, concurrent modification from multiple NFS clients can lead to unpredictable behavior. Application level coordination is required to do this in a safe way.