Hearing loud or unexpected noises from your car is never a sign that your vehicle is running smoothly. When the gears and the clutch in your transmission are not lubricated, they might create friction, which will make a loud, grinding sound. This is sometimes due to a faulty transmission pump if the transmission fluid is not lubricating the gears.