Landmark cases like Engel v. Vitale (1962) and Lemon v. Kurtzman (1971) have shaped the legal framework for the Separation of Church and State, establishing guidelines for religious neutrality in public institutions.