Weapons and equipment in Fire Kirin XYZ can be unlocked by earning rewards and coins through gameplay. Players can then use these resources to purchase and upgrade their gear, such as laser guns and sonic waves, to enhance their ability to catch fish and win competitions.