Visited by nearly one million people each year, Notre-Dame Basilica of Montréal is an active place of worship and an iconic heritage building.