Male ego can affect relationships with other men by creating a sense of competition and the need to prove oneself as the dominant male. This can lead to conflicts and a lack of trust and respect in the relationship.