There is no way to do this, as of now you're not able to alter the font used by WhatsApp directly, but you can employ a text editor modify your text to the font you like and then copy-paste that message into WhatsApp it will duplicate the message you wish to send in the font you want. You can also apply this method for various social platforms, such as Instagram, Facebook, Messenger.