The easiest way to track certified mail is by dropping the tracking number on the USPS website. The shipment can be monitored using other devices and postal services as well.