A PIN code is a set of six numbers used to identify specific geographic areas for mail delivery, ensuring accurate routing of packages by postal and courier services.