Accounts with protected Tweets are not able to create Spaces. They are able to join and speak in other people’s Spaces, and their presence will be visible to other participants.