Common mistakes include using inappropriate visualizations for the data, overcrowding visuals with unnecessary details, neglecting to provide context, and using misleading techniques that distort the data’s true representation.