The key steps for applying for a Malaysia business visa include determining the type of visa required, reviewing the requirements, completing the application form, attaching supporting documents, paying the visa fee, submitting the application, and tracking its progress.