The "Change Form" button is much like the "Evolve" button in Pokémon GO. It will cost you Stardust and 25 Furfrou Candy. The major difference is that the Form-Changed Furfrou will not have the increased CP and stats that an evolved Pokémon would.