Yes.  Termites will eat hardwoods floors.  Termites will diminish the binding structures of the floor which results in decreased stability and ultimately unsafe walking surfaces.  When this occurs, the colony has likely spread throughout the home or structure and there is more hidden damage.