Technically a Swiss roll is a type of roulade, but a roulade can be savory or sweet. It's also made from other types of pastries, while a Swiss roll is always a type of light or sponge cake with a sweet filling.