To speak with other Dragon Masters, tap on the bolt on the left half of the screen in-game. Then, at that point, you'll notice two tabs: Global and All Players.