It is almost a certainty that the current iteration of Content Manager will not be directly compatible with the new Assetto Corsa Evo. We may see an updated version of Content Manager for Assetto Corsa Evo, or it may have similar functionality built into the game at launch.