Fresh figs pair well with dairy. Try cheeses like feta or goat cheese for a sweet/savory dish, or serve with yogurt and honey for an easy dessert.