Chronic tonsillitis symptoms include burning, tingling, or pain in the throat region, a sore throat, and fever, which usually indicates an infection from virus of bacteria.