A double taxation agreement is an arrangement between two countries about splitting the tax paid by someone liable to pay tax in both. The idea is that tax is only paid once on the same amount.