Yes, you can freeze coconut yogurt, although the texture may change upon thawing due to potential separation. Some brands of coconut yogurt can simply be stirred to get them back to their original consistency; other yogurts may need to be blended in a blender to restore the smooth texture. Keep in mind that while freezing can extend its shelf life, the texture of thawed coconut yogurt may differ from its fresh state.