To pack a storage container efficiently, start by placing heavier items on the bottom and lighter ones on top. Use padding to protect fragile items and fill any gaps to prevent shifting during transport.