There is no way to delete the titles from the section, unfortunately. Unlike its rivals, such as Netflix, Disney Plus, and HBO Max, Discovery Plus can provide you with a longer list of Continue Watching options, which you can add to over time.