If the stereo has EQ presets, test them to see if they improve the sound. Try different preset, bass, and treble combinations until the sound is right. Also, adjust the tweeters, rear fill, and subwoofer, and try out noise-dampening materials.