Yes, absolutely it is possible to do Ghorepani Poon Hill Trek without a guide as the trail is well-marked. However, we highly recommend taking a guide or a local who knows the trail, and the region in case of emergencies. Besides they can provide valuable cultural insights, and history, and help you with the logistics like finding a good teahouse, side excursion etc.