Yes, you can but I wouldn't reduce it to less than I/2 cup worth. Please note that with reduced sugar the curd will be less sweet and more tangy.