To find the right size for orthopedic supports and braces, you should measure the circumference or length of the body part you intend to support. Refer to the manufacturer's sizing guide or consult with a healthcare professional for accurate measurements.