Cajun shrimp pasta is usually made with heavy cream so it shouldn’t need to be thickened with flour or cornstarch. The combination of cream cheese and parmesan will thicken the sauce. The starchy pasta water will also thicken it. The sauce might seem thin, but once it is tossed with the pasta it should thicken.