Add subtitles to big files can take some time, as the process usually requires encoding and decoding the data.