You can open Trinity Sanctum with Trinity Keys obtained by correctly answering the King of All Riddles questions and interacting with a Trinity Sanctum while you have one in your inventory. While we can use any key out of order to open the last Trinity Sanctum, we need the "Chosen One's Trinity Key," which we can obtain by finding all five King of All Riddles telephones and correctly answering the last question.