TLDR: I believe that in many (not all) cases, aram is analogous to "drills" in traditional sports. Rather than the "scrimmages" that summoner's rift games are - these aram drills let you practice specific parts of your gameplay with a much higher consistency and frequency that lets you improve very quickly.