35 to 1 in roulette is the pay rate of any single number. By betting £1 on it, you are paid £35 in addition to your bet.
The other end of the scale is the 1 to 1 pay for red or black and even or odd. These pay you £1 in wins for each £1 you bet.