The same than with any other asset. The share will be transferred as instructed in the co-owners will or, in its absence, to his/her heirs. They heirs would then represent an ownership group with joint ownership of the ownership share.