The FDA in general approves home use tests but advises that you see your healthcare professional regularly. Also, the FDA has issued a warning that you should not use home tests that are not authorized for sale in the United States.
The FDA database of specifically approved OTC tests was last updated in 2017 and does not include most of the currently available UTI tests.