Yes, there is no restriction about wearing jeans to Cirque du Soleil shows. Many people wear jeans and other casual clothing to Cirque du Soleil productions across the city.