Adjusters are almost always expected to dress appropriately. The dress code varies by company, but in general, you should expect to wear a sharp polo and khakis. Jeans aren't appropriate, and t-shirts, unless distributed specifically for use in the field, are too casual.