Pillow face” is a direct play on the puffy, unattractive result of using too much facial filler or transferred fat. Another term often used to describe this overfilled look is “chipmunky.