The most suitable creams for penile candidiasis are clotrimazole 1% or miconazole 2%. Another option is nystatin 100,000 IU/g.