Sign in to YouTube Studio, go to Content, and choose a video. In the description, add a list of timestamps and titles starting with 00:00. To add automatic timestamps, select Show more > Allow automatic chapters.