If you want to add potatoes to your green chile chowder, chop them into small pieces. Then, add them to the pot along with the broth, and let it simmer until they're tender. Finish the recipe as written and enjoy!