Buyers must pay a transfer tax when they buy a car from a private seller in Illinois although this tax is lower when you buy from a private party than when you buy from a Dealer. This tax is paid directly to the Illinois Department of Revenue.