If your fern is growing outdoors, cutting back the foliage in the fall after it turns yellow will improve the look of your plant. You can also spruce up an indoor fern by trimming off any dead or brown fronds.