To troubleshoot hydrostatic drive issues in your Bobcat Crz, check for any leaks in the hydraulic system and ensure the reservoir is properly filled. Inspect the drive belt for any damage or wear, and adjust the tension if needed. If the issue persists, it is recommended to contact a professional for further assistance.