Cheese that's been grated on larger holes will clump because it takes the cheese longer to melt and the larger amount of surface area allows for more clinging potential, which is why pasta water is so important. It's what will make your sauce smooth and glossy, and it emulsifies with the butter and cheese and just makes everything delicious.