Yes, Namibia is a lovely country for self driving.  It is recommended to book a car with rather high clearance through a reputable rental car agency such as Europcar, Avis or Hertz to get the required support if needed.  Most of the roads are not tarred and stretch for many kilometers.  It is recommended to drive in daylight and not in the dark.