The effectiveness of a Poka-Yoke system is measured by tracking key performance indicators such as error rates, product quality, and production efficiency. A successful Poka-Yoke system will show a decrease in errors and an improvement in overall product quality and process efficiency.