While the hotel is on private property, it is still within Torres del Paine National Park and so are bound by its no-drone rules.