Yes users can collaborate on Google Sheets by selecting the "Anyone with the link can edit" option and sharing the sheet link with that user. However, the process can turn out to be a not-so-user-friendly practice on a wide scale.