Asking to be let go would be commonly and reasonably taken to be quitting or resiging from your job. It would disqualify you from unemployment benefits, since unemployment is not available when you voluntarily separate from or leave your job--and you asked to leave employment, which is a voluntarily separation.