For acute sinus infections, certain over-the-counter medicines can be effective in relieving the pain and easing the symptoms. For example: Pain Killers: Ibuprofen and acetaminophen.  Decongestants: Some common decongestants include Sudafed, Mucinex, and Benadryl.