Yes. Websites can access the content of your clipboard if you grant permission or dismiss the warning dialogue box. While you may have granted permission for a particular purpose at a particular point in time, the permission can stay put, allowing the website to read, erase, or replace whatever you have on your clipboard. Read more here.