Yes, WonderFox Free DVD Ripper Speedy allows users to select and retain original subtitles and multiple audio tracks during the ripping process.