Maintaining oscillating ceiling fans involves regular dusting, tightening loose screws, and lubricating the oscillation mechanism. These simple tasks help ensure the fan remains clean, securely mounted, and operates smoothly for optimal performance.