All you need to do is to sign in to your Obsidian app. Then, open the Command Palette and search for “Tags:Show Tags.” Shift the tag pane where you need it.