The app fetches all the shipping information from Shopify using its Shopify API. When manual shipping rates are configured, the name given for that specific configuration will be displayed as the Shipping rate name by Shipping Rates Calculator+. That name is configured in your Shopify admin.