Chia seeds help thicken overnight oats. If you’re not a fan, whole or ground flax seeds (flaxseed meal). Flax seeds are also known as linseeds.