You certainly can! Heating condensed milk will thin it a bit and make for a great pourable sauce for desserts.