Yuman enables you to customize the text of emails sent to customers:
intervention reports
invoices sent from a back-office or by the mobile technician,
credit note
down payment,
pro-forma invoice,
purchase orders
quotes
Go to Settings > Preferences to customize the default sending text.