Customers can customize their Banh Mi sandwiches with additional toppings or adjustments to suit their taste preferences at Banh Mi Saigon in Singapore.