Yes, you can make refrigerator pickles without sugar, but they will have a sharper, more acidic taste. Some people use a small amount of sweetener like honey or stevia as an alternative.