Yes, unless you are planning to serve this cake within a couple hours of making it refrigerating is best.  The whipped topping and lemon curd both need to be refrigerated to keep their integrity.