To automate the dinosaur's jumps, you can inject a JavaScript loop within the Console that checks for obstacles and executes a jump command. Although this method requires more advanced coding skills, the concept involves using setInterval() to periodically trigger the jump action whenever the game's script detects an obstacle within a certain range.