Coffee plants are trees, and with the right care can reach upwards of 5 meters and about half again across. That's 16 feet tall and 8 feet wide for those of you to the south.  Pruning is the most effective way to restrict their height. Cutting the whole top off while the plant is young encourages a lot of lateral growth, and you can cut the plant back even further as it matures.