To categorize products on shopify, go to the "products" section in your shopify admin, select a product, and assign it to a collection or create a new one. Collections help organize and filter products based on attributes like type, price, or season.