Payment for your medical treatment remains your responsibility. If you have MedPay coverage under your own auto insurance policy, you may be able to bill some of your treatment through that insurance coverage. Aside from MedPay coverage, your health insurance carrier is required to cover your medical treatment related to your injury. Once your claim is resolved, your health insurance carrier will be reimbursed for what it paid for your treatment.