Safety precautions when working with waterproofing materials include using protective gloves, wearing eye protection, and working in well-ventilated areas away from open flames or sources of sparks due to flammability risks associated with some sealers/waterproofers.