Some of the symptoms of a sinus ear infection include ear congestion, earache, feeling fullness and pressure around the ear, ear drainage, sinus pressure, etc.