Ideally, your transmission temperature should be between 175-200 degrees Fahrenheit. Anything below that figure is generally considered to be too low. Overheating is one of the most common causes of low transmission temperature. In addition, extreme cold weather is another well-known cause.