Utilize YouTube Analytics to track metrics like views, likes, and comments. Analyze these data points to identify when your audience is most active, and consider posting during those times.