Everyone can listen in a Twitter space, but only those can speak who are assigned the role of a speaker by the host of space. You can request to speak during a discussion to ask a host to allow you to speak.