Back pain and headache are associated. The odds of experiencing both conditions are likely. The link is even stronger for migraines. The idea is that headaches create tension in your body and cause pain in the lower back.