No, you don't need to sand epoxy before painting. In fact, sanding epoxy can actually damage the surface and make it more difficult for the paint to adhere.