Queso is a hot yellow cheese used for dipping tortilla chips in. Fundido means melted cheese and has a Mexican influence. Combine the two, and you have a deliciously cheesy, spicy dip.