It isn't usually necessary to boil tap water provided it is treated properly with a water conditioner, it will be safe for your betta. Dependent on the water source, boiling water can help remove bacteria and other contaminants that could be harmful to your betta fish.