The fish won't suffer as long as they aren't gasping at the surface. Feed minimally, every other day, till the cloudiness has disappeared. Check to see if the filter is functioning correctly, but do not clean it unless it is not. Avoiding cloudy water in the first place is the best defense against it.