Yes, hiding likes on your posts only impacts the visibility of likes from your perspective. Other users will still see the total number of likes on their posts unless they choose to hide them using the same settings.