Fans create suction when they push air away at a high force, leaving a big pressure difference, which ‘sucks’ in more air. It is just like any other vacuum-style effect.