No, they are not the same cut. The chuck roast comes from the shoulder, and the rump roast is taken from the hindquarter. Plus, beef chuck is labeled as "lean," whereas rump roast is referred to as "extra lean" since it has little or no fat.