A consumer can buy a product and resell it, meanwhile, an end user makes the final purchase of that product. A person is both the customer and the end-user if they buy the product and use it.