Setting up a dual-band router involves connecting it to a modem, accessing the router's configuration page through a web browser, and following the setup wizard. You will need to provide a network name (SSID) and password for both 2.4 GHz and 5 GHz bands.