Yes, once you delete a video from your YouTube channel it will be permanently deleted from the platform. We recommend that you download any videos that you are planning to delete before you delete them, just in case you want to view them again in the future.