“Ship sash loose”, similar to “site glaze”, means that the unit weighs in excess of 100 kgs. On tilt & turn products especially it is simpler to install the sash than to glaze a loose piece of glass. Once you have installed the rest of the unit, refer to the installation instructions you received to hang the sash.