Adults with HPP may be diagnosed when routine laboratory testing reveals low serum ALP levels or when being evaluated for osteoporosis or fractures.