Yes, broad mites can easily spread between plants through direct contact or via wind, tools, and even by people, making isolation of infested plants very important to prevent further infestations.