To change any sought of thing in the twitch app, you need a setting. And the setting is available in the top right corner on your main page or you can select a setting from the drop-down menu too. After opening it, you can change the setting as per your preferences.