Choose colors by selecting a primary and secondary palette, possibly using accessible scales from existing tools like Tailwind CSS. For typography, start with essential font sizes and styles, and adjust based on your specific needs and branding.