Yes, a tankless water heater can indeed be used for hydronic heating. The system circulates hot water through the heating elements such as radiators, baseboards, or underfloor pipes, which then radiate the heat to the room.