The best gift for Lysithea is the Book of Crest Designs. Her appreciation for the gift not only comes from her studious nature but her desire to fix her dual crest affliction as well.