Body aches are not usual in a simple cold, however they are very common and prevalent in flu. Aches can get very severe and be accompanied with exhaustion in flu.