The main difference is the direction of the bell, with the mellophone's bell facing forward and the French horn's bell facing backward.