If the other party isn’t insured, you can file an uninsured motorist claim with your insurer, but you must prove the other driver was at fault.