Chills when breastfeeding can be caused by factors such as hormone fluctuations, milk letdown, and postpartum body changes.