To exclude a heading, select it, right-click, choose "Paragraph," and change the "Outline Level" to "Body Text" or "Level 9." This will prevent the heading from appearing in the table of contents.