No, it’s not. Both serve the purpose of giving access to a device on a private network. However, in the case of port triggering, the port is open only while it’s in use, which adds extra security. What’s more, it’s available to any device on a private network.
The main disadvantage of port triggering is that it allows only one device from the private network to hold a connection.