You cannot substitute the amazing aroma of turmeric leaves with anything. Fresh turmeric leaves are the soul of this recipe. However, you can make it using banana leaves.