You can update shared presentations by editing them in DraftsPlus and then sending the updated version back to your team or collaborators. This ensures that everyone has access to the latest version.