Mother tongue commonly means the language first learned by a person, but for the author, Amy Tan, it has a special meaning. Tan expresses this when saying she wanted to capture what language ability tests cannot reveal about her mother. ...