Yes, you can buy a car in Dubai without residency if you have a UAE-based sponsor or business. You'll need a valid driving license, insurance, and relevant documents like a passport and visa.