The best thing to do is to get a hold of the original text with the quote, and then properly attribute the quote to that text by citing it.