Remote teams can maintain effective communication by using collaborative tools like messaging apps and video conferencing platforms, establishing regular check-ins, adhering to clear communication protocols, and encouraging open and transparent dialogue among team members.