There are various signs to know if your dog’s broken tooth is infected. Bad breath, drooling, avoiding food due to pain, pawing at their face, or swollen lymph nodes by the tooth are all signs of infection. If you see any of these signs, it's often best to err on the side of caution and have it looked at by a professional.