There are many different ways to earn Pansun in TemTem. These include breeding and selling TemTems, completing tasks, or catching and selling TemTems. Probably the easiest way is to buy the Pansun in TemTem on sites like CoinLooting. You don't have to farm for it yourself.