Buying Twitch followers is technically against their terms of service. Artificially inflating your follow count is not a good idea anyway. Paid followers often turn out to be bots, so they are not even real people and won't generate any engagement. Twitch may also suspend your account or purge your followers, which would just be a waste of money and time for you.