To add team members to a service, you must add either the user's department or set the user as a follower.