If your hot water tank is leaking, turn off the power and cold water supply immediately. Drain the tank to prevent further water damage and identify the source of the water leak. Perform necessary repairs or replacements based on the leak's cause. For complex issues, seek professional help to address the problem effectively.