Crucible Knight And Misbegotten Warrior are located in Redmane Castle inside the Plaza. Fighting them is optional, and they do not affect any ending in the game whatsoever.