Yes, you can, but keep in mind that natural peanut butter tends to be more oily and less stable. This might affect the final texture of your fudge, making it slightly softer.