Yes, you can make canned vodka sauce even better by following the same steps outlined in the recipe. You may want to use half the amount of cream cheese since there's already dairy in the jarred sauce. Otherwise, have at it!