The king told the rishi about the different behaviour of the two birds. Then the rishin explained that the first bird repeated the words of the robbers but the second bird repeated what he had always heard at the ashram. Their different ways were the results of their company.