If Nair ended up on the inside of your vag lips or on other areas covered with mucous membranes instead of skin, that is probably why it burned you. These tissues are too delicate for chemical depilatories. Your vag is actually inside of you.