Trends in mobile app development technology include the rise of AI and machine learning for personalized user experiences, the integration of IoT for seamless connectivity, and the increasing adoption of 5G to enhance app performance and speed.