If you just export Final Cut Pro to MP4 or other format, there might be a problem after rendering, which you can play the project files without a problem. As for the case, you should tweak the different parameters, such as the audio codec within FCP or some professional media converter.