Yes, you can fish whilst on holiday in France. You need to buy a permit and your hosts at Gites Les Chaffauds can help you to buy this.