There isn't a secret ending in Metroid Dread, but depending on whether you've met certain criteria, you can unlock artwork that references each of the mainline games in the series.