I mostly used WordPress tags for users' navigation, and for creating a better structure for admins. I recommend it to keep tags as no indexed.