Facebook may not let you change your page name if: you've changed it in the last seven days, tried to change it too frequently, etc. Please wait a few days and try later.