The average salary of proofreaders in Canada typically ranges between approximately $45,000 and $70,000 per year, depending on experience, industry, and specialization.