AI and ML technologies can personalize the learning experience by analyzing user data to adapt difficulty levels, suggest relevant content, and provide feedback. These technologies can also automate administrative tasks and offer predictive insights into user behavior and learning success.