Software usage is simply logging on to a platform and engaging with it, whereas, software adoption is leveraging and using the platform to reap its benefits. To measure adoption, you have to measure usage with context.