They are in fact quite similar, and some food historians actually believe that they're regional names for the same thing. They are both essentially a breaded pan-fried steak served with gravy. The other difference is that country fried steak is flour-dusted and usually served with brown gravy and onions and chicken fried steak is breaded with eggs and served with a white gravy.