There is no public API for homegate.ch. However, scraping homegate.ch is straightforward using Python as descirbed in this article. Further, the scrapers can be easily turned into APIs using fastapi and real time scraping.