The fashion taxonomy of Ximilar is public in several places. You can:
Download a PDF file with full Ximilar Fashion Taxonomy.
Try out the public interactive demo and see how it works on your images.
Browse the full taxonomy listed in the API documentation of the service.
Go to: Download Ximilar Fashion Taxonomy Sheet Public Demo API Documentation