There is no one-size-fits-all answer to this question, as the best way to get past a level may vary depending on your playing style. Some strategies that may work for one player might not work for another. However, some general tips that may help include:
Shooting all the cans on a level.
Using grenades to clear obstructions.
Using weapons that have a more extended range.