Login to Online Banking. Under the Bill Pay dashboard, select the payee you wish to view or edit. Then click on the “Manage” tab to access the Payee information. Select the eye icon to view your listed account number for the payee or the pencil icon to edit the account number.