If you've decided to sell your car and plan to buy a new car, you may cancel your existing car insurance and get a pro-rata refund when you buy car insurance for your new car. However, if you have no plans to acquire a new car, you will need to contact your insurer to cancel your policy.