If the insurance settlement is not enough to cover your damages, filing a lawsuit against the at-fault party could allow you to seek additional compensation for your losses, such as medical expenses, property damage, and pain and suffering. However, keep in mind that each case is unique, and legal options may vary based on individual circumstances.