These two dishes are very similar but they are not the same. Ceviche only marinates in lime juice but is left there for a long time. Aguachile, on the other hand, is simply tossed in the seasoning liquid and served immediately.