Nimi Visuals is an portable and does not undergo installation - is only unpacked and therefore will not be visible under installed programs list. To remove Nimi Visuals:
Disable Nimi Visuals from automatic startup if enabled;
Delete Nimi Visuals data directory and Nimi Visuals executable.