Beginners looking to start a keto diet should focus on eliminating high-carb foods and sugars from their diet, replacing them with high-fat and moderate-protein foods. It's important to plan meals around keto-friendly foods, such as meats, fatty fish, eggs, dairy, low-carb vegetables, and healthy fats, while also staying hydrated and mindful of electrolyte intake.