OnlyFans needs your address to verify that you are a real person and not a spammer. They also need your address to send you your login information and to send you payments for the content that you have subscribed to.