Visitors can learn more about Okinawan culture by visiting the various museums and historical sites on the islands, attending cultural festivals and events, and trying out traditional activities such as sanshin (Okinawan guitar) playing and Eisa (Okinawan dance) performances. It is also recommended to interact with the locals to gain a deeper understanding of the culture and way of life in Okinawa.