Challenges of marketing automation for content marketing include the need for high-quality content, potential over-reliance on automation leading to a lack of personalization, data integration issues, and the complexity of setting up and managing automated workflows.