You should use a bubble poly mailer when you need to protect small, fragile, and valuable items during transit. They offer excellent protection against impact and shock, while also being a convenient and cost-effective packaging solution.