To deploy a Minecraft server on Vulture, you can select the desired Minecraft version like Forge or Vanilla from the Marketplace, choose your server specifications, and then click 'Deploy'. This will set up your Minecraft server automatically.