A project involves curriculum or program development and applies theory to practice, while a thesis is a traditional research capstone where a candidate for an advanced degree gathers data, analyzes that data, and presents the results along with their interpretations.