You can measure the effectiveness of the IBS diet by using objective tools such as symptom severity scales, quality of life questionnaires, and tracking food intake, symptoms, and bowel movements.