Hospitals provide post-treatment care through follow-up appointments, medication management, cardiac rehabilitation programs, support groups, and lifestyle counselling.