Try clearing the Cache: If your cache gets corrupted, your device may send- 'this video is unavailable on this device. A corrupted cache on your device/browser can sometimes create certain problems as it stores all types of temporary data on your device.