No, hydraulic fluid should not be poured down the drain due to its harmful effects on the environment.