The steering and suspension service involves checking and repairing components like power steering, shock absorbers, struts, and springs to ensure a smooth and controlled ride.