The scoring system in canoe slalom involves adding penalties for touching or missing gates and is based on the time taken to complete the course. The athlete with the lowest score is the winner.