Experience in online research or similar roles significantly enhances a Lead Researcher's effectiveness by providing them with the skills and techniques needed to efficiently identify and qualify high-quality leads.