When incoming data packets exceed the bucket’s capacity, the excess packets are discarded, symbolizing data packet loss. This ensures that the outflow rate remains consistent.