Open the property settings page of that property and click Remove property. If you are a verified owner, you might also remove the access token you used to verify ownership. If you don't, you can regain access to the property by simply adding the same property in Search Console and clicking Verify.