When the bowl and the jack are aligned. More specifically, per World of Bowls, the bowl's nearest part is laterally aligned with the jack.