Yes, you can substitute the soy sauce with a different sauce in this recipe. However, it will alter the flavor profile of the dish. It's recommended to use soy sauce for an authentic Chinese taste, but feel free to experiment with other sauces to suit your preferences.