It is not all that common for anything to be eating Russian sage. If it is happening, the most likely suspects are insects of some kind.