Yes, there are a handful of missable achievements, but a chapter selection system allows you to go back to levels to get them if you miss any.