The simplest way is to simply send your superbill along with an EOB directly from the provider's document portal on their website. However, it depends on your insurance company and their submission process. Some companies prefer that you mail the superbill, while others prefer that you fax or upload it.