To configure Apache Kafka's producer and consumer settings, update the 'producer.properties' and 'consumer.properties' files respectively. These files contain properties such as bootstrap servers, key serializers, value serializers (for producers) and deserialisers (for consumers). Adjust these settings as per your requirements.