Sobayu (蕎麦湯) literally means "soba boiling liquid," and it's the hot water the soba noodles were boiled in. It is typically served in a teapot at the end of a soba meal, and it can be drunk as is like tea, or it can be added to the remaining dipping sauce to make a comforting soup to finish off your meal.