Shields are designed to be directly attached to the Arduino and have predetermined functionality for their connections. On the other hand, breakout boards require additional wiring but provide the flexibility to connect to any suitable pins.