Yes, you can pick tomatoes while still green. Many commercial tomatoes are picked green and then ripened off the vine. Green tomatoes are easier to harvest and transport, and they can be ripened at a later date in a controlled environment.