You can always bypass an OEM oil cooling system and install an aftermarket system but in your circumstances if it is properly installed, the OEM system is fine. Overheating can damage the cooling system thermostat so be mindful of that going forward as a damaged thermostat will create new problems.