When you open your Google Calendar event to select the email icon, you’ll notice an icon to the left that allows you to chat instead. Select that button, and Google Chat will open in a new tab to begin your conversation.
Note that the chat feature requires a Google Workspace account.