To measure PDF lead generation success, track metrics such as downloads, conversion rate, cost per lead, engagement rate, and ROI. Use this data to make improvements.