Fannie Mae and Freddie Mac are not mortgage lenders. Rather, they help regulate ‘conforming’ loan programs that are available through almost every private lender. So you can apply for Fannie and Freddie’s loan programs with just about any lender you want.