The best weapons are Void SMGs (Funnelweb or Unforgiven) or Void Trace Rifles (Hollow Denial or Wavesplitter) due to their high rate of fire. So, if you're looking for a Void Hunter build for Destiny 2 Lightfall, give Gyrfalcon a try.