Regularly update plugins, assess their necessity, uninstall unused plugins, and maintain backups before installing or updating to mitigate security risks and potential site errors.