Yes. You can pay your IRS tax penalties online alongside your tax debt. You can make tax payments online using a variety of different methods including Direct Pay, debit or credit card, and the Electronic Federal Tax Payment System.