Check your mattress Again, it's uncommon for roaches to be found on mattresses, but it's not uncommon for them to hide in your bed frame and bedside furniture.