You have the option to add your gift card or discount code to your order at checkout.  Only one discount can be redeemed per order, but a discount code and gift card can be used together on a single purchase.