Capitalized refers to an expense recorded as an asset. Amortized refers to a process that allocates cost of assets over life. Amortization is a type of depreciation.