Because sweetened condensed milk and evaporated milk are very similar, you can substitute evaporated milk for the sweetened condensed milk. You will not get the same sweet, caramelized flavor with evaporated milk, but the consistency will be similar.