If you’d rather not add a new course, you can upload a new version without affecting the history of the existing course.