The Void is unlocked by defeating Hush. After defeating Hush at least once, a new exit will appear in the upper right-hand corner of the 2x2 boss room in which Hush was fought. The new room contains nothing except for a Portal.