Although the google play store sends you a notification regarding all the updates available if you want to check it on your own then go to the google play store, search for the desired app, click on the app from the results list, and if an update is available the update option will be visible and if not then the open option will be visible.