If you put cold milk and cheese in the oven with the potatoes, you might find it curdling from the high direct heat. By heating the dairy beforehand as it's mixed into a sauce, we can avoid this problem.