Common signs of fungal infections in pets may include skin lesions, respiratory symptoms, neurological signs, and gastrointestinal issues, depending on the type and location of the infection.