Most of the time, this is related to the heating process with the cream when added. If you heat cream too quickly, it can actually curdle and leave your soup grainy or textured, which is not the most pleasant. Be sure to bring the cream up to room temperature, then add it slowly to the soup. From there, heat the soup slowly and be sure not to boil it.