To fix this make sure your YouTube app is updated to the latest Google Play version. your can also reinstall the YouTube app. Also sign in with the Google account. If this won’t work for you then try using YouTube on different device.