When assessing the success of your collaborations, consider metrics like likes, impressions, sales, engagement rate, brand awareness, and narrative impact to gauge their effectiveness.