Yes, in Istanbul and in Turkey in general, stores are open on Sundays. You can visit the malls and stores as usual. Only exception: the Grand Bazaar is closed on Sundays.