In Traefik, issue 523 typically signifies a connection issue between Traefik and the backend service it's trying to route to.