Undermount sinks are installed beneath the countertop for a seamless look, while drop-in sinks sit on top of the counter, making installation easier but creating a visible rim.