The recommended size for splatter ball ammo falls within a range of 7-8 mm, with 7.5 mm being the most favorable size. It ensures that the tiny balls leave the barrel smoothly and hit accurately without jamming inside.