Look for the symbols TH/EN or EN/TH. TH/EN implies that the movie will have Thai audio and English subtitles and vice versa.