A hormone imbalance can affect women and other people assigned female at birth due to various factors, including stress, diet, medications, and medical conditions. Common signs of a hormone imbalance include irregular periods, vaginal dryness, fatigue, and weight gain. If you're experiencing symptoms of concern, you should talk to your healthcare provider.