When a listing agreement expires, you remove the listing from the MLS and — usually — all online content. Then, the seller must decide if they will re-list the property with the same real estate agent or choose another.