Translations for the readme are published almost immediately. The language pack for a plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated and approved.