In a Word document, go to File > Options > Proofing. Select Check grammar with spelling and Show readability statistics. Now, whenever Word completes a spelling and grammar check, a pop-up window will display with info about the document's reading level.