Waterfall and agile are two of the most popular project management types, but a hybrid approach can also be popular for businesses that need more than one method.