Yes, users can access Facebook and its related services, such as Messenger and Facebook Lite, while undergoing treatment at Empower Health Group. The platform also offers various resources, such as a voting information center, to help users stay informed about current events.