According to Cleveland Clinic, myositis usually affects the muscles in your: Arms and shoulders Legs and hips Abdomen and spine However, people may also experience muscle weakness on or near their: Eyes. Oesophagus Diaphragm