Common medications for cancer pain management include opioids, nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs), adjuvant medications such as antidepressants and anticonvulsants, and, in some cases, corticosteroids. The choice of medication depends on the type and severity of pain, as well as individual patient factors.