If you want to remove a funding source from your account, it is possible to do so by going to the "Add or edit a bank account" section in the "Accounts and settings" tab. You can then select the account you want to delete and click on the "Delete this bank account" button.