Tamari is usually darker and thicker than soy sauce. Furthermore, tamari is brewed without a trace of wheat, while soy sauce typically contains wheat. And one is a Chinese ingredient while the other one (tamari) is Japanese ingredient.