The cookie crust can be crumbly after freezing if it's too dry or if it isn't pressed down enough. This can be a common problem with the top crust, in particular. You can prevent this by adding a bit more melted butter to the crumb mixture for the top crust if it has dried out. And you can press it down harder if your ice cream layer is more solid (freeze it for longer before adding the final crust layer).