The only way to get the deposit back would be sue them for it: that is how you force others to honor their obligations and pay what they should. If the location where you worked is in your county, suing in small claims court is a fast, cost efective option (if you win, you should get your filing fee back) IF you can afford to give up a workday for court.