There are many options. LoL is a group game, so any combination of ADC + support could make for a fun experience. If the group is larger, you can have a top, a mid, and a jungle. However, some characters have unique interactions with Jinx, making them great companions for group cosplay. These are Vi, her sister, Ekko, her former best friend, and Caitlyn as her mortal enemy.