When consuming flower, you consume more than just terpenes and cannabinoids. You are also consuming plant matter and other substances, which may support the entourage effect.
When using concentrates, you only consume pure cannabinoids and terpenes. There is no plant substance that acts as a buffer to prevent cannabinoids from being absorbed. Concentrates will always be more potent than flowers.