In my experience, 8 fluid ounces of heavy cream makes about 3.2 ounces of butter. So, to make one pound (16 ounces) of butter, you would need about 40 fluid ounces (5 cups) of heavy cream.