Social data can help you improve audience segmentation, improve content marketing efforts, and find the best time to share your content.