It is not necessary nor expected from you to pay the cleaners. However, a simple note appreciating them can go miles ahead in boosting their morale. Constructive feedback is also always welcome.