Yes, surface rust can be repaired. Remove it with a wire brush, then apply a rust-inhibiting primer followed by a metal topcoat. If the rust has caused structural damage, professional intervention may be necessary.