Yes, you can use fruit syrup leftover from canned fruits to sweeten kompot instead of using traditional sugar or other sweeteners. Just make sure to sweeten it to taste, as some jarred syrups are less sweet than others.