Psittacosis can affect the lungs and may cause inflammatory illness of the lungs (pneumonia). Additional common symptoms include fever, muscle pain (myalgia), headaches, and a dry cough. Psittacosis is caused by infection with the bacterium, Chlamydia psittaci, and may also be known as ornithosis.