Yes, it is recommended to inform the bus driver even though you write a letter to the principal. Because drivers know the exact routes, however, the driver should get approval from the principal.