Salesforce app development involves creating custom applications on the Salesforce platform. It benefits businesses by enabling automation, process optimization, data management, and enhanced collaboration.