To increase fruit production in cucumber plants, provide consistent water, add fertilizer during the flowering stage, and make sure the plants receive adequate sunlight.