Medical Transcriptionists Medical transcription is one of the medical jobs with the least math involved. Medical transcription is an interesting, yet challenging career path that requires skills such as being able to concentrate intently and having solid healthcare knowledge.