If you have fresh limes, you can absolutely use those instead of bottled lime juice. One of the reasons this is one of our favorite snacks is because of how easy it is. It takes less than five minutes from start to finish. Using fresh lime juice instead of bottled lime juice is just a little extra effort that's not really going to change the dish at all.