You can absolutely use other kinds of shellfish, and all parts of the shell! I've made stock with lobster (including the shell from the carapace, tail, head, and claws), shrimp, crab, and crawfish. It's a great way to use leftover lobster shells from big lobster dinners, and make sure to save the shells from crawfish boils!