Yes, a monk and any other class can be a criminal. The only limitations on backgrounds are table rules and personal choices.