In addition to diagnosing and treating infertility, REs specialize in the treatment of PCOS. A reproductive endocrinologist can manage your PCOS treatment and often do ultrasounds in the office. Since many women with PCOS have difficulty conceiving, this is a good specialist to consider.