If you use a high speed blender, you shouldn't need to soften the dates, but if you don't have one, you can soak them in warm water for 10 minutes. This will plump them up and soften them and they will be easier to blend.