Mirin tastes a lot like sake, except that it has a lower alcohol content and a sweeter taste, but not to worry, the alcohol burns away during cooking.