Ingrown toenails occur when the nail (usually on the big toe) grows into the flesh of the toe instead of over it. When your nails are thicker, curved, or if you trim them improperly you are more likely to suffer from ingrown toenails. Ingrown toenails can become infected and may be red, painful, swollen, and may leak pus.