Following are the methods to stay informed about algorithm changes:
Official Google Announcements
Google Search Console
Google Search Central Blog
SEO news websites and forums