To print a 5x7 envelope in Pages, adjust the paper size settings to match the dimensions and ensure proper alignment before printing.