After suffering chronic kidney illness, Hammering Hank Goldberg, a longtime ESPN NFL reporter and handicapping specialist, passed away on his 82nd birthday on Monday in Las Vegas, his family told ESPN.