Signs of an infestation include seeing a large number of insects, discovering a nest on your property, or finding insects frequently entering and exiting a specific area.