Picking which part of your outfit you want to emphasize would be a good place to start. If you want to show off the tights, go with a more subtle dress. This will show them off and ensure your outfit won't be too overwhelming.