The most common countries of birth for immigrant truck drivers in the United States include Mexico, Canada, and various countries in Central and South America.