Interpreters are taught to deal with technical issues or disturbances during simultaneous interpreting sessions in a professional and calm manner. When technical issues arise, such as equipment faults or sound disturbances, interpreters may temporarily halt contact with event organisers or technicians in order to remedy the problem as soon as possible. Interpreters may also have backup equipment or contingency plans in place to reduce the impact of technical failures, or simply let someone know about the difficulties so that they can be resolved.
Maintaining clear contact with speakers and participants ensures that any interruptions are addressed promptly, allowing the interpreting session to proceed smoothly.