Tiller is the much better profession of the two. In a normal playthrough, you'll be farming crops much more often than looking after animals. This remains true for both the early and late game phases of your playthrough.