The "string" is actually 1/2" wide white nylon fabric folded in half and sewn along one side of the flag to make a 1/4" wide white edge. You could probably cut the flag off and leave the 1/4" white edge.