Separating eggs means to separate the yolks from the whites and use them each at different times during the cooking process. This is most commonly done so that they egg whites can be whipped.