To turn the likes counter back on for a post, go to the specific post, access the three-dot menu, and select the option to enable like and view counts. This will restore the visibility of likes and views for that post.