Yes, you can play at gambling sites that are not located in Canada or Ontario, even for real money. Federal laws don't allow offshore sites to run gambling houses that are located in Canada though.