A widget can only connect to one mailing list at a time. When setting up branded web tools, you should select a single mailing list for that widget. Anyone who signs up with the widget will be added to that list later. However, you can create as many widgets as you want and create your own mailing list.