No, you do not need to create a new account to play on the go. If you already have an account with an online casino, you can use the same login details and access the same account on your mobile device. You can also switch between devices easily and continue your gaming session without interruption.