Engagement rate is the percentage of sessions that were engaged sessions. Bounce rate is the percentage of sessions that were not engaged sessions. Bounce rate is the inverse of Engagement rate.
In Google Analytics, go to Reports → On the top right, click Customize report → In the REPORT DATA section on the top right, click Metrics → Add "Engagement rate" and "Bounce rate" and click Apply → Save the changes to the current report