Unfortunately, there's no way to tell if a female has been pollinated until you see fruit growth or the flower dropping off. If you're concerned natural pollination may not be happening, it's best to do it by hand.