Chicken becomes rubbery when overcooked and the protein fibers start to have an elastic-like texture.  A rubbery, dry, or chewy taste can also occur if the chicken is cooked in the Instant Pot without enough liquid.  Look for chicken recipes using chicken broth because the broth will add the needed moisture as well as flavor.