Unlike previous games, villagers will never leave without your permission (unless a glitch involving inviting a camper when another villager is in boxes occurs). From time to time, villagers outside may be in a thinking pose, where a thought bubble will be visible above them.