You need to win the matches and tournaments to unlock new stadiums. However, you will get unlocked stadiums in the latest version of the Top Eleven 2024 mod.