The POEM Model categorizes media types into Paid, Owned, and Earned. It helps marketers evaluate and strategize their marketing efforts by understanding where and how to allocate resources for maximum impact.