Breaking up with him when he really loves you can be hard. So instead of making them doubt themselves or hurt them unnecessarily, talk to them and make them understand properly why you wish to break up with them. Do not leave them in doubt, as that can lead to him overthinking; just be honest with him.