Golden pothos are generally fast growers, so be prepared to repot this plant every other year. These plants will communicate that they are ready for repotting by losing leaves, despite ideal growing conditions, or sending aerial roots up in search of new soil. Spring and summer are the best times to repot golden pothos. Carefully remove the root ball from the current pot, and place it in a new pot that is one size larger.