Facial fillers work by replenishing lost volume, stimulating collagen production, and filling in areas of the face affected by wrinkles or sagging.