Technology can enhance the sales process by providing tools for lead tracking, customer relationship management, automation of tasks, and data analysis to improve sales performance.