Yes they can. Histiocytomas are rare in cats and more common in dogs but they can occur. They have no known breed, sex or age predilection.