The software safety class is determined based on the potential impact on patient safety and the intended use of the device, with Class A posing the least risk and Class C the highest.