'This' refers to (iii) Taro's inability to buy expensive sake for his father.
2. 'This' refers to (ii) rewarding Taro with gold and giving the fountain his name.