A quick and dirty way to check the remaining amp-hour capacity of a lead-acid battery is by checking the terminal volts using a simple tester, such as a multi-meter.
The battery should be left in a dormant state for about 6 hours before taking the voltage reading, so there is no chemical reaction taking place.