The cost of repairing a transmission on a John Deere 2020 can vary based on the severity of the damage and the cost of replacement parts. It is best to obtain a quote from a qualified mechanic or dealership for an accurate estimate of costs.