In most cases, if you can’t hear any audio while playing an MP4 video on your PS3 console, you need to convert it to a PS3-supported format with a compatible audio codec.