Yes. Lifting a heavy weight can bring on a hernia in the groin, especially if you're not used to it. Getting two hernias at the same time is unusual, but still possible.