We can diagnose mouth breathing by looking for oral signs such as dry lips, gum inflammation, and dental malocclusions. They may also ask about sleep patterns and breathing habits.