There is no way to redeem codes in this game right now. The old method was stripped out to stop them from being used: it wasn't replaced with some other method like typing them into the chatbox. Adopt Me codes no longer exist.