You will not be required to submit any medical documents when applying for a visa. However, travel medical insurance which covers COVID-19 will be required when you are traveling to UAE.