Further responses will follow in subsequent issues and we warmly invite readers to send their contributions Cultural translation is a term  - Information from www2.warwick.ac.uk