In the “Team window” option, when you right-click the character's name, the option "Add Global Friend” appears. Choose this option and select the character you wish to add from the Action Window.