On the other hand, paying the collection account may stop the creditor or collector from suing you, and a judgment on your credit report could hurt your credit report even more. Additionally, some mortgage lenders may require you to pay or settle collection accounts before giving you a loan.