Student surveys help improve college experiences by gathering feedback on various aspects like academics, campus life, and support services. This feedback informs changes and enhancements that better meet students' needs and preferences, ultimately enhancing their overall satisfaction and success.