Foot pain can be caused by a variety of factors, including plantar fasciitis, Achilles tendinitis, stress fractures, sprains or strains, and arthritis.