Info sessions are typically informal events, so there's no need to dress up. However, it's still important to look presentable and professional. This shows that you're taking the event seriously and that you're interested in the school.