Bonus free spins are promotional incentives from the casino, while in-game free spins are bonuses you earn during slot gameplay by landing 3 or more scatter symbols.