Open the volume context menu, select the "Decrypt encrypted storage" option and then choose the "APFS volume decryption" method. Enter the correct user password or copy the recovery key into the field, including all the dashes. Scan the decrypted storage to regain deleted or lost files.