Overdrafts are a typical feature of joint current accounts but are not available for joint savings accounts. This is because savings accounts are not designed for withdrawals.
Direct debits are not a feature of joint savings accounts either. In fact, regulations stipulate that you cannot set up a direct debit from any kind of savings account.
So if you require a shared account for paying household bills, you'll require a joint current account instead.