The best time to treat for boxelder bugs is in the early fall before they start seeking shelter indoors. Preventative measures during this time can help reduce infestations.