The point of Mjolnir is that it can only be lifted if its wielder is “worthy”. In reality the hammer only weighs around 40 pounds which most adults should be capable of lifting. All in all it really depends if Saitama is worthy but if you remove the spell then Saitama could easily lift Mjolnir.