PERCENTILE_CONT calculates a continuous percentile value, interpolating between adjacent values, while PERCENTILE_DISC returns an exact percentile value from the dataset. PERCENTILE_CONT is useful for obtaining interpolated values, while PERCENTILE_DISC is suitable for discrete percentiles or data with distinct values.