To manage an outsourced function effectively, you should establish clear goals and expectations, maintain good communication with the provider, and monitor the provider's performance regularly.