No, you cannot receive a serve outside of the service area. The entire pickleball service area must be used for service reception.