Victims typically pursue an injury accident claim or lawsuit through the at-fault party’s insurance company. This may be the driver of the other vehicle or a third party, but it might be the driver of the car in which you were riding.