To communicate DEI in the workplace, organizations should use multiple channels such as internal newsletters, town halls, and employee resource groups to discuss DEI goals, initiatives, and progress. Open forums for feedback and regular updates on DEI efforts can foster transparency and encourage employee participation.