To update Guardian Tales, check for any available updates in your app store or game launcher. If reinstalling the game is necessary, uninstall it from your device and then download and install the latest version from the official source.