You can definitely use canned fire-roasted chiles, especially if you can't find hatch chiles locally. Canned hatch chiles are not quite as spicy, so it may be good if you prefer a more mild hummus.