For icon fonts like Font Awesome, best practices include using the asynchronous loading script for non-blocking loading, defining fallback icons for essential user interface elements, and preloading the icon font CSS if the icons are critical to the initial user experience. Also, consider using SVGs for icons when possible, as they can offer more flexibility and performance benefits.