To prove negligence in a bed bug case, you need to gather evidence that demonstrates the hotel's failure to properly address a known infestation. This can include photographs of the bugs and bites, as well as any documentation of your interactions with hotel staff.