The best way to write on a cake without icing is to use an edible marker. They come in a variety of color and tip thicknesses. You can create intricate details, cursive lettering, or bulky fonts. Other options is to create fondant letters or use melted chocolate.