The container's internal capacity is measured by considering both its cubic measurement and the maximum weight it can carry. This is done by multiplying the inside length, width, height, and height of the container by the number of cubic feet.