Some heavy cream gets poured into the bottom of the pan and while the rolls are baking in the oven the heavy cream will be absorbed into the dough.  In the videos I've seen, there really is no set amount of heavy cream used. It just gets poured until the cream is covering all the rolls.