Yes, it is definitely possible to observe snowfall in certain hill stations during the autumn months. The predictability of snowfall is almost always during the winter months but some places in Himachal Pradesh or Uttarakhand have seen unpredictable showers of snow before September which may sound odd but can be a fun time to enjoy without the biting cold.