We don't support any pirated software, but for general information the answer to this question is Yes you can play in multiplayer with a pirated Starbound.