Yes, you can use NewPipe on your Android TV without any issues. Since Uptodown can also be used on Android TV, you can download the APK directly to your TV in a snap.