To make sugar water in minecraft, you will need sugar and a water bottle. Combine the two items in a crafting table to make sugar water.