Those who depend on daily aspirin therapy should be taking it under the guidance of a doctor, for it can cause various health issues. It can cause esophagitis by disrupting how prostaglandins protect the esophagus. Prostaglandins are molecules that travel all around your body and help heal injuries. Heartburn and indigestion are also potential side effects.