Yes, if someone deactivates their Instagram, you can see old messages only. Your new messages won't deliver to them.