You can claim separated on legal forms because separation can occur with or without court proceedings.If you are separated with no intent to reunite, you are separated without legal adjudication.  Since you and your spouse have been separated for eight years, this would be indicative of no intent to reunite.