You can share the link to your team by copying the URL out of the browser from your Team page. If you share the link to someone who is logged in they will see your team page and will be able to request to join your team. If you share the link with someone who is not signed up (or not logged in) then they will see the Sign Up page. After signing up they will be able to go back to your Team page and request to join your team.