While both handle large data sets, Information Retrieval focuses on finding and obtaining relevant data, whereas Data Mining is about discovering patterns within the data.