If you are looking for a subtle door paint idea, you can paint the trim to match the door. Alternatively, contrasting colors for the trim and door could make the door pop against the wall if that is the look you want.