The simplest way to thicken mashed potatoes is to add more cooked and mashed potatoes to the mixture. Boil, mash, and incorporate additional potatoes until the desired thickness is achieved.