Unfortunately, the Nintendo Switch does not allow you to use Bluetooth microphones with the Switch. In order to chat with friends, you'll have to use the Nintendo Switch Online smartphone app instead.