Marinara sauce is typically thinner and seasoned with a simpler spice profile, while pizza sauce is thicker, with a more robust blend of herbs and spices.