The visions end after you unlock every tool and build everything you can (upgraded). Then, you can unlock the last quest, which ends the visions and completes your island.