Yes, it is possible to make casatiello vegan or gluten-free by using plant-based ingredients and gluten-free flour. However, it may require some experimentation to get the texture and flavor just right.