Medical offices can prepare for OSHA inspections by regularly reviewing OSHA guidelines, conducting safety audits, and addressing any identified hazards promptly.