Generally and grammatically speaking, put titles of shorter works in quotation marks but italicize titles of longer works. For example, put a “song title” in quotation marks but italicize the title of the album it appears on.