Actually, Semrush has an excellent SEO Chrome extension. You've probably already come across SEOquacke. The plugin is also available for Firefox, Opera, Edge and iOS. There is also a third-party extension that does nothing more than open the current website in Semrush, in the domain overview. For that, I'd rather recommend my SEO Bookmarklet.