Special right triangles are used in real-world applications for simplifying geometric calculations in fields such as architecture, engineering, and computer graphics, enabling precise measurements and constructions without extensive computation.