Salesforce Marketing Cloud does not offer standalone sandbox environments. Use an additional Business Unit for testing purposes. If that does not fit your business use case, please reach out to your Account Executive to consider purchasing an additional production Marketing Cloud tenant.