Life will be much simpler if vacuuming solved the problem once and for all. Unfortunately, this way you will only get rid of those ants that are within reach, while the queen will still make new ants. Furthermore, some ants may stay in the dust bag and get back to work if you don’t empty it thoroughly enough. You should vacuum the infested area only after successful treatment to remove the powder and dead ants.