Overseer's Most Wanted is a Fallout 4 side quest. It's part of the Vault-Tec Workshop add-on. Players access it through the Vault-Tec Population Management System. The goal is to locate and bring back companions from settlements. You can finish the quest more than once. Each time, you'll get different rewards and tasks.