Individuals who experience a relapse after treatment should reach out for help immediately, reassess their treatment plan, attend support group meetings, and continue practicing healthy coping strategies.