Unfortunately this is very difficult to fix.  It’s like overcooking pasta for an Italian :(  If you blanched them too long, rinse under cold water to salvage it.  Toss in the soy sauce and sesame oil.  Once the other ingredients are cooked I’d mix in the noodles to heat them back up but minimize any more cooking time.  Tell your dinner guests it's lo mein instead...