Yes, when you trademark your business at Hawaii, it is only applicable within the state of Hawaii. There is a separate trademark for the United States altogether.