Dark matter provides the gravitational framework necessary for galaxy formation and stability, influencing the motion of stars and gas within galaxies. Dark energy, on the other hand, drives the accelerated expansion of the universe, affecting galaxy distribution and evolution on a cosmic scale.