Yes, a worn-out drive gear for automatic transmission bearings can significantly impact the overall performance of the transmission system. It can lead to gear slipping, rough shifting, reduced power transfer, and even complete transmission failure. Therefore, it is important to replace a worn-out drive gear promptly to avoid further damage and ensure optimal performance.