Yes, you can substitute cilantro with other herbs like parsley, basil, mint, or a combination of herbs based on your preference. This can alter the flavor profile of the dressing, so feel free to experiment and find your favorite combination.