You can transfer miles to your spouse, family member, or a friend through the United MileagePlus buy miles page. Transfers must be between 500 and 100,000 miles. The fees for these transactions are $7.50 per 500 miles plus a $30 transfer fee. To avoid these fees, consider using miles in your own account to book an award flight on behalf of your spouse, family member, or friend.