You cast sleep by using at least a level one spell slot. You roll 5d8 and that determines how many creatures get affected by the spell. You can also use higher-level spell slots for Sleep; just add an extra 2d8 for every level past level one.