When birds' breeding season is over, typically in early to late August, you should clean out your birdhouse. Get rid of all old nesting materials, make a solution of nine parts water and one part bleach, and rinse it with the solution pretty well. Leave it in an open place to dry thoroughly.