Don't spawn. Once you notice you are on the wrong map, press [ESC] and return to main manu. Then join directly the map you intended to join. It will ask you to download your survivor.