Yes, you can use Synthesia videos on Youtube. You just need to follow the terms of service of Youtube and make sure that your video meets their guidelines.