See video here
On the out of sync speaker, tap the Stadium touch-button (top left) to disable Stadium mode, then press and hold the Bluetooth button (top right) for 3 seconds to reset the speaker’s memory.
Then tap the Stadium touch button once again and the speaker will connect to the HOST broadcasting speaker and will now be in sync.