Indian companies should submit Form 49A to meet the eligibility requirements during a PAN card application. Form 49A is specifically designed for Indian citizens, including companies, individuals, and Hindu Undivided Families (HUFs), applying for a PAN card.