Social media analytics tools contribute to brand reputation management by monitoring brand mentions and conducting sentiment analysis. These tools track mentions of the brand and analyze the sentiment behind them, providing businesses with insights into customer satisfaction and identifying any potential reputation issues that need to be addressed promptly.