As a publisher, you don't need to concern yourself with hosting the sellers.json file. Website monetization partners and ad exchanges are the ones who, in turn, need to add sellers.json files to their root domain. Moreover, they also need to list all of the publishers or companies they are associated with.