To convert DMG to ISO for free on Windows, you can use a free GUI-based application like AnyToISO. Other than that, you can also try a command-line tool called dmg2img using which you can convert DMG to ISO in Command Prompt through a simple command.