Download clients are solid and often boast more games and features than a no-download site. But they can be cumbersome on your hard drive.