Yes, they can be.  If you are concerned about chocolate overload or you would rather chocolate banana muffins without chocolate chips, you can go ahead and omit them.