You can substitute half-and-half with a mixture of equal parts milk and cream, or just use evaporated or whole milk for a lighter sauce.