The individual won't be informed if you decide to cease sharing your whereabouts through the Find My app or the particular app you used. Just go into the app's settings and disable location sharing.