The best way to know what role you should play in League of Legends is to experiment. Buy champions and try them out until you decide on a role.