Yes, you can put a wood stove in a nylon tent as long as a stove jack has been installed, there is adequate space inside the tent, and the tent has proper ventilation. Also, it is essential to look for nylon that has been treated with heat retardant chemicals to prevent the tent from burning down in the event of sparks or fire outside of the stove.