You should look directly below the seat and under the frame to find the oil drain plug. Make use of a ratchet and a 5/8” socket for removing the drain plug. Once it is loose, finish removing the plug manually so that you can avoid dropping it into the oil pan.