No you cannot transport the hired vehicle from Milos to another island except Kimolos Island. For trips to Kimolos, if something occurs to the vehicle (damage or accident) you have the obligation, and it is upon your own responsibility to return the vehicle to the territory of Milos.