Driving with a cracked bell housing can lead to:
Misalignment of the transmission and engine, causing excessive wear on internal components
Leaking transmission fluid, potentially damaging the transmission
Increased risk of catastrophic failure, resulting in expensive repairs or replacements