Yes, you definitely can, and you will have to access the Channels list first. Then click on the “Sort” option on the top of the screen, and a three-lined bar will appear beside every channel’s name. Pick a channel from the text section, click, hold, and drag that to the voice section. Thus, that text channel will become a voice channel, and you can also turn it back to a text channel.