The fill level of the motor oil is always measured when it is warm. This ensures that the motor is in the temperature range in which it usually is, optimally supplied with lubricant.