No! Once you enter the closed area of Caminito del Rey there are no more toilets until the end. There are toilets near the entrance if you need them.