If you've ever studied German, you've seen an umlaut. It's a mark that looks like two dots over a letter, and it signifies a shift in pronunciation.