The media you have selected doesn't have enough duration time for the splitscreen template you have selected.
Make sure that you're droping the media in the initial frame of the animation.
Example: If the Splitscreen template is 5 sec duration, you have to use a media with 5 sec duration.
There's a video tutorial for this: Solving the freeze problem in a Splitscreen plugin