Yes, in place of the Live keys, you can use the Test keys from the Seller Panel, and that will allow you to create a test account, and you can give a try with the plugin functionality without worrying about getting the product live on the marketplace.