If two names on a car title are separated by 'AND,' both parties must sign to sell the car. Should the names be separated by 'OR,' either party can sign to sell it. However, it's essential to be aware of any legal agreements or understandings between the two parties.