No, universities don’t know where else you applied to because they cannot see it on your application to them, and they’re discouraged from asking you where else you have applied to.