To archive a chat on Instagram, open the chat and tap on the "Options" menu in the top right corner. Tap on "Archive" and the chat will be archived.