Yes, you can freeze sauteed mushrooms. Once cooked, let the mushrooms cool completely. Then, transfer them to a parchment-lined baking pan and into the freezer. Once frozen, individually place the mushrooms in a freezer bag. These will keep well for up to a month in the freezer. Thaw in the fridge overnight for best results.