Outside of crafting cards with shards and wildcards, you also naturally collect cards in LoR by just playing! As you play, you build up experience which unlocks rewards in various places.
You can get the capsules and chests by opening your weekly vault, doing your daily quests, and through region progression.