Key features to consider include real-time messaging, file sharing, task management, integration with other tools (e.g., calendar and email), user permissions, and data security. Additionally, features like video conferencing, team collaboration spaces, and mobile access can enhance the app's functionality and usability.