The best container for storing liquid dressing is one that is leak-proof and has a secure lid to prevent any spills or messes. A small glass bottle with a tight-fitting cap can work well for transporting dressing, while a squeezable plastic bottle may be more convenient for serving at home.