Environmental controls benefit plant growth by providing optimal conditions for photosynthesis, metabolic processes, and overall health, resulting in thriving and resilient plants.