We prefer to test plugin updates in a development environment, assuming you are okay with the extra maintenance time spent on that precaution. If a conflict arises, we'll identify an alternative solution or roll back to the previous version, ensuring your live store remains unaffected.