Automation through APIs and CloudFormation templates streamlines the creation of new accounts, users, roles, and IAM policies, reducing manual effort and ensuring consistency while managing repetitive tasks.