Stainless steel is an inert and stable substance from a scientific perspective; it shouldn’t be able to change the flavor of the coffee. Stainless steel is porous, though, so flavors from previous coffees or anything else you’ve had in that cup, even the dish soap, may absorb into it.