Technically, yes, you can file a personal injury claim without a lawyer, but this is highly discouraged unless you’re very well familiar with the civil legal process as well as your state and local laws. Even then, it’s still a risky move due to how much is at stake for you.