Unfortunately, Hisuian Decidueye is exclusive to Pokémon Legends: Arceus and can't be obtained in any other title. Perhaps one day, we'll see it in the mainline games.