Lacrimal canaliculi are small ducts in the eyelids that drain tears from the eyes. Their function is essential for maintaining eye moisture and clarity.