How much cutout letter signs cost will depend on the font, the thickness of the letters, and the cutout letter finishing. Cutout letter sign prices can range from $300 to $4,000 or more depending on the above factors.