When an accident victim is brought to a hospital for emergency treatment, then an FIR has to be filed by the family in the nearest police station. Such cases are usually called medico-legal cases. Also, any medical treatment (for suicide, assault, poisoning or fall) which needs that the police should be notified becomes a medico-legal case.