High blood sugar levels reduce saliva production, leading to dry mouth. The summer heat exacerbates this condition by increasing fluid loss through sweating, making the dry mouth more pronounced.