There are two common reasons behind this issue. Either the batteries are dying or the device driver is not up to date. Change the batteries and if the problem persists, take the help of the solutions above to update the Xbox controller driver.