To apply for a humanitarian visa for medical treatment in the United States, an applicant usually needs to provide medical documentation, a letter from a U.S. doctor willing to treat the patient, and evidence of financial support during the stay. The application process can involve working with an attorney to ensure all requirements are met.