Most likely, if your Lemon Bars have an eggy taste to them it is because they were overcooked.  Make sure and bake only until the custard has set and it is no longer runny.