Inset hinges are designed for cabinet doors that sit flush within the cabinet frame, offering a seamless appearance when closed, while overlay hinges are suitable for doors that partially overlap the cabinet frame, creating a visible border around the door when closed.