The MAX3140 can only operate as an SPI slave device. An SPI controller can write bytes to the MAX3140 for it to transmit over RS-485/RS-422, and an SPI controller can also read bytes from the MAX3140 that were received over RS-485/RS-422. The MAX3140 itself cannot be operated as an SPI master device to control other SPI devices.