An insurance company can ask someone to follow and photograph you in any public area or store. They can follow you (without interfering with your movement) on foot or in a car. While you can ask them to leave you alone, you don’t have a legal expectation of privacy. They can even monitor your actions at your home, provided they aren’t invading spaces where you do have an expectation of privacy, such as bathrooms and bedrooms.