Choosing the right software development partner for your FinTech company involves considering their experience, expertise, portfolio, communication, and project management. It's also essential to assess their ability to understand your requirements and provide tailored solutions.