Single-panel radiators consist of a single flat panel, whereas double-panel radiators have two panels separated by a gap. Double-panel radiators provide higher heat output due to the increased surface area, making them more suitable for larger rooms or spaces with higher heat loss.