Though both methods involve restructuring your loan to achieve better terms, the way this is done differs. Refinancing is when you swap one lender for another, whereas with loan consolidation you may be able to keep your current lender and simply merge your multiple loans with them into a single more manageable loan.