No, doPDF doesn't allow printing in a network environment. This includes any attempt to control your computer remotely, including Terminal Services connections, Virtual Private Network (VPN) connections and Remote Desktop Protocol (RDP) connections.
If you're looking for PDF printer that allows the above mentioned printing methods, you can take a look at novaPDF.