Asian Paints fell short of market expectations in Q1FY25 due to adverse factors like a severe heatwave and election-related disruptions impacting demand, according to analysts.