Ubuntu or any flavor of Linux can read and write files stored in NTFS or FAT32 formatted storage device.  However, if NTFS formatted drive gets damaged, Ubuntu doesn't offer can kind of file repair utility. Windows have built-in tools that can repair disk headers to an extent.