Good sound and functioning technology are basic requirements for successful multilingual communication. What is more, with film interpreting, interpreters should be provided with the script, speaker’s text or subtitle texts as preparatory material.