Workplace culture significantly influences employee motivation by fostering an environment of support, recognition, and shared values, and it can be improved through open communication, inclusivity, and opportunities for professional growth.