Buying Discord members involves selecting a package from a reputable provider, providing your Discord server details, making a secure payment, and then watching your server grow as new members join.