While you can always track some KPIs like traffic and unique visits after changing the logo, you can never be very sure if the factor affecting your reach to the target audience is necessarily your logo.