To add a website to the pop-up blocked exception list in Edge, you can follow any of the aforementioned guides. You can open the Settings panel in Edge go to Cookies and site permissions > Pop-ups and redirects. Then, click the Add button and enter the website URL.