Policyholders should notify the insurance company immediately, provide photos of the incident, and keep receipts or take photos of household contents as evidence for easy claims.