Open the Google Photos app and select "3 line" in the upper left. You will see your account email address there. Click on it, and you can remove an account, add a new one or toggle between them.