Yes, you can give UPSC after BVSC. The important thing which you have to keep in mind is that you have to select veterinary science as an optional subject. In UPSC main syllabus, you have to choose one optional paper and for IFS, you have to choose two optional papers.