Yes, you can overcook a pot pie, which usually results in a burned top crust. You can cover the top in foil to mitigate overbrowning, only uncovering it for the last 5-10 minutes of cooking. That said, pot pies are fairly forgiving so as long as you don’t lose track of it and leave it in cooking for an extended period of time, you should be fine.