The name on your title usually cannot be changed. ... A new title will only be issued upon transfer of ownership. But remember, when you sell the vehicle that is in your maiden name, assign the title with your married name and also your maiden name.