Pamela Talley had her garage transformed into an in-home convenience store through the collaboration between Chevrolet and celebrity designer and builder Wendell Holland.