Yes, choose Format/Name and Date on the rename dialog (and also 'Use EXIF dates' if you are using FileBrowser Professional or FileBrowserGO). Select to add the date before or after the filename or customise using the EXIF data mode. Due to an iOS limitation photos cannot be renamed in the iOS camera roll.
Only available in FileBrowser Professional and FileBrowserGO.