Organizations can create such a culture by aligning performance evaluations with collaboration and innovation, providing training and development opportunities that enhance autonomy and collaboration skills, recognizing and rewarding teamwork and independent problem-solving, and fostering an environment that encourages open communication and trust.