Data analytics tools like Amazon Athena and Amazon QuickSight enable e-commerce businesses to gain insights into customer behavior and product performance. By analyzing data in real-time, companies can make informed decisions, optimize marketing strategies, and enhance overall operational efficiency.