Yes, the breast milk of a HIV infected woman does have the virus in it and it can be transmitted to the person sucking from breasts of such a person. The risk of transmission depends on the frequency and duration of sucking the milk.