Monterey Jack cheese can be used as a substitute for Parmesan cheese in most recipes. Because they have a similar flavor and texture, the two kinds of cheese can be used interchangeably.