TIP! You may need to hire an attorney. A formal eviction is a civil case, which means a property manager or agent CANNOT file documents with the court or appear in court for the property owner. The owner must represent him or herself or hire an attorney.