It is recommended to update the job sheet regularly, at least once a day, or whenever there is a significant change in the status of the job. This helps ensure that everyone involved in the project is aware of the progress or changes that have been made and can adjust their work accordingly.