Unfortunately not. If you stop practising sport for personal reasons , this is not a valid reason for reimbursement.
Only justifiable reasons ( medical certificate, injury, etc.) will be taken into account by the insurer.