I personally have not tried using regular double-acting baking powder, but I have seen many banh bo nuong recipes that use them and are a success. The only difference I see with those recipes is that the batter needs about 10-30 minutes of rest time before you pour the batter into the pan to bake.