Yes, you can remove paint from stainless steel. Stainless steel is very smooth so you won’t have to put a lot of effort to remove paint from it. Take a clean rag, spray turpentine on it,  now use this damp cloth to rub the paint area in a circular motion. Keep rubbing until the paint is dislodged from the sink. Rinse it with clean water.