Hotels may be able to trace some information carried over their Wi-Fi network, although the level of tracking relies on various factors, including network type and security procedures.