The key differences between flounder and tilapia are their classification, habitat, appearance, diet, and their use in aquaculture and cuisine. These fishes are part of separate orders and families. They live in unique habitats and have individual features and diets that are well adapted for them.