There isn't a single 'best' exercise, as effectiveness depends on individual preferences and goals. However, exercises like squats, lunges, glute bridges, and leg lifts are generally effective for women looking to strengthen and tone their buttocks.