Yes, if a plant observation has been saved, you can change the plant name afterward. Select the corresponding observation and tap on the pencil to the right of “user selection”. You can also edit the notes for this observation by tapping on the notes field.
https://floraincognita.com/wp-content/uploads/2023/08/edit-observation.mp4