You can add social media buttons and links to your emails by using the built-in or custom features offered by your email service provider or software. For example, you can use Mailchimp's Social Follow or Social Share blocks to add social media buttons and links to your emails.