The simple answer is evaporation. As you cook the melted butter, some of the liquid will begin to evaporate out of the pan. I suggest measuring the browned butter before and after browning, and if it is more than ½ tablespoon off from where you started, you may want to stir in more butter before cooling.