Carin Baer/Fox; Electronic Arts Eliza Dushku on “Dollhouse” and her alter ego, Megan McQueen, in the video game Fight Night Champion.