Head lettuces like romaine and butter lettuce will keep growing if you only harvest the outer leaves. Unfortunately lettuce doesn't produce forever, so it will eventually stop growing after producing new leaves for a while. Leaf lettuce like microgreens will not continue to grow after being harvested.