Really, none. Braising is a method of cooking in which the food is cooked gently in a small amount of liquid (which makes it different than boiling.). If we are Venn diagramming, glazing would be a subset of braising, including butter and a sweetener (e.g. sugar or honey) that reduce and coat the vegetables after the liquid cooks down.