No, the usernames on Twitter are unique. You can not create a username that is already on Twitter.