Yes, most savings accounts are also available as joint accounts, although some providers may require one of you to be an existing customer first.
You can’t, however, open a joint ISA. That’s because it’s an Individual Savings Account intended for one person only.