Yes. All routes created based on the free version of the Route Manager plugin can then be used without any issues on the Pro version of the plugin.