The freshly brewed coffee is used to enhance the chocolate flavor in the cake. It does not make the cake coffee-flavored, but rather, it intensifies the richness of the cocoa. If you prefer, you can use hot water instead.