The difference is that utensil is an instrument that is used in the cooking process while equipment is the act of equipping, or the state of being equipped, as for a voyage or expedition.