The directive ensures that whistleblowers can report externally to competent authorities if they believe there is a risk of retaliation, if there is no action taken in response to their initial report, or if they believe that the breach is imminent or dangerous to the public interest.