In the new updates of Reddit, you can embed an image in a Reddit textpost. But, you can't add a picture directly to the comments. You shall link it before you insert it. For linking, we have provided a complete guide above.