The best way to cut an onion for burgers is to first choose the right variety of onion, prepare the onion by removing the skin and the ends, then make vertical and horizontal cuts to create diced onion.