If your car's transmission fluid level is too high, it can cause problems with the car's shifting. The transmission may slip out of gear or have a hard time shifting into the proper gear. You may also notice that your car's engine revs up when you shift gears, but the car doesn't speed up as it should. If you notice any of these symptoms, check your transmission fluid level and add more fluid if necessary.