I was able to link Docpress.it to another WordPress site without issue. It appears that the site I was having problems with is the only problem site. Aside from that, the plugin works fine.