The PS4 doesn’t uphold Bluetooth sound or earphones, as a matter of course, so you can’t interface with AirPods (or other Bluetooth headsets) without connecting something that supports your headphones or AirPods.