No, it’s not necessary to separate the yeast and the salt when adding them to the mixing bowl. There is no benefit to doing this unless the ingredients are going to be in contact for an extended period.