Japanese people have trouble pronouncing "L". I don't understand why one would try to pronounce the Japanese "R" like an "L." To my mind Japanese "R" is very similar to a Spanish "R" or Russian "R" or rolled "R" in most languages. Pronouncing it that way will not get you into trouble.