To overcome challenges like limited resources or a perceived lack of expertise when bidding for tenders, small or medium-sized companies can consider investing in necessary resources for that specific tender. However, it's crucial to evaluate the importance of the tender for the company, as investing in resources entails a financial risk, especially if the tender is not won.