Getting around within the Dolomites can be done easily via public transportation like buses connecting major towns and ski areas. Many resorts also offer shuttle services during peak seasons which are convenient if you're heading directly to ski lifts or hiking trails. Renting a car provides additional flexibility if you wish to explore off-the-beaten-path locations at your own pace.