Homeowners can perform tasks like lubricating hinges and rollers, cleaning tracks, and checking for loose bolts. However, it’s essential to leave complex maintenance, repairs, and part replacements to trained professionals for safety reasons.