Put simply, a torrent tracker is what helps you find and download torrents from peers on the BitTorrent network. BitTorrent often stores parts of files on various users’ machines. When you want to download a file, the tracker finds all the parts on other users’ machines and assists you in reassembling a complete file.
Many large trackers also function as BitTorrent search engines.