To upgrade your vehicles in Cyberpunk 2077, you need resources like rare parts, specialized tools, and eddies (the in-game currency). You can find these by exploring the world, completing quests, and engaging in profitable activities. These resources will help you unlock your vehicle’s full potential.