You can use any solution with more than 50% alcohol present to thin out your nail polish, this method is not advised as it would ruin your nail polish just like acetone, but if alcohol is the only thing you have and you are in a hurry, a few drops should do the job.