A common mistake is overcooking or overheating the sauce which can turn it grainy. Cooling the sauce too quickly can also cause it to become grainy. It's best to let it cool at room temperature until it's completely cool before refrigerating it. Making hot fudge with cocoa powder rather than chocolate chips makes a smoother sauce, too.