A quick way to get sound to multiple speakers or headphones in Windows 10 is to use a physical audio splitter. Both both USB and 3.5mm versions are available, but the quality can vary, so do your research to make sure what you're buying will do the job you want.