Beginners should start with basic formulas like SUM and AVERAGE, and then gradually move to more complex financial functions like PV, FV, and PMT. Practicing with real-life scenarios and using online resources can be helpful.