There are no luggage facilities at Westminster Abbey.
Excess Baggage Company offers left luggage facilities at Charing Cross and Victoria stations, both within walking distance of the Abbey.
See the Excess Baggage Company website for more information.