AI can monitor online exams through facial recognition and behavior analysis to detect cheating attempts and maintain the integrity of the assessment process.