Signs that you need to change the litter box setup include persistent odors, visible cracks or wear, and your cat avoiding the box. Regularly cleaning and replacing the litter box ensures your cat remains comfortable and healthy, avoiding litter box avoidance.