The hormone melatonin is exploding in popularity; one study said that close to 3 million Americans were taking it on a regular basis to sleep better at night. But simply taking melatonin alone won’t address your sleep issues in the long term, doctors say.