Clients have two ways to access the project: as a collaborator, added by the project manager, or as a reviewer, using a link sent by the project manager. These links can have time restrictions and only work for a specific duration.