Yes, Hotstar works in the US with a VPN. For example, with Surfshark we’ve been able to access Hotstar easily. You just need to pick an Indian server and then open the Hotstar app.