Of course, you are not able to play without account. To play on mobile and desktop casino versions, you need to sign up. There is no need to sign up twice, just use one account to play any version.