Payment tokenization may not automatically make your transactions compliant, but it can reduce your PCI burden and thereby increase authorization rates.