Both provide different views on price trends. However:
Fibonacci arcs draw arcs on the chart. They identify support and resistance levels based on the distance between the top and bottom of the trend.
Fibonacci fans draw diagonal lines from the lowest or highest point. They define support and resistance levels at different angles.