Look for a company that specializes in sash windows and has experience working with historic homes. Check their reviews and ask for references before making a decision.