The best way to document processes is by tailoring them to your team and how they learn. This can mean, for example, including easy-to-follow instructions with bulleted lists and adding images for clarity.