A notary public can help you with a variety of documents, including notarizing birth and death certificates, affidavits, power of attorney agreements, and more.