Technically, sure. But we’ve only ever made this recipe using all-purpose and gluten-free flour, so your mileage may vary in terms of flavor inconsistency. While rice flour and tapioca flour should be fine in terms of FODMAP content, we can’t speak to how they may change the flavor of the resulting sauce. Additionally, you should avoid coconut flour, which will include some amount of FODMAPs no matter what.