You can use AWS CLI command modify-db-instance to scale your database instances. Amazon RDS on AWS Outposts will support this operation on the available capacity of the AWS Outpost, RDS on AWS Outposts.