Rucksack has German origins but is often used on both sides of the pond. It is unclear whether the Brits or Americans coined the term first.