First, locate the GPS tracker. If it's connected to your vehicle by a magnet or a data connector plug, just tug the device free and remove the battery to stop the signal. Afterward, dispose of the battery and GPS device to ensure it doesn't continue to transmit your location.