When choosing a UX research agency, it's important to look for a team that has a mix of skills and expertise, such as research methods, data analysis, and user experience design. It's also important to consider the size of the team and whether they have the capacity to handle your project.