You should not need to install the PageSpeed Module if the LiteSpeed Cache plugin for WordPress is already in use. Enabling both may degrade performance by 10% or more.
To install the module, please see the OpenLiteSpeed PageSpeed Module knowledgebase article.