When selecting a POS system, prioritize security features like encryption, tokenization, and EMV compliance to protect sensitive customer data. Additionally, ensure that the vendor follows industry standards and regularly updates their software to address any security vulnerabilities.