Vehicle theft impacts insurance rates by generally increasing premiums for everyone, particularly in areas with higher theft rates. Insurance companies assess risk based on theft statistics, and higher theft rates lead to higher costs for insurers, which are then passed on to consumers through increased premiums.