The US Embassy advises that they expect you to declare any arrests or convictions, regardless of the nature of the offence or the length of time that has elapsed. Note that the Rehabilitation of Offenders Act 1974 does not apply to US visa law, so even convictions which may be deemed as spent would need to be declared.