macOS Monterey introduces several features aimed at increasing productivity, such as a customizable Focus option to filter out notifications, the Quick Note feature for creating notes quickly, and Safari enhancements like Compact tabs and Tab Groups.