Usually a wall without a window or door is the best for a feature wall as it give you a large uninterrupted space. For living rooms the most common wall chosen is the chimney breast as it is already a feature in the room and highlighting it makes use of that feature.