Yes, Alvio creates orders in merchant stores just as if they had been placed through your checkout.
We Also have a specific integration for UK Print On Demand