The best place to file a complaint about a reverse mortgage loan officer is with the state agency responsible for the licensing oversight.  If you go to the NMLS (https://www.nmlsconsumeraccess.org/) and search for the loan officer, you can see all their state licenses.  If you click on the state you reside in, it will take you to the state agency's website to make contact and file a complaint.