Look for a diverse range of projects that showcase the agency’s ability to work across various industries and design styles. Pay attention to the functionality, user experience, and visual appeal of their past work, especially for businesses similar to yours.