To prevent Atayef from sticking to the pan, ensure that the pan or griddle is properly greased with oil, butter, or ghee before cooking each batch. Additionally, use a non-stick pan or griddle for easier flipping and removal.