Diverticulitis causes severe, constant abdominal pain, fever, nausea/vomiting, and a change in bowel habits. Seek medical care immediately if diverticulosis symptoms suddenly worsen.