Private accounts have private follower lists. The only true way to find out who is following a private account is to send them a follow request and wait for them to accept. If you're feeling nervous about sending a request from your personal Instagram account, you could always create a new account.