Yes, you can see the starts from Everest but whether you can catch the best views of Everest night sky or not is completely determined by several factors. For instance, clouds and rains will definitely ruin your night at Everest.