Some effective strategies for generating leads in customer service management include actively engaging with customers to identify potential upselling or cross-selling opportunities, using customer feedback to identify referrals, and utilizing customer data to personalize marketing efforts.