If you are adding heavy cream into soup or other dish you should wait closer to the end of the dish being finished to prevent curdling. Also before adding cream to hot liquid, temper it by slowly heating it up. Take a small amount of hot soup or sauce and gradually whisk together. This helps bring the temperatures closer together for better results.