Yes, you could skip and head straight to Vault 112 to find James. But, skipping may change your quest's outcome. To fully enjoy the game, try exploring and doing all the quest parts.