Signs of ingrown toenails include pain and tenderness. You might see redness, swelling, and infection around the nail.