Present simple describes habitual actions; present continuous describes actions happening now (e.g., She reads daily; She is reading now).