A custom shaving kit or high-quality grooming products can make great gifts for men who like to take care of their appearance.