Some popular short stories in Japanese include "Rashomon" by Akutagawa Ryunosuke, "The Nose" by Mori Ogai, and "In a Grove" also by Akutagawa Ryunosuke.