The affiliate disclosure refers to the acknowledgment that some online car selling platforms may receive compensation for referring sellers to certain services or partners. This disclosure ensures transparency and informs sellers that the platform may have a financial interest in promoting specific options or services.