Yes, an indemnification agreement can be modified or terminated by mutual agreement of the parties involved. It is important to have any modifications or terminations in writing and signed by all parties.