"Disposition" means a person's inherent qualities of mind and character. The "flag" stands for a symbol of a nation or just a sign that reflects how a person is. Through this phrase, Whitman is comparing the "grass" as a token of his disposition.