If you know or suspect that a driver was texting at the time of the crash, there are several legal steps you could take with the help of an attorney. Establishing fault is critical in vehicle collision cases. Thus, any information about how the other driver caused the wreck could be useful in your legal claim.
While you do not need to confront the other motorists, you should inform local law enforcement of your suspicions.