While ultrasound cannot definitively diagnose endometriosis, it can sometimes identify signs that suggest the presence of the condition. For example, endometrial cysts, also known as endometriomas, can sometimes be visible on ultrasound as fluid-filled sacs in the ovaries.