To do flips in Rocket League Sideswipe, you will need to double-click on the screen while turning the joystick, and the vehicle will start to rotate.