Yes, Beefalo can reproduce. The fertile offspring were originally usually female, but the development of the Beefalo began with the first fertile bull hybrid, which was needed to continue the new species with fertile cow hybrids. While a male bison crossed with a domestic cow creates few offspring, crossing a domestic bull with a bison cow creates several. However, the female hybrids tend to be fertile more so than the males.