No, you do not necessarily need to see someone to target them using the Slow spell in D&D 5e. As long as your target is in the spell's area and you know where your target is, you can choose them. For example, you cannot see an invisible target, but you still know where they are due to other attributes such as footsteps. If you do not know where your target is, you can try guessing where they are.