If the Tesla runs out of battery, it will simply stop and that would be it. The internal systems will shut down and the car will not move. And this is something that you want to avoid and always monitor your range.