Landlords can choose to pay transaction fees or pass them on to their tenants. It’s all based on how the rent collection software sets up its processes.