Cost control is about keeping expenses within set limits, while cost management encompasses the broader process of planning, estimating, and monitoring costs.