Credit unions and community banks can protect their customers from security threats by developing robust risk management processes and systems, investing in security and fraud monitoring tools, and training staff on best security practices. Additionally, they should provide secure digital channels for customers to conduct transactions and access their accounts, and ensure customer data is encrypted and stored securely.