Common challenges in Magento development like performance optimization, customization, and security can be addressed with expertise in coding, strategic use of caching and indexing, robust security protocols, and adhering to best SEO practices.