When choosing a small animal cage, consider the size, ventilation, durability, accessibility, and ease of maintenance. Additionally, ensure that the cage provides enough space for your small animal to move around and engage in natural behaviors.