Running on a treadmill can potentially worsen sciatica if proper precautions are not taken. The repetitive impact and lack of variation in terrain can put strain on the lower back and aggravate the sciatic nerve. It is important to maintain proper form and listen to your body's signals.