Use your senses. It should still look and smell good - not sour. While homemade almond milk may separate and require shaking, it should not be overly thick or at all chunky after shaking. As always, when in doubt, throw it out.