There is no such thing as unlimited bytes in Astroneer. You will eventually hit a limit, depending on your hardware and game settings. For the most part, you can expect to use around 4GB of RAM at maximum.