You can track your Postmates delivery on the website or app. To track your delivery on the website you can log in, click on the menu icon in the upper lefthand corner, and click on Orders. You’ll see a list of your past and active order that you want to track. Click Track Order to see the progress of your order. To track your delivery through the app you can log in, tap Account then tap Orders. You’ll see a list of your past and active order that you want to track. Click Track Order to see the progress of your order.