Forgetting to thaw your berries is not the end of the world or your baking ambitions. The berries can still be used. You will want to add a little bit of extra starch to help absorb some of the water that will be released as they thaw otherwise you will end up with a runny pie. It will taste fine it just won’t be as easy to plate as you will have excess juice.