To play "Oye Como Va" on acoustic guitar, you can start with the main riff using palm muting and then learn the chord progression for the verses and chorus.