It’s never been easier to send someone a near-instantaneous gift on Xbox or your PC. Find out how to send and gift Xbox Game Pass Ultimate or a digital game with these in-depth instructions.