Yes, you can utilize the Plex Web App on any Chromebook by logging into your account directly through the browser. However, functionality is limited compared to native apps.