If you applied for a PAN on line on one of the appointed sites you will soon hear from them. If there is no further response for 3 weeks then you may write to them giving details of date, name and payment reference. But I think need for that will not arise.