The list of banned members can be seen on the stream page by clicking the ⊗ icon in the upper right corner. When clicked, the “Banned & Muted” section will open.