Visit your bank or credit union's website and find the "Bill Pay" or "Pay Bills" tab. You'll need to enter your payee's name, address, and account number, which you can find on your last bill or statement.