The best way to sell your poetry is to find publications that cater to the type of poetry you write and submit your poems for consideration. Submit to many different publications to increase the chances of getting paid. You can also sell on Etsy and Fiverr or consider self-publishing a poetry anthology.