Personal preference will of course play the biggest factor in any decision made, but as a general guideline, it is expected that all aspects of a considered and curated gallery wall will match up with the overall aesthetic, including any coloured radiators.
To see examples, and for further hints and tips surrounding the successful curation of a gallery wall, take a look at our blog, Curating a gallery wall: How to Warhol your heating.