If you go too far and whip your cream to the point that it is curdled looking, you can usually salvage it by stirring in 1-2 tablespoons of additional heavy cream with a spatula or on low speed with your mixer to loosen everything up a bit.