You definitely don’t need to pick up every last leaf before winter sets in, but you shouldn’t leave thick layers of leaves either. If you do leave some leaves throughout winter, then you could actually find healthier and richer soil in the springtime (source).