You may change the emails by going to wp-admin > WooCommerce > Settings > Emails.