Riding your local trails for a few hours during normal riding conditions doesn't require any bicycle specific sock. Most riders wear socks more for style and comfort than performance, which is perfectly fine since mountain bike specific sock don't confer any 'special' benefits.