You can purchase premade buffalo sauce, or you can make your own by combining hot sauce with melted butter. You can add garlic, Worcestershire sauce and a splash of vinegar for the desired flavor. Butter makes the sauce silky and smooth and can control the sauce's heat level.