If you're an overweight man, you can dress well by choosing flattering colors and wearing clothes that suit your shape. It may be tempting to cover up with baggy clothing, but well-fitting shirts and pants will actually make you look more proportionate.