No, there is no need to order a separate vignette for pulling a trailer if your vehicle weights up to 3.5 tonnes. Just make sure that you specify the number plate of your vehicle (not your trailer, in case you have different number plates).