Hydrometers can only measure the salinity of liquids, so soil salinity cannot be measured in this way. You will have to use electrical conductivity (EC) measurements for solid materials.