If you want to use something other than sprinkles in the cupcakes you can try lots of other things. Some good options are flavored pie filling, nut butters, lemon curd, candies like Nerds or M&Ms, nutella, caramel and jams. Anything moist may turn the cupcake a bit soggy so make sure they aren't sitting too far ahead of time before serving.