If your AirTag is not updating, check its distance from Apple devices, Bluetooth signal strength, and motion as well as the environment. Make sure it is within range, has a good reception, and moving for better updates. If problems continue, look at the battery and contact Apple support if needed.