To use CapCut video templates, open the CapCut app and select the "Templates" tab. Browse through the available templates, choose your favorite, and tap "Use Template." Import your media files, adjust the clips as needed, and export your edited video.