Yes, please! It is absolutely possible to combine your membership and your company agreement.
To do this, go to My profile, on the My account tab. At the bottom of the page you will find the field Negotiated rates. Here you can link your company code with your THON+ profile.