Signs of soil health problems include poor plant growth, yellowing leaves, and compacted or waterlogged soil. To fix these issues, test your soil to check its pH and nutrient levels. Amend the soil with organic matter like compost or mulch to improve its structure and fertility. Regularly aerating the soil can also help.