Get flirty by making jokes about how you're not doing anything, using flirtatious emojis like the winky face, or telling the person you're thinking about them. If you're feeling bold and you're certain they like you, reply with something like “I was just wondering when you were going to ask me out” to make a move.