The best ways to cancel a Mercury car insurance policy are by calling your local agent or meeting with an insurance agent in person. You cannot cancel a Mercury auto insurance policy online.