Sigmoid and Softmax functions differ based on their usage in Machine Learning task classification. Sigmoid function is used in the case of binary classification, while Softmax function is used in case of multi-classification.