Yes, if prefer to use flour tortillas go right ahead. Flour tortillas tend to soak up more moisture and may be soggier in the finished casserole compared to corn, but both will work just fine.