Miss Kitty and Marshal Dillon kissed on TV in the late '50s — but not on Gunsmoke.