Marinating chicken with acidic ingredients like lemon juice, buttermilk, or yogurt will help to make for more tender meat. Alternatively, you could use a meat mallet. Cover the meat in plastic wrap, then pound it with the tenderizing tool evenly across the surface.