The Volkswagen Software Development Center in Lisbon integrates extreme programming practices such as paired programming and test-driven development to enhance team collaboration and software quality.