Healthcare organizations can mitigate third-party risks by implementing thorough vendor assessment processes, including cybersecurity requirements in contracts, monitoring vendor security practices, and regularly reviewing compliance with security standards.