Market segmentation helps businesses develop consumer insights by understanding their potential customers better. By segmenting the market based on behaviors, interests, and preferences, businesses can tailor their marketing efforts and improve customer engagement.