BBC - Languages. Like a golden apple of ancient mythology, Greek is the only language on its branch of the Indo-European family tree. Its closest relations are the Indo-Iranian languages, and Armenian.