If the previous owner removed the AirPods from their iCloud account, it’s a relatively simple process. The guide has a section for manually connecting AirPods, but it essentially boils down to the addition of an extra step.