Galette and crostata are essentially the same thing, Galette being French and Crostata Italian. You'll more often than not see an Italian crostata topped with a pastry lattice whereas a galette is often left without.