To clean oxtails with vinegar, use white distilled vinegar to rinse oxtails. Soak oxtails in the vinegar for approximately 5 minutes. Drain oxtails, then rinse with cold water. This helps remove any blood from the oxtails while tenderizing them simultaneously.