A two room tent is often just a normal tent that has a room divider to split the interior into sections. Ideally, you'll be able to remove the divider if you don't want it up, but not all tents give you the option to do this. Aside from that, you'll just want to look for the standard features, like weatherproofing, ventilation, durability, and ease of setup.