Once you have given the blade to Ranni, you will find that the tower is now no longer barred at all. And now you can easily enter into it and then go to the top.