The answer is yes--it is possible and permissible to operate multiple businesses under one LLC. Many entrepreneurs who opt to do this use what is called a "Fictitious Name Statement" or a "DBA" (also known as a "Doing Business As") to operate an additional business under a different name.