Employers can create an inclusive workplace by implementing gender-neutral policies, providing education and training on gender diversity, and offering support resources like counselling services and support groups.