Yes, you can definitely use mini marshmallows instead of regular-sized ones. Just keep in mind that mini marshmallows may melt faster and spread more during baking, so adjust the baking time accordingly.