Work with a design-build firm like Murray Lampert, which has experience navigating local building codes and regulations.