Yes, there is an age limit for experiencing dune safari in Jaisalmer.
Since the toddlers and kids are sensitive to bumpy movements of the vehicle, it is best not to include kids below the age of two years on the trip. You can carry the kids between the age of three to five years along with you, but it's better to book a dinner for them and avoid taking them for dune bashing.