You may be able to procure pet insurance after a diagnosis but you likely will not get coverage for the issue diagnosed as that will be considered a pre-existing condition. If you fail to disclose the pre-existing condition your claim may be rejected regardless.