You can do this via the Team section of MyMalcolm. Click on a user name and you will see their activity within the instance. You can apply filters to this information via the filter icon.