DropBox transfer allows up to 100GB of file-sharing space. The creative tools add-on extends that limit to 250GB. They do not fill up any space in the user's DropBox account.
There is also RaySync doing a similar job. RaySync has gained a lot of popularity owing to its reliability.