Pack up your rental items in the garment bag they came in. Make sure the the bag is zipped and has a plastic pouch with a delivery label inside. Then just hand it to the hotel reception.