No, it is completely legal. You can have coverage through different health insurance plans, but it is under certain circumstances. You would have to get in contact with your insurers to coordinate the payment of medical expenses.