First step you need to do is go to the nearest police station and file a complaint and get a copy of FIR, Then go to University /college/Document issuing Authority and submit an application for Duplicate certificate.