If you are using Switchvox and need to set up employees to work remotely, you can follow this guide in our support community.   Guide to set up remote employees
If you are using PBXact, then you can follow the instructions on the wiki to help set up your employees for working remotely.    Setup phone with Redirection Service