According to law, mobile gambling is as legal as desktop gambling. So, as long as you find a local operator that offers this service, yes, you can play on mobile devices too. Thing is, there is only one online casino operator in Croatia and it does not offer any support for mobile.