Activate the Xbox app. Click your avatar in the upper right corner, then click Sign Out. Choose Sign In. Choose the Microsoft account you wish to use to log in under Use another account.