Yes, you can use coconut milk beverage as a substitute for heavy cream in a keto ranch dressing. However, keep in mind that coconut milk beverage may alter the taste and texture of the dressing compared to using heavy cream. Additionally, check the label of the coconut milk beverage to ensure it is unsweetened and does not contain any added sugars or additives that may increase carb count.