Start with an SEO audit. This will help you 1) fix any technical issues and 2) create a roadmap for what needs to be changed based on what people are searching for. You will want to create a content calendar that identifies all of the content you need to create, who the target audience is, and how it will be marketed.  Marketing your content is critical, otherwise, nobody, including Google, will know it's there.