In general, a mixer will not affect the sound quality of your audio signal. This is because a mixer is simply a device that allows you to control the levels of multiple audio signals at once. It can change the spectral balance with a built-in eq, but not the quality.