Try to know about the signs of a coolant leak, and then look for those signs to find the coolant leak in your car. You can also look for stains or residue around your car's radiator. You can also look for torn hoses to trace the leaking coolant in your car.