Increasing legal and regulatory headwinds in the EU and the U.S. could significantly impact Meta's business and financial results.