In general, buoys are equivalent to road signs, except for naval transport. Red and green ones specifically designate boating channels. In the case of red ones with the number 6, you should approach it so it's on your right side if you're moving upstream.