Yes, you can eat bok choy after it bolts, but the flavor may be more bitter. The texture of the leaves also becomes tougher. It’s best to harvest the plant as soon as you see signs of bolting to minimize the bitterness.