You can freeze the mocktail, but it will lose its fizziness. If you want to, you can put the mocktail into ice cube trays and freeze it, so that you can use it as flavored ice for your next margaritas without diluting it.