Tire levers help in bike maintenance by assisting in the removal and installation of bike tires. They are useful for fixing flat tires or replacing worn-out tires.