To update contact details on WhatsApp, go to the app's Business Settings. Go to Profile, select Edit, and then save your changes to ensure accurate customer communication information.