If your fish are digging around in the substrate, clearly searching for something, chances are that they are hungry. Fish that go to scavenge, but don't usually scavenge, or go inspect the top of the aquarium, something they wouldn't usually do, are both indications of hunger.