Compression shorts offer targeted compression to specific muscle groups, whereas regular athletic shorts typically provide general support and coverage without compression.