APR (Annual Percentage Rate) measures the cost of borrowing money, while APY (Annual Percentage Yield) takes into account the effects of compounding interest over a year, showing how much money you can earn on an investment. APR is used for loans, and APY is typically used for savings accounts.