If you are eligible to receive a third stimulus payment, not having a bank account should not stop you from receiving your money. The IRS will likely issue paper checks as they did
with the first and second stimulus payments. Keep in mind, a mailed payment will take longer to reach you once the IRS starts issuing them.