Once the letter of recommendation is submitted, drop the professor a quick email or speak to them in person and thank them again for writing the letter. Then, once you know your status, follow up again with the professor and let them know the outcome. Thank them one more time for writing your recommendation.