Yes, it's possible to host multiple game servers on a single VPS, but it requires careful resource allocation and management. Use virtualization technologies to create isolated environments for each game server, and allocate resources based on server requirements.