Employee sentiment can be measured through survey and poll responses, open-ended feedback comments, message sentiment analysis, and emoji reactions. These metrics provide insights into employees' feelings and attitudes towards the organization.