There are at least two ways to perform network traffic analysis: packet analysis and network traffic flow analysis.
In both techniques, of course, the goal is the same: to obtain information on network traffic that can be presented in an interface that facilitates its evaluation.