Yes. Whether you have an individual PMI policy or are part of a group policy you can add your family. Note that adding family members will increase your premium. If you are adding family members to a group policy, employers usually deduct this through salary sacrifice.
You can add family members, whether you have an individual PMI policy or are part of a group scheme