Language choices in media and politics can polarize audiences by catering to specific political tribes, potentially alienating diverse viewpoints.