To ensure proper syncing, check the account associated with each device by going to Settings > [Your Name] on iOS or Apple menu > System Settings > Apple ID on macOS. If the accounts don't match, sign out of the incorrect account and sign in with the correct details.