As with most child-friendly products, you should make sure the headphones you buy are rugged and made to last. Features we'd look for are folding designs, soft ear-pads and replaceable cables.
Another essential feature is volume limiting. This protects your child's hearing by preventing them from turning the volume too high.