Yes, they are the same. Fidelity Investments and VOYA are the same company. VOYA is a subsidiary of Fidelity. The VOYA name is used mostly for life insurance products.