Faulty condenser coils can lead to refrigerant leaks, which are harmful to the environment. Proper disposal methods for old or damaged coils involve recycling or disposing of them through authorized channels to prevent environmental contamination.