You can tell that quinoa has gone bad if it smells bad and has a change in its texture and/or aroma. This would usually be due to the presence of mold or bacteria, which may be visible.  If it doesn’t look right or if it has an unpleasant smell, discard it immediately.