Yes, you can, but you'll want to reconstitute the evaporated milk by adding equal parts of the milk and water together to get the correct amount for the recipe.