System hardening measures should be updated regularly to adapt to evolving threats and vulnerabilities. Ideally, updates should be performed as soon as new patches or security advisories are released by software vendors.