As mentioned earlier, to get to the treasure chest, users have to kill either Slamon or saw cod, and feed it to the Dolphin. They will then guide you to a place where these treasures will be present and you will have to dig them up.