No, even if your Fire TV is jailbroken, it can still get updates like normal. But remember that apps you’ve added might mess with updating and cause problems.