The primary distinction between plant and animal cell division is that plant cells form the cell plate between the two daughter cells in mitosis, whereas animal cells form the cleavage furrow between the two daughter cells.