Yes, homemade frosting will work just fine with this recipe. Just make sure it holds its shape when piped onto the cookies.