CSC operators need to log in to the Subhadra Yojana portal, fill out the application form with the applicant's details, upload the required documents, and submit the form. After submission, they will provide the applicant with an application number.