First, thoroughly clean all surfaces including sinks, toilets, showers, and bathtubs. Consider re-caulking or re-grouting if necessary. Adding fresh towels, a new shower curtain, and some decorative items can also make the space more inviting.