To find out who bought an item for you, find the item from the Wish List, and click on the "View Info" link next to the item that shows "Purchased."