Went is the simple past tense of the verb go. It never has a helping verb. If you have a helping verb you need the past participle, which is gone.