You can only subscribe to one team at a time. Once you choose a team, you can't view the news of any other team simultaneously.