To set up an air hockey table, first, find a flat and spacious area to place it. Then, assemble the table according to the manufacturer's instructions. Next, plug in the air blower to create the cushion of air. Finally, place the puck on the table and adjust the scorekeeping system if necessary.