When choosing an Applicant Tracking System, consider company size, necessary features, and budget for a streamlined hiring process.