The Transmission Control System (TCS) is responsible for managing the proper shifting of gears in a vehicle, ensuring optimal performance and efficiency. It uses sensors to monitor speed, throttle position, and other factors to determine when to shift gears and adjust the transmission accordingly.