Speech pathologists can manage timely payment collections by implementing clear and transparent financial policies, setting payment expectations upfront, offering convenient payment options, and leveraging technology solutions for claims submission and automated payment reminders.