Good post-surgery gift ideas include items that can help in relaxation and recovery. Comfort items such as a custom-built gift box from Giften Market filled with his favorite things can make a significant difference in his recovery experience. Consider including snacks, books, or games for entertainment during his recovery period.