Pureed pears is when you take the actual fruit plus a little water and blend in a blender or food processor. Nectar is usually made from the fruit plus has some other ingredients like sweeteners. Pear juice is extracted from the fruit and strained to remove the solids. They are all very similar and therefore, in my opinion, interchangeable in this recipe.