Startups should be actively involved in the development process, especially in providing clear requirements, feedback, and approval at different stages. Regular communication with the development team helps maintain alignment and ensures the final product meets their expectations.