Active transport processes are sensitive to metabolic inhibitors that interfere with ATP production or utilization. Inhibition of ATP supply can disrupt the energy source required for active transport, leading to impaired transport activity.