My personal recommendation is to brush paint, or spray garage cabinets if at all possible. These two methods will give you the most even paint in regards to texture. That said, rolling is going to be faster, as you don't have to remove the cabinets from the area like you would for spraying, and it has a larger surface area.