Yes. You can ask for a reference or certificate of achievement when you leave your role. It may be possible to access your reference sooner if you need one for a job or college application.
You must, however, be a volunteer for a minimum period before you can access a reference.