While it’s considered a minimal upgrade over the last generation, the newest iPad Pro has a more powerful M2 processor and a handful of new features.