An invite link is a special URL that the video owner can provide to give you access to their private video. You simply need to click on the link to be granted access without needing to be added as a friend or request permission.