The built-in balancers for lithium batteries in the EOS-0610iDUO charger provide additional safety by monitoring each individual cell and controlling the charger accordingly. This helps to ensure that all cells in the battery pack are charged evenly and prevents damage or accidents.