The French expression is derived from the restaurateur. In the previous century, it entered the English language. Many Italian eating locations, but not all, bear the moniker "Ristorante." Therefore, the confusion is much more important.