Yes, you can skip the cream cheese mixture. Keep in mind that the recipe will make fewer servings. If you still want the chocolate chips, you can mix them directly into the pumpkin batter.