Tools like t-tests, ANOVA, and chi-squared tests can be used in statistical hypothesis testing. They statistically validate whether a specific factor is a root cause of a problem.