Users typically interact with hotspots by hovering over or clicking on the designated areas within an image. This action triggers the associated content in the table and vice versa.