Natural therapies to improve testosterone and estrogen production involve diet and exercise, weight loss, improved sleep, reducing stress, eating hormone-stimulating foods, and taking well-studied supplements.