Sure! Challah bread would make an excellent substitute with similar flavor. Crusty French bread would also be good, though it won't have the buttery sweetness that brioche has.