Unfortunately, there aren't any hotels right in ASE. That said, you're bound to find an ideal place to stay before your flight if you look a little farther out. The Aspen Meadows Resort, a Dolce by Wyndham is a fantastic place to relax before your flight. Only a short drive from the airport, it offers comfy beds as well as luggage storage services, porter facilities and a gift shop. The Christiana Aspen isn't too far away either and offers a picnic area, a garden and express check-in.