Customized emails can increase engagement and deliver a better user experience, so it’s worth taking some extra time.