You can calculate the ROI for DAM implementation by quantifying time and cost savings. Consider factors such as the number of users, their average wage per hour, and the hours spent searching for assets. Factor in content creation and distribution costs, asset duplication, and legal fees to demonstrate the potential return on investment and value gained through DAM implementation.