DFCWinService is a service of Dell Foundation Software. It is there to provide you some Dell exclusives messaging and support functions. So, they are not essential for your computer, and hence, removing them won't cause any trouble to your computer.