Just like any other cable, if used frequently, SATA to USB cables will degrade over time. Plugging them in and out repeatedly can cause them to become damaged, but those made from durable materials will generally last you a long time.