Traders can access capital ranging from $5,000 to $200,000 through Crypto Fund Trader, depending on their performance in the evaluation process. The firm offers varying evaluation packages with different pricing tiers.