Yes, traditional sash windows can be highly energy-efficient if they are properly maintained and installed. Adding weatherstripping and upgrading to double-glazed glass can further improve their energy efficiency.