If the at-fault driver’s insurance policy limits are exceeded, injured parties may need to rely on their own insurance coverage, such as uninsured or underinsured motorist coverage.