No matter where you're located, the process for unblocking Rai TV is the same.
Simply subscribe to your preferred VPN provider, download its app(s) onto your device(s), log in to the VPN app, and select and connect to a VPN server in Italy. Be sure to delete your browser's cookies and clear your browser's cache. Visit the Rai TV website, and you'll be all set.