Unfortunately, promo codes are not valid for accounts paid via Apple Pay. To redeem a coupon code, you'll need to cancel that subscription before using a code.