The application can only be installed once per device.
After entering your login details, you will be notified that an incorrect username or password has been entered. In this case, you will have to disconnect the device from the respective merchant (payment terminal) each time and assign the existing device to another merchant's payment terminal. More information in Merchat portal User Guide > Payment Terminal unbinding.