Lice can spread through direct head-to-head contact or by sharing personal items like combs and hats.