Bette begins an affair with Tina and finds herself caught between the two women in her life. Jodi eventually discovers Bette's affair and humiliates her at an art show in revenge. Meanwhile, Bette and Tina officially get back together.