A keyboard should be placed around hip-level on a standing desk to minimize glare and ensure a clear view of the screen.