You can report spam messages by tapping the three-dot menu icon next to their name in the message list if the algorithm misses them. After that, select Report. You can also choose to block the user from sending you messages in the future. It's also critical that you don't respond to spam communications or click on links. This may compromise account security.