The cusp of Carabelli is most commonly found on the mesiopalatal aspect of the maxillary first molar. However, it can also be present on the maxillary second molar in some individuals.