The sciatic nerve does not run directly through the knee; however, it branches into smaller nerves like the tibial and peroneal nerves, which extend to the knee area and can cause pain when irritated or compressed.