The simple answer is no. Unsweetened chocolate contains absolutely no added sugar. Bittersweet chocolate has anywhere from 10% to 50% sugar. Because of the difference in sugar content, these two types of chocolate are not really interchangeable in recipes.