A good way to phrase a question about playing time to a coach, coming from a player, would be: Hey Coach, I was wondering if I could talk to you for a second about playing time. Since the coach won't be intimidated by the player coming up to him and asking this question you'll likely get a very honest answer.