Ask thoughtful questions about company culture, team dynamics, and future projects to showcase your genuine curiosity and commitment.