PaC differs from traditional policy management by converting policies into code, enabling automation and integration with various systems and tools. It provides a more dynamic and scalable way to enforce policies compared to manual or document-based methods.