Head to your YouTube channel, go to the videos, hover on the video you want to delete, and press delete.