Yes, they can. However, it should be noted that there are many reasons that this is not recommended. Mainly, two layers of shingles can trap more heat, causing damages to the shingles thus shortening the lifespan of the new shingles. So any short-term savings of putting a second layer over the first will likely be lost by having to reroof earlier than if it was done properly in the first place.