Effective document management plays a crucial role in enhancing business operations by organizing and simplifying processes. It ensures efficient retrieval procedures, reduces mistakes, and saves time on manual activities. It also enables collaboration and easy access to important information, promoting productivity and efficiency.