Yes, they can. But not in the same way that a computer or smartphone can be hacked. A hacker would have to physically access your home and gain access to your garage door opener. It’s unlikely that this will happen, but it does happen occasionally.