I have a whole post on the chepest ways to stay at Disneyland, but time and time again Get Away Today says it's the Clarion Inn (links and review are all in that post)