When you “mention” someone on Instagram, you’re including that person’s IG username on your comment or reply. You can even do the mentioning on an IG post’s caption. When you “tag” though, you’re doing it directly on the photo, not on the comment or caption section of that IG post.