Not really. While stump grinding does create material termites like to feed on, grinding the stump doesn’t release any scents or create an environment that would necessarily attract termites.