Immediately address the issue by placing a container to collect water, documenting the damage for insurance purposes, and contacting a Tacoma roofing professional to assess and repair the roof.