To prevent empanadillas from bursting, avoid overfilling them and make sure the edges are sealed tightly. Chilling the empanadillas for about 10-15 minutes before frying can also help them hold their shape better.