The cost of renting a roll-off dumpster in Dallas can vary depending on several factors, such as the size of the dumpster, the rental period, and the location. On average, renting a 20-yard dumpster for one week can cost between $300 to $500.