Common mistakes regarding coffee brewing temperature include using boiling water, not considering the different temperature requirements for various roasts and brewing methods, and not maintaining a consistent temperature throughout the brewing process.