The best fonts for certificates are clean, easy to read, and professional-looking. Popular choices include serif fonts such as Times New Roman or Garamond, and sans-serif fonts such as Arial or Helvetica.