Credit unions may offer lower fees and higher interest rates on checking accounts and provide more personalized customer service than traditional banks.