Whenever one of your hikers reaches the end of the trail, you get to relight your campfire. If your other hiker is still on the trail, that potentially means you could use your campfire twice in a single season.