Quotation marks worksheets typically cover rules like enclosing direct speech in quotation marks, placing punctuation correctly inside or outside quotation marks, using single or double quotation marks, and the use of quotation marks for titles of short works. They also explain the difference between direct and indirect speech.