Consider factors such as defining your requirements and goals, integration capabilities, user-friendliness, and scalability and flexibility when choosing tools for your sales tech stack.