Muscle pain tends to be localized and may feel like aching or soreness. Joint pain typically involves stiffness, swelling, and limited range of motion.