Knowing that versions written in the Hebrew Bible and the Christian New Testament does predate the Quran, scholars recognize the borrowing from Persian, Jewish and Christian texts. Muslims believe the Quran to be direct knowledge from an omnipotent God.