Unfortunately, you cannot recover or collect for the time you have spent on this matter; you also cannot recover the cost to serve the papers, or any photocopying, postage, Fed Ex, etc. costs. All you can recover, besides the cost to replace the mailbox, is the actual court filing fee.