Yes, applicants can choose between taking the IBPS 2023 PO test in English or Hindi, depending on their preferences.