Cannabis should be harvested when most trichomes are milky white, as this indicates peak cannabinoid levels.