Leptin, the hunger hormone, is crucial for weight loss, but overall hormonal balance, including thyroid hormones and insulin, significantly affects healthy weight management.