While both rules aim to reduce the house edge by returning part of a player's bet, the key difference lies in their application. The Surrender Rule applies only to American roulette with a 0 or 00 outcome. In contrast, Le Partage is typically found in French roulette and activates when the ball lands on 0, returning half of an even-money bet.