Email threads should be used for organized communication. They group related messages, provide a chronological view, and simplify tracking. Threads retain context, promote collaboration, and enhance productivity.