You can control the privacy of your group from the group center settings in the Fortnite app. There you can decide if you want your group to be open to your friends and your friends’ friends or you can close it so that no one can join without an invitation.