Clipless pedals and cycling shoes enhance power transfer and efficiency, making them beneficial for triathletes. While not necessary, they are recommended for those looking to improve performance and comfort.