You can patch an ATV tire, but this may prove quite heavy when in nature. Another good option is a tubeless tire plugger. It works much faster and makes the operation easier. Most of the kits that exist online do what is advertised.