You seem to have had a reaction called phototoxic reaction to melanocyl application. Just apply any steroid cream like flucort-H and it will subside. Once this happens just treat the post inflammatory hypopigmentation caused by herpes by applying the same cream.