Ordoro lets you brand your packing slip and even add customer notes on all plans. The first two ShipStation tiers allow branding, but the rest of the tiers after that lets you customize your packing labels and slips.