For a sick colleague, you could express sympathy and positive thoughts. For example: "Dear [name], I hope you're feeling better soon and can look back and see how bravely you met this challenge. We miss you here in the office and look forward to seeing you again soon.