After the rights issue end date, there will be a new date that the company will announce to allocate the extra shares to your demat account.
Once you have the shares, you can sell them like regular shares. However, remember it is the same day when everyone receives the shares. So it can mean there is a considerable selling pressure as well.