Yes, you can customize your Filet-O-Fish by requesting modifications such as removing the cheese, adding extra tartar sauce, or opting for a different type of bun, depending on availability.