Yes. A VPN will let you access geo-restricted content from anywhere in the world so you'll make the most of your Plex library. Plus, because it hides your IP and encrypts traffic, it will put an end to Plex's user activity logs. This will ensure that none of your information will get into the hands of any third party.