Look out for signs like frequent leaks, discolored water, low water pressure, foul odors, loud noises, stains or warping, fluctuating water temperature, and aging pipes.