Co-sleeping is a common part of being in a relationship, but it is a common contributor to interrupted sleep. You may be having trouble adjusting to having another person in your space at first, which can contribute to why you have trouble falling asleep beside them. There are also other factors such as the bed space, whether they move around in their sleep, or snore. They may also have a different sleep schedule as you, which can disrupt your rest.