No, at SLO Lyon Saxe, there are self-service laundries very close to the hostel.
Yes, at SLO Lyon Les Pentes, the cost is 5€ for a wash + dry +1€ for washing powder