Both ways can help you meet cute Korean women, but it’s faster and more cost-effective to date online.