An update of your website via Easy.Install is not possible. Updates can be done easily and simply in the respective backend of the installed platform.
Easy.Install is intended only for installing an application (such as Joomla, WordPress).