When you run out of tiles in Tsuro, the game ends for you. This happens when your stone reaches the edge of the board or collides with another player's stone, causing you to exit the game.