Try to create a Google account by using your picked-out username as your official email address on YouTube- in this way, you can get to know if the name is taken or not.