If your student loan dispute is rejected, you have options. You can add a brief statement to your credit report explaining your side. You might also file a new dispute with additional evidence. If you believe the rejection was unfair, you can file a complaint with the Consumer Financial Protection Bureau.