The other driver's insurance carrier should be responsible for fixing your car if they are at fault. Realistically, however, there may be delays if they need to confirm coverage or are generally unresponsive. If you cannot wait for them to process the claim, you can go through your insurance carrier and pay your deductible.