Individuals with iris rubeosis should have regular follow-up visits with an ophthalmologist, typically every 3 to 6 months, depending on the severity of the condition and the response to treatment. Frequent monitoring helps manage the condition and prevent complications.