With an HP, PCP, or PCH agreement, you won’t own the car during the loan term. Instead, you’ll be its registered keeper and responsible for its upkeep, road tax, insurance, and fuel. As you won’t be its legal owner, you can’t sell or modify the car without permission.
The exception to this rule is personal loans. In this case, you’ll become the car’s legal owner as soon as you pay the seller.