Nail fungus infection begins with a white or yellow-brown spot under the tip of your toenails. As the fungal infection gets deeper, the nail may start discoloring, thickening, and crumbling at the edge. Nail fungus is contagious and can affect other nails.