The main difference lies in the presentation and additional ingredients. While both desserts feature ice cream as the base, an ice cream sundae is typically served in a dish with toppings like syrups, whipped cream, and nuts. On the other hand, a banana split is served in a long dish with a split banana, multiple scoops of ice cream, various sauces, whipped cream, and cherries.