When selecting a sliding gate, factors to consider include the gate's size and weight, material, design, automation system, durability, security features, and compatibility with your property's layout and aesthetics.