They're all different in texture and flavor. Sauce is thinnest while paste is the thickest. Tomato puree is in between the two in terms of texture and depth of flavor. I don't recommend swapping them!