The pumping mechanism in butterfly wings is called wing-hearts, as discovered by Harvard Museum. This system helps regulate the temperature in their wings.