Vaginal dryness can be treated using lubricants, vaginal moisturizers, or hormone replacement therapy, depending on the underlying cause.