Sometimes, one-way flights on different airlines can be cheaper than a roundtrip on one airline.