The Hottest Day (114 F) In El Paso Occurred on June 30, 1994. 1994 Also Was the Year a Record Consecutive 23 Days of Triple Digits Occurred from June 23 Through July 15.