Users typically create annotations by first selecting some text or an item of interest and then right-clicking to display a context menu of annotation options.
The following example shows the XAML you can use to declare a Context Menu with routed commands that users can access to create and manage annotations.
[XAML]