Ans. Translating phrases and idioms literally into other languages often leads to confusion or misunderstanding because the meaning of phrases and idioms is often figurative and not meant to be taken literally. It is better to understand the cultural context and intended meaning of a phrase or idiom and then find an equivalent expression in the target language to convey the same idea.