To coordinate furniture that doesn't match, focus on creating a balanced layout and color scheme. You can use accessories like throw pillows, rugs, and curtains to tie together different pieces of furniture. Embrace the eclectic look rather than striving for perfect uniformity.