If left untreated, an ingrown toenail can lead to additional pain and infection, which is why it may need to be removed with a minor surgical procedure by Dr. Erwin.