They're both better in terms of security than any of their counterparts that use shorter encryption keys. However, there's much more to encryption than key length. The main difference between AES-256 and XChaCha20 encryption is that AES-256 is a block cipher, whereas XChaCha20 is a stream cipher.