No. Service endpoint policies for storage accounts aren't supported in Application Gateway subnet and configuring it blocks Azure infrastructure traffic.