It all depends on who's doing the reading. Once you're a fan of the Narnia series, maybe chronological is the right way to go, but if you're approaching it for the first time, especially as a young kid, maybe publication order is the better choice.