For downloading music from youtube videos to phone storage, there is the same process as you do for video but for music, you need to select the music option while selecting the resolution. You can use savefrom.net, vidmate apk for downloading music from youtube to gallery.