Many Shopify popup apps come with tracking and analytics features that help you analyze the performance of your popups. It's important to monitor metrics such as conversion rate, click-through rate, and engagement rate to evaluate their effectiveness.