The best bread for tri tip sandwiches is fresh ciabatta rolls. You can also use hoagie rolls, a French baguette, or a brioche bun.