Yes, you can freeze leftover quesadillas in an airtight container or resealable bags. To reheat, bake them in the oven at 350°F (175°C) until heated through.