It's 100% safe. All it does is fetch the Reel file directly from Facebook's servers and download it to your device. No one 'touches' it and it's not saved anywhere else, so no one could tamper with the code or corrupt the file in any way. It's just as safe as watching the Reel in the FB app.