You can stay informed about mail theft trends and prevention techniques by regularly checking the news, following postal service updates, and consulting with security experts or law enforcement officials.