Timed out means that you haven't made any activity for 15 minutes. That is why before you can do something again, you have to log in again.
Logged out, on the other hand, is if you have clicked the log-out button on the drop-down menu below your username.