Websites can prepare for the INP update by optimizing their interactivity and responsiveness, focusing on reducing interaction delays and enhancing user engagement.