Unfortunately, Instagram has no official feature to let users know who muted their stories, posts, or profiles.