No, you don't have to tie up a bone-in roast but it does allow it to cook more evenly and keeps it held together for a nicer presentation. Here is a good tutorial for tying up your roast, it helps keep its aesthetically pleasing round shape.