Some popular plant choices for a colorful garden include roses, daffodils, tulips, lavender, petunias, and marigolds. These plants come in a variety of vibrant colors and can add beauty and charm to any garden or patio.