Bookcases look great in front of windows as long as you keep the style streamlined. The shelves should be simple and airy so the backdrop of light creates a beautiful aesthetic and still lets natural light into the room.