The baking powder in the pancake batter creates bubbles when mixed with the liquid ingredients and again when the batter is heated. This helps to create pancakes that are light and fluffy.