The famous cutscene where Lamar roasts Franklin for his “yee-yee ass haircut” occurs in the “Franklin and Lamar” mission of Grand Theft Auto V. This is the first mission in the game, so even people who haven’t played until the end have likely seen it.