Understanding MVNO legislation involves familiarizing oneself with telecommunication regulations, startup requirements, taxation, potential government support, available grants, and other relevant legal aspects of operating a telecommunication business.