Custom templates for report cards can be created in the Universal SIS settings, in the Manage Reports module, by clicking on the "Create Report" button and following the next steps. Please see the guide and video for more details on this.