It’s mainly because loveseats are meant to seat two people, often a couple who are staying in the same home, hence the name.