Yes, you can send messages to Canada once your toll-free number is moved into the "Pending" status.