Symptoms of yeast infection in a man include redness, a burning sensation on your genitals, and moist, shiny skin on your penis. Other symptoms include white discharge under the foreskin, swelling on top of the penis, and discomfort during sex.