Once you complete the game and the credits roll, you'll be back at the main menu. If you select your save from the Load Game screen, it will load you back in before that point of no return, so you can continue catching Bugsnax, finish off side quests, and earn any missing Trophies.