The period required for dyed hair's roots to appear is reliant on the rate of your hair growth. Typically, after a period of approximately three weeks has passed since the initial root damage occurred, subtle indications of regrowth at this particular site should begin to manifest themselves.