The best sauces for butternut squash-filled ravioli are cream or butter-based sauces rather than an acidic tomato sauce. Try a brown butter and sage sauce, bechamel, or creamy cheesy white sauce.