If you rent a video, you can only download it onto one device. Make sure your device is connected to the internet. Open Google Play Movies & TV . Tap Library. Find the movie or TV episode you want to download. Tap Download .