Kale is a good substitute and can be used exactly like the collards in this recipe. However, If you were to use any tender greens like spinach add them in the end to shorten the cooking time.