Follow Focus tracks your selections, the text insertion point, and the text you type. To enable it, go to Settings > Accessibility > Zoom, turn on Zoom, and select Follow Focus.