You can access Copilot from the Copilot panel located on the right side of Power Apps Studio. Simply open the panel to start interacting with Copilot.