No, you do not need to apply for a new certificate. As long as your existing PUC certificate is active, it is valid across all states of India.