The buy rate is the rate at which a bank or currency exchange buys a currency, while the sell rate is the rate at which they sell the currency. The mid-market rate is the midpoint between these two rates.