I have a delicious recipe for a vegan and gluten-free Irish soda bread. To make it with vegan buttermilk instead of the plant milk and vinegar combo, just substitute it with vegan buttermilk made according to this recipe.