The benefits of updating KYC details include smoother transaction processing, enhanced security, faster claim settlements, access to online services, and compliance with regulatory requirements.