To disable the data saver feature on the Facebook app, open the app menu, select Settings, tap on Media under Preferences, and choose the Optimized option.