Talk with them! It can be easy to check in with colleagues in an office by simply pulling them aside or through subtle tones and actions. When working from home you need to make a dedicated effort to communicate clearly with your team, so consider using a one-on-one call to ask some direct questions.