These are some ways to improve your car's performance: streamline your vehicle, increase your horsepower, get high-quality wheels and tires, regular service and maintenance, tech upgrades, and more.