Yes, both iOS 15 and iOS 16 allow you to share your screen on FaceTime.