The first signs of an ingrown fingernail are swelling, tenderness, and pain in the skin next to the nail.