William Shakespeare, the renowned playwright and poet, coined many set phrases that became fixed expressions in the English language. Geoffrey Chaucer, a gifted novelist, contributed significantly to Middle English vocabulary with his famous work "The Canterbury Tales." C.S. Lewis and Dorothy Sayers, both influential writers in the twentieth century, also played a role in expanding the English vocabulary through their literary works.