You can buy the Pitstop Outfit in the Fortnite Item Shop. The last time Pitstop was available was on September 24th, 2022.