Common issues include broken links, orphaned pages without any inbound links, and excessive linking that may appear spammy. These problems can hinder user experience and negatively impact SEO efforts if not addressed promptly.