You can use either one, but the pure maple syrup, although pricey does have a stronger flavor and a thicker consistency making it a little more appealing in this pancakes recipe.