Most states require you to file sales tax returns on a monthly, quarterly, or annual basis, depending on your sales volume. You’ll collect sales tax from your customers at the point of sale and then remit it to the state by the deadline. Filing can usually be done online through your state’s tax agency website.