The “creditor to pay” for a balance transfer is the name of the lender or credit card company that owns the debt before the balance transfer. The reason it's called the creditor “to pay” is that a balance transfer is essentially a payment made to that creditor by the credit card company taking on the debt.