Technology enhances work efficiency by automating repetitive tasks, providing real-time data for informed decision-making, and enabling seamless collaboration among team members regardless of location, leading to faster processes and optimized resource utilization.