They can, yes. Viruses and malware are there in mods; depending on the type, they can access your computer.