Regular exercise, particularly low-impact activities like walking or swimming, can help improve leg pain by strengthening muscles and improving circulation.