There are several things you can do to improve the coverage. You can switch to 2.4 GHz (if you've been using it at 5 GHz), use a third-party Wi-Fi extender, or buy a Ring Chime, which acts as a Chime for your Ring doorbell while also doubling as a Wi-Fi extender.