If you want to turn off sound effects on Twitter, follow these steps.
Click on the profile picture
Tap on privacy and setting
Click on display and sound
Click on the sound effect to turn off the app's sound