Yes, saving a date suggestion is possible. You just have to click the heart icon to save it. If you want to go back to it again, just check out your list under the "Saved" tab.