Yes, thoroughly rinsing the brisket under cold running water is necessary before cooking. Don't worry - you aren't losing any flavor, you're just washing away the excess salt and corned beef is salty enough as it is! Skipping the step will result in corned beef that is way too salty.