While the balsamic reduction adds a ton of flavor to this dish, it is also totally fine to skip it. Simply transfer the chicken to the oven and baste with pan juices. If you like, you can drizzle the chicken with pesto when it comes out of the oven.