You can customize messages quick actions by going to Settings > Preferences > Appearance > Messages.
From there, you can check/uncheck the quick actions you when to be displayed in your messages toolbar.