It depends on your needs and preferences. Pointing your domain to a new hosting provider or registrar is quicker, as you only need to update the DNS settings. If you aren’t happy with your current provider’s services or support, consider transferring your domain to get better features and benefits.