You're going to see a lot of dishes repeated under different categories. This is because dishes can overlap across cultures. For example, a lot of the same foods are eaten in Cape Verde, Brazil and other parts of Latin America. In cases like this, I'll include both names in the post and title it with the name that's searched for most.