You can swap in hot chocolate mix for cocoa powder in many baking recipes. Because hot cocoa mix is typically made up of cocoa powder, sugar, and milk powder the cake will not have as deep of a chocolate flavor as if you used only cocoa powder.