If the track is playing, click Add to Playlist and choose Create new. Name your playlist and click Save. To add a song to an existing playlist, click Add to the playlist below the track and choose your playlist.