Writing a check may be best because it can only be cashed by the person it’s made out to and you can cancel it if it gets lost or stolen in the mail. If you do write a check, don’t write it out with the new last name. In some cases banks won’t accept checks that don’t have a registered account name. However, cash is also perfectly acceptable if you prefer.