Strategies for creating a healthier work-life balance as a software engineer include setting boundaries between work and personal life, prioritizing self-care activities, and delegating tasks to team members. Taking regular breaks, unplugging from technology, and pursuing hobbies outside of work can also help software engineers achieve a better work-life balance.