The outcome of exploratory testing can be measured by the number of critical issues uncovered, the improvement in product quality, and the depth of test coverage achieved. Evaluation often includes assessing the tester's notes and observations to identify patterns or recurrent issues, which can inform future development and testing strategies.