Budgies squawk and chirp while flying for many reasons, including communication, impressing the opposite sex, and reporting being in the environment.