To set clear expectations with family or friends, communicate openly about hours and days of care, any compensation, expectations for meals and activities, emergency contact information, and discipline methods. Establishing boundaries and mutual understanding is essential to maintain a positive arrangement.