At the time of the accident, record the other driver's name, license plate number, insurance company and policy number. Afterward, call their provider directly to initiate a claim under the driver's liability insurance. If the at-fault driver is uninsured or underinsured, check with your own provider to determine if you have uninsured and underinsured motorist coverage.