To choose the right size for a fitted baseball cap, it is important to measure your head circumference and refer to the sizing chart provided by the brand. This ensures a comfortable and secure fit.