Implement a feedback mechanism within the app, such as an in-app support feature or user surveys. Regularly monitor user feedback, analyze their suggestions, and prioritize improvements based on their needs and preferences.