Carpenters' responsibilities include creating and fixing wooden structures. When not performing hands-on work, they collaborate with clients and use feedback to plan next steps.