Best practices include data anonymization, encryption, obtaining informed consent, and complying with regulations like GDPR or HIPAA. These measures help protect sensitive health data and ensure ethical research practices.