The best substitutes for orange juice in a cookie recipe are orange soda (for recipes calling for less than 1/2 cup) or freshly squeezed Meyer lemon juice with a sprinkle of sugar.