You can't download music from Google Pay directly, but you can Install some apps like Gaana and Saavan for playing songs absolutely free.