Content libraries can be explored by using search functions, browsing genres, or utilizing personalized recommendations. You can also check for filters or categories that make it easier to discover specific genres or types of content.