Communities can promote access to outdoor play spaces by developing public parks, creating gardens, improving pedestrian infrastructure, hosting events, collaborating with schools, providing funding, and fostering community engagement.