No, buttermilk pie should not be runny. However, it will still be jiggly when removed from the oven until it has time to set after which it should have a consistency closer to custard. If your pie is too runny, the ingredients were most likely measured incorrectly or it could use more time in the oven.