Use a site audit tool to identify all internal links and update them to reflect the new URL structure. Double-check these links manually in key areas like navigation menus, footers and content to ensure they point to the correct pages on your new site.