No, the melted butter will not work as a substitute since it won't mix properly with cream cheese and powdered sugar. It's best to use softened butter when preparing the icing.