You cannot get a visa to join a religious group.  You may be able to obtain a religious worker visa if you can document that you have been a member of a certain religious group in your home country and are coming to the US to work in some capacity for that religious group here.