Many major carriers in Japan provide services and support in English, especially in their larger stores in major cities. When applying online, most of them also provide an English webpage that would ease the application process.