Launch Studio One, click the Studio One dropdown located at the top left of the application (next to the Help dropdown), then click Options. Select Locations, click the VST Plug-Ins tab, click Add… then select the directory where your newly installed plug-in or virtual instrument resides.