When creating your poll, in step 4 »Advanced« you can allow your participants to add their own options. To do this, simply tick the box »Allow new options«.
Depending on the poll type, participants can suggest their own dates, upload their own pictures or create their own text options. The other participants can then also vote for these options.