Ayran is made from yogurt whereas kefir is made from milk. The kefir you find at supermarkets is usually flavored with sweet fruit syrups. Ayran is salty and tangy and easier to drink compared to kefir.