Lemon juice can be added to cream sauce without causing the cream sauce to curdle if you add it at the right time. To keep your cream sauce from curdling you will need to add the lemon juice at the right time. The cream should be warm but not boiling when you add the acidic citrus juice to cream sauce.