You absolutely can! However, most of their screens are too small to type on, so you'll compose messages with speech-to-text or other dictation functions or choose from several generic, auto-generated responses. Garmin watches support quick-response text messaging via a connected Android smartphone. Apple restricts third-party text messaging on the iPhone.