When looking for breathable hiking shirts for hot weather, it's important to consider the material and design of the shirt. Look for shirts made of lightweight, moisture-wicking fabrics such as polyester or nylon. Some popular options include the Columbia Tamiami II and the ExOfficio Air Strip.