Mace Windu overpowered Palpatine in their duel, disarming him. However, Palpatine manipulated Anakin to intervene, tipping the balance in his favor.