For more than three decades, RTD has served as a leading, full-service express delivery company, from its origins in a basement in Boston’s Leather district to its current headquarters in Allston, one of the city’s fastest-growing neighborhoods.