Even though you may “see” a text in a dream, it's unlikely for it to actually be written in a language you know or even to exist at all. The things we think we read in our dreams are actually just our own thoughts projected in your subconsciousness, so sadly, you can't read in dreams.