Lash mapping is a technique used in eyelash extensions to plan and create a customized lash design for each client. It involves mapping out the desired length, curl, and placement of the extensions on the natural lashes. By carefully mapping the lash line, a lash artist can achieve a tailored and balanced look that enhances the client's natural beauty and achieves their desired outcome.