When choosing collagen, consider factors like the type of collagen (I, II, III), source (bovine, marine, chicken), and additional ingredients that may support absorption or additional health benefits.