In 2014, Lynch had a cameo appearance in the “Muppets Most Wanted.”