Customer service can be the most important differentiator, especially in product-driven industries. But it’s not a one-size-fits-all solution. Leading companies have a shared vision—from the customer’s perspective.