To remove dried glue from a nozzle, gently clean it with warm soapy water or use a toothpick to scrape off the hardened residue. Avoid using sharp objects to prevent damage.