Healthy middle-aged or young adults are in the best position to get the main perks of online life insurance: a quick application and immediate approval with no medical exam.