People with undiagnosed conditions can seek further information and assistance from several organizations like the British Association for Counselling and Psychotherapy, Rare disease U.K., and The Brain Charity.