You can easily find autos from Lotus Mahal and any of the main junctions in Hampi. If you’re staying at a resort, you can also ask them to arrange for a taxi or bicycle for your sightseeing trips.