You can find them in the Internal Memory -> Android > Data > com.gaana > files. But unfortunately, you can’t move them outside the app because they’re proprietarily protected. To play them on any mobile device offline, save Gaana tracks to unprotected audio with AudiCable Audio Recorder, then quickly transfer the Gaana downloads to the device.