Yes, you can carry out head gasket repair or replacement if you have the right tools and knowledge. However, it is not always an easy job; it's best left in the hands of experts. So unless you are a professional mechanic, don't attempt to repair your head gasket. You may incur further damages that may lead to higher repair bills.