Yes, if you have a relevant text that you want to cite in the appendix, you can do so. The same citation guidelines apply as they do to your paper. This means using author-date citations as you would in one of the body paragraphs of the essay or research paper. Keep in mind that all the sources which you have cited in the appendix need to be listed in the list of references as well.