Plant hydrangeas 2-3 feet from the house foundation. This allows air circulation to prevent mildew and gives them space to grow without encroaching. Select smaller, compact varieties if space is limited. Use the right hydrangea for the location to avoid overcrowding.