There's no need to flip the chuck roast when it's smoking. Let it smoke, untouched, for a couple of hours. Then add it to the pan along with the braising liquids, cover it tightly with foil, and return it to your pellet grill for about 3-4 more hours or until it reaches your desired temperature.