In New York, property owners are usually not responsible for shoveling or salting snow and ice around their property, except where visitors are expected to walk.
For example, the store owner should keep the entryway into a retail store clear of snow, but the alleyway alongside the building could be kept snowy without the property owner becoming expressly liable for any slip and fall accidents.