You can edit your PDF in Adobe Acrobat DC, but you'll first need to pay to unlock the editing features.  Websites like SmallPDF allow you to access many of these PDF editing tools for free. However, there are often limitations to how many files you can edit per day, as well as more advanced features you may still need to pay to unlock.