iOS 17 allows you to select different text colors and fonts and even add backgrounds or stickers to enhance the look and feel of your responses.