The primary goal of the IBS diet is to identify and avoid trigger foods that can aggravate gastrointestinal symptoms and alleviate discomfort.