In most cases the transfer process works by cancelling the existing runner’s registration, and the incoming runner completes their own registration, making their own selections such as T-shirt size. Bear in mind, the race may have a cutoff date after which T-shirts and other giveaways are no longer guaranteed. Always check the race’s website for those details.