Unfortunately, there is no fast travel option to return home. You must progress through the main story and complete all necessary missions in order to return.