Dulce de leche is a milk based caramel with a very thick consistency, and it works well in this recipe because of its thickness. A thinner caramel sauce will certainly taste good, but may run everywhere when you cut the bars, making a sticky mess. I would only do this if you're planning on serving them immediately, and not saving any leftovers.