It's both. Za’atar refers to both the herb (Origanum syriacum) and the namesake spice blend popular thoughout the Middle East.