Yes, candidates can choose their optional subjects for the UPSC exam from a list of subjects provided by the UPSC.