No. ExpressVPN neither lets ISPs get involved with internet throttling nor supports a monthly data cap.