To burn MP4 to DVD with BurnAware, you just need to upload the MP4 video when you add files. Then, choose the disc type and click the burn button.