The trick to cooking squid so that it is tender is either to cook it quickly in high heat so that it does not toughen up (think, frying or sauteing quickly) or to cook it in liquid over a low heat so that the collagens break down and it becomes tender.