Look for agencies with a proven track record, expertise in your industry, and a clear understanding of your business goals. Reviews, case studies, and client testimonials can also provide valuable insights.