Strictly speaking, cardigans are a type of of jumper, but a Brit would typically refer to them simply as a cardigan or even a "cardie", not a jumper. And a cardigan would never be called a "pullover" since you put them on like a jacket, not pulled over your head.