JPMorgan is maintaining a cautious approach toward trading revenue, aiming for stability while adapting to market conditions that may affect performance.