Yes, you can send a DCMA notice without a lawyer. However, consulting a legal expert ensures that your notice is correctly drafted and increases its effectiveness.