Only the creator of a Last Will and Testament can use a Codicil. When you create a Last Will, you’re known as the testator or principal.
Even if you create a Power of Attorney and give your representative general authority, they cannot create a Codicil to make changes to your Will.