Businesses can measure the effectiveness of their brand management efforts through various metrics, including brand awareness, customer perception surveys, customer satisfaction scores, brand equity, and financial indicators such as revenue and market share.