Neodymium can be found on specific planets and moons in Starfield. There are 84 celestial bodies where it can be located, as well as in various points of interest like caves and outposts.