Chilling it once it's already rolled flat makes the dough chill so much faster - you can cut out your cookies after as little as 30 minutes.