Yes, a faulty valve cover stem can cause engine damage if not addressed promptly. It can lead to oil leaks, which can damage engine components and affect performance. Additionally, oil leaks can create a fire hazard if the oil comes into contact with hot engine parts. It's crucial to replace a faulty valve cover stem to prevent further damage.