Yes, you can grill the marinated chicken instead of roasting it. This will give it a smoky flavor and slightly different texture.