Monitoring gathers predetermined sets of metrics from individual systems, requiring engineers to know what to look for. Observability, on the other hand, offers a more dynamic view of an application's health and status across the entire infrastructure. It aims to provide insights into complex, distributed systems when the root cause of incidents is uncertain.