After submitting your FAFSA for grad school, you should receive a Student Aid Report (SAR) — a summary of your FAFSA information — within three to five business days. All colleges you applied to will review the SAR.
From there, the schools that decide to admit you will send a formal acceptance letter and a financial aid award letter. These typically arrive in March or April.