Yes, it's possible to fail missions depending on your choices. A mission can help the overall story and your relationships with the characters. However, the game allows for multiple outcomes, so even failure can lead to interesting story developments.