Yes, you can adjust the lemon and lime juice to your liking when making a sour mix recipe. However, keep in mind that altering the ratio may affect the overall flavor of your cocktails.