The limitations of Postfity include lesser features due to changes in social media platform APIs, limited direct posting and automated publishing capabilities for Instagram, and the lack of advanced features found in more comprehensive social media management tools.