After creating a family group and inviting them, find Google One Share and share the large storage space. The basic principle is to allow users access to your storage space. You can check the storage space in the 'Storage' tab.