Some common side effects of Stiolto Respimat include cough, sore throat, and chest tightness. Serious side effects may include chest pain, fast heartbeat, and difficulty breathing.