I don't know why there is a fall damage cap in 5e. Perhaps it would be so tragic to die from falling at a high level that Wizards of the Coast had mercy on veteran players.