The artist may need to shave the area as part of your tattoo planning, but it should typically grow back when your tattoo heals. When it comes back, you should see no difference in the color or texture of the hair.