Yes, when you add workouts to your Apple Watch manually, they will contribute to your Move and Exercise goals. Your rings will update automatically to reflect your added workouts. It’s worth knowing that your manual workouts won’t contribute to your Stand Goals on Apple Watch. Now, that’s because this data is based on the motion sensor of your watch and there’s no way to add it from your manual workout.