Of course you can. The best online casino sites in Canada offer play in Canadian dollars (C$), so there will be no additional charge for currency exchange.