he Electronic Federal Tax Payment System allows taxpayers to pay all federal taxes. Some common kinds of tax payments made by small businesses include Payroll taxes, Estimated taxes, Self-employment tax, Corporate taxes, Excise tax.