Fundamentally, there is no difference today. Traditionally, the futon is of two parts: the part you lie on (Shikibuton or Shiki futon) and the part you put over you (the blanket or today, the duvet) known as Kakebutons. Futon, Shiki futon, and Shikibuton today mean all the same thing.