An auto loan payoff letter is just a way to prove that you have paid in full for a car. If you are selling your vehicle, often the buyer will ask to see the letter as proof that the car is owned free and clear, and does not have any liens against it.