Coffee beans naturally contains oils which float on water. You can see oil on the surface of dark roasted beans. Even light roasted beans contain the same amount of oils, but they haven't been forced to the surface by extended roasting. Paper filters, bleached or not, remove some of the oils and re-filtering removes more oils. The effect on flavor is subtle.