There are three specific concerns a data visualization tool should meet for any user:
Ease of use and accessibility
Availability of different outputs and visualizations
Integration capabilities with different sources of data
These considerations will help gauge how easy the tool is to use (or learn), how versatile the outputs will be, and how much freedom the user must integrate the data sets that they need. Achieving a balance between all these needs is crucial for deciding the best tools available.