For producing a high-quality documentary, it's recommended to shoot in RAW mode using the highest resolution possible. This approach gives more flexibility in post-production. Utilizing the best camera you can access, whether by borrowing or renting, will significantly enhance the visual quality and longevity of your documentary.