Right-click on the extension's icon in the extensions bar and choose "Remove from Chrome." Alternatively, click on the three-dot icon next to the extension and select "Remove from Chrome."