We Indians call Bhai to someone we love. because We love Salman Khan, and hence he is called "Bhai".