You can add leftover liqueur to your coffee or an amaretto sour. My favorite way to drink amaretto is to mix it with a bit of ice cold milk; it's sweet, nutty, and so delicious as an after-dinner treat.