Cross-Gen means that you can play with other players who have the same family of consoles, so Xbox One can play with Xbox Series X|S and PlayStation 4 can play with PlayStation 5. And yes, that works in Elden Ring.