Your Xbox might indicate that you don't own a game due to issues with licenses, account synchronisation, or the game not being properly purchased or downloaded.