Yes but not using Google My Business. Google will generally only let you rank in the city where your address is located in the local pack or Knowledge Panel. However, there is the option to create location pages on your website for each of your target locations. If these rank, they will rank in organic search as website listings.