Similar to a usual DNS server, the GTM does not provide any port information in its resolution. The LTM doesn't do any name resolution and assumes a DNS decision has already been made. When traffic is directed to the LTM traffic flows directly through its' full proxy architecture to the servers it's load balancing.