An instituteur doriat helps in the cultivation of Paeonia lactiflora by providing guidance and advice on the best practices for growing the plant, including soil preparation, planting, pruning, and fertilizing. They can also provide advice on how to identify and treat pests and diseases, and can help with propagation techniques.