If you want to begin editing your website with another user, here is what you will need to do after sharing access:
Enter the website builder from your account;
Wait for the other user to enter the website builder from their account;
Begin working on the website.
Note: All progress is saved automatically after each user finishes an action (e.g., edit element).