There is no mandatory requirement that a separate bank account must be maintained to deal with the amount from your OnlyFans. You may conveniently use your account. However, it is completely left to the user or content creator's discretion. If they wish to maintain a greater degree of confidentiality with regard to their identity, they may conveniently do so as well.