If your reader comes back with high levels of either chemical, you should use a filtered water source to water your bamboo plant. It is essential that you not use any tap water. However, you can use rainwater if you can collect it. Freshwater is also acceptable to use. Finally, ensure you water the soil, not the actual plant itself.