Your shortlist may well end up being comprised of girl’s names with various themes. Traditional names, cultural heritage, nature-inspired names, Biblical names… You might divide them up by theme and pick a first name from nature and a middle name from your family history, for example.
Or the other way around. Or neither. One of the reasons why picking a baby’s name can be tough is because there are so many names out there and it’s almost entirely up to you!