AffiliateWP is one such third-party plugin that may be used to add an affiliate program to your website. Installing the plugin will allow you to configure your affiliate program's settings. Then, you can use the plugin's dashboard to monitor the success of your affiliate links in terms of clicks and sales.