As far as I'm aware, Jetstar is the only one. Because NZ is just so far from anywhere else, budget airlines just can't operate routes. Note that from the US, you'd have to get to Honolulu first. Jetstar do fly to China and Japan.