The definition of Pork Fat is pure raw fat, you get directly from cutting the meat.  Poor Lard is on the other side the fat, which has been derived from rendering the pork fat.