To update your legal name, you will need to provide legal documentation to make the change in Mason systems and applications. A change of name will require the following:
Original court order or document that indicates a marriage or name change.
Government document (from the USCIS, State Department, etc.)