The four-lined plant bug can leave brown to black sunken holes around a sixth of an inch in diameter. All other insects such as mites will cause yellow spots on the leaves. Beetles, being larger, cause more cosmetic damage, and risk infecting plants with bacterial diseases.