When starting your campaign, select the "I am new" option and proceed until reaching the hall of fame, there you will find "shop", all outfit changing options are available there!
Please note that not all boxers have access to every item slot, so it is up to you to work your way through the game and earn money required to get all outfits!