If you use fresh tomatoes, aim for 2 cups of chopped tomatoes for the equivalent of a 15-ounce can. Add 1 tablespoon of tomato paste (tomato puree). It might take a little longer to reduce to get the rich flavor of marinara sauce.