Not considering future expansion or reconfiguration in the initial layout plan can limit the restaurant’s ability to adapt to changing business needs or customer preferences, potentially hindering growth and success.