Best-selling Notion template categories include personal productivity, journaling, and content creation. Productivity aids task planning, habit-tracking tracks progress, journaling captures ideas, and content creation offers a user-friendly approach. These categories help users stay organized and productive.