You can only move your rooms by tearing them down. But please be careful! If these are regular rooms, removing them will entirely delete them, simply moving them around is not possible.
Only when removing rooms paid for with Coins, such as the lounge, the telephone box, the potted plants, the blueprints will be returned to your shelf. They can then be rebuilt at any time.