RuuviTag SoC nRF52832 doesn’t support Matter or Thread protocol and it’s not possible to develop such support for RuuviTag Sensor.
We are currently investigating if support could be added for the Ruuvi Gateway.