To connect to your site, open your FTP tool. To find the right file, navigate to wp-content/themes/[the name of your theme]. You'll find the functions when you open this folder. You can also download the php file.