You need to follow that person you wish to audio call on Instagram first before you can use the feature if his account is private. But, with an Instagram account set as public, you don’t need to follow him for you to make an audio call.