Yes, there are several third-party software options available, such as iExplorer, DearMob iPhone Manager, or AnyTrans, which can help you manage iPhone media files and potentially resolve the DCIM folder issue.