Spring is the best time to repot a giant pothos, also known as Hawaiian pothos. It should only be repotted once a year after doubling in size. Ensure to replant your pothos in a suitable container with drainage holes and a high organic matter soil mixture.