Yes. Since Coinbase has German clientele, it is not unusual for Coinbase to submit German documents regarding the proof of source of funds.   It is certainly helpful to include a brief explanation in English of the German documents submitted in each case.   In exceptional cases, Coinbase may require a certified translation.