Among other things, you should compare the mortgage's annual percentage rates - the lower the APR, the better. You can use a mortgage finance calculator to calculate the APR.