Generally, the unit of measure for the Custard recipe is the quantity of milk.
If you need less cream, you can divide the recipe as you prefer. However, I recommend that you do not go below 250ml of milk to ensure better cooking.