Yes, you can restore group chats using SpyMSG. The ability to restore does not depend on who the chat would have been created by.