Two words, though, were not translated, but were simply transliterated into the Greek alphabet: alleluia and amen. When Latin supplanted Greek as the language of Western Christendom, both words were simply transliterated into the Roman alphabet.