Various disorders and diseases can affect cellular respiration. Examples include mitochondrial diseases, where defects in the mitochondria impair the production of ATP, and respiratory diseases like chronic obstructive pulmonary disease (COPD), which can limit oxygen uptake and disrupt cellular respiration.