If I remember right, if you are already thane of a hold and that hold comes under new management after the civil war, then you will be grandfathered in as a thane to the new jarl. You just have to ask them to become Thane again and they'll make you one.