BetMGM allows users to access their transaction history and account statements through their user accounts, providing a comprehensive overview of their past deposits, withdrawals, and other financial activities on the platform.