Shear connectors are welded to steel plates or shapes and then embedded into concrete. The welding process creates a strong bond, while the stud's head provides additional stability and resistance to pulling forces, ensuring a secure connection between steel and concrete components.