First, you have to click on the top right corner and select the Saved option. Then click on the My collection and select the new collection. Name your collection and tap create on the top right.