Paying with your card You visit your doctor or other provider. You can use the card to pay for copayments or any out-of-pocket responsibility when using a UnitedHealthcare network provider. You visit the pharmacy or use the pharmacy website. You can use the card to pay copayments or any out-of-pocket responsibility.