To install an APK on your Android TV, first enable "Unknown Sources" in settings. Then, download the APK file and locate it using a file manager. Click on it to start the installation. Follow the prompts to complete.