Yeah! You can trade your Dynamons with other players by opening the Trade menu. You can also trade items and gold.