“Mortgage” comes from the old French mort gage, meaning a death pledge — a morbid origin for the pledge you make to a lender to pay back the money you borrow.