CUI banner marking involves the application of specific labels, symbols, or text on documents containing Controlled Unclassified Information (CUI). This marking is crucial for visually identifying the sensitivity of the information and providing guidance on proper handling.