The nickname "Buggy" is a playful reference to James Vega's love for food but dislike for bugs. It showcases his quirky personality and adds a fun element to his list of nicknames.