Hydroponic systems use tools like a hydroponic ppm chart and pH nutrient availability chart to ensure the correct amount of nutrients are applied. These charts help monitor nutrient concentrations and pH levels in the hydroponic solution, allowing for precise nutrient delivery to the plants.