You can add items directly to the shopping list by tapping on the + in the Shopping tab.
Type the name of your gift request to see it in the shopping list, along with the price, where you intend to buy it from, website like or other details you have.
Tap your Squirrel helper in the top right for more options.