Yes, you can use a 9x13 pan, but the bars will be thicker, and you may need to adjust the baking time. Consequently, keep a close eye on them and perform the toothpick test to check for doneness.