The second screen of FIFA Twenty Two's Adapted Tactics lets you move your formation to where your team will start from at the beginning. Simply choose the formation you want it to change to, then press Y / Triangle to swap players into that new formation.