Paying federal taxes via EFTPS is straightforward and convenient. Simply log on to the site, select the make a payment option and follow the on-screen, step-by-step instructions. Payments can be scheduled up to 365 days ahead of time by choosing a specific date for the money transfer.