Yes, a county clerk can certify that a document is a true copy if it is a document maintained in the county clerk's office. The general principle is that the original document, which is used to make the copy, remains in the clerk's office.