To improve backlight photography, use a lens hood to minimize lens flare, adjust exposure for the subject, experiment with different angles to find the right balance of light, and consider using reflectors or fill flash to add light to the front. Additionally, shooting in RAW format can help preserve details in the highlights and shadows.