No, your gift voucher remains valid. So you can use the credit for several orders. If you return an item that was paid for with a gift voucher, you will receive you will receive a refund of the purchase amount on the gift voucher. The code then becomes active again, so you can use it can use again.