To set up a Barrel Racing Challenge, position barrels in a determined pattern as focal points. The game involves guiding well-behaved horses around the barrels as fast as possible while employing various riding techniques like trotting and galloping.