Yes, tip a photo booth attendant $50 to $100, depending on your event's length. Consider tipping on the higher end of the range if the attendant went above and beyond to entertain and engage your guests.
If you are a guest at an event, there is no need to tip the photo booth attendant as tipping is the host's responsibility.