Websites can stay updated on Google's AMP updates and changes by following the AMP Project website and staying informed on the latest news and developments. It is also important for website owners to regularly check and optimize their AMP pages to maintain good visibility and rankings on search result lists.