Diagnosis typically involves a physical examination of the throat, checking for swollen tonsils or white patches, and may include a throat swab to test for streptococcal bacteria (strep throat).