Gulab Jamun dissolves when there is too much moisture in them. You will have to add more milk powder or maida while preparing the dough. This should help fix the problem.