Signs of an unhealthy tongue include discoloration, swelling, bumps, sores, or a furry coating. Persistent bad breath, altered taste, or difficulty swallowing may also indicate an issue.