It is possible to file for a legal separation without the help of a lawyer. The forms are usually available online and you can complete them without legal representation and submit to the court clerk.