A herniated disc can cause pain in a couple of different ways. The material that pokes outward from the tear in the disc's outer casing can put pressure on nerve tissue while also causing inflammation. Nerve damage to the disc casing can also cause intense pain.