Maybe. Milky caps are mycorrhizal, forming relationships with tree roots. This is a difficult thing to copy in cultivation. It may be possible to encourage the growth of milky caps on your land by breaking up old specimens and spreading them around conifer or cedar-heavy areas. No guarantees it will work, but it might. There are no grow kits for saffron milky caps.