Many Shopify themes have integration choices with well-known online course providers such as Teachable, Udemy, etc. For particular directions on including your selected platform, consult the documentation for the theme or get in touch with the theme developer.