Yes, if a hen has been a good broody but she's older and no longer laying, there's no reason why she can't incubate someone else's clutch of eggs. It's wise to have an incubator warmed up just in case she loses concentration, though. Senior hens can start with the best of intentions but find the incubation process too long to sustain for as long as necessary to go to a successful hatch.