No. e-Filing electronically submits your Income Tax Return on the e-Filing portal, and e-payment electronically pays tax.