Yes, you can play Episode on multiple devices, but you need to use the same account to sync your progress.