Divination cards drop from monsters and loot containers. They are stackable, tradeable items that take up 1x1 inventory space. A full set of cards can be vendored to Tasuni in Highgate or Lilly Roth at your hideout in exchange for the item referenced on the card.