No, you can’t manage your ads using Facebook Creator Studio; it’s just for creating new posts on Facebook or Instagram. If you want to manage your ads, you need to access Facebook’s dedicated platform for that.