Unfortunately, it's not possible to retract a resume once you've submitted it through LinkedIn. If you'd like the job poster to review another version, you'll have to reach out to them directly through an InMail.