The session record button in the top toolbar (near the play and pause buttons) toggles between playback and overdub recording for audio and MIDI clips.