If you over-mix the whipped cream, it can split and become grainy. Adding a few small spoons or a slow drizzle of heavy cream while slowly mixing should get it smooth again.