No, it's never too late. Firstly, check the nails need cutting, as some guinea pigs do wear them down sufficiently of their own accord. Secondly, get the guinea pigs used to being handled and held before you trim their nails. As they are over a year old, this may work in your favor, as they may be used to cuddles already.