As long as the Akki roti isn’t actually being cooked in the banana leaf, the leaf will impart little to no flavor to the roti.