In Settings – Contacts – Default Account, you can choose where to store your contacts. In this case, new contacts are saved on the device's internal storage and then linked with the account selected here. If you activate and select iCloud, you'll be able to use this feature. Contacts can be exported from the SIM card, but they cannot be kept on the SIM card.