No, there is no option to customise the Survey is inactive page, since this is a standardised page for all surveys.