Yes, there is no problem in using ready-made custard in your trifle recipe. You can use custard from a tin or from a carton. The ready-made custards are usually the best if you are making a quick sherry trifle. You can also make your own custard, but it will take you more time than using ready-made ones.