To stimulate language growth in toddlers, choose age-appropriate books that are engaging, colourful, and have simple language that matches their developmental stage. Look for books that introduce new words, encourage interaction, and spark their imagination.