Tortillas don’t puff up when rolled too thick or if the pan is not hot enough. Try to roll out very thin tortillas such that you can see through the dough. Make circles of 7-inch diameter or the required size to fit the pan. Preheat the pan and cook over medium heat.