In Chinese you can use 乌龙 (wū lóng) which is slang for making a mistake/scoring an own goal!