The cost of fixing jerky transmissions varies depending on various factors; however, it’s a bit pricey. On average, repairing a jerky transmission can cost around $1,800 to $3,400.