Tools such as Google Docs, Coda, Confluence, and Dropbox Paper are the most commonly used tools for documentation.