Ursula will return to screen on May 26 in Disney's live-action Little Mermaid, with Melissa McCarthy playing the witch with campy, raspy relish.