When the video recording is locked, you will see a shutter button at the right. Click on the shutter button to take a picture while the screen is recording.