Yes, overcooking chicken stew will cause the chicken to become tough and dry. Allow it to simmer just long enough for the ingredients to soften and cook through. Then, remove the stew from the heat.