Yes, the Quick View button, as well as the Magento preview window, can be customized in keeping with your needs. See the instructions below.