The best knife to cut tomatoes is the sharpest knife that you own. Chef knives work great and for a smaller tomato, you can use a pairing knife. A serrated knife also works great as it saws the tomato.