Common frustrations include complex processes and clearer instructions. Simplify the upload interface, provide clear guidance, and implement progress indicators to keep users informed.