Thickened toenails can be caused by normal aging, trauma, or fungal nail infection.