Plynk customers can invest in stocks, exchange-traded funds (ETFs), and mutual funds.