Defeating Act 3's boss with a given character in Ascension mode unlocks the next stage of the challenging gauntlet. So long as we defeat Act 3's boss (the corrupt heart is optional), we can access the next step of Ascension mode until we reach Ascension 20.