Apply glyphosate herbicide to the stems and leaves of the bamboo. Herbicides that contain the ingredient glyphosate are the most effective at killing bamboo. Simply put on a pair of gloves and spray a glyphosate herbicide onto the leaves, stalks, and shoots of the bamboo.