Origination fees and maintenance fees are common add-ons to the interest you'll pay on a 401(k) loan. Origination fees were running up to $100 at the close of 2021. Maintenance fees were as much as $50 in the same time period. These are high-end numbers, and you may be able to get away with less.