Hydrolock on a zero-turn mower refers to a situation where water or another liquid enters the engine's cylinders, preventing it from turning over. This can occur if the mower is excessively wet or water enters the engine through the air intake. Hydrolock can cause severe engine damage and typically requires professional repair.