Yes. You can make him miss you through texting. You can send him thoughtful messages, ask for advice, and remind him of the memories you share. You can also create a sense of anticipation through texts and reduce the frequency of messages to make him miss you.