The spacing between adjoining remote radiators should equal 1.5-times the radiator's fan diameter.  For example, two radiators with 6' diameter fans should be installed with 9' spacing between them. The purpose of this spacing is to avoid hot air re-circulation, which would result in decreased cooling performance.