To find add-ons in Google Docs, click on Extensions on the top toolbar and you'll see add Add-ons from the menu that pops up. Hover over it and you'll see a list of all installed add-ons. To add a new one, click on the Get add-ons option. This will take you to the Google Workspace Marketplace, where you can search for and install a new add-on.