The solution is easy: practice. You can't just achieve the higher levels; you have to improve and get more skilled at using that hero in order to do so. The greatest advice we can give if this is your goal is to play with a variety of heroes and test as many techniques as possible until you find one that works best for you.