The best way to reheat a chicken pot pie casserole is in the oven. Preheat your oven to 350°F and place the casserole dish on the middle rack. Heat until the center is hot and bubbly. If you notice that the top is browning too quickly, cover it with foil during the last few minutes of baking.