Multiple people can make a payment on a booking, but only if they are travelling on the trip and their name appears on the booking.
However, anyone who is not on the booking can also make a payment via Manage My Booking once it is set up. So for example if your parents want to pay for some of your trip, this can be easily organised once you book your spot.