No. Multiplayer and co-op in Elden Ring are entirely system specific. Hence, every player who wants to co-op with each other has to be on the same system and not on separate systems. So, PC players cannot co-op with console players and vice-versa.