Yes, you can! Cooking meat and vegetables together in the Instant Pot is okay as long as the contents of your Instant Pot reach a high enough temperature to kill off any bacteria. If you want to keep things separate, you can buy a trivet to keep meat and vegetables from touching each other in the Instant Pot. But that's not necessary for beef veggie soup!