Yes, but the result won't be like authentic Panzanella. If you decide to soak your croutons, you might want to do it quickly, as they'll lose structure and turn into a mash.