Developing the software, designing the features, and integrating sports data and scoring systems are all necessary to make a fantasy sports app similar to Yahoo.