No, Manik and Nandini do not get married in Kaisi Yeh Yaariaan Season 4 serial. In a heartbreaking moment, Manik humiliates Nandini, revealing that he has been seeking revenge since she punched him, effectively ending their relationship.