The Eat, Play, Love method involves bringing both cats together for activities such as eating, playing, and providing affection to create positive associations and coexistence.