In the YouFirst app, click Manage Notifications and you can choose to 'Mute' certain merchants.