Consider factors like your household size, hot water usage, and energy efficiency when selecting a new water heater.