To choose the right size humidifier or dehumidifier, consider the square footage of the area you want to humidify or dehumidify. Manufacturers provide guidelines indicating the suitable room size for each model. It's important to match the capacity of the device to the size of your space for optimal performance.