House of Fun app leveling up is straightforward. All you need to do is keep playing games and winning coins. The more coins you earn, the higher chance you have of moving up through the levels.