Level of language proficiency, the power of the languages chosen, the dependency of the partners, the language ideologies of the couples involved and the society in which they are living. Language choice could also be just a shared habit, developed and subject to change over the duration of a relationship. The choice of the language of the partner who migrates to the place of the other partner can also be a means of compensation for the sacrifice he or she has made.