Yes, using a saucepan is one of the simplest ways to make coffee without a coffeemaker. You'll bring water to a boil, add your coffee grounds, let it simmer, and then pour it carefully to avoid the grounds.