The best family-friendly hotels in Medina Sidonia are Hotel Restaurante La Villoría and Hotel Casa Atahona - Casita con Encanto.