I prefer preserving the whole lemon as that is what I most commonly use in recipes. However, yes you can feel free to cut the lemon how you'd like, whether that be in thick slices or wedges. Just be sure that they are completely coated in salt and submerged in the brine.