Ooops! Sounds like the cream cheese mixture and the mango mixture were already chilled when you added the agar agar, which can cause lumps to form. Not to worry! You can run them through a food processor for a few minutes to remove the lumps. You can also gently heat either mixture to help you dissolve the agar solution into them.