Common signs that your metal roof may need repair include leaks, visible damage such as dents or missing panels, loose fasteners, rust or corrosion, water stains on the ceiling, or excessive granule loss. If you notice any of these signs, it is recommended to consult a professional roofer for an inspection and necessary repairs.