You can continue to get your hair trimmed but not cut while your layers are growing. Make sure that you only trim the very ends of the layers, or you’ll end up waiting a long time on that re-growth.