Microsoft has addressed the issue of significant stuttering problems experienced by users who play games with a Surface Laptop Studio and a 1000 Hz mouse. They have optimized the processing time for handling requests from high polling mice, freeing up more processing power for Windows to render games and ultimately improving the overall gaming experience.