Some Chromebooks have built-in battery health diagnostics that can be accessed through the system settings. Check the battery health status and see if any errors or warnings are displayed. Consider replacing the battery if it is identified as the issue.