The NADRA fee schedule primarily delineates the costs associated with obtaining or renewing essential identification documents, ensuring streamlined access to government services.