Whilst it is OK to turn off your Apple Watch every night (and doing so would not hurt the battery), you may find it more convenient to charge it instead. You may find it most convenient to charge your Apple Watch nightly, overnight, enabling you to start each day with a fully charged battery.