Apple doesn't allow sideloading on its devices due to security concerns. You could jailbreak your phone to sideload apps, but jailbreaking an iPhone comes with risks. Another option is to download the TestFlight app to preview apps before they're officially available in the App Store.