Valuing a company in investment banking typically involves methods such as discounted cash flow (DCF) analysis, comparable company analysis, precedent transactions analysis, and sometimes market-based approaches like the multiples method.