Since macOS Sierra, Apple has added a storage management feature to help users quickly free up disk space on Mac. Besides utilizing this tool, you can follow the steps in this guide to delete duplicate files, unused language files, application logs, browser data, large attachments in emails, etc.