She likes him well enough. Initially, her intent may have been to grow closer to Achilles through Zagreus, but by the end of her favor, she has become much more comfortable around Zagreus through their brief blips of conversation and see him as someone that she can confide in.