Well, It's incredible to spend time together, especially reading something that's helpful to build your relationship. When you read together, discuss the points you learn, it's helpful to understand each other.
Therefore, Yes, reading a relationship book together will definitely be great for both.