Yes, red evergreens can grow in the USA. Despite originating in other countries many red evergreen shrubs have managed to thrive in North American states. Do note, in some cases, some of these red foliage shrubs have become invasive species and are banned!