Look for features like flexible and transparent pricing, contact management, ready-to-use email templates, advanced segmentation and automation capabilities, a compliance-first approach, an intuitive email editor, 24/7 support by email strategists, reliable tracking and analytics, and various tech stack integrations.