It is possible; however, before starting it, you need to consider your software's capacity. A professional program like DVDFab DVD Creator offers multiple functionalities, allowing you to add and burn different source videos on the same DVD. From the creator or burner module, you can upload different formats of videos, choose DVD templates, customize the settings and click on the start option.