Yes. It is possible for BIOS-only systems to run Systemd-boot by emulating a UEFI-like environment. One of the most popular programs that can do this is Clover. This is a bootloader replacement for Hackintosh machines that you can rig to work with Linux distros.