If you don't have Swish yourself, but someone who has it can pay for you. Enter their mobile number in the Swish box. Then click ahead and ask them to open their Swish App and pay directly when payment notification from SKA Nordmark shows up.
Should it take too long and payment fails, use the browser's back button to return to the registration page and try again, or select another payment option.