Thralls are stronger than Atronachs as they usually have more health, stamina, and magicka, and Atronachs will last for a limited time, whereas a Thrall will exist permanently until it is killed or banished.