Your dog wants to communicate his message that he does not like being picked up via growling. If you ignore minimal growls and keep picking him up, it will eventually increase.