Although some people dislike the smell of the vinegar and radish combination, pickled radishes are not supposed to have a foul odor. If your batch of radishes smells wrong, do not eat them. It is very possible that they have gone bad or were introduced to some sort of bacteria that was not killed in the pickling process. Toss them out, sterilize the jar, and start over.