Yes, you can. Unlike charges of Malingering under Article 115, the avoidance of duty is not an element of this crime. Therefore, even if you were on leave at the time of the injury, you could still be charged. Prosecutors simply need to prove that the injury was self-inflicted and that it brought dishonor or disorder to the military.