You can list Coursera courses on your resume even if you don't have a certificate for them, but don't put them in a “Certifications” section or claim to have an official certificate if you don't. Instead, list the course in your education section or in an “Additional Information” section.