Land valuation determines the value of undeveloped land based on its prospective uses, whereas property valuation considers both the land and any structures or improvements built on it.