Once pasta is coated with a dressing, the pasta absorbs the moisture, making it less creamy. To make leftover pasta salad creamy again, your best option is to add additional dressing to coat the pasta and other ingredients in the salad.