Yes. You can use Digital Access Codes to control access to your assessment. You can either generate and send codes manually or configure your online store so that you can sell your assessment and deliver codes to buyers automatically.
You can also embed the assessment in a page on your site using an iframe, and then place that page behind a paywall or membership portal.