If you have both a male and female guppy in one tank, they will absolutely breed if they are able. Guppies are livebearers, and keeping a group of guppies with both sexes often leads to many generations of guppies maintained in your tank.