Game Pass tends to add new titles into its mix around twice a month, so it's worth keeping an eye on to see which games are being added or removed. New titles will be announced in advance, alongside which games will be leaving the service, so you'll be able to prepare for which games you'll lose access to also.