In order to use a promo code when paying with Apple Pay, click the "Add to Cart" button on the product page. Once in your cart, click the "Checkout" button. On the checkout page, select the option to "Show Order Summary" at the top of the page. Now you will see the option to add your promo code. Once you've added it, you can now select the Apple Pay icon to finish your transaction.