Yes, you can. Zoom recordings are saved as MP4 files, which can be edited using common video editing software. To cut a part out of a Zoom recording, open the file in your video editor and use the editing tools to trim or delete the desired section.