Airports manage increasing traffic by expanding and modernizing infrastructure, implementing advanced technologies, and optimizing operational processes. Strategic planning and collaboration with airlines and regulatory bodies are also crucial to accommodate growth and ensure smooth operations.