To make sure the breading adheres to the fillets, shake off any excess flour and egg during the breading process. Use your hands to carefully press the panko onto the fish fillets and be gentle when you transfer and flip the breaded fish fillets. If you still have problems you can put the breaded uncooked fish fillets into the refrigerator for 10 minutes on a parchment-lined sheet tray before air frying them.