Yes! You can organize songs from your Favorites into separate playlists. This feature works on desktop only. First, go to your Favorites section. Create a playlist. Then hover the mouse over the song you would like to add to your playlist. You will see the "three dots" button. Click it and choose your playlist.