No, Hinge does not tell someone you like them. The app simply lets users see mutual friends and interests, and then connect with those people if they choose.