To request prescription refills through BSW MyChart, log in to your account and click on "Prescriptions" in the navigation menu. From there, you can request a refill for a specific medication.