Yes, Dubai Monorail is now integrating with the Dubai public transport system, so it is possible to use your Nol card, but do note that the pricing structure for the journey is different from the Metro and Dubai tram.