Taco Bell provides healthier choices through its Veggie Cravings Menu, including items like the Black Bean Crunchwrap Supreme. Pizza Hut also offers options like gluten-free and vegetarian pizzas but tends to have fewer low-calorie selections overall.