Step 1: Connect the switch to the dock
Step 2: Now use an HDMI cable to connect the dock to Xbox
Step 3: Now connect the Xbox to the monitor
Step 4: Now boot OneGuide on Xbox and turn on the switch. The picture from the switch will start appearing on the monitor.
Step 5: Connect your Xbox to your PC while using the Ethernet Cable. Wireless is not ideal for this process. It is recommended to set up the consoles in the same room where the PC is located.
Step 6: Now in this second last step, you need to install the Xbox application on your PC. Monitor the Xbox console in the application as it will now show you about the switch.
Step 7: You are now streaming your Twitch and can easily go live as you would go with a regular game booted from your PC.