Although speaking Italian is useful, many people in Rome speak English to some extent. However, I did not find Rome to be the friendliest of cities. Let's face it, some destinations have to try harder to please tourists. Rome is not one of them. Learning basic phrases will be useful, but usually you'll find someone to help you who speaks English, especially at tourist attractions.