Your pan was not hot enough and you used the wrong size pan. You need to use a skillet and cook the fish on a high heat. Fish release moisture when they cook, if your pan is not hot enough you'll be left with a pool of water.