Every year, roughly a third of Exeter's 200 seniors transfer to Harvard, where they make up the majority of the resident freshman.