Common causes include a lack of regular maintenance, excessive water usage, flushing non-biodegradable items, and the accumulation of solid waste over time. Environmental factors and aging infrastructure can also contribute to septic tank problems.