The sale of Robinhood shares followed a settlement regarding cryptocurrency withdrawal issues and a reassessment of its growth in the brokerage industry.