While watching a video, tap Playlist at the bottom, then tap any of the videos to get started. If you go to someone's profile, you can view their playlists in the Video tab.