Selling a factory reset iPhone is safe. It is common practice to sell a phone with a factory reset, and it will not affect the resale value of the phone.