Ahrefs is one of the greatest SEO tools to monitor website backlinks. It includes a free version where you can monitor 10 backlinks and 2 domains each request. The paid versions start at $99 per month for a thorough study of the backlink profile: dofollow/nofollow, anchor text, image backlinks, etc.