To use the Regal and Modern Twist colour combination in a dining room, consider painting the walls in a rich royal purple and incorporating silver accents through tableware or lighting fixtures to create a luxurious and sophisticated ambiance.