Fleas can only be transferred from a cocoon to a new host by leaping. Once a flea has found a host, they usually stay there for the rest of their lives. Adult fleas will not go to great lengths to locate a new host. They will stay on an animal for the rest of their life cycle.