To connect an external storage device to your Xbox, simply plug it into one of the available USB ports on the console. The Xbox will automatically detect the device and prompt you to format it for use.