When choosing a handheld flashlight, it's important to consider key features such as brightness levels, beam distance, battery life, durability, and waterproofing. These factors will determine the flashlight's performance and suitability for various applications.