Web analytics can improve website performance by identifying areas for improvement, optimizing user experience, and tailoring content and marketing strategies.