Hadrian’s decision to build Aelia Capitolina over Jerusalem’s ruins, including a temple to Jupiter, deeply offended Jewish religious sentiments, sparking resistance.