Once you are logged in, click on your name at the top of the screen and navigate to 'My Account'.
'Personal Information' can be found under the 'My Settings' tab. Players are not permitted to change their registered name or date of birth once they have been verified.
Useful Link: Personal Information