Maintaining politeness and professionalism in a letter of demand is crucial to ensure effective communication and to avoid appearing aggressive or confrontational, which may hinder the possibility of amicable resolution.