The "Hero Of The Day" feature in Zeppelin highlights the day's most successful player, enhancing engagement by fostering a competitive environment. It motivates players to improve their strategy and gameplay in hopes of gaining recognition within the game's community, adding an extra layer of excitement and achievement.