Yes! You can upload any music files for personal use. Of course it’s important to make sure you’re not using copyrighted material if the video is for commercial use. There are archives online of royalty free music, such as creative commons, which list music files that exist in the public domain. Always check the licensing rules before using any music files that aren’t yours.