You certainly can, but many purveyors simply boil the corn to keep things simple. The flavor is still delicious and authentic. To grill the corn, leave the husk on and cook over medium-high heat for about 8 minutes, rotating occasionally.