Tell them how their behavior makes you feel and ask if that's something they're willing to work on changing to make you more comfortable in the relationship. Then, come up with a cue word or phrase that you can say to them to indicate that it's happening now.