Hi,
Yes you can put the vapour tape over the top of the underlay, this will stop any moisture coming through the joins of the underlay.