Yes, most of the time, you should have a separate section while listing patents on resume. That is because having their own section makes them clearer and more noticeable. However, you can also list them with your previous work experiences if they were developed as part of the job.