By train you can reach this destination in the Hida region in a few hours from both Tokyo and Kanazawa. From Kanazawa you will take the Hakutaka Shinkansen to Toyama and from there continue with a train more suitable for the Japanese Alps.