Granting administrative rights may not be as easy when the PC isn’t yours, but you can still make changes to your environment variables. Via the Control Panel, you can modify the environment variables on a user account, but not System variables. Here’s how you can do that:
Open the Control Panel
Select to view them as ‘Small icons’ and click on User Accounts
Here, you’ll see an option to your left named ‘Change my environment variables’.