CO is simply short for company. Therefore, if you are setting up a company and like the idea of adding CO to the end of your business name, it's likely fine to do so.