You can get the blue toads when you start finishing the previous levels of the game. In simple words, with the completion of World 1, you will receive the purple and green toads. Likewise, after World 2, you will receive the yellow, and blue toads unlock.