Professional Services and Managed Services differ in the scope of work. While Professional Services are one-off projects, the Managed Services are contract based long term projects, which serve as an extended arm of a business.
Professional Services address a specific issue or a business challenge. Managed Services manage the entire services related to a sector, say IT or HR, for a business on a daily basis.