The true final boss of Hollow Knight is the Radiance. She can only be fought if you Dream Nail the Hollow Knight when Hornet gives you an opening.