It's rare for people to get arrested for torrenting, but they can get fined, have their internet service suspended, and have to deal with a range of legal challenges.