Family members can support patients by encouraging regular practice, participating in speech exercises, providing a supportive communication environment, and using clear and simple language.