When the inner tooth material is highly fragile, infected root canals cause severe pain. In some cases, root canal infection tends to thrive and leads to a tooth abscess.