I do not recommend re-publishing the reviews your customers leave on external sites on your website.  This creates duplicate content and will dilute the reviews. Having unique reviews on Google My Business is very valuable for your Local SEO. I suggest that add reviews on your website from customers who have not reviewed you on external sites, for example, if a customer emails you expressing appreciation for your service - ask them if they are happy to have those words published.