Project managers focus on overseeing project constraints (tasks, budgets, resources), whereas a PMO tends to oversee best practices, potential risks and project management methodologies.