The permethrin treatment binds to the fabric fibers, forming a long-lasting and effective barrier that helps repel insects.