To work effectively with a real estate agent, clearly communicate your investment goals, provide a budget range, and be open to their suggestions. Regularly communicate with the agent, attend property viewings, and ask questions to ensure a successful partnership.