Automation in email marketing streamlines repetitive tasks, allowing marketers to maintain more consistent communication with their audience. It ensures timely and relevant interactions, which also frees up time to focus on more strategic aspects of marketing campaigns.