Select More (three dots) > Settings and privacy > Privacy and safety > Mute and block. Then select Muted words > Plus (+) icon > enter the hashtag you want to mute > Save. To unmute, select Unmute next to the hashtag.