Take your bag to an embroidery shop nearest you. If you find one, discuss with the shop staff about your embroidery design: the price to embroider your name may cost between $30 and $70 with a customized pattern.