To kick in RDR2, you need to first start the game and load your last save. Once you're in the game, press the "R" button to bring up the radial menu and select "Rebuild Database".