UPnP Xbox is an Xbox One app that allows you to share files and folders with your friends.