Yes, it is. In-game trades are unavoidable between players. Until now, no customer has been banned for buying Bells, Nook Miles Ticket, or Items.