This is because the whipped cream was overmixed. To keep a smooth and creamy consistency, it’s really important to not over mix the mascarpone topping. Once adding the cheese, I recommend mixing on a  low setting, and only increasing the speed for a second or two at a time. You can also whisk by hand to ensure it doesn’t get overmixed.