Swapping the connected wires is the easiest solution. Simply unplug the wires and reverse their positions. This will switch the control logic. Alternatively, you could reprogram the button functions in software, if available.
Best practice is to follow the standardized ISO/IEC symbols, so the I/on and O/off symbols match the power state.