ALthough it is best to ask the procedure of an attorney in your state, I am fairly sure that Pennsylvania allows you to file a Petition to Establish Paternity in the Family court.  You would bring the action and then request a DNA test.  Good luck.