In case your air compressor is put into work daily, make sure to drain the tank every 2-3 days. There is no such need to spend time draining it every single day after usage. If you decide to drain the compressor every given day, make sure to put it in great maintenance.
Nevertheless, if you only use your air compressor a couple of times per year, it is best to drain the tank after every use.