To pin conversations, tap the Groups button at the bottom. At the top, tap Pin, then select the conversation you'd like to add. You can also assign a name to the group chat, rather than display the list of names.