Signs like spalling bricks, deteriorating mortar, and water leaks near the chimney are clear indicators that repairs are needed.