No, there is no need to visit the RTO office once you fill the application form online. You need to go to the RTO office in Driving test slot time only.