This depends on your location and the local government's regulations. Dirty pool water usually can't be disposed of through the septic system because it's chemically treated and will kill the enzymes designed to kill the waste in its water. You might need to treat the water again and dispose of it in one of your plumbing cleanouts, storm drain port, or even contain and take it to a special facility. It's best to ask your local government for information on this.