Many British lawyers have been practising in the US for a long time, and many others have been admitted to do so. However, if the US is a country where you will not be permitted to practice law, you will not be a lawyer in the US.