Yes. Until you receive confirmation from your new lender of your new loan, you should continue making payments to your existing lenders. Any overpayment with either be forwarded to your new lender or refunded back to you.