Sides like roasted vegetables, mashed potatoes, or a fresh salad pair well with chicken thighs.