Click your profile icon (located at the top right corner of the screen)
Scroll down the menu and click on Manage music or Add music
Important Note: The above features are for Musicians only.