Companies should regularly review and update their social media policies in consultation with legal experts to ensure compliance with state laws that protect employees' off-duty activities.