In some ways, a diffuse axonal injury (DAI) is similar to a concussion. A DAI also occurs when the brain suffers a violent jolt from an impact. The two injuries differ based on the nature of the damage. A DAI involves a jolt hard enough to tear the nerves that connect the spinal cord to the brain.