AND as a Demon, Tanjiro would have limitless stamina which Yoriichi doesn't have making it a battle of endurance ending in Tanjiro's victory. He wins, end of discussion.