It's not possible to unlock all of the Trophies in Hogwarts Legacy in a single playthrough, but you can earn the vast, vast majority of them without having to worry about the Missable Trophies.