Hypothyroidism does not cause demyelination. However, chronic hypothyroidism can cause peripheral neuropathy or nerve damage in rare cases.