To sign players in Football Manager 2024 Mobile, navigate to the "Transfer" or "Scouting" section in the game menu. From there, you can search for players based on various criteria such as position, age, and skill level. Make sure you have enough budget and meet the player's wage demands to successfully sign them. Additionally, scouting reports can provide valuable insights into a player's potential and performance.