For residents of Alaska and Hawaii, the companion certificate is valid for round-trip travel originating in either of those two states and continuing to the 48 contiguous United States.