Lower crossed syndrome is characterized by muscle imbalances in the hip and lower back regions. The primary muscles affected by this condition include the hip flexors, glutes, and lower back muscles.