In order to successfully flip your quesadilla without the filling falling out, wait for the cheese to be at least partially melted. The cheese will stick to the filling and the tortilla and help keep the filling inside. Then, slide a spatula under the quesadilla and slowly flip it to the other side.