No. dbt is designed to transform data that already exists in a data warehouse. It is explicitly not a data loader, nor can it execute transformations across databases. For this reason, dbt may only be active on one database per project.