The Mace of Molag Bal is in the “Abandoned House” in Markarth. Speak to Vigilant Tyranus to enter the house and find the Rusty Mace.Return Logrolf the Willful, a Boethiah priest, to the shrine to complete the quest and get the Mace.