The peaches are super sweet, as is the sugar. We need something to balance out the flavors a bit, which is why we’re using balsamic vinegar. This is the same theory you’d use for throwing a pinch of salt into a sweet dish.