You can buy a new garage door from most home improvement retailers and some online retailers as well. If you already have a particular model in mind, try looking for it on the manufacturer's website. If you're looking for a particular color or material, this will often narrow down your choice of retailers.