A lien can be placed on jointly owned property if one of the owners incurs debt or faces legal judgments. This lien can affect the entire property, potentially leading to a forced sale to satisfy the debt, even if the other owners are not personally liable.