You can confirm if the undo action was successful by checking if the reposted video has been removed from your TikTok profile. If it's no longer visible, then the undo action was successful.