A retail insert can be a flyer, card, sticker, or anything else placed inside a retail box serving the purpose of marketing.
Such inserts are printed with promotional information about the retail brand and product. When customers find these inserts in the product boxes, your brand name sticks to their sight.