Currently, Instagram allows only one link per story, whether using the swipe-up feature or the 'Link' sticker. For multiple links, create separate story slides.