Yes, unless the contact does not use a privacy option, you can add any contact. But if they restrict the adding option, you have to ask them separately to join your Group via link.