Shipping policies need to be updated every time there is a change in your delivery and supply chain. If your delivery times or any other shipping terms change permanently, make it a point to update the info in your shipping policy.
If the changes to your shipping policy are only temporary, for instance, due to the sale season or some other restriction, display the information on your website, checkout pages and product pages.