The Storekeeper system is tied to the account. When you put an item in the Storekeeper with your main character, you can access the items you put with your side character.