You can! Homemade applesauce will work great in this recipe. Be sure to use smooth homemade applesauce rather than chunky so that your rolls have a uniform texture.