Yes, you can update details in Aadhaar even if you do not have address proof. This service can be availed through UIDAI's website under the option "Request Aadhaar Validation letter." Click here to read story.