The servants accompany the Three Wise Men and have an important function: to collect all the letters that the children write before January 5 and send them to their majesties so they won't forget anything.
As for the gifts, they are carried by the Three Wise Men's camels. That's why you have to put out a bowl of water and some vegetables, so they can get their strength back and keep delivering gifts throughout the night.