Key stakeholders, including IT and security personnel, as well as senior management, should be involved in the assessment process to ensure thorough understanding and support for the recommended improvements.