Documents like loss runs can be attached when creating the submission. Additional files can also be sent and track between both parties via the email conversation tracking in Relay. They can also be emailed directly to the placement email. Once the submission has been sent no more documents can be added, but then you can use the broadcast feature to share docs with all markets.