Salpingitis is an inflammation of a chicken's oviduct, often due to infection. A lash egg, a symptom of this condition, is an abnormal mass of tissue and pus from the inflamed oviduct, not a true egg. If a chicken is laying lash eggs, it clearly shows she suffers from salpingitis.