The primary challenges faced in advancing fusion research include sustaining the high temperatures required for fusion, dealing with the radioactive waste produced, achieving a net energy gain, and the high costs and technical complexities associated with building fusion reactors.