ERIE's survey sheds light on the reasons behind Americans driving with their dogs amidst stricter distracted driving laws.