You can add a house to your room once you have the high enough Construction level and the required amount of money to add it, both of which can vary from room to room.