A good golf cart speaker should have a clear and powerful sound, be durable enough to withstand outdoor conditions, and be easy to install and use. Additionally, features such as Bluetooth connectivity and long battery life can enhance the user's experience.