If your coconut milk is whipped for too long, it will become warm and the excess air whipped into it will eventually cause it to deflate and break down. Once your whipped cream forms stiff peaks, add the powdered sugar and beat for just 1 more minute.