Yes, Exim Mail Server provides extensive configuration options for mail routing. It supports advanced routing features such as domain-based routing, aliasing, forwarding, mailing lists, virtual domains, and integration with external databases or LDAP directories for user and alias management.