Portfolios, reviews, and personal recommendations are the three main ways you can find a great hair professional in your budget.