Crypto trading remains slow and decentralized -- Coinmarketcap.com lists more than 300 exchanges -- while data and access are free, putting it within reach of Reddit-fueled amateurs. Matthew Tweed is worlds apart from Wall Street traders.