Some of the signs include: difficulty steering the vehicle (especially at lower speeds) and usually a groaning noise. A leaking rack & pinion or power steering hose/pump can cause fluid to leak out, which forces the system to work harder than it was designed to.