Key considerations for businesses looking to expand into both B2B and B2C marketplaces include understanding the target audience, adapting pricing strategies, optimizing product offerings, and ensuring seamless customer experiences.