No, I have made this recipe several times without an immersion blender. You can, instead, use a blender or food processor. You'll just pour the simmered ingredients into the blender or food processor, pulse, and then pour back into the pot to simmer again.