I've made this sauce so many times and always prefer to use freshly grated Parmesan cheese. If you can get Pecorino Romano, that's even better. Pre-shredded cheese is coated with starch to prevent clumping and it will affect the final result.