Daylight is located towards the back of the Mandalay Bay hotel and casino. It's closest to the "The Hotel" tower but there's no entrance from inside the hotel - you have to go outside to get in.