The Proctor test involves preparing soil specimens with different moisture contents, compacting them into molds, and calculating their unit weights. The moisture-density relationship is established by plotting the results on a compaction curve.