A tone of voice can definitely be disrespectful. A disrespectful tone could be signalled by someone openly doubting or denying something that has been said, or by making mean or snide comments about someone or something. A tone can also be taken as disrespectful if a person overtly speaks in a way that is disrespectful, such as insulting someone or generally being nasty.