Cotton is often considered the best fabric for men's shirts due to its softness, breathability, and ability to absorb moisture. It keeps the wearer cool and comfortable throughout the day.