Fortnite's Squad mode is a common in-game mode where you can play with three friends in a lobby