Despite controversies, Bryan Singer had success with the “X-Men” series and “The Usual Suspects.” His work was well-received, but allegations have tarnished his achievements.