No, they can't see you. Creators see only the information you've made public on OnlyFans.