You could check with your local garage door repair company and see if it's possible to get a replacement key made for you. Maybe they can come down and do this for free.
However, finding the right type of replacement key may be difficult or impossible depending on what kind of lock system you have on your garage door. Most likely, unless you are very lucky, you may probably have to replace the entire locking mechanism in order to gain access back into your garage again.