If your home subscription lapses, you will be unable to access the game and all of its features. You'll lose custody of any non-premium Pokémon in your account, but they'll remain unharmed. Non-premium Pokémon Home subscribers are only allowed to access one box (containing 30 members) at a time.