Overtightening a water supply line can cause the fittings to crack immediately or over time, leading to leaks and potential water damage. Overtightening can also damage the threads, making it difficult to properly connect the supply line in the future.