“If the Delete Volume button is dimmed, the selected volume can't be deleted because it's in use. To delete the volume, you need to open Disk Utility in macOS Recovery.