The Mach-E was rated higher than the Tesla Model 3 in terms of handlability and driver assistance. Users also appreciate the Mustang’s design.