You certainly can, and Hawaiian pork recipes predate the invention of the Instant Pot anyway. So, to cook it conventionally, use a regular pot instead of an Instant Pot to cook and sauté, and just cook it for longer rather than using the Instant Pot's "sauté" feature. Pressure cooking does save time but is not essential when making pork tenderloins.