Yes, if one of the squad member picks up the blueprint, every member of the squad will get the blueprint just like the blueprint obtained during the Bunker 11 easter egg.