No problem. Simply use an old pickle jar or any other jar with a container—even a reusable water bottle will do the job. Muddle all the ingredients as you would normally. Then, when you're finished shaking, pour the liquid through a fine-mesh sieve to ensure no bits remain.