Server-side integration is an evolution of traditional tag management, where tags and pixels are processed on a dedicated server rather than on the user's browser.