Compatible games within the Switch Online collections offer various features such as multiplayer modes, leaderboards, and save data backup.