You can easily add a date picker to your WooCommerce products by installing the Advanced Product Fields for WooCommerce plugin. To add a date picker, follow these steps:
1: Install the plugin.
2: Enable the date field via WooCommerce → Settings → Product Fields
3: Edit your product and add a date field via the ‘Custom fields’ section