Summary Stomach pain and bloating are common with lactose intolerance. They are caused when bacteria in the colon ferment lactose that the body has left undigested, resulting in excess gas and water. Pain is most often situated around the navel and lower tummy.