You need a gift letter for a mortgage if you are using gift funds to pay for your down payment or against closing costs.