The best tool for the job is a masonry trowel. You should prepare the wall first by cleaning it from dust and prime it. Then, mix the mortar. Next, lay out the brick pattern using a pre-planned layout. Use guidelines to ensure the rows stay straight.