Butter burns very easily; an egg wash gives the puff pastry a perfectly golden-brown crust without burning too quickly.