Mapping software enables cities to visualize data such as traffic patterns, infrastructure, and service areas. It helps city officials optimize routes, manage resources, and make data-driven decisions, resulting in reduced costs and better urban management.