To make a foxtail fern bushy, regular trimming and pruning are essential. By cutting back some of the older fronds at the base of the plant, new growth will be encouraged, resulting in a fuller and more bushy appearance. It's important to prune selectively and avoid cutting off too much foliage at once to maintain the overall health of the plant.