The easiest way to reach the hotel from Buffalo Airport would be by the airport shuttle or taxi. You have to make reservations for the shuttle prior to your arrival.