Pinkish or blood-tinged milk can be alarming initially but is usually harmless. Known as "strawberry milk," it results from small blood vessels within the mammary glands rupturing during frequent nursing or vigorous latching by the pups. As long as both mom and puppies seem healthy, monitor the situation closely before seeking veterinary advice.