Yes, you can submit a claim to Medicare yourself. Although rare, you would need to do this if your health care provider doesn't accept Medicare assignment and doesn't file a claim on your behalf.