In my testing, fresh lemon juice and zest just didn't achieve a strong citrusy flavor in the bread. The fresh lemon juice in the batter is also acidic and caused the loaf to not rise as much. So I highly suggest using the lemon extract but if you're okay with a very subtle lemon flavor, you can omit it and replace with 2 tablespoons lemon zest in the batter.