You should allow the cake layers to sit in the soaking cream for at least a couple minutes. By the time you're done making the chocolate cream, it will have had enough time to settle and moisten the spongecake.