In Pago Pago, you can seek out banks, law offices, or other local institutions that offer notary services.