Quetzals are very rare. They do not spawn in packs, and sometimes, there aren't any Quetzals on the map at all. That doesn't mean they will never spawn, but you can't be certain there are any on the map.