Managing stress and prioritizing mental well-being involves incorporating stress management techniques, such as mindfulness exercises, relaxation techniques, and self-care activities, into your study routine.