As for the size of the screen, you need to select it according to your wishes. With large screens, it will be more convenient for you to watch films and type text. Anyway, you can always buy an HDMI tablet to connect your device to TV. Small ones are more portable.
Apps usually work in the same way with both 10-inch and 7-inch tablets. However, some of them are suitable for a particular size.