You can sue the Uber driver and the other driver, depending on the facts of the accident. Do not speak with any insurance companies until you consult with a lawyer and make sure to get medical treatment if you're not feeling well. Sorry to hear about this crash and best of luck with you case.