A certified translation is a complete and accurate translation with a certificate of accuracy by a professional translator or translation agency. In contrast, a notarized translation is a certified translation signed before a notary public. He affixes his notary seal attesting to the authenticity of the person signing the certificate. The notary public is not certifying the authenticity of documents.