Most insurance companies offer cashless features not just for comprehensive bike insurance but for standalone own damage and third-party liability plans as well. To avail of cashless benefits, you need to take your damaged bike to one of the network garages (as illustrated in your policy documents). The admissible bills, at network garages, will be directly settled between the garage and your insurer.