Network worms spread rapidly through infected devices, causing disruptions in IT operations. They can be transmitted through various channels, such as email attachments, infected websites, or network vulnerabilities.