If you can't source azuki, you can make shiroan instead using white kidney beans. Or, mung beans also work in this instance and are popular in Vietnamese desserts such as Che Ba Mau (3 Colour Bean).