The key elements of a successful performance evaluation include clear criteria, objective measurements of the quality of work and deliverables, and open, constructive dialogue. Think of it as a three-legged stool, each element supporting a balanced and practical evaluation.