The first thing to consider is the size of the claim compared to your deductibles.
If your home has suffered substantial damage which could be covered by your policy then you’ll want to make a claim directly to your home insurance provider. The main thing to keep in mind is that you’ll need to back your claim with as much evidence as possible. Contact them as soon as possible and discuss with one of their experts to assess the damage.