Costco's rotisserie chicken has been priced at $4.99 at all warehouse locations for decades, and is one of the more popular items sold at the chain.