John Wick's back tattoo is a prayer in Latin that reads "Fortis Fortuna Adiuvat," which translates to "fortune favors the brave." This tattoo is emblematic of John Wick's character and his fearless nature. The phrase, often associated with military units, reflects Wick's combat prowess and his unyielding approach in the face of adversity.