When choosing a hosting plan, it is important to consider the type of website being built, expected traffic growth, need for multiple websites or subdomains, and plans for future scaling and software integration. This will help determine the type of server, services, and site architecture needed.