Inside the Colosseum you will have no problems, you can take as many pictures as you want. In the Vatican Museums, you will find restrictions only in the Sistine Chapel. The guide will remind you anyway.