Atreus can shoot health arrows at you by pressing the square button while targeting him. You can also upgrade his abilities to make his healing more effective.