When evaluating the credibility of online stores, key factors include contact information, an active social media presence, customer reviews, trust scores, and domain information.