The phrase "rubbing down a horse" is used when you use a curry comb to groom your horse. You hold it in your hand and move it in circles. It looks and feels like you are rubbing the horse with your hands.