Yes, it is common for fertility drugs to lead to anxiety and depression. Women with a history of depression or anxiety are likely to develop such conditions while getting treated for infertility. Moreover, infertility in itself can be a source of stress, leading to depression and anxiety.