Most of the time, Latina women you can find online have decent English. Most single Colombian ladies prepare for online communication with foreigners, so you should not have problems.