The truth is that you can get arrested in this situation, as the police can claim you were disturbing the peace. They can do this on the grounds that the altercation was loud, that it made others nervous, that it was offensive or that it was even a noise violation — just like loud music or a barking dog.