To fix an overcharged car AC, release excess refrigerant using a refrigerant recovery machine. Check for leaks. Refill to correct levels.