If you switch to a different Space, the Split View will not be visible until you switch back to the Space where it is activated.