Nothing! They are exactly the same vegetable. It used to be that string beans had a string that had to be removed along the side because it was very fibrous and not pleasant to eat. I remember having to pull the strings from my mom's green beans that she grew. Those days are long gone though and the green beans we grow today don't have the fibrous string that needs to be removed.