You may have the Apple Watch on mute. You can turn off silent mode from the control center by tapping the bell icon.