You don't have to sear the beef, you could just 'dump and go' - but I 100% recommend you do! Browning the beef really intensifies the flavour of the stew, so you can that proper rich flavour and is cooked. So while you don't have to, you won't get the maximum flavour without searing the beef before slow cooking.