Select grout that complements your tiles in terms of color and material. Consider factors like durability, stain resistance, and the desired aesthetic when choosing grout.