As far as we know, the seed embryos do not carry rust but the plant parts surrounding the seed might. For this reason, it is not recommended to save the seeds from infected plants. It’s one tiny preventative step in a spore-filled world. You may also want to read up on the surface sterilization of seeds using a bleach solution in case that's something you want to try.