Although failing to pay for stamp duty does not affect the legality or validity of an agreement, the failure to pay for stamp duty will result in the documents being unrecognised in court as evidence.
In the case that you want to add a stamp duty, you may purchase it at any post office at a higher cost due to a penalty of 200%.