Yes, connecting to a US-based VPN server will allow you to view the American Netflix library while traveling overseas. Be prepared that Netflix tries to block known VPN IPs aggressively, so access is not 100% guaranteed.