Disconnect the assembly portion of the backflow from the unions, and install the new assembly in its place. Then reconnect the backflow, test for leaks, and call an inspector. It's often easier to replace the RPZ backflow like this than it is to repair a broken one.