Aggressive behavior, fin nipping, and constant chasing are signs of conflict between Cory cats and bettas.