To attract clients as a Fivem PC Builder, focus on providing excellent customer service, building strong relationships with clients, and showcasing your expertise through portfolio showcases and testimonials.