While Las Vegas is known for its glitz and glamour, there are opportunities to experience the local culture through food, music, and art.