The person hosting you must go to their local town hall in France to obtain the proof of accommodation document on your behalf (more information about which documents to provide can be found on the following website: servicepublic.gouv.fr - in French only).