If you're serving quesadillas at a party or gathering, you may want to keep them warm while you serve them. The best way to keep them warm is putting the quesadillas in a warm oven, no more than 250 degrees, until you're ready to serve them so they also stay crispy.