Much like a classic margarita, tamarind is sweet and tangy. The exact flavor depends on the ripeness of your tamarind, as tamarind gets sweeter as it ripens. That being said, a tamarind margarita tastes sweet, refreshing, and perfectly tangy. Many people also add a spicy component like chili powder or tajin to round out the sweet and sour flavors.