This 3-ingredient Oreo pie is made with Oreo cookies, Cool Whip whipped topping, and a store-bought Oreo pie crust.