Google Analytics is the most commonly used tool for measuring referral traffic to websites. SEMrush, Ahrefs, and other tools are also used to generate insights into the various sources of referral traffic, high-quality referring websites, and other related metrics.