Yes, Montserrat can be visited in winter. It may be colder there than in Barcelona city, so dress warmly.