Dead by Daylight is indeed a cross-platform game. You can team up with your friends, regardless of the device they're playing on, be it a PC, Xbox, PS, or mobile phone. All you need to do is add them to your friends' list, choose your game mode, and add them to your lobby to set up a match together.