Mange is diagnosed through skin scrapings or biopsies, where a veterinarian examines samples under a microscope to identify mites or eggs. Clinical signs, history, and exposure to other infected animals are also considered.