As for why KOF isn't very popular in the US specifically, that can largely be attributed to consoles. After first becoming a hit in the arcades, Capcom took it and ported it onto nearly every system they could to keep it in the public eye.