Yes, you cite AI/ChatGPT in Chicago just like in any other source. If you use an AI chatbot to do research for an academic paper, you need to cite the information you learned from it.