Yes, if you voluntarily surrender your vehicle, you still have to pay the remaining loan balance, plus any fees associated with the repossession process.