That depends upon what time of year you kill the queen. If you kill her in the winter, the colony she would have created won’t emerge. Similarly, if you kill a wasp queen in the spring before her workers have sufficiently matured, that can also eliminate the potential colony.  If a nest is well established, however, then the death of the queen will have little effect.