The easiest way is to reduce the amount of chili powder and cayenne pepper you add to the soup. If the chili is still too spicy you can add a sweetener like honey or brown sugar, or dilute the chili by adding more broth, beans, or tomatoes. You can also add sour cream or yogurt.