While smartphones can fax documents without acting as a fax modem or a duplicate of an existing fax line, fax machines are not currently wirelessly functional with smartphones.
The fax is instead sent over the internet by connecting to an online fax service using the app.