As of Field Service v8.x, you can find Field Service among the other Dynamics 365 apps by selecting Dynamics 365 in the top left and selecting Field Service.
The navigation is different from previous versions (7.x and 6.x), where Field Service was found in the menu as seen in the following screenshot.