HTTP 3 manages resource loading such as JavaScript and fonts differently based on the browser's internal priority settings. For instance, Chrome may assign higher priority to fonts and certain JavaScript files, whereas Firefox might not prioritize custom fonts as highly. Developers have some control over these priorities using features like the fetch priority.