To turn job duties into accomplishments, try to summarize the impact you made at work. Once you know what impact you had it is easy to turn that into accomplishments.