Travelers can either file a claim on the company’s website or with the Allianz TravelSmart app.