You can not connect a custom domain to your Squarespace website while you are using the free trial. You need to choose a premium plan to connect a custom domain on Squarespace.