You can create a reading nook by adding a comfortable chair or daybed, soft lighting, bookshelves, and some cozy blankets and pillows. A small side table for drinks and snacks completes the look.