How to fill and sign a PDF form: Open a PDF document in . Click the Fill & Sign tool in the right pane. Fill out your form: Complete form filling by clicking a text field and typing or adding a text . ... Sign your form: Click Sign in the toolbar at the top of the page.