Yes, you can delete files from your hosting account using either the cPanel File Manager or an FTP client. It is advisable to backup any important files before deletion to prevent accidental data loss.