The encoding-decoding process involves translating the sender's message into codes and symbols (encoding) and interpreting the message based on past experiences, attitudes, and beliefs (decoding).