Yes, you can freeze dishes made with white sauce, like lasagna. The key is to wrap them well and freeze them in air-tight containers. Defrost it slowly in the fridge to avoid any drastic change in texture or taste. You can then reheat it and have it within a day or two.