Because the classic holiday eggnog drink is served with either brandy, dark rum or cognac, I would recommend serving these on the side in aperitif glasses. Otherwise, serving with coffee and espresso is always a good way to go.