To make this cake dairy-free, use melted coconut oil instead of the butter in the cake. And nondairy Greek yogurt instead of the cream cheese in the frosting.