If the other driver’s insurance company denies your claim, you may need to pursue legal action to recover damages.