The main difference between a cold frame and a greenhouse is that cold frames are not heated, relying instead on heat from the sun. Of course, with most standing just a few feet tall, cold frames are much smaller than greenhouses.
However, just like a greenhouse, cold frames can be ventilated. This can be done by sliding open the top or sides panels, or fitting an automatic louvre system to your garden cold frame.