You can, but the egg and sugar in the recipe will give you a golden-brown finish without a glaze. If you want to add a wash, brush the rolls with one egg yolk combined with one tablespoon of water and a pinch of salt.