According to the local tales, Lauterbrunnen is a combination of two words, lauter and Brunnen. Lauter refers to many and Brunnen means a spring, fountain, or a well.
This word shares relevance with the fact that Lauterbrunnen houses 72 waterfalls.