Most things that are built don't have a language. When creatures are made, they usually speak the same language as the person who made them. Still, some constructs, like the Modrons in the Monster Manual, do have their own language.