You can convert songs to a different file format with the Apple Music app or iTunes for Windows. On a Mac, go to Apple Music > Music > Preferences > Files > Import Settings and choose AAC. In Windows, go to iTunes > Edit > Preferences > General > Import Settings and choose AAC.