Flour is a great substitute for cornstarch and will thicken your stock just as well. Add flour, heavy cream, and butter to the sauce after cooking the chicken and biscuits to get a gravy-like consistency.