You can definitely try making a version of this confit without the oven too. Just transfer all the ingredients in a heavy duty pan or a cast iron skillet and let it cook low and slow  until the garlic and the tomatoes soften.