Insufficient lighting, nutrient deficiencies, and overcrowding are common mistakes that can hinder the growth and health of sword plants.