If you want to stream on Discord without showing that you are streaming, this is possible to an extent. In 2019 Discord allowed users to choose to Go Live to up to 10 friends on the app. While this is not the same as the streaming option, it is a useful feature.
Unfortunately, there is no other way to not show that you are streaming while using Discord.