The greatest mistake new bettors make in Jai Alai betting is failing to understand the sport and instead relying on their luck or instinct. Making uninformed bets usually leads to losses. New bettors must extensively research Jai Alai and account for factors such as match dynamics and player abilities when making bets.