The heavy cream brings a lot of body to the feta garlic sauce, so I don't recommend a substitution. That said, half and half is your best bet if you need an option.