Herpes simplex virus (HSV) is the source of both genital and oral herpes; however, they affect the body in distinct ways. HSV-2 primarily causes genital herpes, whereas HSV-1 primarily causes oral herpes, though both viral types can infect either site.