Once you have selected Zcash as your preferred payment method with the online bookmaker in question, all you need to do is obtain your unique deposit address, and then make the transfer from your private Zcash wallet. Funds should show in your betting account almost instantly.