Follow the directions for your shorts specifically, but if you’ve cut off the tags, stick to cold water in the washer and the low-heat setting on your dryer. Using a drying rack instead will help extend the life of your gym shorts even further. Pre-soaking in vinegar will help remove odors and stains.