To calculate financial KPIs, you will need to gather financial data such as revenue, expenses, or investments, and then use this data to perform calculations using formulas specific to each KPI. For return on investment, for example, you will need to divide the profit generated by an investment by the initial cost of the investment.