SAP User Experience Management (SAP UEM) enhances SAP system performance and efficiency by utilizing insights derived from real user behavior. This tool provides valuable data to improve user interactions and satisfaction within the SAP ecosystem.