You should see a doctor for sunburn if you experience severe pain, blistering, fever, or signs of infection, as these may indicate a more serious burn requiring medical attention.