Yes. You can freeze the sausages, sliced or whole, and the syrup mixture, but keep them separate. When ready to serve, thaw at room temperature. Then proceed with the recipe as written.