Earth Shield does not increase the whole Chain Heal by 10% when cast on a target with it. Only the first hit is increased, and this applies to all other interactions with Earth Shield; only its target gets the healing increase and only while Earth Shield is active.