Ranged weapons use a dexterity modifier, while finesse weapons let you choose between strength and dexterity. Then class becomes a factor as some classes alter damage rolls.