Matching vent covers and registers boosts aesthetic appeal, but non-matching hardware works fine, too.