Car manufacturers usually release software updates that can be installed through the car's built-in system, through a USB drive, or at a dealership.