If you plan to have leftovers, cook the tortellini separately. This way, you can ensure the pasta is perfectly cooked and maintain the desired texture even when reheating leftovers. When you're ready to serve, add the cooked tortellini to the individual soup bowls and ladle the hot soup over it.