Data visualization methods simplify complex data, making trends and patterns more accessible, helping in quicker decision-making, and facilitating effective communication of insights within an organization.