When selecting a triangle pillow cover, consider factors such as the material for comfort and durability, the design for aesthetic appeal and functionality, and the fit to ensure a snug and secure fit on your pillow. Additionally, consider any special features, such as breathability or moisture-wicking properties, that may enhance your sleep experience.