Yes, joint and corner leaks can be repaired by applying gutter sealant or silicone caulk to the leaking areas, ensuring a tight seal.