As per the RBI mandate, Yes. It is mandatory to update an official ID number.
By the way, you can use Gifts and Credits without an update.
Apart from this, you can use the current or existing Amazon Pay balance.
Along with amazon gift cards to bank accounts, all this also has to be kept in mind.