Video game localisation involves translating all elements of the game that contain text, audio, images or any other element that affects the user’s experience in terms of language and culture. This includes anything from menus and subtitles, to dialogue, object descriptions, instructions and other elements that are part of the game.
Graphical elements such as icons and buttons can also be localised, and content can be culturally adapted to be relevant for the target audience.