Cinders spawn from Fire blocks in groups of 1-3. There must be at least 12 Fire blocks (8 if in the Nether) within a 32 cubic block radius for Cinders to spawn. In addition, there must be no more than 5 Cinders in that same radius.