While there are refillable disposable vapes available, standard disposable vapes are not designed to be refilled and do not offer access to the e-liquid chamber. For this reason, attempting to refill a disposable vape would likely just cause damage and be a waste of e-liquid.
You might want to consider a refillable disposable vape or refillable pod system if you would prefer a device which can be repeatedly refilled.