Yes, you can visit the endocrinologist for diabetes. Your primary physician might refer you to one if he/she does not have experience treating diabetes. You may also visit one if you are new to managing diabetes or if your symptoms become worse.