No, you can't play Roblox on Oculus Quest 2 without a PC. You'll need a computer to run the game, but you can also use cloud gaming or SideQuest as alternatives.