For legal reasons, the rental contract always needs to be redacted in Spanish therefore it is not common to receive an English version of it. The English version would not have any validity in the eyes of the law, but you can ask owner/real estate agency if they can provide it to you.