It is program translation and program localization and adaptation for a specific market. Verbiage, instruction, interface, video content, audio files and even program's functionality are subject to localization.
An examination of cultural and national features of the target audience always preceds the software localization.