Some signs that an employee is unhappy include being disengaged in their work, complaining often, having a negative attitude, and being uncooperative with colleagues.