With the help of labels, you can categorize your content in Blogger. IT is very easy to create categories in Blogger with the help of labels.
You just need a custom third party blogger theme which has Menu with category inbuilt. You can download Ultra Fast Blogger Theme, it has a header menu with categories.