Dairy products like milk and yogurt should always be stored in the refrigerator to prevent spoilage. Keep them in their original containers with tight lids and avoid placing them in the refrigerator door, as the temperature fluctuates more frequently there.