You might be facing latency in audio if your internet connection is slow or the bandwidth is limited. Lowering the video quality parameters in PS Remote Play settings can solve this issue.