You can secretly borrow one of their rings and have it measured by a jeweler, or use a ring sizing chart available online.