Common safety issues with hamster accessories include choking hazards, movement restriction, sharp edges, toxic materials, and inappropriate size.