The tourism boom has brought a cross-cultural exchange, but concerns exist about the commercialization of Cuban culture. Striking a balance between preservation and catering to tourists is a challenge.