Yes, you can use fresh chili peppers instead of chili flakes. Simply chop the peppers and add them to the honey mixture before cooking, and strain out the peppers and seeds after.