The best time to get a PSA test is in the morning, as PSA levels tend to be slightly higher in the morning due to natural fluctuations. It is recommended to avoid ejaculation or vigorous exercise for 48 hours before the test, as these activities can temporarily elevate PSA levels.