You want to use a thick yogurt to replicate the thick Turkish yogurt called süzme, which is traditionally used. To achieve this thick texture you will have to strain plain yogurt overnight, or use thick Greek yogurt.