Long-term investors may benefit from Microsoft's consistent dividend payouts and stock buybacks, while short-term traders could capitalize on the stock's bullish technical indicators.