Managing accounts receivable in a small business involves issuing invoices promptly, regularly reviewing outstanding payments, enforcing credit terms, following up on late payments, and maintaining accurate and up-to-date records of all transactions.