Fathers can best balance work and family responsibilities by communicating openly with their partner about what their expectations and needs are, being flexible with their work schedule whenever possible, carving out regular quality time with their children even if it means making some sacrifices in other areas of their life, and setting realistic goals for themselves so that they don't become overwhelmed or bogged down by trying to do too much.