Serve air fryer teriyaki chicken thighs with steamed rice, stir-fried vegetables, or a fresh salad for a balanced meal.