You can bold, underline or italicize certain parts of the text, and you can also create bullet lists – if the section does not arrange your text in bullet lists already – or create links to other sources. If the software allows you to change the font face and color, you can usually do that, but only as a general setup, meaning that the change will affect the entire document.