The biggest difference is in the name - while a beef stew is made with beef, an Irish stew is made with lamb or more traditionally, mutton. This is due to the history of the Guinness Irish stew. Another difference is that the Guinness Irish stew has Guinness in it!