To watch Freeview, simply download the app from the App store on your device. It's compatible with both Android and iOS devices, but you'll need to sideload the app to watch Freeview on Apple TV. Because there is no standalone app for Apple TV 4k or HD from Freeview. However, you can use an iOS device or a Mac to mirror the app's content.