No! They're both herb sauces that use garlic and olive oil, but that's pretty much where the ingredient similarities end. Pesto is typically made with basil, pine nuts, parmesan, and pecorino. You won't find any of those ingredients in a chimichurri.