Common backyard bird species that eat a lot of bugs include cardinals, bluebirds, chickadees, nuthatches, swallows, woodpeckers, warblers, and titmice.