A formal dress and an evening gown are similar in terms of formality, but the main difference lies in the length. Formal dresses can refer to both full-length gowns and shorter cocktail dresses, while an evening gown specifically refers to a floor-length dress. The choice between the two depends on personal style and the dress code of the event.