I would get your Father an attorney as soon as possible.  There were guns in the home and you need to speak with the attorney about filing a civil and criminal complaint against the neighbor for harassment.  While it might appear retaliatory since he filed a complaint, he still has to prove that he was threatened and your Dad is going to need rebuttal witnesses himself.  Good luck.