Soundproofing materials like acoustic insulation or mass-loaded vinyl can be used on walls and floors to reduce noise transfer from the converted space to other parts of your home.