If you install the app on Android, you will need access to the phone to install the app. With an iOS device, the app can be installed without access to your child device as long as you have access to their iCloud account.
However, once the app is installed, you no longer need access to the device. You can monitor the activities and manage the restrictions from the cloud-based dashboard on your computer or mobile device.