Even if you are not there when another dog bites your dog you might not even see the wound because the fur covers it. Your dog may also show several other symptoms after being bitten by another animal.
Limp
Lethargy/low energy
A certain area feels painful swollen red or tender
Where there is a lot of heat
You should check your dogs skin for wounds (external or internal) if they are experiencing one or more of those symptoms.