To convert PDF to fillable, upload your document to pdfFiller. pdfFiller can instantly convert any PDF document to a fillable format online. Edit your document with our various tools and features. Click the ‘Text’ button and start typing to fill your document with text. To further create a fillable document, click the 'Add Fillable Fields' tabs on the right and add fillable fields for text, signatures, images or more.