To mute someone's notes, head over to the note >> Long press on it >> Select Mute Notes from the given options >> Confirm it by tapping on Mute notes to mute that particular person's notes.