The ideal time to join a coaching center for JEE/NEET preparation is after completing 10th grade, as most courses are designed to provide 2 years of comprehensive preparation.