A Capricorn man assesses a woman's suitability through various means. These include evaluating her honesty, independence, reliability, and compatibility with his values. He may observe her behavior, ask probing questions, and create situations to gauge her trustworthiness and compatibility.