If you overpaid taxes on your savings account interest income, you may be eligible for a tax refund when you file your income tax return.