The speech therapist assesses the child's language abilities and seeks information about any family medical history, including when the symptoms first appeared in the child. This allows the specialist to analyze the child's behavior and develop a treatment plan for stuttering.