When purchasing headphones, consider factors such as sound quality, comfort, durability, and features. Look for headphones with high-quality drivers for crisp and immersive sound, adjustable headbands and cushioned ear cups for a comfortable fit, and sturdy construction for long-lasting durability. Additionally, features like noise cancellation, wireless connectivity, and battery life can enhance your overall listening experience.