Yes, you can freeze candied yam, and you can use the same methods listed above. Once you have cooked and coated the yam in sugar, you can portion and freeze them in freezer-safe air-tight containers or Ziploc bags.