Open Steam (either via the client or the web).
Hover over your persona name at the top of the page.
Tap on Inventory.
Tap on Trade Offers.
Tap on New Trade Offer.
Select the friend you want to trade with.
Tap the items you want to trade and drag them from both inventories into the exchange boxes.