Violating traffic rules in Chhattisgarh can lead to penalties such as fines, license suspension, or even imprisonment, depending on the nature of the offense.