The decision to remove a synovial cyst depends on several factors, such as the location and size of the cyst, the severity of the symptoms, and the overall health of the patient. In some cases, a synovial cyst may not require treatment and may resolve on its own.