You can't automatically transfer your videos from one YouTube Channel to another, your only option is to manually download the videos and then re-upload them to the other channel.