A recent small study of eight people found that using a body pillow to sleep on their left-hand side reduces body pressure on the hips, shoulders, and across the body.
However, this was a small-scale study, so more research is necessary to investigate the benefits of body pillows for relieving shoulder pain.