It’s okay to send a goodnight text to someone you aren’t dating, to maintain communication between you two. A goodnight text can be a great way to finish a conversation. It’s always nice to know you are into someone’s thoughts. Keep the text simple and friendly and don’t overthink.