Depending on the extent of the damage, a window sash can be repaired. For minor damages such as a small crack or hole in the glass, simple repairs can be done. However, if the damage is extensive, replacement may be the better option.