Yes you can draft your own will however it only takes a single error to leave your family with a long drawn out process after your death as the Courts would have to make a ruling on it. Always have your last will and testament professional drafted in Thailand by a lawyer.