With barely a single line of dialogue, the ending for Super Metroid for SNES tells more of a tale than most