Some common mistakes to avoid when filing a trademark application include not conducting a thorough trademark search, using a mark that is too similar to existing trademarks, not adequately describing the goods or services the mark will be used on, and not responding to office actions or objections in a timely manner.