Nungal's prison house seems to be located in the underworld or an afterlife plane apart from the mortal realm.