If you wrote the article while working for this employer (even though the temp agency), it was a "work made for hire" and they own the rights to it. That means that they may publish it without crediting you if they choose--it is their article. They also are not requred to credit you as editor unless you had a written agreement--which you evidently did not--requring them to do so.