No, you can’t rebrand the product; it is illegal. The law doesn’t allow anyone to sell any product without the brand owner's permission.  However, if you legally acquire the brand (that is, get permission from the trademark owner to use it), you are free to stamp your brand on the product and resell it.