You sure can. If you see a controller icon on a game’s App Store product page, the game has controller support. You can use a game controller to play many games in Apple Arcade. And some games on Apple TV even require one. Learn how to connect a wireless controller.