There are a total of 6 bone piles in Monster Hunter, the first one being on the entrance to Tempered Elder Dragons cave. They can be found just before getting into his area