An individual health insurance plan covers only one person, while a family floater plan covers multiple members of a family under a single sum insured. Family floater plans are often more cost-effective and offer the flexibility of a shared sum insured among family members.