SEO reporting software offers a website SEO audit feature that helps identify on-site technical and SEO errors. This feature scans the client's website and provides insights into issues such as broken links, duplicate content, page load speed, and mobile-friendliness. By addressing these errors, SEO professionals can improve the website's overall SEO rankings.