Unfortunately, only team administrators, template designers, and owners are allowed to set up and edit the brand kits. Members can only use the brand kit when designing as they’re not given the same access as the three above.