If you don't have capers, you can finely chop a dill pickle. Your tartar sauce won't be exactly the same, but it will still be delicious.