While chili dog sauce is often enjoyed over hot dogs in fresh buns, you could also enjoy it over fries, on burgers, and over tater tots.