Reach out to site owners and request they erase your information. While some websites will allow you to log in and delete your data, other sites may require more effort. You may need to directly contact the website owner and make a formal request.