Comfort, aerodynamic vents, and built-in technology dramatically increase the price of bike helmets.