Plagiarism checkers employ various text comparison algorithms that measure the similarity between texts based on metrics such as word usage, sentence structure, and overall content. These algorithms calculate similarity scores and flag potential matches for further analysis.