It is possible to play pickleball with plantar fasciitis, but it's essential to wear supportive shoes, consider orthotic inserts if recommended by a healthcare professional, and manage the condition with rest, stretches, and ice to avoid exacerbating the symptoms.