When choosing a survey tool, it's important to consider customization options, integration with other apps, analytics, advanced question types, conditional logic, collaboration features, and security and data protection.