There are exams at the end of the course, and you must pass them. Nevertheless, if you fail in your first attempt, you may be given another chance to take the exam.  Yes, obtaining a certificate is a requirement for working as a Medical Lab Technician.