Inside the MailUp platform, a list is an independent work environment with its own message archives, senders, stats, automatic workflows, recipient lists and groups. For instance, you can use 3 lists for newsletter in 3 different languages, or for 3 business/brand branches within the same company.