The sugar content in hoisin sauce makes it not paleo. However, you could substitute the dark muscovado sugar for soaked and drained medjool dates. It would give a slightly different flavour and makes it a slightly longer recipe to make, but it would then be paleo.