You can track your progress by reviewing your daily lists at the end of each day, reflecting on what was completed, and adjusting future lists accordingly. Digital tools and apps can also help in tracking and maintaining consistency.