Hosting fonts locally can offer performance benefits by reducing external requests and giving you more control over caching. However, third-party services like Google Fonts provide ease of use, global CDN delivery, and automatic updates. The best choice depends on your specific performance goals and maintenance preferences.