The emphasis style you apply on iPhone may not be visible to the recipient if they are using a device or app that doesn't support the same formatting. However, the emphasis will be retained as plain text, so the recipient will still be able to read the message without any formatting changes.