The vodka melds the cream and tomatoes together and enhances the overall flavor of the sauce, particularly the tomatoes. It creates a silky texture and changes the sauce in a noticeable way without making it taste like vodka.