Common signs of a water leak include increased water bills, damp or moldy spots on walls or ceilings, musty odors, and the sound of running water when no fixtures are in use.