Both places are suitable for a family trip. Darjeeling is the best place to visit in summer, and Digha is ideal for staying with the family anytime throughout the year, as it's only a 4/5 hour journey from Kolkata.