You can use Mediterranean oregano -- the type of oregano that is most common here in the United States -- but dried Mexican oregano is best for this recipe. The flavor profile is more citrusy, making it perfect for this marinade. You can find Mexican oregano in most bodega grocery stores and you can also find Mexican oregano online at Amazon.