Packaged corn or flour tortillas should be lightly heated before wrapping. The heat helps them become more pliable, making them easier to fold. Lightly dipping them in enchilada sauce adds enough moisture to soften it, making it easier to roll without breaking. Just do not soak the corn, or it will break apart after baking.