Yes, DIY plumbing work that doesn’t meet code or causes damage can void your home insurance, leaving you responsible for repair costs.