Yes, you can ride for a period of time with a leaking fork seal, but you should fix it as soon as possible. You need the fork oil to keep your forks from sustaining damage during use, and to ensure the motorcycle handles as it should. If one fork leg is losing fluid, and the other isn't, it can cause an imbalance that can lead to stability issues. Safety first!