Just add a bit more chia seeds, a teaspoon or so, give it a good stir and place back in the fridge for at least 30 minutes. This should do the trick! To prevent thin pudding in the future, experiment with different kinds of milk. I find that soy and oat milk are thicker and creamier than almond milk.