The marinade should contain acid which will tenderize the beef by breaking down some of the strands of protein. Lime juice is classic, but the marinade should also have garlic, oil, and spices along with some heat from red pepper or jalapenos.