Yes, the IRS can track cryptocurrency. Including Bitcoin. Ether and a huge variety of other cryptocurrencies. The IRS does this by collecting KYC data from centralized exchanges.