Active storage involves systems like fire suppression and ventilation to actively manage fire risks, while passive storage relies on fire-resistant containers, cabinets, and structural design to minimize the spread of fires and protect flammable materials.