The small white-colored root end of the lettuce head is more bitter and slightly tough, so it's typically trimmed. The stem end holds the leaves together, making it easier to cut when chopped. It can be removed before, but it's not required.