If your medical bill has already gone to collections, you can still negotiate with a creditor for a low-interest or interest-free payment plan with affordable monthly installments.