Watery diarrhea Explanation:The patient receiving lactulose is monitored closely for the development of watery diarrhea stools, because they indicate a medication overdose. Serum ammonia levels are closely monitored as well.