No, there's no need to grease the plates. Sometimes the oil can make it harder for the khandvi batter to spread. Even if you do grease, use just a drop of oil for the whole plate.