Upon returning to France, the employee will be reintegrated into his team under the conditions and in the position stipulated in his employment contract.