If you want to change from lime paint to another water-based paint, you need to paint a layer of acrylic-based primer that is free of alkyd over the lime paint. After that, you can use any paint you like.