In the source site, go to All Export › New Export.
Select WooCommerce Coupons and choose to Migrate Coupons.
Run the export and download the exported Bundle file.
In the destination site, go to All Import › New Import.
Upload the import file and complete the import.