Developing an effective real estate website, leveraging social media platforms, and creating engaging content are key strategies for agents to establish a strong online presence and attract potential clients.