Anyone who follows you or the other account involved will be able to see the post. This means that if you and another account have a combined total of 20,000 followers, all of those followers will be able to see your collab post.
It’s important to note that the post will only appear in the feeds of those who follow both accounts. If someone follows just one of the accounts involved in the collaboration, they will only see the post in that account’s profile.