The choice between buying or renting a mobile classroom depends on the duration of need, budget, and specific requirements of the educational institution. Renting may be more cost-effective for short-term needs, while buying could be a better investment for long-term use.