Yes, in most cases you can use the same assessment report for multiple purposes provided it is accepted by the organizations you are submitting it to.