Purchases qualifying for the hotel credit do not earn points. After the full $50 is earned for the year, cardholders then earn 5x points per dollar spent for hotels booked via Chase.