as the relationship between Jamie and Claire deepens , Jamie starts to call Claire Sassenach until it becomes a kind of pet name for her . Jamie says it in a playful way without any of the the malice in normal usage