Watermelons reach peak season between May and August. You'll want to look for the most ripe melon in the grocery, because these don't get any sweeter after being picked (like bananas do, for example). Gently thump on the melon. If it has a hollow sound, it's ripe.