The complete answer depends on the terms of the award document.
In most cases, the following require Sponsor approval:
Change in Statement of Work
Change in budget larger than 10%
Change in Subcontractor
Change in Principal Investigator of Subcontractor (if they are named as Key Personnel in the Award)