You can watch Rick and Morty season 5 on Adult Swim available on Sling TV. Both Sling TV Blue and Orange packages offer Adult Swim. Both packages standard pricing is $30 USD per month. But right now you can get the first month of Sling TV just for $10.