iOS 15 had some problems with screen sharing on FaceTime. This was fixed in iOS 15.1. If you haven’t updated your iPhone yet, it’s a good idea to do so. So universally, FaceTime screen-sharing will work on iOS 15.1 and later.