The secret to tender beef (as opposed to the chewy stuff) is to cut it thinly across the grain. If you slice across the grain, you will be eating cross-sections of muscle fiber, as opposed to an entire one. Overcooking can also lead to chewy steak, so be sure to keep an eye out.