In the game of Fallout 4, Mama Murphy's chair cannot be moved. This is because it is part of her settlement and is considered to be one of her assets. However, if you have the required materials and permissions, you can build a new chair for Mama Murphy to sit in.