Select text you would like to edit in the builder;
Click in rich text editor;
Click font to edit fonts;
Click "Add font", choose from the list "Add" or upload your font and click "Apply".