While you could technically drive the car within 1-2 hours of finishing your touch-up paint job, we really recommend waiting 24 hours to give the paint a serious setting time. Definitely wait 72 hours or more before washing and waxing the car to be sure that the fresh paint is maximally dried and adhered to your vehicle.