In CSGO, you can get no name by using the console command cl_name 0. This will disable your in-game name and make it so that only your SteamID is visible to other players.