If you have an organization, you could upgrade a specific team to Starter and invite only the users who need access to Starter to the team. By doing so, the rest of the teams in your organization will remain using the Personal version of Asana. You can learn more about upgrading here.