To cut romaine lettuce for a Caesar salad, wash and dry the leaves, then chop or tear them into bite-sized pieces. Alternatively, you can slice them crosswise into ribbons.