Many South Indian caterers in Hyderabad serve meals on banana leaves if requested. However, you may need to check this with the caterers in Hyderabad well in advance.