It is possible that a sore calf muscle is related to tennis leg, but soreness is more often associated with a muscle cramp or muscle strain in the lower leg. Pain caused by tennis leg is often described as intense due to a tear in the tendons and muscle, but the degree of pain is likely related to injury severity. If the tennis leg injury was minor, it may simply result in calf tightness.