If you have a coax cable without a connector, installing your own is a simple task. Strip the wire and expose its inner conductor. Then push a connector over it and crimp it in place. For tight spaces, use a right-angle connector to avoid bending the cable too much.