To delete a routine on the Fabulous app, open the routine and tap the three dots in the top right corner. Then, select "Delete routine" from the menu.