It is not possible to edit curve data (eg. temperature dependent data) in the MI:Explore interface.  You need to se the Excel template to edit the data as described in the full documentation and video tutorials.