To link an email to a SharePoint site, open the email, select 'More actions' (usually represented by three dots), choose 'Forward as attachment,' enter the SharePoint site's email address, and send. The email will be linked to the site.