Heart disease is diagnosed by a physician who will review the patient’s symptoms, review blood tests (primarily to measure cholesterol and triglycerides), and potentially order other tests such as an EKG or a stress test. Common heart disease symptoms in women include chest pain, upper back pain, nausea, pain in the neck, fatigue, and shortness of breath.