To make sure you don’t violate the tax due dates in 2023 schedule and save your time, it’s best to use IRS-approved e-filing software to submit the filled-out forms electronically. You’ll need to set up an e-Services account with the IRS.