Even if you have added the Shop tab to your Facebook page it might be still missing if you have other Facebook page tabs that show up before your Shop tab. In this case, you can reorder the tabs and make sure that the Shop tab shows up first before any Facebook page tabs.