A separation ends a relationship, but the marriage is still legal. A divorce legally dissolves a marriage between two parties.