Some hotels in Norderney do offer shuttle services to and from the nearest airport but not all. You'd have to check with the individual hotel regarding this service.