Yes, a malfunctioning radiator cap can lead to overheating. If the cap does not release excess pressure properly, it can force coolant to leak out, resulting in reduced coolant levels and eventually causing the engine to overheat.