No, you can't. Live dealers are employees working on a shift like anyone else. The live casino must pay them for their time and services. Thus, you can't play free versions of a live dealer casino.
Online casinos sometimes offer live casino bonuses, so you can play a few hands of your favorite live dealer game with house money.