Reinstalling the game should not affect your in-game progress, as it is typically stored in the cloud or local save files. However, to be safe, it is advisable to back up your save files before reinstalling.