Usually, it’s one litter tray per cat and some pet owners have one tray per floor if in incase the cat gets bored and use the stairs. When there are more cats, you could either keep all the trays at different corners so there would be enough privacy for each cat. There won’t be any disturbance you will spot among your cats.