Some common mistakes to avoid in typography include using too many different typefaces, not considering readability, not using proper alignment, and not creating a clear hierarchy. It's also important to consider the medium and context in which the typography will be used.