Some symptoms of weak eye muscles include light sensitivity, blurred or double vision, difficulty focusing, soreness or discomfort, headache, pain in the neck, shoulders, or back, and dry or watery eyes.