Navigate the dos and don'ts of peach emoji etiquette, especially when talking to people from diverse cultural backgrounds.