Unfortunately, Twitter does not provide a way to acquire usernames that are already registered, even if they seem inactive. Usernames cannot be claimed unless the account owner willingly changes them or deletes their account.