In Jewish culture, a 13th birthday is called a bar mitzvah (source). It signifies the religious adulthood of a 13-year-old boy.
However, there is no common name for a 13th birthday party for non-Jewish people or females.