You don't need to cool the dough before baking, but it can be helpful to chill it for about 10-15 minutes in the fridge if it's too soft to work with or if you're making shaped cookies that need to hold their form.