To sign up for an account on Twitch.tv, go to https://www.twitch.tv and click the Signup button. This will take you to the login/sign-up page. Fill out the Sign-Up form to create a new Twitch account.