On average, homeowners spend between $6,010 and $25,280 to remodel a garage. Garage conversion costs fall somewhere in the middle, with homeowners paying around $15,157 to convert a garage to an apartment.