If you have initiated the removal of hypothecation, you can check how far along your request has progressed using one of two methods.
Firstly, you can visit the RTO in question and check for updates in person.
Alternatively, you can visit the Parivahan portal online and use your registration number to check the progress of hypothecation removal/cancellation.