No, you don't have to. What we call the vein is actually the digestive tract that can sometimes contain sand or grit; you would notice it more in larger shrimp. Removing it may improve the texture of the shrimp. Mostly, though, it's a matter of appearance. People tend to remove it to make the shrimp more palatable to look at.