While it is under the discretion of the border agent whether you are permitted to enter the United State, a DUI conviction will not directly affect your ability to cross the border.