Julie Ertz, who hasn’t played for the United States Women’s National Team since the Tokyo 2020 Olympics, hopes to make the squad for the 2023 FIFA Women’s World Cup.