If gravity is causing the flood, doubt anything can be done.  If the hose is directing the water onto your property it is a trespass.