Added in patch 6.2, you can talk to him about Barbariccia to unlock “Storm's Crown (Extreme).” New in patch 6.3, you can talk to him about Rubicante to unlock “Mount Ordeals (Extreme).” After you have them unlocked, you can access the fights from the High-end Duty tab of your Duty Finder.