Yes, you can. A request for approval letter can be sent through regular mail or by email. It depends on your company's preferred method. What's important is that the letter follows a formal letter format, is detailed, and is addressed to the right people.