You can board public buses, take the metro rail, rent a cycle, or use a rideshare app to explore the city affordably. Or book a private car while buying airline tickets to Austin for more comfort.