EvaDav's Anti-Adblock works by bypassing ad-blocking software and delivering ads to users who have it installed. It provides publishers with a code snippet that they can implement on their websites, allowing them to display ads to visitors who are using ad-blocking software.