No. You don't need to wash marinade off before cooking. In some cases, you might want to pat the meat dry before cooking to help the meat brown.