To purchase the Vanguard S&P 500 Mutual Fund, you must purchase shares directly from the fund company. On Vanguard.com, you first have to open an account. Once you choose your account type, either individual, joint or retirement, you will need to provide basic personal and financial information.