Hyundai shines through as the top brand when comparing its vehicle performance, technology, and fuel economy to those of Toyota models. Hyundai offers V6, V8, and four-cylinder engine options in its vehicles, while Toyota only offers V8 engines on its larger vehicle models.