They’re the same place – the large garden on the eastern edge of Ragusa Ibla.  You may also hear them called the Ibleo Garden or Ibleo Gardens.  Don’t miss a stop in the gardens if you’re in Ragusa!