Traders can stay on top of stock market trends through financial news, market analysis reports, real-time data, and investment forums.