Open the game and select Join Server in the bottom-left corner to join a server on Star Stable. The next step is to choose a server from the list and join it.