As it is a shared server and utilized by different customers, We don’t permit .exe files, and furthermore assuming you need to include any new application, You want to go with
Windows VPS or
Windows dedicated server.