Yes, you can be banned from playing hacked or cracked version of games if you violate the game's terms of service. Supercell developers always monitor such issues and actively monitor accounts.