Third-party tracking devices can offer an additional layer of security in locating lost AirPods. They work independently of the AirPods' built-in Bluetooth and have their own tracking apps. However, they may add bulk to your AirPods case and come at an additional cost.