As an alternative, you can use Jellyfin or Plex on Roku to access the cloud files.