Every company or workplace handles sexual harassment differently. In a majority of companies, the Human Resources (HR) department is in charge of handling issues within the workplace, including claims of sexual harassment.
This is usually true whether you’re being sexually harassed by a supervisor or a coworker.