This question cannot be definitively answered since no built-in feature allows you to track Instagram caption views. However, you can track engagement using third-party tools, including the number of views for each caption.
Some of these tools include:
SocialPilot
Iconosquare
Sprout Social
Hootsuite Insights