Yes, they can! Cockatiels enjoy playing with toys, such as bells and mirrors, which can provide them with mental stimulation and entertainment. However, make sure the toys are safe and not harmful to the bird.