Personal policies likely won't apply to commercial vehicles, even if you drive a personal car for business. Therefore, if you plan to use a personal car for business, you might have to buy a commercial auto policy yourself. Or, your company might be able to insure you with a non-owned vehicle endorsement.