Yes, a criminal case and a wrongful death case can be pursued simultaneously. While a criminal case focuses on punishing the defendant, a wrongful death case seeks compensation for the victim's family.