Balancing independence and togetherness in a relationship involves recognizing and respecting each partner's individual needs and interests. Couples should encourage each other's personal growth, support their separate friends and activities, and set boundaries that ensure both individuals have space and time to recharge. This balance can strengthen the relationship by allowing partners to bring their unique experiences and perspectives back to the partnership, enriching their connection.