Consider staying at a nearby off-site hotel or exploring vacation rental options. These can often provide more budget-friendly alternatives while still offering convenient access to the parks.