The best casinos in Toronto are those that work legally and have a broad choice of games and services.