There is a potential that the drive is formatting incorrect or that the device's software was malfunctioning if you are unable to copy data to an external hard disc. Reformatting the HDD to NTFS will solve the problem.