Brand image refers to how the public perceives your business. Brand personality refers to the set of human-like character traits that define your company among its internal stakeholders. The two are related insofar as when your team shares a common sense of your brand personality, it can generate a consistent brand image for the public to see.