No, the Invite Collaboration feature is currently available only on the Instagram mobile app. In the future, the collaborator option might also be available on Instagram Web but for now, you need a mobile app to send collaboration requests.