Monthly search volume (MSV) indicates the popularity of a search term. By considering MSV during keyword research, marketers can identify keywords that have a high search rate, indicating a potential for increased visibility and traffic. It's important to also prioritize searcher intent and align the keywords with commercial objectives to maximize the effectiveness of keyword targeting decisions.