The answer to this question is complicated. The family manager can see some of the user's history, but not all of it. Specifically, the family manager can see the user's recent activity, but not their older activity. This is because Facebook tries to protect users' privacy by not showing all of their history to everyone. However, the family manager can see anything that the user has shared with them, including older activity.