Google Drive doesn't have the ability to convert HEIC files. You need to use an alternative program like SoftOrbits HEIC to JPG Converter.