Overnight oats taste best straight out of the fridge for a chilled treat (also making them perfect for the summer), but you can definitely add a splash of milk and reheat them if you prefer them warm. Don't add the toppings until after the oats are heated.