For the most part, symptoms of osteitis pubis are similar to any other injury associated with pelvis bone pain. Patients complain of pain in the front of their pelvis, which may or may not radiate to the groin area, lower abdomen, or inner thigh area.