Generally speaking, you are covered while you are within Canada or the USA.
However, if you are permanently moving to a new province or the USA, you would need to switch your license and insurance over within 30 days.