Yes, it's possible to leave your salmon filet in a brine for too long. Leaving it in your smoked salmon brine longer than you should will result in smoked salmon that may be saltier than you want. Try to remove smaller salmon fillets from the brine earlier than bigger pieces to prevent this.