We have found that every pen we have come across can write on the wooden pieces. However, some bleed and others don’t.
We suggest just a regular bic pen, as it allows for fine detail with no risk of bleeding. Sometimes fine tip or ultra fine tip sharpies bleed, sometimes they don’t.