If you are using a standard sized pan and cooking one tortilla at a time, you could place your cooked tacos on a sheet pan in a warm oven while each cooks.  You could also just cover them with foil while each taco is cooking.