Driving with a faulty transmission can cause further damage and is unsafe. It’s best to get it checked immediately.