While choosing electronic document management software, it's key to consider its ability to integrate with other line-of-business systems, so that content can be accessed across a range of business applications.