Under recorded covenants, conditions & restrictions with respect to the planned unit development., the HOA can decide if it wants to enforce certain restrictions of record or not. Given the circumstances that you have written about, I suggest that you ask for approval of the planned yard shed that you need to the HOA before you build it. If you get approval, make sure you get such in writing before you begin construction of the shed.