If you want to make chilli with dried beans, you have to boil the beans first and drain off the cooking water. Use the cooked beans in place of the canned beans in the recipe.