Authorized users can make payments toward a card by paying the primary cardholder for purchases they make. The primary cardholder will then add those payments to the bill.
If an authorized user has access to an online account management page for their card, they may also be able to make payments online.