Teachers can create effective lesson plans by aligning them with curriculum standards, incorporating interactive activities, using diverse teaching strategies, and evaluating student learning outcomes.