The highest scoring Scrabble word ending with Weigh is Overweigh, which is worth at least 19 points without
any bonuses.
The next best word ending with Weigh is aweigh, which is worth 13 points.
Other high score words ending with Weigh are
reweigh (14),
preweigh (17),
and
weigh (12).