Yes, you can easily adapt this recipe for dietary preferences. For a gluten-free version, use a gluten-free all-purpose flour blend and gluten-free cookies. To make dairy-free Oreo Pancakes, replace the milk with a dairy-free alternative like almond or soy milk, and use a dairy-free butter substitute or coconut oil in place of the butter.