A syrup like this is best made with cocoa powder so you get the most chocolaty flavor. If you want to use chocolate, consider making hot fudge sauce or quick hot fudge sauce instead.