In high-altitude environments with lower oxygen levels, the respiratory system adapts by increasing the production of red blood cells to enhance oxygen-carrying capacity. Additionally, the breathing rate and depth may increase to compensate for the lower oxygen levels.