An employee attendance system can be integrated with a government organization's existing systems by using APIs to connect the attendance system to the organization's other systems, such as payroll, HR, and accounting. This integration allows the organization to track employee attendance and ensure that employees are paid accurately and on time.