According to research, hyponatremia, or low sodium, may be the most common type of electrolyte imbalance