To assess the quality of AVIF images, consider using image comparison tools or viewing the images in different browsers and devices. Some online tools allow you to compare the AVIF version with the original image side by side. This can help you fine-tune conversion settings to achieve the best possible balance between image quality and file size.