Yes, discovering a lien on a vehicle gives you the opportunity to negotiate the price and terms of the purchase. You may request the seller to resolve the lien before completing the transaction or adjust the price based on the lien's presence.