You can, but the texture will be different. Panko breadcrumbs are light and airy, which helps them get nice and crispy in the oven. You could try using regular breadcrumbs, or even crushed-up cereal flakes like cornflakes or Rice Krispies. Just keep in mind that the nuggets may not get as crispy without the panko.