Content creators influence accessibility by providing alt text for images, ensuring readable and understandable content, and creating accessible multimedia.