Simply doing a quick search on the Internet will turn up local shops that trade and sell old-school muscle cars, private owners looking to sell their muscle car, and sites where muscle car owners and potential buyers meet.
If you know any shop that sells old-school muscle cars near you, feel free to visit and see if they have what you’re looking for. If not, the Internet is likely going to be your best option.