Owls hooting is just the same as birds singing in the day - they are communicating. There is nothing sinister or superstitious about it. We just hear them more clearly because of the lack of other noise.