You've got me there; it's a bit confusing! "Water-resistant" usually means it can take a splash or two, but "waterproof" is when you get serious – that bad boy should be fine for swims and dives. Always check the details, though, because you don't want to be caught off guard.