The correct starting position in Olympic weightlifting involves standing with feet hip-width apart, the barbell positioned over the balls of the feet or mid foot. The grip on the barbell should be wide for the snatch and slightly wider than shoulder width for the clean and jerk. The back should be straight, chest up, shoulders cover the barbell, and hips higher than knees. Weight should be evenly distributed across both feet for balance and stability.