To implement product filtering in Magento 2, you can utilize built-in features like layered navigation, attribute sets, and product attributes, or explore extensions and custom development options tailored to your specific filtering requirements.