A capital account deficit means that a country is borrowing more from foreign entities than it is lending, indicating that it is importing more capital than it is exporting. Conversely, a capital account surplus means that a country is lending more to foreign entities than it is borrowing, indicating that it is exporting more capital than it is importing. These deficits or surpluses affect currency exchange rates and can have implications for the overall economy.