A first-party payment pays the original lender directly. Collection calls, especially early in the account delinquency, are often from the original lender.