‘Turning Red’ is Pixar’s third straight-to-streaming release because the company was concerned over the rising COVID-19 cases and of the Omicron variant.