The decision to discontinue the house-to-house survey was made to improve efficiency and accessibility for citizens. By establishing dedicated centers, the process becomes more centralized and convenient for individuals seeking assistance.