The steps involved in streamlining the development process include requirement gathering, planning and design, development and testing. Full stack PHP developers work closely with clients to gather requirements, create a detailed plan, and proceed with development while ensuring testing and debugging to meet project objectives.