No, you need to be on the Shopify Advanced or Shopify Plus plan to use third-party carrier-calculated shipping rates. You can also add this feature for an additional monthly fee if you're on the Basic plan.