A redesign involves updating an existing website's design and content, while a new website involves creating a completely new site from scratch.