The account capture feature will only allow you to capture users who aren't yet members of a Dropbox team account. If you'd like to merge other, existing teams, contact us for help.