While you can technically reamp without a reamping box, using one ensures the correct impedance and signal level are maintained from your recording interface to your amp. This can significantly improve the quality and authenticity of your reamped tone.