Look out for signs such as unexplained wet spots, high water bills, or the sound of dripping water to indicate a potential plumbing leak.