One of the methods is to fry them quickly to make a sort of barrier. The other way is to be careful how much sauce you add to the bottom of your pan. All that sauce can soak into the tortilla. If you add too much, you will end up with a soggy tortilla.