When a Windows Server evaluation license expires, the server will no longer function. All data stored on the server will be inaccessible, and any applications or services that were running on the server will be unavailable. In order to continue using the server, a new license must be obtained.