You should always try to promote from within whenever possible to keep morale up. If you import people from outside when you don't need to, baristas who have worked for you for a significant amount of time will feel under-appreciated and it may cause conflict between the staff. You should also make sure that you compensate a promoted employee rather than just giving out empty titles. Employees know the difference between an empty title and a promotion that is worth something.