Tracking UX metrics like bounce rate, conversion rate, and average session duration provides insights into the website’s performance and effectiveness.