Failing to set a sensible mileage limit, taking the first deal offered, not negotiating, agreeing to monthly payments you can hardly afford, and leasing a rapid depreciator are all rookie mistakes, among others. To avoid these, always read the fine print of the car-leasing terms before signing.