Yes, you can watch 48 Hours season 36 in Canada on Hulu using a premium VPN like ExpressVPN. Although there are other options like using a proxy or a free VPN, a premium VPN ensures privacy, security, and an uninterrupted streaming experience.