The clogged transmission filter means that the fluid responsible for lubricating and cooling the transmission is not working correctly. As a result, it causes the transmission to overhear and can damage its moving parts. This can lead to expensive repairs.