Organizations can conduct employee surveys to assess satisfaction levels, gather feedback on its impact, and track changes in employee engagement over time. They can also monitor the implementation and outcomes of employee-generated ideas or improvements to gauge the success of employee voice initiatives.