AI enhances accuracy by automating the generation, review, and analysis of legal documents, utilizing algorithms that learn from vast datasets to reduce human errors and ensure consistency.