Publishers can use SEO and analytics tools to track the performance of specific search terms, including their EPMV, CTR, and impact on rankings. Analyzing this data helps in understanding which keywords are most profitable and how they influence user engagement and ad revenue.