Ausable said that he thought Max had got into the room through the balcony. He said that it was the second time in a month that somebody had got into his room this way.