The best way to cover yourself and help the employee is to ask the employee to send you a signed letter or memo authorizing you to speak with the finance company or bank, and specifically indicating what information the employee would like you provide to the bank. That way you can give the bank what it needs, help the employee get his/her financing, and at the same time, protect yourself from liability.