Yes, including quantifiable achievements adds substance to your resume. Mention upselling success percentages, table turnover times improvements, or any measurable impact on customer satisfaction. These numbers provide concrete evidence of your contributions.