Fathead dough is tricky at the best of times and I can't quite determine why this happens for some people. It's dependent on so many different factors. If it happens to you, don't panic. Simply roll the dough into 8 balls, brush with some of the garlic butter, and bake them as dinner rolls. They will still be delicious!