It only takes about 2-3 minutes per side to cook a steak quesadilla on the stovetop over medium heat. This can vary depending on how hot your stovetop runs, so always be sure to check the tortilla by lifting it with your spatula to see when it turns golden brown before flipping it.