Some McDonald's will continue to supply water free in any cup size, but more and more are now charging for the larger soda fountain cup.