A sprained ankle causes pain, swelling, and often bruising. You might also have numbness or tingling, and your ankle can feel "weak."