There are two most common ways to organize air conditioning in a shipping container: installing vents or a whirlybird. The installation will be quite cheap. These ventilators will help with the air flow in your container.