A conspiracy refers to a group's secret plan to do something illegal. A conspiracy theory is a belief that some secret group is behind a significant activity, such as the assassination of JFK.