Work safety uniforms should have features like high-visibility materials, fire resistance, durability, and appropriate pockets for carrying tools or accessories.