The easiest way to get black algae out of pool tile grout is to pop on some gloves and break chlorine tablets in half. Rub the tablet along the grout lines where the black algae exists and leave it for 24 hours. The following day, rinse the tiles with water and the algae should be gone.