The answer to this question is not always clear cut. It depends on the situation of the couple in question and what the counselor believes would be best for them. If the counselor feels that separation would be beneficial for the couple, then they may suggest it. However, if they believe that the couple can work through their issues and improve their relationship, then they may not suggest separation. Ultimately, it is up to the couple to decide whether or not to follow the counselor's suggestion.