You can report suspected cheaters or bugs via the official Super Sus Discord server. Links can be found in the app's community tab.