The process for terminating parental rights in an adoption case involves filing a petition with the court, providing notice to the biological parents, attending a termination of parental rights hearing, and obtaining a final decree of adoption.