To alleviate sciatica pain while at work, taking regular breaks, maintaining good posture, using a standing desk, and investing in an anti-fatigue mat can help. Additionally, engaging in exercises that don't jar or put extra pressure on the sciatic nerve can also be beneficial.