Yes, you can. Forge of Empires is a free-to-play game. While using premium currency (diamonds) can speed up your progress, it's unnecessary. You can fully enjoy the game without spending a dime.