Deleting the mapped drive won't have any affect on the actual drive or folder. This only breaks the link between your Windows PC and the remote drive. All your files will still exist in the original location.