The GIS Analyst is the person who actually does the analysis. The GIS Technician is the person who actually does the work.
In a GIS, the analyst is the person who is responsible for making the decisions and the technician is the person who is responsible for doing the work.
The analyst is the person who makes the decisions. The technician is the person who does the work.
The analyst is the person who is responsible for making the decisions. The technician is the person who is responsible for doing the work.