When the case was settled, a release was signed which meant that the parties gave up their claims in exchange for the settlement.  Since the case was dismissed with prejudice, that means that the case cannot be reinstated.Therefore, you don't owe $6000 and the letter from the debt collector is a mistake.