To differentiate struggling learners, monitor classroom performance, analyze standardized test scores, conduct individual assessments, seek teacher input, observe student interactions, review student work, conduct parent-teacher conferences, and seek input from specialists.