Yes, expired tea can make you sick. If you consume expired sweet tea, you may experience stomach pain and other problems. The bacteria in expired sweet tea will grow and become coliform bacteria, this can lead to you experiencing diarrhea, nausea, and vomiting.