Both refer to the same chemical element, iodine being the technically correct spelling and iodine an older spelling. The element symbol in the periodic table is now also I.