Bumper plates are not necessary to deadlift. Steel plates are perfectly sufficient, especially if you've got good gym flooring or even just a few rubber tiles to absorb the impact.