You can get to Bethlehem from Jerusalem by taking a shared taxi or bus from the Arab bus station near Damascus Gate or by booking a private taxi or tour.