In Microsoft Teams, click on "Sync" in the Files tab of the respective channel. You can find instructions on how to do this here: https://support.microsoft.com/en-us/office/sync-sharepoint-and-teams-files-with-your-computer-6de9ede8-5b6e-4503-80b2-6190f3354a88