In infants, hydrocephalus can lead to rapid head growth, irritability, poor feeding, and developmental delays if not promptly treated. Children may experience learning difficulties and cognitive impairments.