Yes, two different passwords can theoretically produce the same hash value. This occurrence is known as a collision. However, modern hashing algorithms are designed to minimize the likelihood of collisions, making it computationally infeasible to find two different inputs producing the same hash.