To lighten dyed hair without using bleach, try using a hair color remover or a clarifying shampoo. These products can help remove some of the dye and gradually lighten your hair.