To me, there isn't one! But I think a lot of people associate shredded chicken with plain chicken (relatively unseasoned) and pulled chicken with a seasoned and sauced variety like you find in BBQ dishes.