Agencies create a content calendar by planning content topics, types, and publication dates based on your marketing goals, seasonal trends, and audience needs to ensure consistent and strategic content delivery.