The first step in filing a Medicare claim is to complete Medicare Form 1490S, also called the Patient Request for Medical Payment form. You'll submit that document and an itemized bill to your local Medicare contractor.