No, both tables involved in the Power BI Userelationship function need to have an existing relationship in the model, even if it's currently inactive. The function identifies relationships by their ending point columns.