Yes, you can depending on the time of year and the swells/waves that there are at that time. The best time for swimming in front of the resort is December through April as this is when we have little to no waves. The beach in front of the resort is a short beach with rocks on either side, but there is a nice area to swim in between the sets of rocks. There is also a nice beach for swimming just 5 minutes from the resort on your walk in to town, or there is a long beach with no rocks which is a 20-25 minute walk North from the resort, this beach is called Playa Grande and can only be accessed by walking as there is no road, only a trail.
We do also have a swimming pool in the case that you can’t swim in the ocean while you are here.