Ensuring legal compliance involves reviewing employment laws, adhering to the WARN Act requirements if applicable, documenting all decisions, and treating all employees fairly to avoid discrimination claims.