Elote in a cup is translated to Elote en Vaso in Spanish, also known as Esquite.