Chinese herbal medicine follows traditional principles of restoring proper function in the body, while Western herbalism often focuses on individual herbs for specific symptoms.