There are some medical conditions that can cause tightening of the tendons but most of the time hammer toes are caused by shoes that are too short, or if you have a bunion pushing over onto the smaller toes.