Apart from the company’s director, accounts can be submitted and information can be clarified with the tax authorities by
A tax agent (they can liaise with public authorities on behalf of the company and send them accounts).
Authorised assistants (they can access the company’s account on the HMRC website).
Intermediaries (they help prepare accounts but do not have access to the company’s account on the HMRC website).