Pesto is not usually warmed up before serving. The heat coming from the freshly cooked pasta is usually enough to warm up the pesto sauce. Note that you can eat pesto cold or hot or somewhere in between! Overheating pesto can cause the flavors of the basil and other ingredients to diminish.