Collaboration between development, evaluation, and operations teams fosters effective communication and quick problem resolution, promoting a culture of continuous improvement in the e-commerce platform.