If you’ve linked two Dropbox accounts, you can only have camera uploads turned on for one account at a time.