I do not think the kind of underwear you wear has anything to do with the recurrence of hernia. If the hernia has been successfully repaired than only precaution you need to take is that you do not have to strain while passing urine or defecating. The minor symptoms regarding sensation you report are very normal after surgery and takes a while before you adjust to these symptoms.