Yes, it is possible for a Nolo LLC to operate in multiple states, though the process of foreign qualification and compliance with out-of-state tax laws can be complex.