If you can't, your internet speed is the likely reason why Instagram is telling you “Make sure you're connected to the internet and try again.” Try using the Instagram app both on Wi-Fi and on your mobile data connection.