To effectively leverage social media and online platforms for increased visibility and engagement with local organizations, use their social media handles, share their content, tag them in relevant posts, and collaborate on joint social media campaigns.