Regular maintenance of shipping container doors involves lubricating hinges, inspecting seals for damage, checking locking mechanisms, and repairing any signs of wear or corrosion to ensure proper functioning and security.