Look for one without artificial flavors. A good coffee liqueur is a balance of alcohol, coffee, and sugar. Galliano's Ristretto has a great balance of bitter and chocolate notes. Mr. Black has a fantastic liqueur that strongly emphasizes the coffee. Ultimately whatever tastes good to you is the right choice. If you don't want to commit to a full bottle, there's no shame in a mini-bar size Kahlua!