A new water pump won't improve your engine's performance, but it can improve cooling performance and keep your engine cooler. However, it depends on the cooling performance of the old water pump. If the old pump was working properly, a new pump is unlikely to improve performance.