Passengers can upgrade their seats on Cathay Pacific using the Manage Booking feature on the airline's website or mobile app. This feature allows passengers to choose from upgrade options, such as premium economy, business, or first class.