The name ‘IJ’ consists of a digraph — two letters that are pronounced like a single letter. In Dutch both letters are capitalized. Pronounce IJ like ‘ay’ or ‘eye’. You’ll hear locals refer to “Het IJ.” So use that phrase when asking for directions: something like ‘hat eye’ will work fine.