To highlight emails with specific keywords, set up a rule. Identify emails with those keywords and use actions like assigning categories or marking with colors. This makes it easy to spot and prioritize important emails.