The M3 chip is expected to boost raw performance without increasing power consumption on the iMac.