According to Investopedia, collection agencies prefer to sue for amounts more than $1,000. So, if you owe $5,000, a lawsuit is highly possible.