Yes, capacitors can fail without bulging. When a capacitor fails, it will often cause the circuit to become dysfunctional or stop working altogether, even if it does not show any visible damage. This type of failure is known as an "open-circuit" failure and is usually caused by an internal short in the capacitor. The only way to determine if a capacitor has failed due to an internal short is through specialized testing with electronic test equipment.