Subtitle custom order prices are calculated based on the length of the movie. By default, custom order pricings are 1.60 per minute, and they get cheaper for movies above 90 minutes. As this movie is 17 minutes long, the final price is 29.92, at 1.76 per minute.