Gigamind is located in Meridian Metroplex on the planet Promethea. You want to head over to the famous coffee shop. Just behind it, there is a corridor. In this room, Zero has made a passageway through the wall. If that hasn't happened yet, then you should continue following the main storyline. During mission 6, Hostile Takeover, Zero will grant you access to the arena.