Irish twin (plural Irish twins) (rare, slang, offensive) Either of a pair of siblings born less than 12 months apart, especially if born within the same calendar year or school year or born one year apart. quotations ▼synonym ▲ Synonym: Catholic twin.