If the employee refuses to file a claim for the injury, file the employer's portion of the report with a statement of refusal to pursue a claim signed by the employee. It is crucial that you document this conversation to protect your organization from being penalized in the future.