RoboForm Password Manager for Mac only supports web forms in browsers (Safari, Chrome, Firefox). It does not support applications that require you to enter your login information.
NOTE: Only RoboForm for PC supports Win32 applications that require logins (e.g. Skype, Spotify, etc.).