The shelter or rescue group likely works with a vet who will treat your foster pet at no charge to you. If the animal you are fostering needs medical attention, you will need to transport him or her to the vet’s office for care.