You can use non-custodial wallets such as Metamask to connect to the Pangolin DEX. Other compatible wallets include Coinbase Wallet and Wallet Connect. Once on the Pangolin DEX, you can swap tokens and trade.