In some cases, medications may be used to manage underlying conditions contributing to proptosis, such as anti-inflammatory drugs or treatments for thyroid dysfunction.