Consider counseling when facing communication issues, unresolved conflicts, or loss of emotional intimacy to improve relationship dynamics.