To move tiles on Roku, first press the "*" button on your Roku remote. This will bring up the hidden menu. Then use the arrow buttons to navigate to "Tile Menu." From there, you can use the arrow buttons to select and move tiles.