To write a SaaS case study effectively, begin by understanding your target audience. Do this by gathering relevant data and metrics, structuring the case study with a problem-solution-results approach, incorporating visuals, and ensuring that it aligns with your marketing goals and the needs of potential customers.