When you buy a used car in Texas, you'll pay a sales tax of 6.25% minus any trade-in allowance.