To edit an Org Chart in Google Slides, simply click on the chart to select it, then use the “Edit” or “Customize” options to modify shapes, labels, lines, and colors, ensuring your chart accurately reflects the organizational structure and hierarchy.