The PS4 Media Player app lets you stream media to your PS4. It has three main sections: Recent Played, Favorites, and Universal Media Server.