With a per-movie fee under review, Kenichi Matsuyama is the highest-paid Japanese actor.