Jackson Hewitt clients who would like to update their mailing address directly with the IRS can do so here. However, if clients would like to update their mailing address on where to receive a mailed stimulus payment, the IRS has advised that taxpayers update their mailing address with the U.S. Postal Service.