No, the charts do not contain any redirects. All available quotes will appear on the Exeria charts and there are many of them. This allows the user to work comfortably within one website all the time.