Yes, sewer gas can come up through the washing machine if the p-trap dries out. To fix this problem, just pour some hot, soapy water down the standing drain in your floor. In rare instances, the p-trap may be faulty. In this instance, you'll need to call a plumber to replace it.