The best oven temperature for cooking bone-in pork chops is typically in the range of 375°F to 400°F (190°C to 204°C). This temperature range is suitable for achieving a balance between a golden brown exterior and a juicy, well-cooked interior.