Set up tracking by using Google Analytics to monitor website traffic and user behavior. Implement UTM parameters in your content links to track performance. Use social media insights and other analytics tools to measure engagement and conversions.