So I'm happy to let you know that, yes, you can easily skip the "Stretching Room" by asking a friendly Cast Member at the entrance before you enter the main building. It's that easy. They will happily direct you to a different walkway that will skip this room.