Members of the Sackler family who own OxyContin maker Purdue Pharma have been cast as prime villains in the U.S. opioid epidemic.