Unfortunately, progress and data do not transfer between FIFA editions. FIFA 22 starts with a clean slate.