The process of getting a tooth-colored filling is typically not painful, as it is performed under local anesthesia to numb the tooth and surrounding tissues. Patients may experience mild discomfort or sensitivity after the anesthesia wears off, but this can usually be managed with over-the-counter pain medications.