After completion of Death to the Dorgeshuun, long bones may be sold to Barlak, in Dorgesh-Kaan, for 1,000 coins each. Note that Barlak can take them from your bank, so it is not necessary to have any bones in your inventory.