Facebook says Apple is attempting to push free apps, which often sweep data up and feed it to advertisers, to move to subscription models.