No, we are unable to support splitting token packs into separate teams at this time. If you are interested in purchasing Flex for multiple teams in your Autodesk Account, please place an order for one team at a time.
After purchase, tokens will automatically be added to your team's token balance for use by any user assigned to Flex. If you would like to move your Flex purchase to another team, its remaining token balance must be moved in full.