Hackers use steganography to hide malicious content within seemingly innocent files like images, audio, or videos. They embed codes, malware, or sensitive data into the files, making it hard to detect by regular security checks. This technique allows them to infiltrate systems, spread malware, or steal information without arousing suspicion.