It is best not to use physical punishment on kittens under any circumstances as it can cause lasting psychological damage and mistrust between you and them for years afterwards if not addressed correctly now during its early stages. You might want to consider hiring an animal behaviorist specialist before resorting to such measures so he/she can evaluate how serious the problem really is and recommend appropriate steps that need to be taken urgently before things get out of control completely.