Yes, hatches can spawn early in the match if there are more repaired generators than remaining survivors. Thus, if four survivors are still alive, you have to repair five generators for the hatch to spawn. If there are three survivors, you have to repair four generators, and so on.