The most commonly occurring issues that result in turning the mint leaves to yellow are over-watering, lack of sunlight, and increased moisture within the soil. You need to maintain all these conditions for optimum growth of the mint leaves in winter.