With the Cinema and Entertainment Memberships, subtitles are available for a limited number of on-demand movies and series. Subtitles are available on several of their devices, including the NOW Smart Stick and Box.