When it comes down to playing survival multiplayer, Minehut is the better option between these two. It offers much better settings for the mode and runs more smoothly while playing it, whereas Aternos can actually be quite problematic while running it.