An email marketing agency normally charges a base rate of $300 to $500 per month, with tiered pricing that increases with the size of the contact list or monthly email volume. A major company might pay between $2,000 and $12,000 a month.