Hormonal changes, such as an increase in prostaglandins, can affect bowel movements and lead to changes in the smell and texture of stool during periods. Additionally, certain foods, like coffee and dairy products, can also affect bowel movements and stool odor. Women with conditions like irritable bowel syndrome may experience worsened symptoms during their period.