Classic Southern ham delights actually call for white dinner rolls, so those are always an option. Still, if you’re looking for something similar to soft and sweet Hawaiian rolls, brioche is the most similar.