You can expect to spend between $NaN-$NaN a night, per couple, on accommodation in Mexico. This will get you a private room with your own bathroom in a 3-4-star hotel or apartment rental.