Use a potato ricer (peeled potatoes) or food mill (unpeeled potatoes). These gadgets make the smallest, finest pieces of cooked potato, which fluff up beautifully.