Tahiti (PPT), which is the main hub airport in French Polynesia, is only 8 hours flying distance from Los Angeles (LAX) and less than 9 hours flying distance from San Francisco (SFO).
After that, you’ll need to transfer on a turboprop plane to Bora Bora on a ~45 minute flight.