There is no restriction on when you are allowed to apply for a dependent J-2 Visa. You should contact the Consulate for procedure. The EAD Application should be filed with the USCIS upon entry into the U.S.