Canadians who cannot afford a lawyer have several options. They can apply for Legal Aid, a government program that provides free or low-cost legal services based on income. They can also seek assistance from pro bono organizations that offer legal help for those in need. Additionally, there are community legal clinics that provide free legal advice and representation. Another option is to explore alternative dispute resolution methods like mediation or arbitration, which can be more affordable. It's also worth investigating if there are any self-help resources or online tools available, such as legal information websites or self-representation guides. By exploring these avenues, Canadians without the means to pay for a lawyer can still access legal support and protect their rights.