Family offices are subject to capital gains taxes on any investment income they earn, just like any other entity. However, they may be able to take advantage of certain tax strategies and structures to minimize their tax liability.