Medications can be used to treat the infection and inflammation associated with diverticulitis, but the condition is prone to recurrence. Diverticulosis is typically a chronic disorder. If treatment for severe diverticulitis is ineffective, the diseased portion of the colon may need to be removed surgically.