Flies leave pheromone trails on surfaces, including lampshades, which serve as markers for other flies. These trails contain chemical signals that help other flies find the source of attraction.