The best toppings for a fried chicken sandwich often include fresh lettuce, ripe tomatoes, and tangy pickles for a crunch. Creamy mayonnaise, spicy sriracha, or a sweet and tangy barbecue sauce can also add a burst of flavor.