Ad rotation settings dictate how ads are displayed, affecting the distribution of impressions and clicks among different ad variations and influencing the number of ads per group.