Rough idle can only damage the engine in case it starts happening continuously and the RPM fluctuations hurt the cylinders. However, the reasons behind rough idling could result in engine damage if you don't replace the faulty components on time.