This often depends on the relationship between the parties. Some parties will elect to continue to run joint accounts for the duration of the divorce proceedings.
At other times, it is necessary to take steps to freeze or close accounts, to protect the balances and/or prevent one party from creating unnecessary debt.
As part of any financial settlement, joint accounts will usually be closed or transferred to one party.