Like “The Promise,” “The Ottoman Lieutenant” hinges on a love triangle set in Turkey during the early days of World War I. Unlike “The Promise,” “The Ottoman Lieutenant,” which stars Michiel Huisman and Josh Hartnett, was backed by Turkish investors and has been pilloried by critics for whitewashing historical events.