Yes, using cold water is just fine to make your backyard rink. If the temperature is in the -10 to -20 celsius range your water can be cold or warm. When the temperature is colder than -20 it's best to flood your rink with warmer water for best results.