Yes. Angi is not an essential NPC and can die. If there are dragons about, you may want to quicksave in case she bites the bullet. You don't want to miss out on her training.