I have not tried making this drink with fresh fruit. Nevertheless, fresh lychees can definitely be used to make this lemon drink. You will need to increase the amount of sugar used in the recipe to substitute the syrup from the canned lychees.