The fact that subtitling isn’t as expensive as dubbing shouldn’t be an excuse to choose our subtitling partner based on price alone. The cost of subtitling may vary depending on the format and length of the source material, its quality, the desired format of the subtitles, and the target language. For starters, it’s wise to limit your search to reputable language services providers. Make a shortlist of potential partners and reach out to them for a subtitling quote.