Beets and sweet potatoes are a classic pairing, so you can definitely roast them together. The mild sweetness of the sweet potatoes pairs perfectly with the slight earthiness of the beets, making them a great flavor combination when served together.