One of the main reasons they can’t share Instagram posts to story is that you’ve switched off the “resharing” option in your Instagram settings. Another reason could be that your account is private.