Yes, you can take a water bottle in your checked luggage, but for carry-on luggage, it needs to be empty or purchased past security checkpoints.