Setting up Octant is as simple as downloading the binaries and executing it. It will then connect to the default Kubernetes context specified in the kubeconfig file.