Yes, it would be infringement. "iPad" is trademarked; no one may use a trademarkw without the trademark owner's permission (which generally involves paying a licensing fee). It doesn't matter if the items are different from the ones the mark is usually applied to, or the mark is used in a different fashion.