Yes, and most producers do combine both. In many cases, it's mandatory. For example, in typical music productions, most instruments and vocals are often recorded in mono tracks. Nevertheless, some instruments which benefit from stereo recording, such as pianos, are commonly present in conjunction with their mono counterparts. This means the engineer works with both kinds of signals simultaneously.