Track engagement, conversion rates, and mentions to gauge its effectiveness. Platforms like EmbedSocial can help you measure and analyze the impact of UGC on your website.