Driver neglect. Low transmission fluid levels, dirty fluid, or a clogged filter are the most common problems. The car’s driver can fix these things by following the information in the vehicle’s owner’s manual. Checking the fluid on time and changing it if necessary solves the problem, especially in harsh weather and when towing or driving in hilly areas. Putting pressure on the transmission and neglecting it can lead to expensive problems.