Authors can encounter various challenges when selling ebooks on Amazon, including understanding and adapting to Amazon's ever-changing algorithms, dealing with intense competition in a saturated market, and navigating Amazon's policies. However, with the right strategies and continuous learning, authors can overcome these hurdles and achieve success.