Open your Messages app on Android or iPhone, enter your email address in the "To" field, then send it to get the text as an email. You can only send texts as emails using the default texting apps that came on your phone. Don't use apps like Skype or Whatsapp to send your text to an email address.