A Drupal developer can seamlessly integrate third-party tools such as CRM systems, payment gateways, or analytics tools into your Drupal website.