During a hair transplantation procedure, hair follicles are harvested from the donor area and transplanted to the recipient area. The transplanted hair follicles continue to grow naturally, resulting in permanent hair restoration.