If you are looking to limit accounts in terms of who can see the chat, you could create LearnDash groups and hide the chat from those who you don't want to access the chat function.