No, it’s very unlikely for a game to ban you for using a VPN. As long as it’s legal to use a VPN in your country, you can use one while gaming. You’ll only be banned if the game thinks you’re cheating in some way.