Potted tomatoes thrive in full sun, requiring at least 6 hours of direct sunlight daily for optimal growth and fruit production.