First, open LogMeIn Pro and sign in. Then, click the "Remote Control" tab and select the computer you want to connect to. In the "Files" section, click "Browse" and select the files you want to transfer. Click "Upload" and wait for the files to upload. When they're done, click "Close.