In case the insured person is hospitalized during the effective period of the insurance policy and requires continued treatment as an inpatient, the coverage of this Policy shall extend until the insured person is discharged from the hospital or the medical facility.