It’s a legal requirement to keep insuring your vehicle until it has been collected by a car collection service or transferred to a car scrappage company, so you should only cancel insurance on your old car following collection (don’t be tempted to cancel earlier if you have an appointment scheduled). Your insurance company will confirm if you can be given any refund, and you should also notify them of any new car you are taking on as soon as you take ownership of it.