The best-flavored garlic bread will be from using fresh garlic, but in a pinch, garlic powder can be substituted. Substitute 1/8 teaspoon of garlic powder for every fresh clove of garlic.