It won’t affect the car owner’s No Claims Bonus as it’s a separate policy for the learner only, so the car owner doesn’t need to declare a claim made by the learner to their insurer. Obviously, if the learner makes a claim, they will need to declare it when they take out their next policy.