You can ask the new employer for a copy of a reference as this is data they hold about you. You have no right to ask this of the person who provided the reference.