Normal practice is to remove it when the charging is near to full, as this will keep you away from the source and prevent the battery from getting any future damage. It's unnecessary to remove the charger as you possibly are working on it, but it is good to get it plugged in when needed to charge again. The benefit of removing it is that you can keep your Chromebooks just the way you like.