You can sell an aeroplane on the details page for each one. Either click the aircraft in the status list, then click details, or click the route icon, then click the aircraft or route in the list to access the details page. The sale price is determined by the aircraft's present location.