If your deviled egg dip is too thick, you can add a small amount of milk, cream, or even pickle juice to thin it out. Be sure to add just a little at a time and mix well until you reach your desired consistency.