The red orbs are present all over the battle arena. All you need to do is pick them up after battling the demons. Note that you will also find them after solving puzzle sets.