Some common mistakes to avoid when preparing for an online GMAT exam are not studying enough, being unfamiliar with the format, skipping practice tests, poor time management, and not taking notes.