To target your lower trapezius muscles, incorporate exercises like prone Y's, face pulls, and prone T's into your routine. Focus on scapular retraction and depression during these exercises to engage the lower traps. Keep your shoulders down and back, emphasizing proper form. Additionally, maintain a controlled tempo and use resistance that allows you to perform 3 sets of 10-15 repetitions with good technique. Gradually increase the resistance as you build strength.