The main purpose of a rear roller is to product lawn stripes. In simple terms, the roller flattens the grass in the direction you are mowing which affects the way the light reflects off the grass.
Find out everything there is to know about a rear roller.