Yes, Trilliums will grow under pine trees and other conifers : White Pine, Red Spruce, Balsam Fir and Eastern Hemlock to name a few.  Some spruce trees have branches that reach to the ground. In that case the trillium may not grow, because the descending...