To file for divorce in Massachusetts you need to bring the marriage certificate or a certified copy to the Probate and Family Court in your county. The courthouse will have all the documents that you need to complete. Filing for divorce is the easy part. Getting the court and/or spouse to agree with you is the next step.