You can extract your data using a free connector of Google, called Extract Data. It allows you to select specific metrics and dimensions to include in a Looker Studio report and explore a subset of your data source (i.e. Google Analytics 4 data). To make your reports more dynamic, you could turn on Auto-update and set an automatic schedule on a daily/weekly/monthly basis.