Different order picking methods affect ROI by varying the balance between operational efficiency and labor costs. For example, single order picking is less efficient for high volumes but minimizes errors, while batch or cluster picking enhances ROI by reducing travel time and increasing throughput, ideal for high order volumes. The chosen method should align with the company's operational scale and order volume to maximize financial benefits.