The best way to learn online dice games is by starting with free or demo versions, studying the rules, watching tutorial videos, and gradually progressing to betting with real money.