The exact deadline to file rental short term lease in 2023 will depend on the specific lease agreement and the laws of the jurisdiction in which the property is located. Generally, rental short term leases are filed according to the terms of the lease agreement.