The answer is yes. You need to visit the Australian Visa Application Center (VFS) to provide biometric information.
You will need to pay a fee for this. Especially, all VEM clients are always supported to book appointments with VFS. So if you need a reputable consultant who can help you with the whole process, consider VEM.