Yes you can make this work on a 2012 JK, but it may require modifications.
You can certainly use other ends, but you would have to piece all of the brackets and stuff separately as this kit is a simple compilation of the most used options. Each item is sold separately and listed at the bottom of the product page.