For the 300,000 Cape Verdeans in the United States -- nearly as many as in the Cape Verde Islands -- the age-old question of identity is particularly profound.