You can only apply the value to a new flight booking for the same passenger, and the travel must start within one year from the date of issuance of the original ticket. Therefore, you may be able to use Air Canada points to transit within Europe.