Endocrine glands release hormones into the bloodstream, and these hormones travel throughout the body, binding to specific receptors on target tissues or organs, where they exert their effects.