If your blender is powerful enough to handle the hard stems, you can definitely add kale stems to the smoothies. There is nothing wrong with it to eat. It will just create uneven chunks in the smoothie when not blended well.