You can update your changed name and address by visiting this website and following the necessary steps given https://www.flhsmv.gov/name-and-address-changes/