You do not need a passport to visit Pulau Ubin from mainland Singapore, since Pulau Ubin is part of Singapore.