The main difference is simply flavor. Lard works great, as does vegetable shortening and oil. I’ve used several different kinds of fat, and the tortillas always turn out about the same except for the flavor. Butter, in my opinion, contributes the most flavor.