Yes, adding butter to cooked pasta noodles can enhance flavor and texture. It adds richness and helps the sauce cling to the noodles.