Pain in the eye tooth can be caused by several factors, including tooth decay, gum disease, or pressure from the sinuses. If you’re experiencing persistent pain, it’s important to see a dentist for an assessment.