Most auto loans carry no prepayment penalty, so you most likely won't have any fees associated with ending your original loan. Some lenders do have application fees, so ask your auto refinancing lender about that. Also, some states require you to re-register the vehicle, so you could have registration or title transfer fees. Ask your local DMV about the requirements and costs in your state.