If you can't find lychee nectar, you can use a jar of canned lychees. Blend the entire container (the lychees with the syrup). Then, pass the mixture through a fine mesh sieve.