You can indeed! It's just that evaporated milk is lighter, which is why I prefer it in this recipe.