Yes you can customize your chatbox. You can do it by yourself if you are familiar with basic front-end tools.