Yes, students can take classes at both schools at the same time. NOVA students would (behind the scenes) have credits transferred back to NOVA and Mason students would have their credits transferred back to Mason. Any courses taken would have to be part of the overall curricular pathway for their program.