Dentists assess wisdom teeth by examining the mouth and taking X-rays. X-rays can reveal the position of the teeth under the gums, the shape of the tooth roots, and their proximity to important facial nerves. This information helps in planning any necessary treatment, including removal​