No, the Zenmuse X9-8K Air cannot be used independently from the DJI Inspire 3.
The Zenmuse X9-8K Air is only compatible with DJI Inspire 3.
To get the same-level image quality on a ground-based platform, DJI Ronin 4D is recommended.