Yes, we can implement APIs to pull trade volumes and more information according to your needs and requirements. We can also help you with getting data to pull from Coinmarketcap, to get your exchange started. It will give you a head start, as getting a paid data pull would make a lot more information available to your users, making your exchange an all in one solution.