Yes, you can replace the melted plant-based butter with applesauce for a lower-fat version of banana bread. Keep in mind that this substitution might affect the texture slightly and will likely add an apple flavor to the loaf.