Root canals have a bad reputation, but with modern techniques and anesthesia, the procedure is no more uncomfortable than getting a dental filling.