Healthcare BPO is when a hospital, clinic, or other healthcare provider hires an outside company to handle some aspect of business operations. Many healthcare providers opt to outsource responsibilities such as billing, coding, staffing, or data processing (like lab tests and insurance processing).