To edit the content of a Smart Object in Photoshop, simply double-click the Smart Object thumbnail in the Layers panel. This will open the Smart Object in a new window where you can make changes. Once you save and close the window, the changes will automatically update in the original document.