It depends on the graph maker you choose. Piktochart does allow you to import data from Excel files and Google Sheets. When you update those documents, the data in your Piktochart graphs updates automatically.