As for the true Dragon's Dogma 2 romance options, the ones that do lead to a declaration of love and a special cutscene, there are only two: Ulrika and Wilhelmina. You need to complete a bunch of quests and raise their affinity to unlock them as romantic partners.