To use Make.com for breaking an article into subtopics, you need to first choose an AI tool for subtopic extraction, like Google Cloud NLP or Stanford CoreNLP. Then, you connect the AI tool to Make.com, process the article text to clean it up, and send it to the AI tool. The AI will identify the subtopics, which you can then split and organize using Make.com.