Alamo Drafthouse is replacing the space that Silverspot occupied until it closed last year.