Use tools such as Google Analytics to track user behavior and performance metrics, such as bounce rates, page views, and conversion rates. Combining this information with heatmaps and A/B tests to continually improve your website.