Totally. Use a full 400g  (14 oz) can of chopped tomatoes instead of the fresh ones. The flavour will be slightly different but nothing to sweat about.