Yes, with a New Zealand bank account you can simply transfer money to a foreign account. To do this, you only need the full account number.