The mix of English and Malayalam Languages is called Manglish. while communicating, if we use English and Malayalam simultaneously or alternatively, then that is called Manglish.