Yes you can! If you're trying to avoid dairy, I would choose almond milk vs. soy milk instead for the flavor. Just note that it will result in a much lighter drink, so it may not have the creamy consistency of traditional Rompope.