Your queso fresco is not melting because it is not supposed to. It is made with a heavy fresh milk and an acid that causes it to clump instead.