If you end up making changes in Google Maps from one account, all devices operating with the respective account will follow the same settings.