With Apple TV 4K, you can only search for blue TV content using voice control from the search menu of the blue TV app.
If you are not in the search menu of the blue TV app when you hold down the microphone button and speak your search command, either Siri will be activated and search Apple for the corresponding content or the content of Apple+ will be searched without Siri. However, in either case, you will not see blue TV content.