Live Captions during calls are only supported by the pixel phone and it does not work when you are on call with more than one person. Also remember, when you enable the feature while you are on the call, it will announce that you have enabled live captions to the person you are on call with.