Utilize online platforms like ImmobilienScout24 or WG-Gesucht to search for properties, and consider hiring a relocation agent to help you navigate the housing market in Germany.