The artefact can be claimed for the first time by directly talking to Diango in Draynor Village (or via Diango's Item Retrieval system), Ianto in Prifddinas, or Azibo in Menaphos. If lost thereafter, it can be reclaimed from any of those sources.