Project status should be communicated through regular updates that include progress reports, challenges faced, and changes in scope. Tailoring the communication style to different stakeholders ensures clarity and relevance.