To un-make a Superscript, simply open the Character menu and click the Superscript icon again to deselect it.