Pregnant women should aim to stay active without pushing for performance gains, focusing on maintaining fitness levels and avoiding injury. Balancing activity levels supports overall well-being during pregnancy.