To cancel the subscription, log in to the account, go to the subscription option, and click on "Cancel Auto Renewal." This will stop future billing and the API key will remain active until the end of the current subscription period. The API key can be reactivated anytime by restarting the subscription.