There are quite a few different languages spoken in Pontresina, Switzerland. The most commonly spoken language is German followed by Italian. Of course, being a popular place for visitors, people working in the tourism industry will also speak good English too. The locals of Pontresina also speak Romansh which is a neo-Latin language close to Spanish and Italian. It sounds a lot like Spanish and is only spoken by 70,000 people on the planet, and is one of the oldest languages still in use today.