First, to reset your Xbox Elite controller, locate the small pinhole on the controller's back near the top. Press and firmly hold the pairing button inside the hole using a paperclip or similar object. Make sure to maintain this hold for approximately five seconds to ensure a thorough reset. Once the five seconds are up, release the pairing button. Finally, connect your controller to a power source and reconnect it to your Windows PC.