The nutritional yeast just adds a subtle cheesy flavor to the dish, but you can totally omit it. Or, if you’re not dairy-free, swap in Parmesan cheese.