Yes, neurologists can detect nerve damage through physical exams, imaging tests like MRI or CT scans, and nerve function tests like nerve conduction studies and electromyography (EMG).