Quantitative techniques, borrowed from evolutionary biology, apply phylogenetics to trace textual lineages and hierarchies. This scientific methodology provides a robust framework for analyzing manuscript relationships and variations, enhancing the precision of textual analysis.