No, tagged photos won’t disappear. However, they will only be visible to your followers if the person who posted and tagged you is being followed by them. Otherwise, the photos will be displayed in the "tagged photos" section of your profile, which can be viewed by your followers at their discretion.