Tzatziki sauce goes well with grilled chicken, lamb, or fish. It's also served with falafel and in gyro sandwiches.