Yes, grilled lettuce can be made on a stove-top grill pan. Use the same technique of oiling, heating over high heat, and cooking for 2-3 minutes per side.