Mapping a network drive should not affect your internet connection unless you are connecting to the network drive over the internet. In that case, the speed and stability of your internet connection may impact the performance of the network drive access.