Yes, you can. Create a PVA mixture with white gesso or acrylic gel. If you want white, use gesso if you want a white background, and use a gel medium if you want a brown cardboard color as a base for  the colors you use. One idea that would look good with a cardboard canvas is a palm tree painting.