Key sales metrics to track include lead-to-customer conversion rates, average sales cycle length, customer acquisition costs, customer lifetime value, and sales pipeline velocity.