Higher courts (Chief Judicial Magistrate or Sessions Judge) play a crucial role in reviewing and deciding on referrals. They ensure that referrals are justified and provide directions for further handling of the case.