Chronic migraines can significantly impact daily life due to their frequency and severity, often leading to missed work or social activities, while episodic migraines may have less consistent effects.