A stilted and accidental farce, Meg 2: The Trench has laughable dialogue driving a film centered on some of the worst big-budget computer-generated graphics this year.