Comfort height toilets are taller for easier sitting and standing, while handicap toilets are designed for accessibility with features like grab bars and higher seats.