If you have updated your Android TV but are still experiencing no sound issues with Disney Plus, you will need to change your audio settings. Navigate to the "Audio" section of your Android TV's settings. If your surround sound is set to "Auto," you must change it to "Always."