Dental bonding can effectively address tooth discolouration by applying composite resin to the affected teeth, improving their appearance and achieving a more uniform colour.