No, GeForce Experience doesn't lower your FPS. However, your performance might dip if you have a bug or get an error while updating the GPU drivers using the GeForce Experience software. So, make sure you're using the latest drivers and have a clean installation for zero slowdowns while gaming.