You can’t purchase IOTA on Coinbase as the token has not been listed on the platform. Coinbase regularly adds new tokens to its platform, so IOTA may become available on Coinbase at some point in the future.