On PC, the easiest way is to select the files first, then drag and drop them in the browser window where Google Drive is opened. A small window will say that the files are being uploaded. On mobile, press the "+" button at the bottom of the Google Drive app, and select "Upload." Long-press to select multiple files and start the upload process.