Yes! yubico.com is a multifunctional tool which allows you to sign documents. With yubico.com button, you can use your yubikey without being present at the same location as the document's owner.