Yes, YouTube allows you to delete content if you request it. You can generate requests for YouTube Analytics API deletion, but the deleted data will count towards aggregates.