Certain types of psoriasis, such as verrucous psoriasis, may cause papules to appear on the skin, which look similar to warts.