Generally, terms of a joint venture agreement can be altered post-signing if all parties involved agree to the changes. Any amendments should be made in writing and added to the original agreement to maintain clarity and prevent future disputes.