Yes, you can. While Warlord Games offers a wide range of Hail Caesar miniatures, the game is compatible with miniatures from other manufacturers as long as they're the right scale (typically 28mm). It's common for players to mix and match to build their ideal armies.