Psychographic data can be collected through surveys, interviews, social media analysis, and observing online behavior. Platforms like social media provide insights into user interests and interactions, while surveys and interviews unveil attitudes, values, and motivations.