When condensed milk is blended with the ice cubes, it creates a consistency similar to a milkshake with a rich and creamy thickness. It also provides the perfect sweet contrast to balance the sour flavors from the lemon juice.