Rain cannot be initiated manually, it always occurs randomly. In Journey Mode(Desktop, Console and Mobile versions), however, Rain can be controlled freely via the Power Menu.