Besides observing extremely hot air around the engine, overheating engine symptoms include a decrease of engine power, a smelling engine that may occasionally emit smoke, a pounding engine, and, in the worst-case scenario, a seized engine that will not start or run.