Watermarking is currently available as part of Dropbox Professional, Standard, Advanced and Enterprise.