Several factors should be considered when determining the appropriate glass thickness for your aquarium. These include the tank's height, water volume, the pressure it needs to withstand, and the safety margin you desire. It's always recommended to consult experts in aquarium design who can help you make an informed decision based on your specific needs.