Proper cable management with a Sumar TV mount can be ensured by using cable clips, cable sleeves, or routing the cables through the mount's built-in cable management system for a tidy and organized setup.