Customers can make quick payments of Jana Small Finance Bank loans through the bank's official website, mobile app, or through the Bharat Bill Payment System. Online payments are quick, secure, and available 24/7, allowing easy loan payment from anywhere.