Using a spice or even coffee grinder is the best way to make chai masala. Using a blender is okay too, but the texture is definitely different.  Spice blenders are generally inexpensive and super handy to make so many blends. I have this one and I love it for all my spices.