If you don't want to make a cake from scratch, there are plenty of alternatives. A quick look on Amazon listed tons of sugar free or keto cakes by Pillsbury, King Arthur, Swerve and more! You could also purchase sugar free cookies such as Highkey or Voortman brands. Just crumble them into small to medium pieces to use in the trifle