A motherboard's chipset is responsible for managing data flow and communication between various hardware components on the motherboard, ensuring seamless operation.