You should first use an online signature extractor to get a transparent signature, which can be pasted to any file without clashing your contents. Then, find a tool which supports adding watermark to photos to add the transparent signature to photo. Our desktop product - AnyErase, features both background remover and watermark adder. You can successfully add signature to photo for free with this one-stop program.