Tesla's over-the-air updates are game-changers, transforming cars into upgradable devices like smartphones, enhancing functionality and user experience.