It’s the 21st century; let’s ease up on the labels.
Every CryptoKitty can play the role of Dame (i.e. mother) or Sire (i.e. father). However, a CryptoKitty can only be one at a time. For example, your Dame can’t Sire while they’re preggers — and vice versa.