Planting mammoth sunflower seeds in a pot is a breeze. Get a large pot with drainage holes. Fill it with loose and well-draining soil. Dig holes about 2 inches deep and put a seed in each hole. Cover them gently with soil. Water the seeds, keeping the soil moist, and place the pot in a sunny spot with at least six hours of sunlight daily.