NOTE: If you complete the Volcano Manor legacy dungeon before speaking to Diallos here, he will not appear and you cannot complete the quest - making this progression a potential point of failure.