Organizations can measure success through key performance indicators (KPIs) such as software release frequency, lead time for changes, deployment success rate, data quality improvements, and speed of insights delivery. Regular monitoring and assessment help gauge the effectiveness of the implementation.