Data validation metrics include pass/reject rates, missing values, and accuracy percentages. Data verification metrics cover cross-checking failure counts, exception volumes, and accuracy.