Research by Peterson Institute for International Economics found that companies with at least 30% women in leadership roles may add up to six percentage points to their net margin.