Common causes of hip pain in seniors include osteoarthritis, osteoporosis, bursitis, nerve impingement, and injuries such as falls or fractures. These conditions can make daily activities like bending, walking, and putting on shoes difficult.