Yes, emails sent with the invite link must be registered on your LearnDash site. So both parent and student's emails must be registered.