The right golf tee can affect your shots by providing the necessary height for your driver and ensuring stability for your iron shots. Tees made of durable materials like hardwood or performance plastic offer consistent performance and reduce friction between the ball and tee for cleaner strikes.