Even though at-home PCOS tests can provide information about hormonal imbalances, only a doctor can officially diagnose PCOS. If a woman has taken a PCOS test at home, she should talk to her doctor about the results. This will help the doctor make a formal diagnosis.