The rate is 36 people per 9 cars, or [ggfrac]36/9[/ggfrac].
[ggfrac]36/9[/ggfrac] = [ggfrac]12/3[/ggfrac] = [ggfrac]4/1[/ggfrac]
The unit rate is 4 people per car.