Yes, job shadowing is a great thing to put on a resume if it is related to the job you are applying to! There may not be room on your resume to go into detail about your shadowing experience, but including where and who you shadowed may intrigue employers. During an interview, you may be able to go into more detail about the experience and how it is relevant to a potential job.