Making coffee soda is a breeze! You brew up some strong coffee, let it cool down, then mix it up with club soda or carbonated water. Toss in some sweeteners or flavors if you're feeling fancy.