The best game mode for beginners is Gem Grab, which is a 3v3 team-based mode focused on collecting gems while defending against the opposing team.