TDS is calculated based on the specified rate applicable to the type of payment, while an Income Tax Return involves the declaration of total income, deductions claimed, and the tax liability for the assessment year.