Jonathan Munby has been nominated for the Outstanding Director, Resident Play at the Helen Hayes Awards for his work on The Dog in the Manger.