Yes, irises do multiply in a couple ways. For one thing, under the soil, the rhizomes generate new rhizomes. This makes division and transplanting necessary every several years. For another thing, if your irises go to seed, the seeds may sprout. If you want to prevent that, you can deadhead. Otherwise, leave them alone.