Log into your account on LinkedIn first before making any changes to your billing details. Then pick Billing & Payments from the Settings tab by clicking on it. From there, you can modify your payment method or update your credit card information.