Lenders require proof of insurance to approve your mortgage and close on a home purchase. Shop for a policy as soon as your offer is accepted.