The F1 through F10 keys are universally mapped scan codes available in the pre-boot environment on all computers and in all languages. The numeric keys 0 through 9 aren't usable in the pre-boot environment on all keyboards.
When using an enhanced PIN, users should run the optional system check during the BitLocker setup process to ensure that the PIN can be entered correctly in the pre-boot environment.