Yes, anal fissures can sometimes be mistaken for conditions like hemorrhoids or inflammatory bowel disease due to similar symptoms. A proper medical evaluation is necessary for an accurate diagnosis.