Evaporated milk is thicker and creamier than regular milk, which contributes to the richness of the pumpkin filling. If you're in a pinch, you can use half-and-half or a mixture of milk and heavy cream as a substitute. While regular milk can also be used, the filling might be less creamy.