Client-side flags are used primarily for UI changes, whereas server-side flags can be used for backend operations like API behavior modification, database switching, or other system-level changes.