There is no one definitive answer to this question. Some people may find it helpful to create their own avatars using the PlayStation 4's online services, while others may prefer to use avatars provided by other players. Ultimately, the best way to get a demon slayer avatar on PlayStation 4 is to play the game and use the PlayStation 4's online services.