Cats may sit on your chest when you're lying down because it offers them a close and comfortable position to be near you. They may enjoy your body's warmth and security and see it as an opportunity for bonding and physical contact.