You are more than welcome to only have one bedside table, in fact, the choice is entirely yours. Stylistically bedrooms do tend to look chicer and more visually pleasing when they are styled symmetrically, however, if you have a smaller space or the need for only one bedside then choosing to go solo is more than fine.