Shutters ought to match the window opening in size. When they are held up to the window, whether alone or in pairs, they should fit as if they could open and close. If you want the louvres to be taller than your windows, you may add an extra one or two inches. Your shutters may look better and have more elegance as a result.