One of the most frequently used roadman slang terms is “fam.” It's used to greet someone you're close to but who isn't necessarily family, much like the word “bruv.”