A diagnosis typically involves a thorough evaluation by a healthcare professional specializing in sleep disorders. They may conduct a physical examination, review medical history and symptoms reported by the patient or their bed partner, and sometimes recommend overnight polysomnography (a comprehensive sleep study) for further assessment.