A braid in a ponytail is called a braided ponytail. There are many variations of the look that describe what your hairstyle is, for example, tribal braided ponytails, goddess braid ponytails, and sleek braided ponytails.