After Jessie is caught by Jonesy, and put in the case with the other toys, she and Buzz share a joyful reunion where they embrace, happy that they're safely back together. Their relationship isn't shown as much in Toy Story 4, but they are still a couple.