The term 'based' gained popularity on the website 4chan, where it was used to describe users who were true to themselves and did not conform to societal norms. It has since spread to other online communities and has become a part of internet culture.