Evaporated milk can be substituted with fresh milk but the flavor will slightly be different as the former has an added "caramel milk" flavor.