No one has to move out of the residence for the separation to begin. Separation can begin when one or both spouses decide that they no longer want to be married to the other. You do not have to file anything. It is based on your intent.