When selecting a SaaS metrics dashboard, look for features that support comprehensive analysis and informed decision-making. Key features include customizability, real-time data, user-friendly design, and data visualization.