Yes, caulking guns are commonly used for filling gaps in exterior walls to prevent air and water infiltration. Choose a caulk that is specifically designed for outdoor applications.