The Instagram app does not tell you whether a user checked their notifications at the exact time yours appeared. The only way to know if someone saw that you liked their post is if they get in touch with you about it.