DM is shorthand for "direct message," while PM stands for "private message." We often use both terms interchangeably to define a one-on-one conversation people have privately with other users on social media.