Market segmentation allows businesses to leverage data visualization techniques and analyze marketing performance more effectively. By accessing and utilizing data, businesses can gain valuable insights and make informed decisions based on market trends and customer preferences.