Choosing the right frame material involves considering factors such as durability, maintenance, thermal efficiency, and aesthetic appeal. Popular options include aluminum for its modern look and low maintenance, wood for its natural beauty and insulation properties, and vinyl for its cost-effectiveness and energy efficiency.