Important considerations include the fund’s expense ratio, tracking error, investment horizon, and risk tolerance. Lower expense ratios and minimal tracking errors contribute to better long-term returns while aligning the investment horizon with financial goals and assessing risk tolerance helps investors make informed decisions.