A fever alone does not cause ear pain. Ear pain comes from swelling or pressure somewhere in the ear and many times this is because of an infection. Infections can cause fever and so the association of fever and ear pain generally go together.