Common causes of electrolyte imbalance include water intoxication, dehydration, hyponatremia, anorexia nervosa, bulimia nervosa, and environmental factors, such as excessive sweating.