ISS has recommended that shareholders vote against the merger with Hope Bancorp due to concerns about maximizing shareholder value.