No, houses do not have the capacity to place extra beds.
Yes, it is possible to place a baby cot at no additional cost.