AI can enhance employee engagement through AI-powered chatbots for employee support, personalized learning and development programs, and sentiment analysis to gauge employee satisfaction.