Sometimes the panna cotta will split into two layers, one creamier and the other more like a jelly - I don't mind this at all, however if it is is a problem try using all cream rather than a mixture of cream and milk, and make sure the mixture is cool before stirring well and pouring into the glasses to set.