Messenger RNA (mRNA) carries the instructions for making proteins from the nucleus into the cytoplasm.