Heart bypass surgery involves creating a new pathway for blood to flow around a blocked or damaged section of the coronary arteries by taking a healthy blood vessel from another part of the body and attaching it to the blocked artery.