The hidden vault is where Facebook stores messages that it deems as spam. It is a section of Facebook Messenger that is not easily accessible to users, where messages from non-Facebook friends or low-quality messages are filtered and hidden.