Always I try to use free fonts like free Google fonts, Font Awesome, All free for commercial use fonts etc. And if you want to use any premium font or content on the website then you have to buy it.