Artificial (sugar) syrup is not the same as real maple syrup, and cannot be used as a substitute for maple syrup in this recipe. This recipe does call for a lot of maple syrup, which can get expensive. I recommend purchasing a larger container to cut down on the cost per ounce.