No, you shouldn't freeze aloo gobi, because, frozen cauliflower and potato will get mushy and won't hold its shape and flavor. Although it'll be still edible and can be used in pav bhaji.