Ensure that the replacement ballast matches the original specifications, including the type, voltage, number of lamps, wattage, and (if desired) sound rating. This ensures optimal compatibility and performance.