You certainly can, but I recommend adjusting the baking of the recipe to accommodate for the addition. Some recipes add a honey mustard sauce or even mayonnaise to the inside of the sandwich. I find that this really might not be necessary, but when added can make the bottom of the sandwiches soggy. To prevent them from becoming soggy, I recommend toasting the bottom half of the rolls in the baking dish before adding the remaining ingredients.