Yes, of course. You are welcome to give the writer all the materials that are related to your paper and will help to improve its quality. You can share files like textbooks, lecture materials, scholarly articles you have, etc.