Diabetes doctors, or endocrinologists, provide comprehensive care including blood sugar monitoring, medication management, lifestyle advice, and treatment for complications. They tailor treatments to individual needs, ensuring optimal health outcomes.