Conditional data mapping operates by dynamically routing data flows according to preset criteria, enabling adaptable changes in data processing. This ensures efficient and precise handling of data according to varying conditions.