Birria is a Mexican dish, traditionally made with goat meat but can also be made with beef. Quesa means cheese in Spanish. So birria quesa is the beef dish accompanied with cheese.