Start by assessing the difficulty of potential routes, considering factors like elevation changes, terrain type, and total distance. Beginners may opt for flatter, shorter routes, while more experienced cyclists might seek challenging mountain passes or longer distances. Researching online resources, cycling forums, and specific tour advice can also aid in making an informed decision.