To connect Wi-Fi on a Kodak TV, navigate to the Settings menu and select 'Network.' Choose 'Wi-Fi' and enable it. Select your Wi-Fi network from the list, enter the password, and connect. Once connected, you can access streaming services and online content seamlessly.