Header tags should be used to organize content logically. Use them to break up text and highlight key sections, making it easier for readers and search engines to understand the structure and importance of your content.