Many, if not all, of the Magento 2 one-step checkout extensions work seamlessly with multiple payment and shipping methods. However, ensuring that the extension can work with your existing payment and shipping methods is critical. Consider hiring an expert like Virtina to customize the extension to meet your unique requirements.