Fleet management software can improve driver safety through features such as driver scoring and coaching, real-time alerts for speeding or harsh braking, and compliance monitoring. By promoting safer driving practices, businesses can reduce accidents, vehicle downtime, and insurance premiums.