Payment method discounts may affect the checkout experience for customers by displaying discounted prices or offering special promotions based on the chosen payment method. This can incentivize customers to select a specific payment option.