Yes, you can. Marinating the chicken in salt and lemon is a method used to tenderize the chicken and remove any bad odor. If your chicken is fresh and odorless, or if you plan to marinate the chicken in the tomato and spices marinade overnight, you can skip this step.