Yes, UK residents can be directors of a Dutch BV. There are no residency requirements for directors.