When your piriformis muscle is inflamed, you may experience pain that starts in your buttock and then shoots down the back of your leg. You may also feel tingling and numbness along the same area.