Directly Contact the Property Management Company. File a Complaint Against the Property Management Company. File a Complaint with the HUD. File a Lawsuit Against the Property Management Company.