Gathering solid evidence is crucial when suing your employer for stress and anxiety. This includes obtaining medical records, collecting witness statements, and documenting relevant incidents or patterns.