The Target Audience Analysis feature in PersonaGen helps in creating user personas to analyze potential audience data, enabling emotionally intelligent, individualized campaigns.