Quixl enhances user engagement in Media and Entertainment through personalized content recommendations, automated content tagging, and analytics, creating immersive experiences for audiences.