In order to meet the Guardian character you created at the start of the game, you must use the parasite a few times and then take a long rest while at your camp. You'll then have a dream that allows you to speak with the Guardian.