It is generally recommended to remove the phone case during FaceTime calls, as it can trap heat and contribute to overheating. However, if you prefer to keep the case on, choose a case that allows airflow and doesn't cover essential heat dissipation areas.