New hair growth has a soft tapered end, while broken hair usually ends abruptly with a visible white dot at the breakage point.