Elote is commonly known as the street corn served on the cob. Esquites is the salad form of elote - usually served in a cup. So this recipe is a bit of both!