Burrata, with its creamy center and softer texture, is an indulgent substitute for mozzarella in a Caprese pasta salad. Alternatively, fresh goat cheese or crumbled feta cheese can provide a tangy and salty flavor to elevate the dish.