Employees should install security software, enable device encryption, and follow company policies regarding personal device usage for work.