The lymphatic system supports immune function and maintains fluid balance by transporting and filtering lymph fluid throughout the body.