Sending a private message can be done by typing the username with a colon, and then your message. I.e. (Username: your private message)