Lumpy cream indicates that the egg yolks have cooked. The recipe calls for tempering the eggs by mixing them into room temperature cream. First separate the cream, with one portion brought to a boil and the other half remaining at room temperature. Both portions are then blended. The mixture should be room temperature before whisking in the eggs.