To use a branded template, first ensure the template is saved to your device. When creating a story, swipe up to access your gallery, choose your template, and it will load as the background. This is particularly useful for maintaining brand consistency and recognition.