Nhentai uses various operators to refine search queries, including quotation marks, underscore, asterisk, percent, subtract, tilde, colon, and dollar sign. These operators help users perform more advanced and specific searches.