Barcode scanners should be stored in a dry location away from direct sunlight and extreme temperatures, as both can cause malfunctions. If there is visible liquid on the device, it should be removed and allowed to dry before testing.