Leaders can promote job simplification by fostering a culture of efficiency, empowering employees, encouraging collaboration, and recognising and rewarding simplification efforts.