Common challenges in online dating include language barriers, cultural misunderstandings, and the risk of scams. To overcome these challenges, use translation tools and services to communicate effectively, educate yourself about different cultures, and be cautious when sharing personal information. Trust your instincts and report any suspicious activity to the dating platform.