If you're acting as both an importer (e.g., Company A importing steel) and an indirect customs representative (for Company B importing aluminum), you're responsible for submitting a single quarterly CBAM report. This report should encompass all CBAM goods for which you've conducted customs declarations, streamlining the reporting process for efficient compliance.