While adding the print to the order, you can attach the file you want to print. Additionally,  you can send it as a reply to the order confirmation email.