In-app affiliate marketing is a strategic approach where retailers collaborate with affiliates to promote their products or services within mobile applications, earning commissions for driving app users to make purchases.