FaceApp has more creative filters, such as aging or gender swaps, while FaceTune focuses on detailed touch-ups like skin and teeth adjustments.