In order to enable the permanent displaying of page indicator, please go to PDF Expert > Preferences> General and select the ‘Show always’ option in the ‘Page number indicator’ section there.