Yes, audio interfaces substantially impact sound quality, especially in terms of the recording process. So, for example, if you have an audio interface, you can record at a high sample rate and bit depth, giving you a much higher resolution than is typically available.