To thicken the chowder, you'll need to mix a slurry of either cornstarch and milk (or water) and then whisk it into the chowder as it bowls. Alternatively, you could make a roux of butter and flour, which will similarly thicken the chowder.