If you want to ride the turtle in Moving Out then play Obadiah's Orchard. In the river near the truck turtles pop up. Jump and land on them to get the achievement ride the turtles.