Yes, you can use TaxesToGo to only share documents between you and your clients. For more information on this, please visit our Knowledgebase article here