It surprises most people to learn that infertility is a female problem in 35 percent of the cases, a male problem in 35 percent of the cases, a combined problem of the couple in 20 percent of cases, and unexplained in 10 percent of cases, according to the American Society for Reproductive Medicine. It is essential that both the man and the woman be evaluated during an infertility evaluation.