Yes, it's completely OK to leave a disc inside a PS5. It won't cause any harm to the disc or the PS5 itself.