Yes, you can make substitutions in the Dirty Dee to suit your taste or availability of ingredients. While traditional Dirty Dee uses Frangelico and Black Sambuca, you could substitute another liqueur for Frangelico, like Amaretto for a nuttier flavor, or use White Sambuca instead of Black Sambuca for a lighter variant. Remember, substitutions may alter the taste and appearance of the original cocktail.