Yes. Although vole repellent plants won’t help you to control the vole population completely, they will deter rodents by their smell and taste, in case voles decide to try it. Since voles are attracted by food, using these plants in your garden will create less attraction for burrowing animals.
Here I’ll give you some examples of vole repellent plants:
salvia;
lenten rose (hellebore);
crown imperial (known as “skunk lily”);
castor bean (ricinus communis).