You can propagate pothos plants in the winter, but it will take longer for the process to happen than propagating from cuttings during the spring or summer.