No, Amitabh Bachchan and Jaya didn't get married during Sholay. They got married on 3 June 1973, two years before the Sholay film was released.