Boy Willie ultimately allows Berniece to retain the piano because he recognizes its deep emotional significance and family heritage, respecting her wishes to preserve it.