Click on the list icon in the Colorist Panel and scroll down to, "Show Original". You will then be able to view your original colorway alongside your new ones.