Platforms may update their algorithms to detect new forms of algospeak, requiring marketers to continuously adapt their strategies.