The first step is to notify your employer and creditor of the bankruptcy filing, since it’s possible the violation is due to an oversight or unreceived court notice. Once they know you’ve filed, the withheld funds should be returned to you. If the garnishment continues and no funds are returned, you can notify the court by filing a motion for violation of the automatic stay. Check with your state court to see if there is an official form to file.