To install yuzu prod keys and title keys, copy the keys to the "keys" folder in Yuzu, ensuring that they match the correct game title and that you have installed them in the correct folder on the emulator.