The best liquor to use for an espresso martini is vodka. Vodka is a neutral spirit so it won't overpower the espresso flavor. It lets the flavors of the other ingredients shine through. But you can always experiment with other spirits like gin, rum, bourbon, or tequila for a different flavor. Irish whiskey to complement the Baileys would also be a great option.