The phrase on the game is a slang term that means someone is available for sexual activity, usually in exchange for money. The term is most often used to refer to prostitutes, but can also be used to describe anyone who is willing to engage in sex for money.