Bougainvilleas are naturally climbing plants. If you want them to climb and cover a structure, provide a trellis or support system for them to attach to as they grow.