Open communication is key. Freelancers can explain their work process, mention periods when they might be away from the screen but still working, and regularly update employers on progress.