In short, yes, you can freeze jam tarts with puff pastry. But they might not have the same taste or texture as before. The puff pastry can lose its crispy flaky texture once it thaws. That being said, if you wish to freeze it, you can wrap it up and freeze it in air-tight containers for up to 2 months.