Unstructured information streams can lead to chaos, with tasks recorded everywhere, lack of task prioritization, and overload, resulting in inefficiency and burnout.