Yes, you can surely download Grammarly from torrent. But it is not a good practice to download it from Torrent as it's not a reliable source. It may affect your system because many times unwanted malware gets downloaded.