To estimate a task time on Todoist, you only need to create a new task and type a description followed by the estimated duration of it in natural language. Then, create the task, and Todoist will automatically analyze the natural language duration and set the task duration accordingly.