Both options can be expensive ways to finance dental work, but it helps to consider which one offers the lowest APR and has monthly payments that fit in your budget.