Yes, dermatitis can be mistaken for herpes. Eczema (dermatitis) and herpes can both present red inflammation and bumps. A medical professional can easily diagnose and distinguish between the two conditions.