Bodybuilders at restaurants typically focus on consuming lean protein sources such as grilled chicken or fish, along with vegetables and complex carbohydrates like brown rice or quinoa. They avoid fried, greasy foods and opt for healthier options to support their muscle-building goals.