Unfortunately, translations aren’t checked for uniqueness. If you need a unique text after the translation, it is more efficient to order rewriting.