The mellow flavors of both apples and yogurt make a great pair. And applesauce adds nice flavor and ample natural sweetness to the yogurt—and helps to balance the yogurt if it's very tart.