You can turn off tracking on Oculus Quest 2 by navigating to Settings > See All and deactivating the Tracking switch you’ll find there. Keep in mind that this will clear your Guardian history and the cameras, but it won’t prevent the device from tracking and collecting your data. Using a good VPN for Oculus Quest 2 is still necessary to ensure your info is truly safe.