The only difference between the two is that a torta uses key ingredients in it (refried beans and seasoned steak) whereas a sandwich can contain anything and everything.