Swiss steak uses slow-cooked round steak in a tomato-based sauce, while Salisbury steak is ground beef formed into a patty and served with savory gravy, offering distinct textures and flavors.