When merging tables with different column alignments, start by manually adjusting the columns in each table to ensure they match in terms of data type and order. This may involve adding, deleting, or rearranging columns. In some cases, using temporary placeholder columns can help align the data correctly. Once aligned, you can then proceed to merge the tables by copying and pasting the data as needed.