You can attach a video to Outlook videos or directly insert it into the email body. However, you will be limited to Outlook's maximum attachment size. An easy way to do that is to upload a video on the file-sharing site and insert a link in the email. It will ensure the videos can be shared and played directly from within the email without failure.