It would be best to grow the same kinds of herbs in the same pot, as long as each plant gets the same amount of light, water, and nutrients.