Plumerias with yellow/brown leaves and stem rot are signs that the plant is suffering from root rot. Other symptoms may include wilting, leaf loss, brown spots, and a foul stench coming from the soil. It's best to act quickly and repot the plant into a new potting mix to try and save it. But otherwise, it may be too far gone from saving.