Metrics such as click-through rates and conversion rates show the effectiveness of your marketing campaign, while bounce rates and open rates provide valuable insights into your email deliverability.