Chlorine and Fluoride has been added to water supplies for decades, to help not only disinfect the water, but also in the case of fluoride, to help prevent tooth decay.
Long term exposure to these chemicals can cause damaging effects on the body, and therefore, it's extremely beneficial to remove these from your home's drinking water supply.
You can read more about the long term effects of chlorine exposure and fluoride exposure here.