15 Super Useful Ways to Respond to 'Hola' 'Hola' Meaning. ... 1 Buen día – Morning. ... 2 Buenas tardes / noches – Good evening / night. ... 3 Buenas – Hi. ... 4 Qué tal – What's up. ... 5 Qué hay – What's up. ... 6 Holi / Holis – Hi. ... 7 Aló / Bueno – Hello (when answering to a call) More items... 4 Sept 2022