Dogs cope with heat by staying hydrated, limiting exercise during hot times, providing shade and shelter, and using cooling accessories like vests or bandanas.