Some common barriers to clear and concise communication with customers include language barriers, technical jargon, lack of active listening, and misinterpretation of messages. Overcoming these barriers can enhance customer satisfaction and business success.