Investors who believe in cryptocurrencies but are afraid of owning directly (or can’t) can gain indirect exposure by investing in crypto-related companies.