No, surgery is not always required. Many cases of lumbar spinal disc herniation can be managed with conservative treatments. Surgery is typically considered when conservative methods fail to relieve symptoms.