The need to stack is usually indicated by visual markers, mechanics, or callouts during encounters. Pay attention to boss abilities, ground markers, or instructions given by the encounter or party leader. These cues will guide you on when and where to stack to handle specific mechanics effectively.