The belt in a Continuously Variable Transmission (CVT) plays a crucial role in transferring power from the engine to the wheels. It adjusts its position on variable-diameter pulleys to provide seamless, stepless gear ratio changes, optimizing engine performance and fuel efficiency while ensuring smooth acceleration and driving experience.