Even though BCH transactions aren’t anonymous, you can use a pseudonym instead of your real name. And if you have other concerns, you can always get a new BCH wallet under a new name.