Here are a few tips to give your copywriter some constructive feedback:
Read the copy twice
Understand their perspective with questions
Be specific about what you think is lacking
Only constructive criticism
Pick out the major problems
Tell them good with bad
Trust your copywriter