There are no audio animatronics in any part of the Guardians of the Galaxy: Cosmic Rewind attraction or pre-show.  Originally, there were audio animatronics planned for the pre-show but those plans were canceled likely due to budget constraints.  All the characters in the attraction appear on video screens and projections.