Water is often used to indicate emotion. In this case, Kazemi highlights the struggles and determination of Farhad, because he is carrying Shirin and her bicycle through the puddle in sock feet.