It depends on what you mean by "upgrade". If you want more features for your website, check out your website builder's plans - if there's one with what you need included, you can simply renegotiate your plan with the provider. If you need another platform altogether, you'll need to plan and deliver a website migration - if you want to keep all your data, that is.