With a lease, you don’t own the vehicle at the end of the term and can’t customize the car. Leasing is also generally more expensive. However, it usually means you don’t have some of the burdens of car ownership, such as maintenance and repairs.
On the other hand, when you take out a loan, ownership transfers to you at the end of the loan, and you’ll have greater flexibility to customize your car.