Just head to your in-app wallet, select your offer, and tap “use offer.” That’ll automatically apply your coupon. If you forget, you can also apply it in your bag.