The best type of tortellini to use for this recipe is 3-cheese filled tortellini, as it pairs well with the tomato broth. Any type will work, though!