An Iranian Diplomatic Visa is meant for people involved with work-related directly with the government of Iran (i.e. conferences, consulate offices, etc.).
An Investment Visa of Iran is specifically for investors and merchants who arrive in Iran to expand their business in the investment sector. This investment can be related to a private organization and not the government necessarily.