Brand restrictions usually only apply to new stock, but can sometimes apply to refurbished items (though we more often see that at the category level).
Make sure that the item condition is accurate on the products you sell, and don’t use it to try and get around brand gating. Sellers have been known to list new items as “Used – Like New” and then enter condition notes that say the item is actually brand new. This is a clear policy violation.