Cacodemon can spawn from Nether Portals. Cacodemon spawners can be found in Nether Doomlike Dungeons, Demonic Temples (Lycanites Dungeon) and Dungeons (Vanilla).