Sure, if this is your preferred method, you can melt your chocolate and butterscotch chips on the stove. I would use a double boiler and be sure not to overcook so that the mixture does not get too thick.