Yes, the certified true copy can be used in place of the original certificate in some cases. Using the original certificate is recommended, however, there is no cause for alarm if the certified one has already been used.