The Seventh Amendment allows Congress to create non-jury administrative processes when these mechanisms serve public policy goals and provide adequate procedural protections, such as a fair hearing and appeal provisions.
For example: In IRS tax assessments, taxpayers are subject to an administrative process with an opportunity for a hearing before the Tax Court, which satisfies constitutional requirements despite lacking a jury trial.