Yes, you don't have to close the mobile app to make your changes on YouTube apply. All you have to is switching on the "Dark Mode" option until it appears as "Dark Mode: On," then you're all set.