The Tuamotuan language has been influenced by a number of different cultures and languages, including French and Tahitian. These influences are reflected in the loanwords that have been adopted into the language, as well as in the grammar and pronunciation of the language.