Yes, Volvox can be observed under a microscope. Collecting a water sample from a pond or lake and preparing a slide with the sample allows for the observation of Volvox colonies. High magnification can reveal details such as flagellar movement and eyespots.