First, make sure your Samsung Notes are backed up in your Samsung Cloud. Then, go to Settings > Cloud and accounts > Restore data. Choose Documents and tap Restore.