The crinkly appearance in Chocolate Cool Whip Cookies largely depends on the powdered sugar coating interacting with the cookie dough while baking. If your cookies are not crinkling as anticipated, ensure that you generously coat each dough ball with powdered sugar before placing it on the baking sheet. The sugar coating creates surface tension, causing the cookies to crack during baking, resulting in the characteristic crinkle effect.