Cooking methods like sautéing, roasting, or grilling are ideal for preserving the nutrients in mushrooms while enhancing their flavor. Avoid overcooking to maintain their nutritional integrity.