To remove a pill, press the Delete or Backspace key on the pill when it receives focus.