To activate Sport mode in a Toyota 4Runner, you typically need to press the Sport mode button located on the center console or shift the gear selector to the 'S' position. This instantly changes the vehicle's power settings to favor performance-oriented driving.