CPT code 29883 reports a meniscus repair in both the medial and lateral compartments, while CPT code 29882 reports a meniscus repair in either the medial or lateral compartment.