For first-timers in Yellowstone, here are the top five must-see destinations: Old Faithful Area with the world's largest concentration of active geysers, Lamar Valley for spotting wildlife, Canyon Village, Norris Geyser Basin, and Yellowstone Lake. The best time to visit Yellowstone is in April, September, and October to avoid crowds.