Easy fix! Re-blend the dressing in a high-speed blender for a couple of seconds. It's normal for vinaigrettes to separate because vinegar and oil don't mix well.