In the first scenario (accelerators), the ERP system will continue to read from and write to the traditional database. Selected reads will be run against the HANA database which takes the role of an additional, secondary database in addition to the primary one.