To join or create a clan, navigate to the game's clan section within the app and follow the in-game instructions. Clans add a social and competitive aspect to the game, enhancing your overall experience.