You need to have a shop on Instagram and upload products to your catalog to add shoppable product tags or stickers to your Reels. Then tap the "Tag Products" icon when creating a Reel and select the products you want to tag. You can also use tools like Shopify Ping or Later to schedule your shoppable Reels in advance.