Educating users about their behavior can significantly contribute to network bandwidth optimization by making them aware of activities that consume excessive bandwidth, promoting alternative methods of file sharing, and educating them about the best times to execute certain processes to avoid network congestion during peak usage periods.