The terms "teriyaki chicken" and "chicken teriyaki" are often used interchangeably in English, particularly outside of Japan, but they are the same. In Japanese, the right order is teriyaki chicken.