Anya's telepathy adds a unique twist to the story, allowing her to understand the true intentions and thoughts of those around her. This ability often leads to humorous and dramatic situations. It also helps her navigate the complexities of her adoptive family's secret lives.