To claim home loan insurance, the nominee needs to submit a claim form and necessary documents to the insurance provider.