Troubleshooting common issues like app compatibility errors or registration problems can often be resolved by updating the messaging app to the latest version or restarting the devices.