In Portland, these terms are generally synonyms, both of which describe a restaurant that’s compact and mobile (and usually delicious). “Food truck” is more common nationally, but Portlanders favor “food cart.”