You can customize the redirect after logging out by going to the Settings > Wpmu Dev Logout Redirect page in the WordPress admin.