Diabetic neuropathy can damage nerves, leading to reduced pain sensation, making heart attacks less noticeable or “silent.”