Diagnosing a mouth infection usually involves a thorough examination by a dental or medical professional. The healthcare provider will review the patient's medical history, study the symptoms, and then conduct a physical examination of the oral cavity. In some cases, additional diagnostic assessments, such as swabs, biopsies, or imaging studies, may be required to determine the specific cause and severity of the infection.