To send a location pin via text, drop the pin and tap the share button. Then, copy the link and paste it in the Messages app to the person you want to share the location with.