To get iMessage on bluestacks
Open bluestacks
Go to the search bar and search for iMessage
From search results select iMessage app and right-click on it to install
Once iMessage has installed, you will find it in the "all apps" option in bluestacks.