Water pumps are responsible for circulating coolant throughout the engine, absorbing heat and maintaining a stable operating temperature. A properly functioning water pump ensures consistent coolant flow, preventing overheating and maintaining optimal engine performance.