Kodi principally uses IMDB to provide information about shows and movies. But this site does not have streams for all its content. If Kodi can’t find a stream elsewhere, the shell information  from IMDB will say that there is no associated stream available. This usually happens with new episodes of shows that haven’t actually aired yet, or old shows and movies that just aren’t that popular and so there aren’t streams online.