An executor cannot use estate assets for personal benefit, favor one beneficiary over others unfairly, or act beyond the authority granted by the will. They must also avoid conflicts of interest and ensure all legal and fiduciary duties are met.