Employers play a vital role in FMLA compliance by determining eligibility, providing notification and documentation, ensuring job protection, maintaining benefits during leave, managing intermittent leave effectively, and maintaining accurate records of FMLA leave.