Polycystic kidney disease is a genetic disorder commonly associated with goldfish. It causes the development of multiple cysts within the kidney, leading to kidney dysfunction and potentially affecting the overall health of the goldfish.