Yes, you can certainly play a Bandit in 5e, although this should be done by customizing an existing class rather than using the Monster Manual attributes. You might be a former Bandit or one on the run for his or her captain. Typical classes for Bandit PCs are Fighter or Rogue. You could homebrew a Bandit background to give yourself Proficiencies in Intimidate and Survival. =