For Coquitlam, the city's building permits division can look up an address and let you know if the zoning allows or if a suite is already registered. If you are deciding on purchasing a home, you should confirm this with your real estate agent or city expert.