In general, I would recommend waiting at least 24 hours after any type of pedicure before exercising. That way gives your nails plenty of time to dry and your skin time to recover from any kind of exfoliation or other treatments that could leave it vulnerable.