By clicking on a transaction and then on the box that appears below, you see the Details of the Transaction. There you can add the #tag you want or a comment. After entering it, press save. Your #tag or note will appear at the bottom of the Transaction Details screen.