Make sure that you are carrying with you your lighter. Then, go near the effigy and look at its base. A certain key or button would pop up that you need to press. If you are playing on PC, the default key is E. When you hold it, you will then burn the effigy up.