Yes, aneurysms can present with eye pain. Aneurysms can press against nerves and produce pain if they are bigger in size. They can also present with other symptoms, such as visual disturbances.