Yes, Lily of the Nile, aka Agapanthus does spread quite a bit. These plants have a few ways of spreading and seeds just happen to be one of them in addition to invasive rhizomes and roots. If you don’t want your agapanthus to spread, it's best to deadhead them before seeds form and drop.