If your payment is late, you could be charged a late payment fee. Depending on how late a payment is, it could also be reported to the credit bureaus, Equifax, Experian and TransUnion. And that could affect your credit scores. If you plan to mail your payment, try to do so well before your due date.