The modified version of the Asphalt 8 car racing game offers unlimited money and tokens. This allows players to enjoy the game without any constraints on in-game currency, providing ample resources for various upgrades, purchases, and advancements within the gameplay.