We can find Gwen at Villa Maggiore towards the end of her quest after she vanishes from the boat. We can see her reminiscing on the troubling memory of her past life before convincing her to return aboard and bring her to the Everdoor.