Try to open the PDF file by typing a combination of the first four letters of your name and the year of your birth in YYYY format. The different combinations are explained above with examples.
If that still doesn't work, you may want to make sure that your caps lock is on. (Note: the password must be in all caps) name has to match exactly with the one given during the registration of the Aadhaar card.