Sometimes the neighborly approach is the best way. Depending on your community policies, and how comfortable you feel chatting with your neighbor, a quick conversation regarding your concerns about second hand smoke exposure could do the trick. If your community has a fairly strict smoke free policy and you're not getting through to your neighbor, you may need to loop management in. The should be able to propose solutions in line with property policies.