You can do it either way. Many recipes added the taco seasoning after cooking the meat. I add it before the meat, after cooking the onions in oil, to allow the spices to release their flavors and "bloom".