Yes, you can omit the egg white if you prefer, but it will affect the texture and mouthfeel of the cocktail. Consider swapping for chickpea juice, also known as aquafaba.