Yes, you can paint a partition wall just like any other wall. Choose a paint that suits the material of the wall.