This will depend on how close you're to the person. It will be easier if it is a spouse since all you have to do is use your normal communication style. If it is a work colleague, you may start by complimenting him on how he is productive at work. Then you can progress the talk to how he exposes the plumber's crack to his colleagues without knowing. You can then offer suggestions such as for him to buy suspenders or a belt.