All 3 modules are inter-connected: For example, you can track data with Product Analytics, and then create a survey or in-app experience to improve the metrics.   Or the other way: Create a survey or in-app experience and track its performance with Product Analytics.