The player needs to gather the necessary bones from various locations, including Murray from the Scum Bar, a bone from Spiffy the Dog, a bone hidden in the Clock Tower, and a bone in the Mêlée Island Jail cell, to assemble the replacement guard.