Unfortunately, tartar must be scraped off of all tooth surfaces, a procedure that can not be done at home.
When you take your dog for professional teeth cleaning, the vet will sedate him and thoroughly clean all of the tartar from your dog's teeth.