Reduced cooling performance, hissing sounds, and ice buildup on the copper line are common signs of a refrigerant leak.