MyScholarShop will do the payment processing, including checking to make sure you have available funds.
You are not obligated to use MyScholarShop. You can purchase pre-approved instructional materials and curriculum directly from vendors and then apply for reimbursement. See source information.