Absolutely you can bake sourdough pumpernickel in a loaf tin or bread pan. This can be a great option if you are struggling to shape the sticky dough. You can find plenty of tips for making sourdough in a loaf pan here.