Yes, you can. There are many android apps available that can convert your desired EXE file to APK. EXE to APK Converter for PC is one of the popular tools to perform this task. For Android, EXE to APK converter app works well.