Yes. Mongolian Beef can be made vegetarian. When ordering, tell your server you’d like to sub tofu for beef.
P.F. Chang's Vegetarian items do not contain any meat ingredients, but may contain dairy and eggs.