Hyperthyroidism and hypothyroidism both share symptoms with MS, such as fatigue and muscle pains. However, doctors can distinguish the conditions with diagnostic tests.