Indeed, making your glass thicker is central to noticeable noise reduction. You can add glazing or plastic panels to either side of the glass for glass doors. While it might protect you from external noise, visibility is the trade-off.