This is a similar issue to that described below. Some success can be had, if the slope is not too steep, by filling sandbags with soft sand and wriggling them into position to give a reasonably level planting platform. Alternatively plants can be planted direct into cloth hessian bags containing soil. There is however no substitute for wide, flat shelves 15-20 cm deep.