An Afrikaans translator is someone who translates text from Afrikaans into English, or from English into Afrikaans (or from Afrikaans to any other language). To be a good Afrikaans translator, you need to have a strong command of both languages. You should also be familiar with the different cultures and points of view that may be represented in the text you are translating.