A fungus infection known as jock itch affects the groin region, causing itching, redness, and a rash.