No, your septic system should be easily accessible and your drainfield needs oxygen to help it naturally treat the wastewater it receives from the septic tank. If you build on top of the drainfield, it won’t properly get the oxygen it needs and thus lead to failure. It’s best to avoid building or driving on top of septic systems.