To cast on in the middle of a row using this method, you would work to the area you need to add stitches, then insert the right needle into the middle of the last two stitches worked and complete the cable cast on as indicated above.