You can work in advance up until the point that you pour the butter over the rolls and bake. If you choose to refrigerate in advance, let the rolls come to room temperature for around 30 minutes before adding the butter and baking.