Yes, it happens. Third-party APIs can represent an additional load for the server. More importantly, there may be incorrect SSL configurations at play. It's best to discuss with your service provider in order to identify the exact problem.