Any shortbread type of cookie works well in banana pudding. You can also use ginger snaps, lemon snaps, or graham crackers. To keep the recipe vegan, be sure to check the ingredients for dairy, eggs, and honey. For a gluten-free and vegan option, try almond flour cookies.