To add a room or additional nights to an existing reservation, use the “Add to Your Stay” feature. If the hotel has that availability, you’ll be booked an additional reservation. You will then have two bookings at the same hotel with separate confirmation emails.