The producers made the call to reinvent Sabretooth with Schreiber in the role to make his family ties to Wolverine more believable.