You can compost chicken bones. Chicken bones are relatively small and thin. They will compost pretty quickly in a hot compost pile, the bones should be gone within a few months. Crushing the bones or breaking them up will increase the available surface area and speed up the composting process.