There is no one definitive answer to this question as Americans have a variety of regional accents that can impact how words are pronounced. In general, the word pergola is most commonly pronounced with a hard g sound, as in the word garden. However, some people may say it with a softer g sound, more like the word joke. Ultimately, it depends on the individual speaker's accent and dialect.