Pierre-Auguste Renoir was one of the most influential painters in art history, but few people know that he suffered from debilitating rheumatoid arthritis.