Yes, most apps on this list allow you to add product labels to collection images (either on top of the image or underneath it).