For a vegetarian alternative to oyster sauce, you can use mushroom sauce or hoisin sauce. These options provide a similar depth of flavor and umami without using animal products.