The answer to the above question is a simple YES. A United Arab Emirates mainland company can buy both residential as well as commercial properties in the UAE.