The treatment plan for oral cancer is determined by factors such as the type and size of the tumor, the grade and stage of the cancer, and the patient's overall health.