Sometimes, an engine loses power or stalls when it heats up due to issues like cooling system problems, sensor malfunctions, or engine failure.