Common mistakes to avoid include keyword stuffing, neglecting mobile optimization, ignoring technical SEO aspects, failing to update content regularly, and not tracking performance metrics. Addressing these issues can significantly enhance your e-commerce SEO efforts.