The absolute easiest way to stop the data is: Log in to T-Mobile.com, select his line, choose Manage Data and Add-Ons, then change his data feature to “No Data”. You can change this back at any time if you wish. There are also many spy apps for parental control that help you, without your child's knowledge, to limit or disable the use of the Internet on their phone.