It is possible for the lung to collapse after a pleurectomy. The medical term for a collapsed lung is pneumothorax.
In a 2019 study, 20 out of 71 participants undergoing a P/D — 28.2% of the sample — experienced a pneumothorax.