If it's PS3 the "quickly tap" R1 to bring up pet hotbar. A normal press will not bring it up. Also make sure pet hotbar is enabled in settings.