The current homeowner is legally responsible for all property taxes until the property is officially purchased by the renter. The homeowner has to pay homeowner’s association fees and homeowner’s insurance. The renter isn’t directly responsible for these expenses.