Whether or not renters can vote depends on the association’s bylaws. More often than not, though, only homeowners receive the right to vote in the election. However, a homeowner may assign their renter as their proxy if the association allows proxy votes.