Yes, a lean condition can cause the engine to misfire as the insufficient fuel in the mixture may result in incomplete combustion.