This is called a contralateral masker and is to be expected. It is used when testing hearing. The contralateral masking noise (in the opposite ear) appears when the pure-tone reaches a certain volume. This masker prevents ‘cross talk’, a phenomena in which the ear not being tested picks up the sound for the ear that is being tested.