In general, a multimeter won’t cause short circuits as it’s built to check for irregularities. A Short-circuit may happen if you somehow connect the probes or the probes slip and touch another component in the device.