There are a few ways to turn diamonds into coins on tango. One way is to use a diamond cutter to create small diamonds that can be used as coins. Another way is to use a diamond-encrusted tango belt as a currency.