You can add images to your external database. They are inserted them through a link in Excel or through an OLE object in Access.
The images are then imported and displayed in your internal database.