Simply restart the browser. This is caused by buggy Gmail's Javascript code that intercepts the keyboard strokes. Restarting the browser should help.