A chicken cutlet is basically a chicken breast that has been sliced horizontally to make two thinner pieces. Chicken Milanese is usually made with flattened chicken breasts, though you could swap them for chicken cutlets and double up the serving.