Buyers can track their eBay items with USPS.com. To do this, they need to copy the item’s tracking number and paste the number in the search bar where it says “Search or Track Packages”.