If your visa expires during your program, and you do not intend on travelling outside of the US until it finishes, you do not need to apply for a visa renewal. However, if you are wishing to travel abroad during your visitor exchange programs, you will need to apply for a new J1 visa from your home country before you can re-enter the US.