To claim a life insurance policy, you need to inform the insurance company about the policyholder's death and provide the necessary documents. The insurance company will then process your claim and disburse the sum assured to the beneficiary.