If you legally change your first/middle/last name, title, or any combination of them, you will have to support your name change request with an official certificate (legal document) of such changes. You will need to contact your airline for assistance with that correction.