The difference between tomboy and lesbian is that tomboy refers to girls who behave in a typical boyish way, while lesbian refers to women who are sexually or romantically attracted to other women.