The lawsuit revolved around the balance between conservation efforts in the Wingate Wilderness and proposed developmental projects, highlighting the tension between environmental protection and economic growth.