Important areas for tracking flock performance include body weight curves and feed consumption. Also, hatchability, chick quality, and flock uniformity are key. These metrics help identify growth issues and guide decision-making to boost productivity.