The recipient is not able to change their coffee order however you would be able to change it on their behalf. This is due to the fact that you have made the payment and only yourself can authorise any potential changes to the billing.