You can judge the age/authenticity of stained glass by looking at the glass used. If the glass is milky white (in multiple colors), it may have been manufactured after 1880. If stained glass was made using green glass called "slag", it may have been made in the early 1900s.