The hemolysin test is a quick and reliable way to differentiate between bacteria, particularly in the Streptococcus family. It also helps assess the potential of bacteria to cause infections based on their hemolytic activity.