If you accidentally close the Simpicker menu too early or encounter a glitch, don't worry. You can restart the Pick Up Loop by using the "Spend Weekend With" pie menu on Sim A.