Mon petit chou / Mon chou / Chouchou It can be translated to mean "my little cabbage" or "my darling". Even if you've just started learning French, you might have already come across it. The word “chou” in this phrase actually relates to a chou à la crème, a sweet and yummy cream puff.