Ovarian inflammation can cause infertility, although it will depend on each case. The severity and the specific cause of the inflammation may mean that it affects a woman's reproductive capacity or, on the contrary, that it is a one-off event that has no influence on her fertility. To find out, specific tests are necessary.