Profit margin leakage and profit margin erosion are synonyms. They both refer to the gradual decrease in profit margin caused by various factors, such as pricing errors, operational inefficiencies, high carrying costs, theft and shrinkage, and weaknesses in contract negotiation.