Although your insurance company may “cloak” a colon cancer insurance claim denial behind words like “not medically necessary,” “investigative,” or “experimental,” at its core, those words usually mean that the treatment is expensive and the insurance company simply does not want to pay.