If you paid via PayPal, you need to update your payment method via your PayPal account.