To achieve a chewy texture in gluten free chocolate chip cookies, it's important to balance the wet and dry ingredients, choose the right type of fat, and consider the size of the chocolate chips. Chilling the cookie dough before baking and slightly underbaking the cookies can also help create a chewier texture.