If a server calls you at all hours of the day from a non-local number trying to scare you, it's a scammer. A server may explain that there could be bad consequences to not receiving the papers. This is merely a statement of fact and not an attempt to frighten you.