It is possible that your image is located on another image that is recently placed (within 24 hours).
Try to drag your image to another place. The 'upload image'-button should light up if the position is available.
Also, make sure your image is in PNG or JPG-format.