Data warehousing involves aggregating data from multiple sources for in-depth analysis and long-term storage, while regular data storage typically focuses on day-to-day operational data.