To make vegan garlic bread, replace the butter, cream cheese, and cheese with vegan substitutes or simply skip the cheese, cream cheese, and butter and use olive oil instead.