Visit one of their unique cafes like a robot restaurant or cat cafe, stay in a capsule hotel, and take in the view from the Tokyo Metropolitan Government Building