Yes, a bad mass air flow sensor can cause reduced engine power. The mass air flow sensor measures the amount of air entering the engine, and if it is faulty, it can send a false signal to the computer.