If your Mac is running in macOS Sierra and below, you can use keyboard combinations Option+Command+Delete to quickly delete a message. But for macOS High Sierra and above, these shortcuts are not working.