Iron Nuggets can be obtained by smelting Iron Ingots in a furnace or by killing zombies, skeletons, and strays, as they have a chance to drop Iron Nuggets upon death.