When buying flower seeds for sale, look for seasonal discounts, ensure seed quality by purchasing from trusted sellers, and check for the suitability of seeds for your climate.