Mechanical engineers use Inventor Tolerance Analysis to determine the fit of components in their assemblies based on specified dimensional tolerances.