A simple way to keep your apples (or any fruit) from sinking to the bottom of your cake is to toss them in a light coat of flour before stirring them into the batter. It helps the fruit stay suspended in the batter.  This apple poke cake recipe uses grated apples, which are lighter and usually stay incorporated well on their own, so I usually skip this step.