To create a homemade teething soother, consider using ingredients with soothing properties such as chamomilla and passionflower, which can help alleviate teething discomfort for infants.