To make a brightly coloured cake I like using gel food colouring, which provides more vivid colours than water based food colouring. I suggest using a drop or two more than you think you need as the colours will darken a bit when baked. In order to avoid muddy colours, drop the coloured batter into the pan in random patterns and avoid swirling the batter.