You can cancel your youtube premium student membership or premium plan from paid membership page. This will revert your premium account to free youtube account.