Tres leches cake is served cold. To complement its flavor, serve tres leche cake with a cup of strong coffee or espresso. Other drinks that go well with tres leche cake are horchata, Mexican hot chocolate, or any light fruit juice like mango or passionfruit.