For this, find the loan with the lowest interest rate possible.
You can also lower the monthly payment by borrowing less – so paying a larger deposit from savings if you're able to – or by choosing to take the loan over a longer time period. Do this and your monthly payment will be lower, though you'll pay more interest overall.
Another way to lower payments is to choose a cheaper car; the cheaper the car, the cheaper the repayments.