The choice between a traditional or Roth IRA for self-employed retirement savings depends on various factors such as income level, tax bracket, and personal financial goals.