You can troubleshoot the device with a few steps. First, go to Settings >> Whole>>Home>> External Access, and then tap Allow to register your device. By doing so, you can register the receiver on the DirecTV app.