Understand your tax duties, contracts, and intellectual property rights to embark on a legal freelance work path.