The difference between a tax accountant and a tax lawyer is the type of advice they can provide. If you want help with tax planning and preparation a tax accountant is what you need. They will work to structure things to minimize the amount of tax you pay. Tax lawyers specialize in tax law if you have got into trouble with the authorities or think you might be about to they will be able to explain what your options are.