This is a feature that was removed in Windows 11. The context menu was used to access the options of an application without having to open it.