Absolutely! Jeans are acceptable year-round. It's called wine country casual. Downtown Napa is super casual. We've wandered into tasting rooms in gym shorts and ball caps. They just think you have tech money. Be sure to dress in layers. Some winery experiences are outdoors and tours often take guests through wine caves and chilled cellar areas.