In the "Countries" section of infobus.eu, select the country Slovenia, and the system will give you all the cities from which buses depart to the city Ljubljana.