Legal experts ensure that payment terms comply with relevant laws and are enforceable, minimizing potential legal disputes.