Electrolytes regulate the movement of fluids across cell membranes, maintain osmotic balance, and facilitate nerve impulses and muscle function. Key electrolytes like sodium, potassium, and chloride are crucial for distributing water throughout the body, ensuring cells maintain proper hydration and function efficiently.