One of the biggest mistakes people make when brewing coffee with K-cup coffee makers is brewing 12-ounce cups of coffee, which results in a weak flavor.