You can add text to your fb cover photo using cover photo editors online, like canva or adobe spark. Be sure to keep the text minimal and legible, preferably in bold and contrasting colors.