You are probably facing issues because CTV is a geo-restricted platform and will not work without a VPN in Australia.