Under the laws of all states in this country, it is illegal for a dealership to keep a customer's car parts as opposed to the car (as security for a mechanic's lien) over a dispute concerning car repairs. Your options are to pay, consult an attorney in your locality (one can be found on attorneypages.com) or contact your state department of Bureau of Automotive Repairs to file a grievance against the mechanic.