There is no limit to how high you can toss the ball when serving. As long as all 3 criteria (and feet positioning requirements) are met, it will be considered a legal serve.