Yes, you can make zucchini bread with yellow squash! You do need to scrape the seeds out since the seeds in yellow squash are much larger. Also, I find the skin to be more tough on yellow squash, so you can either peel the outside to remove the skin, or you can just grate it with a finer cheese grater.