Screenplay research is an important step in developing a compelling story that feels authentic enough not to be distracting.