The cerebellum is responsible for coordinating voluntary muscle movements, balance, and posture. It enables smooth and precise motor control, contributing to activities like walking and performing intricate tasks.