The new Q7 will be available in both petrol and diesel engine options with 48V mild-hybrid technology.