Yes and no. You can theoretically use any quick equipment item in any situation, Snap Seeds included; However, they're not helpful against every enemy and encounter. They're unavailable for purchase until you unlock an excellent merchant upgrade later in the game, so you don't want to waste them when they're unnecessary.