On your Gboard, tap the Menu button located on top-right corner of the keyboard. Now, select Clipboard and enable it. Another way to find clipboard on Android is, go to Settings > Additional settings > Languages & input > Manage keyboards > Settings > Clipboard.