It's not possible to extend your grace period however if you are unable to exit the country even after the grace period is over, you can request the UAE immigration or your country embassy to request for a waive in fines until you settle something.