The Captain Cook trail to Thor's Well begins at the Cooks Chasm parking area. You can actually see the well from the parking lot if you know what you are looking for, but reaching Thor's Well requires a .6-mile descent.
Bring good hiking shoes with traction as the lava rock you must traverse is very sharp.