Leorio uses his briefcase to carry his medical supplies with him. He also uses it to keep various other items in. Still, we generally only see him cracking into it when he has medical work.