Taxpayers can typically retrieve their lost Digital PIN by answering security questions or undergoing a verification process on the tax authority's website. They can also contact the tax authority's helpline or customer service for assistance.