An American tourist has died while on vacation in Bali after falling from the edge of an infinity pool.