If only 1 of the 2 people in the bed struggle to sleep then a single weighted blanket may be the best idea.
Many people that do not struggle to sleep still enjoy the comfort provided by a weighted blanket, though. It might be worth trialling a double weighted blanket first and seeing if it works for you both.