The dubbing stopped mainly because the English dubbed episodes caught up with the original Japanese release, creating a delay.