Hearing aids are fitted by audiologists based on prescription formulas such as NAL-NL2. These formulas determine the appropriate amplification levels for specific hearing loss profiles. Audiologists also conduct verification tests using real ear measurements to ensure that the prescribed sound levels are achieved.