Yes, you can obtain an Umrah visa without a British passport. For this, you must meet all the requirements of the residing country.