Custom orthotics can be beneficial for severe cases of tendonitis, as they provide personalized support, but they are not always necessary.