Here in India, you can find mosambi in most grocery stores and stalls, especially during the summer. From what I have heard, it is quite difficult to source mosambi in the US and in other places abroad. If you are unable to use sweet limes, swapping in oranges with a bit of lime zest, pomelos, or Meyer lemons are all fine substitutes.