A milk chocolate bar will add less chocolate and more sugar to the brownies. They will not turn out as rich and chocolaty if you use milk chocolate. You can, however, chop up a milk chocolate bar to stir into the batter. The extra bits of chopped chocolate will add pockets of melted goodness to the warm brownies and transform triple chocolate brownies into quadruple chocolate brownies.