To purchase Robux using an Apple Gift Card, open the Roblox app or website, navigate to the Robux section, select the desired amount, and proceed to checkout. During payment, choose the option to redeem a gift card. Enter the Apple Gift Card code, and once verified, the corresponding amount of Robux will be added to your Roblox account.