To set up channels and teams, click on the “Teams” tab in Google Workspace and select “Create a team.” This allows you to organize your team members for effective collaboration on specific projects, initiatives, or departments.