The frame rate you will get in the game depends on your computer's hardware. Below are the methods you can try to fix the low frame rate in Fortnite.
Make sure the system matches in minimum requirement to run the game.
Verify the Fortnite game files.
Download the latest graphic driver update.
Turn off the unnecessary background running