Yes, you can. Adding more butter and cream will make your dal makhani richer and creamier. However, adjust according to your taste and dietary preference.