To update the driver of your Seagate external hard drive, go to Device Manager. Right-click the disk from Disk drives to choose Properties. Under the Driver tab, click Update Driver. Browse your computer for the downloaded driver software and complete the driver update by following the on-screen wizards.