A family floater policy is cost-effective for younger, healthier families, as it covers all family members under a single sum insured. An individual policy may be better for older family members who require more comprehensive coverage.