When you say white, you are talking about solid white nails, and on the other hand, milky white falls into the off-white category. So, milky white nails won't be precisely white but with an added tinge of cream or beige.