You can entirely halt indexing by selecting the Privacy option. Also, your disk icon should now be in the window list. Hence, its removal will restart Spotlight. Spotlight won't be able to find any files, directories, etc., while it is in the Privacy list.