Key considerations in website creation include ensuring usability, especially providing an intuitive browsing experience for visitors, prioritizing mobile adaptability to cater to the majority of smartphone users, designing unique and visually appealing web graphics, maintaining interesting and regularly updated content, and implementing effective web marketing strategies for enhanced visibility and conversion rates.