There are a few ways to do this. One is to use a simple over-under method: hold the cord in one hand and make the loops with your other hand, overwriting the previous loop as you go. Another is to use a core grip: wrap one end of the cord around your fingers, pressing it flat against your palm, then make the loops with your other hand.