There is no need for you to pay again for PS3 games that you have already purchased. On the PlayStation Store, you can re-download some PS3 games to play them on your PS3 or PS4. It depends on the PlayStation Store's terms and conditions whether you will need to pay a fee to re-download the games.