The episode that attracted the highest viewership in South Park history is "The Return of Chef!" which aired during the show's tenth season. This particular episode garnered immense attention due to its controversy surrounding Isaac Hayes' departure from the series.