If you see that you're muted in a server, you'll need to ask the admin or a moderator to unmute you.