Yes, the buyer and seller can have the same agent, a situation known as dual agency. In this arrangement, the agent represents both parties, which can streamline communication but also introduces potential conflicts of interest, as the agent must remain neutral and unbiased.