In this case you need to allow permissions in security and privacy and allow apps to install from app store and identified developers option and install the app on macOS Monterey.