A lawyer plays a crucial role in estate administration by guiding the executor through the legal process, verifying compliance with all requirements and helping resolve disputes or challenges. They can also assist with asset distribution, tax compliance and other administrative tasks.