To calculate insulation requirements, measure the roof area and consult with insulation professionals to determine the appropriate amount based on insulation type and local climate.