If the items obtained from a mystery box are permissible to own, use, and sell, then it is permissible to resell them. However, if any of the items are Haram (forbidden) or involve unlawful means of acquisition, it would not be permissible to benefit from their sale. It is important to thoroughly assess the items and their permissibility before engaging in any resale activities.