To file a case for non-payment of rent in Dubai, you need to gather evidence, visit the Rental Disputes Settlement Centre (RDSC), submit the case, attend the hearings, and await the judgement. It is important to note that these steps are general guidelines, and it is advisable to consult with a legal professional or contact the Rental Disputes Settlement Centre directly for precise information and assistance tailored to your specific case.