Adding milk to pancake batter makes them fluffier because it enhances the texture and structure.