Both of the men in their lives (Philip and Kasper) have new girlfriends, but Kasper immediately dumps his so that he and Katrine can finally start dating. Philip and Birgitte become friends as a result of Laura's grief, and Philip finally ditches his fiancée. (However, he and Birgitte haven't reconciled yet.) Birgitte has moved on with her life and doesn't look back. She has a new job and an apartment she loves. She even makes new friends. However, she does keep in touch with Philip via email and the two women travel to Denmark together where Birgitte meets with some old friends. During this trip, it is revealed that Birgitte still has feelings for Philip and they make peace with each other before leaving for home. Meanwhile, back in America, Laura decides to move on from her loss by starting over fresh with a new man. She starts dating Jake, who is one of Philip's college friends. Although both Laura and Jake have new relationships, they both know that this isn't a replacement for what happened to Laura's boyfriend Lars. It takes time, but eventually Laura and Lars grow closer again and decide to marry each other once he gets out of prison. Finally, back in Denmark, all of the characters attend a memorial service for Lars. At the end of the service, Birgitte and Philip go for a walk and end up back at the site where they first met.