Content designers should prioritize accessibility by using alt text for images, providing captions for videos, and ensuring proper color contrast for readability by all users, including those with disabilities.