Agencies use advanced targeting options and placement selection to ensure that your ads are shown on relevant websites within the Google Display Network. They consider factors such as keywords, demographics, interests, and website placements to reach your desired audience. By refining targeting settings and analyzing performance data, they optimize ad placements for maximum relevance.