Start the audio playing in QuickTime Player, and swap to TextEdit. Secondly, select Start Dictation from the Edit menu. The Dictation pop-up will emerge, and audio played in QuickTime Player will be handed to it, resulting in the audio transcription to text.