Go through the portal at the front of the large room. Now you will enter a room with the sword and a big computer. Eventually a self-destruct button will show up, and you need to get the robot to smash the button with its fist to complete the quest! Grab the sword to collect it!