Unfortunately, you cannot sell snow globes in Fallout New Vegas after killing Mr. House. There are still ways to get your snow globes out of your inventory and onto your shelf in the Lucky 38, but you won't receive any caps for them.