The Gen 4 version of the Glock 27 introduces several enhancements, including a modular back strap system, an enlarged reversible magazine catch, improved grip surface texturing, and redesigned trigger mechanism housing and ejector for better performance and durability.