Maintain a balanced posting schedule, diversify your content, regularly check for engagement opportunities, and adjust your strategy based on analytics to avoid these pitfalls.