Evaluate if telecommuting would be a reasonable accommodation considering the employee’s job functions and if it would create an undue hardship. Ensure consistency with company policies and involve HR if necessary.