The easiest way to make kale more palatable is to finely chop it and remove the bulky, thick stems.  This will help to reduce the bitter taste significantly.