In general, it is recommended that players settle their cities quite close to one another in Civilization 6, and four tiles in between City Centers is a reasonable rule of thumb. It is much better to go wide and build many smaller cities than to try to go tall with just a handful of high-population cities.