You can find the tweet URL by clicking on the "share" option on the original tweet, then click on "copy link." It is the same process for both the desktop and mobile versions. You shouldn't have problems getting the Twitter video link following this advice.