The commonly used penalty cards in sports are red and yellow cards. Red cards typically signal serious fouls or misconduct by players, while yellow cards indicate warnings or cautions.