Although high tops do offer some added ankle support, they absolutely will not replace the function of a proper ankle brace.
While some of them do offer an additional bit of support, if you want a pair of high top running shoes but also need to wear an ankle brace then just make sure you can wear your ankle brace comfortably with your shoes.