You can typically transfer a Coverdell ESA to a different financial institution by following their rollover procedures. This may involve completing a transfer request form and providing the new institution with the account details of your existing ESA.