When you file insurance claims, accounting records them as receivables, and receipts are credited to income or offset against relevant expenses, ensuring accurate financial reporting.