Any injury you acquired at work could be handled as a workers compensation case. You are protected as an employee; therefore, you have to be compensated for an injury that happens on the job. However, at times, a work related injury involves a third party who can be liable for your injury. If this is the case, you can then proceed with both a workers compensation claim and a personal injury lawsuit against the liable third party.