Firewalls play a critical role in preventing data breaches and unauthorized access by enforcing access controls, encrypting data in transit, and monitoring network traffic for signs of suspicious or unauthorized activity.