You need to get in contact with the Leader or Co-leader of the union. Just keep in mind some unions are invite only and/or may have minimum requirements to join (such as minimum playtime, a certain skill, so on…)
Before trying to join them, read their wiki page first!