Yes, both accipiters and buteos have a global distribution, although the specific species and their populations may vary across different regions.