The player can start the DLC by journeying to the Northern Passage location, located to the north of New Vegas Square.