If you have an accident while driving someone else’s vehicle, your injuries and other damages should be covered by the vehicle owner’s insurance.
In Florida, auto insurance coverage follows the vehicle first and the driver second.
As long as the vehicle owner gave you permission to use the vehicle, you should be covered—unless their policy specifically excludes you.