To choose the right size for wool shorts for women, it is best to refer to the manufacturer's size chart and measure your waist and hips accurately. It is important to note that sizing may vary depending on the brand.