Brands can optimize content by adjusting formats, using relevant hashtags, crafting platform-specific captions, and scheduling posts for when the target audience is most active on each platform. This tailoring ensures maximum engagement and reach.