Erythropoietin hormone, produced mainly in the kidneys, stimulates the production and maintenance of red blood cells.