Some datasets can be transformed into a different format. Galaxy has some built-in file conversion options depending on the type of data you have.
Click on the galaxy-pencil pencil icon for the dataset to edit its attributes
In the central panel, click on the galaxy-gear Convert tab on the top
In the upper part galaxy-gear Convert, select the appropriate datatype from the list
Click the Create dataset button to start the conversion.