Yes, diced bell peppers and corn would work great here. My favorite quick way to add veggies is to stir in a few handfuls of fresh baby spinach.