To make yogurt French toast, you can substitute yogurt for milk. Then, mix in your eggs and other French toast ingredients before dipping your bread.