Due to the tourist regulations in Bhutan, meals are included in travel arrangements. You can use local currency to buy drinks and snacks or the US dollar to buy souvenirs.
Prayer flags = US$1
Hand made coin purse = US$5-10
Gofur (wooden bowl) = US$10-15
Ceremonial mask = US$20-40