Of course you can make a will without a lawyer. The only true legal requirement is that the will be witnessed and/or notarized according to the laws of the state where it is being signed.