Server owners can promote creativity and collaboration by hosting build competitions, events, or challenges that encourage players to showcase their creative builds and designs using Object Spawner System V1, fostering a vibrant and dynamic server community.