While the term hypothyroidism simply means an underactive thyroid gland, Hashimoto's disease is an autoimmune condition in which the immune system attacks the thyroid tissue. The destruction of the thyroid gland by the autoimmune attack may result in low thyroid hormone production.