The next-generation CR-V is expected to arrive in 2023, with a stylish but unadventurous design.