It is a process of combining egg yolks with a small amount of a hot liquid to allow them to temperature adjust before being fully mixed into a larger batch of hot liquid (like this lemon pie filling). If the egg yolks are added directly to the larger mixture they can cook and curdle. This process is used when creating a hot custard or ice cream recipe.