You can use the Certificate Creation Tool or SignTool utilities from Microsoft to create test certificates. Third-party tools like OpenSSL can also be used.