There are several ways you can follow that will make the subwoofer louder. You can try increasing the number, power, size, use a ported box, proper tuning, and more. Another option is to use a better speaker. And last, you could try using an alternative audio source, such as streaming music from the streaming services Spotify or Apple Music.