While you can use either beef stock or beef broth in beef bourguignon, I prefer to use beef stock. I believe it adds more flavor. If you do not have beef stock, you can substitute with beef broth an equal amount.