Important metrics for tracking progress and identifying improvement areas in lean software development include:
Cycle time
Lead time
Value stream efficiency
Customer satisfaction
Team engagement
Continuous improvement