A bad transfer case can damage your transmission, so you shouldn’t drive with a faulty transfer case if you can avoid it. Transmission repairs are expensive, and you don’t want to turn one repair bill into two.