Hip flexor pain is usually felt in the upper groin region, where the thigh meets the pelvis. To avoid hip flexor pain, you should pay more attention to these muscles, Dr. Siegrist explains. When you are seated, your knees are bent and your hip muscles are flexed and often tighten up or become shortened.