When choosing a home entertainment system, look for features such as high-definition video quality, surround sound capabilities, streaming services integration, and compatibility with other smart home devices for a seamless experience.