The only way to change your Bixby email address is to create a new account and delete the old one.