You can bring luggage on the vaporetto without additional charges as long as it doesn't obstruct other passengers. Bicycles, however, are not allowed on vaporettos in Venice.