Glanvill \\g-lanvi-ll, gl(an)-vill\\ as a boy's name is a variant of Glenville (Gaelic). See for meaning of Glanvill.
The baby name Glanvill sounds like Glanville and Glenvill.
Other similar names are Granvill, Granville, Granvile, Granvil.