Different colors on Snapchat friends' heads mean different things. For example, a yellow head means the friend is online, while a purple head means the friend is a recent addition to your list.