Both connections are located at the same end of the cable, so you do not have to worry about running the cable back to the control. Simply make sure that the power lead will be able to reach the thermostat at the point you wish to begin laying the cable.