You say that you think the university forgot to charge you for a class which you completed--if you took the class, you have to pay for it. The fact that you have already completed the class or paid your other bills does not affect the university's legal right to seek payment for this class.