You should never attempt to place pesticide inside of a pressure washer, as these machines were not designed for this purpose and will rot away within a short amount of time. If you need to apply large amounts of pesticide, using a garden sprayer that's capable of holding these types of chemicals is the best approach, and can make the job easier.