To apply for Upstox online, visit the official website, navigate to the Careers or Jobs section, browse available job openings, select a suitable position, and follow the instructions to submit your application through the online application form.