Microsoft is working on adapting AI to recognize and translate sign languages, aiming to bridge the communication gap and ensure equitable information access for the deaf community.