You absolutely can, it will add even more nutritional value to the soup. However, I would opt for homemade stock, as the store-bought varieties are often very high in sodium and will change the taste of the soup.