The fastest download region on Steam is usually the one you are located in. You can find the fastest Steam download server by testing nearby servers and choosing the one with the lowest ping and latency. Ideally, out of the Steam server locations, pick one with the least traffic.
If all servers are slow, try changing your region to download Steam games. In Steam, visit Settings > Downloads > Download Region. Select a new region and start to download Steam games.