Basically, mud flaps and splash guards are the same thing; they both protect rocker panels and quarter panels from debris and slashing; different regions tend to use one or the other term more heavily.