Velveeta is one of those things some people love and others really don't, but you can make a mixed vegetable casserole with any kind of cheese sauce you prefer. Consider making your own with sour cream, melted butter, shredded cheddar cheese, cream cheese, chicken broth, or whatever you wish to use.