The good thing about filing for a refund claim is you do not need a whole lot of documentation. The only thing you require for doing this is the hard copy of the mail receipt which you can print online and the PS Form 3533 which you will get from the local post office.