The show that opened on Thursday at Studio 54, starring Daniel Radcliffe along with Bobby Cannavale and Cherry Jones, is not a drama but a topical comedy, and it’s called “ The Lifespan of a Fact ” — not the “Lifetime.”