Rodríguez Orejuela and his brother, Miguel, built a huge criminal enterprise that succeeded the Medellin cartel once run by drug lord Pablo Escobar.