To decorate a garden for a party, use outdoor string lights, themed centerpieces, and comfortable seating arrangements. Incorporate festive decorations like balloons, tablecloths, and lanterns to match your party theme.