If you're having difficulty locating the leak, try submerging the mattress in the water while it's inflated. Look for air bubbles escaping from the mattress, as bubbles form, which will indicate the source of the leak. Alternatively, you can use a spray bottle of soapy water solution to inflate the mattress and watch for bubbles forming at the leak site.