Setting healthy boundaries with your partner's manipulative grown daughter can be challenging, but it's important to establish clear expectations and consequences for crossing those boundaries. This may involve limiting contact with her or seeking the help of a therapist to navigate the situation.