Fungal Diseases. Disease can also cause your squash plants to turn brown or dry up. Powdery mildew, Alternaria leaf blight and angular leaf spot all cause leaves to brown and become dry. Otherwise, remove infected plants and destroy them away from the garden.