If you are trying to follow people on TikTok using a public network, TikTok may suspect that you are a bot and disable the Follow option. TikTok has measures in place to prevent spammy behavior and protect its users' privacy.