Yes, you can do a tea house trek while exploring Manaslu Circuit. You can also opt for the camping trek. It's up to you.