Aside from the person not answering your audio call on Instagram, you will see a “Didn’t Receive” message on your chat page.