I have not tried this substitute (even though I adore Roasted Spaghetti Squash) and I'm not sure I would recommend it as the texture of spaghetti squash may not be right for this soup. If you wish to cut carbs from the recipe, I would simply omit the pasta altogether.