You don't have to soak them if you use fresh tteokbokki. When you use vacuum-packaged or frozen tteok, always soak them so that they detangle easily and aren't as hard.