This basically means that for every $4 you bet, you will receive $9 if you win. This is essentially a form of fractional odds. If the odds narrowed slightly, it would change from 9/4 down to 8/4, which would be represented as 2/1.