Product marketing teams primarily focus on onboarding and retaining customers, and employ tactics specific to promoting and positioning the product.