My personal favorite dish to serve rolls of any kind with is soups.  If you haven't checked out my Chicken Cordon Bleu Soup, you should!  Broccoli Cheese Soup is another family favorite, as is my Potato Bacon Soup!