If the nail or screw is strongly embedded into the tire's tread, there's no need to remove it at this time. Get out your can of Fix-a-Flat, follow its directions to connect it to your tire valve, and empty the entire contents of the can into the tire. You should see the tire visibly inflate.