Tart can be savory or sweet whereas a quiche is always savory. Also, you make quiche with pie crust while you make a tart with pastry dough.