Yes. Civil/legal weddings performed in Mexico are legal in the United States. To find out more about the legal and translation requirements for registering your marriage certificate obtained in Mexico, contact your local courthouse. Remember that you are responsible for any additional charges imposed by your state or country to register your marriage or provide additional paperwork.