The grouting process for a vertical surface is the same as that for grouting a floor or other horizontal surface. The major difference is that you may choose to use unsanded grout for a backsplash, if you have made the tile spacing very narrow.