Plain yogurt can be used as a 1:1 ratio substitute for Greek yogurt in baking recipes. If you want a thicker consistency, you can try straining the plain yogurt to give it more of a thick texture like you would have with Greek yogurt.