Yes you can! They won't ever be as good as the first time, but you can surely save your delicious nachos to the next day. Put the nachos in an airtight plastic bag, making sure there is no air in the bag when you seal it. Store in your fridge for up to one more day.