Processes can be streamlined and silos can be broken down in social media marketing by implementing tools and systems, such as AI and content calendars. Creating seamless internal processes and shared calendars enhances collaboration and efficiency within the team and across departments.