The surest way to stack Phenomenal Evil consistently is to focus on last hitting using abilities, poke enemies, and never die in the early game.