Chicken cutlets are just chicken breasts sliced thin or pounded out thin. Chicken tenders are found under the breast meat, making them a bit more tender than regular chicken breasts.