A payment voucher is a technique to keep track of payments made to suppliers and to keep track of your company's payment history. Vouchers are used by businesses to collect and file supporting papers that are required to approve and track liability payments.