In Minecraft, you cannot breed Fish. There are no Baby fish in the game! You can find them by exploring deep into ocean biomes as passive mobs spawn on land only.