You could. Kylo is reasonably popular in the United States, primarily driven by the new Star Wars films. It could also be a nickname for a "Kyle" or an amalgamation of "Kylo" and "Milo".