It’s a matter of storage space and convenience. Some people don’t want to look at, dust, or fill a shelf full of red plastic Nintendo Switch game boxes, and a game case makes it easy to safely store a large chunk of your collection in one small package.