If you cannot delete files on Mac, it's because they are still being used by an application. You can launch Activity Monitor to force quit this application, then try to drag it to the Mac Trash for deleting them.