Measure ROI by comparing the costs of the software against the benefits it provides. Track metrics such as time saved on manual processes, reduction in errors, and improved financial reporting accuracy. Calculate the financial impact of these improvements to determine the software's ROI.