Pregnancy takes the body through a series of changes, many of which are uncomfortable and can cause a domino effect of pain in other areas of the body. In particular, the lumbar spine is the cause of many common types of pain in the lower back and the pelvis as well. Sciatic nerve pain is also common for pregnant women, which is another discomfort that comes from the lower back and can also affect both legs.