It is impossible. Ties only occur in regular season games if the score is tied after one overtime period. In the postseason, the game will continue until someone wins.