The main difference between programmatic and traditional advertising is the way ad space is bought and sold. Traditional advertising involves manual negotiation and insertion orders, while programmatic advertising uses automated bidding platforms and algorithms. Programmatic advertising also allows for more precise targeting and real-time optimization, while traditional advertising can be less efficient and less targeted.