Yes, under UK law, even if you don't own the car, you can be charged with drug possession if drugs are found in the vehicle while you are driving. This falls under 'possession in a legal sense'.