Yes, you can slice feta cheese! If you prefer slices over crumbles for this recipe, just use a sharp knife to cut the feta into thin, even slices. For a bit of extra texture and presentation, you can layer the feta slices on top of the tomato slices. Just keep in mind that crumbled feta tends to mix in more evenly with the tomatoes and can be easier to work with for this particular dish.