To upgrade to a premium account on Chatroulette, go to your account settings and select the premium subscription plan that suits your preferences. Follow the instructions to complete the payment and enjoy the premium features.