After resetting AirPods, tracking them becomes impossible. The "Find My AirPods App" feature works on an iOS device if the earbuds haven't been reset, making it ineffective for stolen or found AirPods.