Signs that treatment may be required include visible damage to the joint, water leakage, increased noise during movement, or difficulty in joint mobility. Regular inspections by qualified professionals can identify potential issues before they escalate.