You can work while claiming PIP as it is not means-tested and you can be paid PIP whether you are working full-time, part-time or not at all.