The new FFXIV Hybodus mount comes from the Ocean Fishing feature — or, more specifically, an achievement earned in the minigame. Getting the Hybodus mount requires you to score 10,000 or more points in a single run. After that, it’s a case of talking to the achievement guy by Apkallu Falls in Old Gridania.