It doesn't matter which server you select, as barring season servers, you can freely switch between servers and access all your characters in Black Desert. However, it is recommended for new Adventurers to use the Season-1 (Novice only) server, which provides a variety of benefits for your progression.