Individuals with herpetophobia may experience physical symptoms such as increased heart rate, sweating, trembling, shortness of breath, dizziness, chest tightness, and nausea when exposed to reptiles like geckos. These symptoms are part of the body's natural fear response.