Usually, it is very easy to create a non-custodial wallet for the crypto assets you want to store. Firstly, create a 12-character recovery phrase or private key to be kept safely. And then, sign up on the exchange and enable the cryptocurrencies for which you want a wallet.