Key features to test include usability, functionality, security, performance, and compatibility across different browsers and devices.