To export a playlist from your iPhone, you have three options.
Use a third-party app like AnyTrans or iExplorer
Use an Apple Music subscription account to save your playlist to the cloud
Connect your phone to a computer with a cable, and send it via your PC