There are pros and cons to letting your plants flower. If you want your sage plants to produce more leaves for cooking, then you should definitely keep them from flowering. If on the other hand, if you're interested in collecting the flowers as well as having plenty of leaves, then it might be worth letting the plant flower.