Yes camping on the lakeside is allowed in Sattal lake. The local people of Sattal will organize the camps that offers a beautiful experience of lakeside camping.