Yes, you can identify if Xbox One Error Code 0x87e107DF is related to a specific game or app by testing other games/apps, checking error frequency, looking for updates, searching community discussions, and contacting support for the problematic software. This will help you target the issue and find appropriate solutions.