If you did not call the police after your accident and still need to file a claim, still proceed as you would any other claim.
Be sure to exchange required information, including insurance, with the other driver or drivers involved in the accident. Do not accept any cash payment, or promise of payment, from another driver after a crash. If the accident is not your fault, file your claim with his or her insurance company.