If she was not emancipated (and she probably was not, unless she is married at age 16), she cannot make legally binding decisions without her legal guardians/parents present. If you were witnesses in her case, the court could legitimately make you wait outside while she testified, so your testimony was not influenced by hers, but otherwise you should have been present.