Yes. Elden Ring allows users to sell identical armor pieces to the various merchants in the game. Head over to one of them and sell the appropriate piece.