Sure! You can use the cereal milk to flavor the glaze too if you wanted. That would make these even more full of cereal flavor! A chocolate ganache would work well too, but I think the chocolate might overpower the cereal flavor. Add any other type of extract you would like. Almond extract might work well instead of vanilla too.