The creamier the milk, the better. Oat and soy are good options but you can also make yourself a delicious almond milk pumpkin spice latte. Use the plant milk you prefer and what you have on hand. The only one I would not recommend is canned full-fat coconut milk (unless you don't mind your latte having a strong coconut flavour).