The final step recommended for lightening dark spots is exfoliation. This is recommended by the speaker in the video as an important step to target pigment that's already deposited into the skin.