Regional banks differentiate themselves through their local focus, community involvement, and personalized service, attracting customers who value these aspects over the broader reach of national banks.