For individuals with TMD, sleeping on their back with a small pillow or rolled towel under the neck for support is recommended. Sleeping on the stomach should be avoided as it can put unnecessary strain on the neck and jaw. Consult a sleep specialist for more tips on managing TMD and sleep apnea.