On iOS devices using Safari, you can enable Do Not Track to prevent websites from tracking, among other metrics, the web page that linked you to that website, and what links you click from there. This is not foolproof, as Do Not Track is simply a request sent by the browser. It can be enabled by via the browser's Settings menu.