Yes, that is also permitted. This was confirmed by the Federal Court of Justice of Germany in December 2014: Used software can also be sold individually if it was previously purchased as a volume license pack, i.e. as a bundle of individual licenses. Of course only the amount of licenses, which were originally included in the pack, can be sold. A miraculous increase in licenses caused by dividing the individual licenses up, is of course still prohibited.