Uneven heating, odd noises, higher bills, and noticeable wear or damage are among the warning signs.