The expression about peas and carrots talks about compatibility. It was popularized in the movie Forrest Gump when Forrest said "Jenny and me was like peas and carrots!" My take has always been that he meant to say "like two peas in a pod" but put his own Forrest Twist on the expression.