Yes, Freevee is available as a standalone app on Xbox One. So you can watch it by installing the app directly on the device.