Instead of using the connection between your computer and modem, connect your PC to your Xbox 360 and share the screen. Navigate to the section titled Sharing. To grant network users access to this computer's Internet connection, allow others to connect. After that, click OK.