Yes, substituting yellow mustard for dry mustard and vice versa is a great idea. You should use one tablespoon of yellow mustard for every one teaspoon of dry mustard. If you want to substitute yellow mustard, add a bit of water to your ground mustard and mix well.