Pet insurance can cover vet visits, treatments, and medications in case of adverse reactions, providing financial assistance for unexpected healthcare costs.