To start modding Starfield on Xbox, you'll need:
An Xbox console with Starfield installed.
Access to Bethesda’s Creations mod launcher.
A mod that tweaks ship-building mechanics (available on the mod launcher).