You can! If you want to swap out the sweetened condensed milk for evaporated milk, it can be a great way to make creamer for coffee. The taste will be a little bit different but it's still really, really good.