In this instance, in order to obtain the eTA number, the individuals should submit a case-specific enquiry form to Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) explaining the situation. An email response from IRCC will contain the eTA number.