Common mistakes in the roller shot include throwing too high, using the wrong disc, and not considering the terrain. To perfect the roller shot, start with shorter distances and gradually increase your skill. Experiment with different angles and forces to understand their impact on the trajectory and roll of the disc.