When selecting a tattoo artist for Finger Tattoos Couples, prioritize experience in finger tattooing due to the challenges posed by finger skin. Look for clean line work, suitable use of color, and a portfolio showcasing similar designs to your vision.