Yes, you can edit rules after publishing. Just find the original message, click edit, make your changes, and save.