No, the NABARD officers do not get posted to rural areas. In fact, they get posted at the district headquarters, where they get their own office cum residences and not in the villages.
Also, since the headquarter of NABARD is at Mumbai, and NABARD has its state headquarters in all of the state capitals. Being a NABARD officer, you’ll most likely be posted in one of these.