Endonucleases are designed to identify specific sequences of nucleotides within the DNA molecule. Once they locate their target sequence, they bind to the DNA and make a cut at a specific point within or near that sequence. This specificity allows for precise modifications to the DNA.