Egg donation is generally recommended for women who are unable to produce their own eggs or who have poor egg quality due to advanced age or medical conditions.