Key financial ratios to evaluate a company include the Price-to-Earnings (P/E) ratio, Price/Sales ratio, Price/Book ratio, Dividend Yield, EV/EBITDA, EV/Revenue, and EV/Invested Capital. These ratios help in assessing a company's value and financial performance.