Consider factors such as energy efficiency, style preferences, durability, and budget when selecting windows and doors. Consulting with a professional can also help you make informed decisions tailored to your needs.