In the editor window, select the pencil icon from the toolbar to annotate on PDF. You can also add text boxes, shapes, highlights, and more for a comprehensive edit.