You'll want to use fabrics that are high quality and durable. Cotton is a good choice as it is comfortable and breathable. Polyester is another popular fabric choice as it is strong and wrinkle-resistant. Depending on what the shirts are being used for, linen can also be an affordable and breathable alternative to cotton shirts.