The tax function is crucial in companies as it manages all tasks related to tax compliance, such as preparing tax returns, accounting for income taxes, managing IRS correspondences, and advising on potential opportunities in tax strategies. It also contributes strategic value by offering insights that can influence the company’s overall business operations and planning.