Yes, the APO can enable the Qty field for the product options. Your customers will be able to add different quantities of each chosen option then. The final price will be calculated using these quantities.