Open the playlist and click the save offline button next to the Likes button, to make individual playlists available for offline listening. In the orange progress bar on the bottom of your screen on iOS, or in the pull-down menu on Android, you'll see how many tracks are left to save for offline listening.