Some essential UX-related tests include:
UX Writing Assessment
UI/UX Design Test
Content Strategy Test