When selecting a hiking tent, consider factors like weight, size, durability, weather resistance, ease of setup, and the number of occupants.