The bag of gold is a special item that sometimes spawns in Charon's shop. It allows you to borrow 300 Obol to challenge Charon to a fight.