To create stickers using Sticker Maker for WhatsApp, simply select an image from your device's gallery or take a new photo, crop it to the desired size, and add it to your sticker pack. You can then save the sticker pack and add it to your WhatsApp account.