If your Father no longer has a valid visa to reenter the U.S., he must first obtain a valid visa to return. However, there is no requirement that he obtain a new Visa just because he sought an extension in the U.S. notwithstanding the outcome of that extension.