The best value meal often depends on your preferences, but box meals and sharing buckets are popular for their variety and portion size.