You need to pull your credit report and see if it is on there. Then go through each credit reporting agency (the three majors) and dispute the charge by showing proof of payment. Go and get it removed. Once that occurs, contact the court and see if it can release the lien or if the credit report dispute was sufficient.