Once you have and ensure that the deed is filed, you are the legal owner and may resell. To transfer clean title to someone else (e.g. a buyer), you'll have to make sure that all liens or encumbrances on title have been paid off or otherwise cleaned up, so you should do a title search to make sure there are no clouds on title, but you are allowed to sell once the deed is filed in your name.