Digital rectal exam. The doctor inserts a finger into the rectum to check your prostate for enlargement. Urine test. Analyzing a sample of your urine can help rule out an infection or other conditions that can cause similar symptoms. Blood test. Prostate-specific antigen (PSA) blood test.