To reheat French toast casserole, simply place the casserole dish in the oven at 350° Fahrenheit. Leave it in the oven until it’s warmed through, which will take up to 20 minutes.