Small businesses can grow their product line by investing in research and development, conducting market research to identify customer needs, and exploring strategic partnerships. They can also consider securing a loan or seeking financing options to fund the expansion of their product line.