The first records of the term mon cher in English come from around the 1670s. It is a French phrase meaning “my dear.” Although they aren't always used romantically, mon cher and ma chère are most commonly adopted into English as terms expressing affection or love.