Sovereignty means absolute and total control of everything. So, in the English version, Māori gave the British total control of the country. The Māori word 'rangatiratanga' is similar to 'sovereignty'.