Most people will say there is NO difference. Both use thinly sliced potatoes cooked in a casserole dish. Scalloped potatoes ALWAYS have a cream sauce. Au gratin is ALWAYS is cooked with cheese. This recipe contains both. Scalloped potatoes usually have a breadcrumb topping. Gratin Dauphinois does not.