Cuboid of the Old Ones is a treasure hunt in Total War: Warhammer II, added in the Aye-Aye! Patch . You are looking for which symbol should be on the question mark in the picture.