While it could happen, a vole in your house is very unlikely. They will not thrive in this kind of environment, and do better outdoors.