Launch control tuning for RWD vehicles focuses more on managing wheel spin, while AWD tuning involves balancing power distribution between front and rear axles for optimal traction.