The best way is to look for collard greens with firm, dark green leaves - not yellow. Smaller leaves will be more tender and the flavor will be milder.