To resize a picture for the Twitter app, you can use Shrink.media, a convenient tool for resizing images. Simply visit Shrink.media's website, upload your picture, adjust the dimensions or file size as desired, and download the resized picture, ensuring it meets the recommended dimensions for optimal display on the Twitter app.