Yes, downloading an update offline is safe so long as you downloaded it from the official website, and the USB is your own.