Hibachi is a style of cooking and preparation whereas teriyaki is a sauce, but also more of a skewer and grilled preparation than griddle. However, many hibachi restaurants serve a teriyaki sauce with the food.