Klaviyo and Omnisend are top-rated email marketing apps for Shopify, offering advanced segmentation, automation, and integration with other channels like SMS.