The easiest way is to add more tomatoes. However, if you’ve used all of them you can balance the heat a little by adding more salt, lime juice and sugar, according to taste. Or, you could add more onion and coriander.