No, teriyaki marinade has a thinner consistency and is used to flavor the meat slowly, soaking into the protein over several hours. Meanwhile, teriyaki sauce is served poured over meat or as a condiment and is thicker and stickier than a marinade.