If you press the "X" button on the coupon tag in the column that lists the prices at the time of final checkout, the points will no longer be used.