If you are using a remote monitoring app, your boyfriend will not know when you sync his phone. However, if you are using any free method such as iCloud or Google, there is a high chance that your boyfriend will come to know about it.