If a page doesn't get enough traffic then Google doesn't have enough data to assess the real world experience of your URL. For new websites the entire domain may not have enough real user data yet. Try testing a similar page with more visitors, or use the Lighthouse lab data Google also provides to optimize your website.