Yes, storing shingle bundles in your garage is a suitable option, as long as the space is dry, cool, and free from temperature fluctuations. It helps protect the shingles from moisture and extreme temperatures.