If you receive a counterfeit product, you should contact the online store's customer support immediately and provide them with relevant details and evidence, such as photos or descriptions of the counterfeit item. The store will guide you on the next steps, which may involve a refund, return, or resolution process to address the issue.