There is no limit to setting up WooCommerce related products. You can add product relations to any number of products you want. Also, there is no limit to the number of products that can be related to an individual item.