Cottage cheese adds moisture, protein, and a slightly tangy flavor to pancake batter. The protein in cottage cheese helps to create a more tender and fluffy texture, while the tangy flavor complements the sweetness of the pancake batter.