The lonely stone is not an area, but it has a location on the Stardew Valley map. Upon clicking the lonely stone on the map, a rock sound effect will play. The lonely stone also hasn't been mentioned by any villagers/characters nor is there any lore about it mentioned by ConcernedApe or hidden in the game's files.