Yes, you need an infill development permit to begin infill landscaping. When applying for an infill development permit you must include a proposed lot grading plan if an approved lot grading plan does not already exist.