No. Renters insurance will not cover damage from pests like bed bugs and termites. Check with your landlord and determine if they offer seasonal pest control services to prevent pests.