Yes, users can be given access to a workplaces app without having the ability to view or edit any of the content in the workplace. This is done by updating the app, navigating to the Permissions page, and granting access in the same way as a workplace.