Basically for Ezio, it was one last jab at himself before he passed, saying, I've finally beat my demons; which he did. We watched Ezio grow since the time of his conception, to death. Seen the things he saw, and more importantly, experianced them. The young man was not a assassin, nor a templar.