Both of them offer quality services to their users. However, the only thing that discerns them is Mercari is available only in Japan, while eBay is available in multiple places.
However, Mercari is also drawing attention and gradually growing as a top e-commerce site.