The differences between team plans and creator plans lie in the number of generated tokens, AI image generation counts, custom AI assistants, and writing styles. Creator plans come with more sets available for use.