There are a few things you need to do in order to adjust a floating cup fill valve in the toilet. First, you need to turn off the water to the toilet. Next, you will need to flush the toilet to empty the tank. Once the tank is empty, you can remove the lid and find the fill valve. Finally, you can use an adjustable wrench to loosen or tighten the valve as necessary.