If you received a summons, then you should appear.  If the time/place are inconvenient for you, you should contact the former co-worker's attorney and find out if it is possible to reschedule.