I am not aware of any hot water unit heaters that are approved for use in a potable water system. I would suggest isolating your unit heater with a heat exchanger.