Paediatric dentists create a welcoming and child-friendly environment, using techniques such as tell-show-do, positive reinforcement, and distraction techniques to help children feel comfortable and reduce anxiety.