First of all, bamboo sheets and bamboo-derived sheets are exactly the same. The two terms are used for the same type of sheets. They can be ironed on a high setting with steam. Another thing you can do is to set the tumble dryer to High for the final 10 minutes of the drying cycle. They should then come out smooth and likely not needing to be ironed.