Live Craps Evolution Gaming offers features such as 'My Numbers' for insight into winning combinations, 'Easy Mode' for simplified betting, a built-in tutorial for guidance, and 'Dynamic Statistics' for real-time updates on fellow players' bets.