You can make more kulambu with store-bought buttermilk if you need to make the dish in a hurry. You can also dilute yogurt for the recipe to get the right consistency for the curry.