As long as the person who left the voicemail gives you permission, sharing a voicemail is lawful in the UK. Nevertheless, sharing voicemails with others without their permission can be against their right to privacy.