Yes, you can use colored sprinkles in a light-colored cake batter. Just keep in mind that the colors of the sprinkles may bleed slightly into the batter during baking, creating a fun and colorful effect.