When repotting indoor plants, choose a pot slightly larger than the current one, use well-draining soil, and gently loosen the plant's roots before placing them in the new pot.