Yes, this system is designed to be tied directly to your washing machine, however it does also need top be vented per the manufacturer's instructions and local code.
If you have any other questions, please let us know.