Yes. You can mention band names, song titles, movie titles, actors, characters, etc. Just as the Writing 101 quote says.