Consider factors like the type of data, desired operations, performance requirements, and expected growth. Analyze each data structure's strengths and weaknesses, and weigh them against your specific needs to determine the most suitable option.