Spot trading is when you buy or sell a cryptocurrency and transfer the cryptocurrency between the buyer and seller.
Derivatives trading, on the other hand, is trading instruments that derive their value from an underlying cryptocurrency. These trades usually do not involve the actual transfer of the underlying cryptocurrencies (although they can) and are often used to hedge positions or for price speculation.