The main difference between pad see ew and pad Thai is the noodles used. Pad thai noodles are much thinner than the former. Their flavor profile is also quite different too. Pad see ew is savory and umami, while pad Thai has more tang due to the addition of tamarind paste.