New photo booth businesses can attract clients through targeted marketing, networking with event planners, listing services on event rental platforms, and leveraging social media to showcase their offerings.