Just make your Discord name invisible and change your profile picture to blank image. This will make you completely anonymous on Discord and no one will be able to find your real identity.