Acute or infectious thyroiditis Symptoms may include pain in the throat, feeling generally unwell, swelling of the thyroid gland and, sometimes, symptoms of an overactive thyroid gland or symptoms of an underactive thyroid gland. Symptoms usually get better when the infection is treated with antibiotics.