Fresh vegetables hold a surprising amount of water and so it is very important to cook them to remove the water. You also have to cook the vegetables before making quiche because the internal temperature of the custard only gets to about 74°C and 85°C (165°F and 185°F), which isn't sufficient to take the bite out of them.