Yes, you can leave the tails on the shrimp while marinating and cooking. I find the tails make a prettier presentation and make it easier to eat without utensils.