Holidaymakers should contact the holiday homeowner directly as the booking contract is between the holidaymaker and homeowner. You should certainly be entitled to claim your money back from a homeowner and make a case for compensation against them, if you can prove that they have been negligent.