You can activate carrier pickup points from Packrooster -> Settings -> Shipping methods -> Add pickup points. When setting up pickup points, you have the same advanced shipping options as you have when creating a general shipping method in Packrooster.