Cheesy garlic bread is a great appetizer all on its own, but is a great side dish to any of these delicious mains that go well with garlic bread.