This cheese quesadilla recipe calls for Monterey jack cheese because it's easy to find, has a mild flavor, melts easy, and of course, tastes good! Still, any cheese that melts easy can be used, like pepper jack cheese, cheddar cheese, Mexican cheese (like queso fresco or chihuahua cheese), or mozzarella cheese.