The phrase "my dance card is full" meant that a lady was popular enough to have a man lined up for every song at a dance and was occupied the whole evening. The term isn’t commonly used anymore, but when it is, it generally refers to the idea of not having time for someone.