The first thing to do is to pay attention to whether the work is the way the student normally writes. Early in the semester, have your students submit written assignments so you can get a taste for how each student writes—their common grammatical mistakes, their way of thinking, and so on. If you're not sure, run it through a plagiarism checker.