Storage refers to the disk space used, not emails. An email with just text will usually take up around 0.1MB, while one with images or attachments could be several MB.
Plans sizes range from 1GB to Unlimited GBs, with 1024MB per GB. You can store unlimited emails!