Yes. Thanks to the full root access, the Minecraft server host can freely upload and manage plugins.