No, there is no connection between Fallen Angels and Chungking Express. Even though Wong Kar-wai directed them both, they stand alone and have no common plot.