Many different pests can get into your garage undetected and leave droppings, leaving you confused. Pests that commonly poop in garages are mice, squirrels, chipmunks, toads, feral cats, opossums, and raccoons. It could be anything, though, so use the advice we provided above to narrow down what animal or bug it is.