It is up to you. As soon as you stop sharing your data, your coach will no longer receive any data. Of course, your coach must have an active subscription (a seat) for you.