The simplest approach to defeat the Builder is to simply evade his assaults until he launches you into the air with one of his assaults. You should next draw your bow and aim for the top of his head, which will quickly stun him. Get a couple of hits in and repeat the phase, even during the battle's second phase.