You can definitely make this soup earlier in the day and let it simmer.  Just wait to add the pasta until about 15 minutes before you want to serve it.  This will help ensure the pasta doesn’t absorb all the broth or get too soft.