Roomba's navigation algorithm, especially in advanced models like the Roomba i7+ and S9+, is highly effective. It uses a combination of sensors and mapping technology to navigate and clean efficiently, covering the entire space in a systematic manner.