Traditional honey buns don’t have a sugar cinnamon filling like cinnamon rolls. These homemade honey buns are filled with a honey-butter mixture and topped with a lovely honey glaze. The dough is flavored with cinnamon and vanilla.