In the Dashboard go to Appearance-> Customize, then click on "Site Identity" on the left side menu. You will see the section "Site Icon", then click on the "Change Image" button.
After you select the new site icon click on the top "Save & Publish" button.