Seek medical advice if back pain is severe, persistent, or accompanied by symptoms like numbness or weakness.