Basketball socks should be replaced when they start losing their elasticity or develop holes. It is recommended to replace them every 3-6 months, depending on how frequently you play. Wearing worn-out socks can lead to discomfort, blisters, and reduced performance on the court.