You can do text-to-speech on TikTok by uploading the video > Text option > Type Text > Select Text To Speech > Choose voice type, and you are good to go.