If you're considering relocating to the Cortland area, there are a few things to consider before you move. The tax burden varies from city to city, but the average adult in Cortland, NY, pays $6,765 per year. This figure does not include the common state and local taxes, which can total as much as $600 per person. Overall, the city ranks well in terms of diversity and affordability.