Yes, your phones can still be tracked even when you turn off the location services. This is because as your phone will be connected to a cellphone tower, your location can be tracked in the same.