Signs that your sewer ejector pump may need repair include unusual noises, foul odors, frequent cycling, and sewage backup in lower-level fixtures. These issues indicate that the pump might be malfunctioning.