The leadership race could determine the direction of monetary policy set by the Bank of Japan, impacting future interest rates and economic stability.