Melodista has a separate folder for songs, delete these songs from other locations, especially download folder.