If you are in Patna, head to Ajanta which is a little boutique store on Fraser Road for an excellent collection of paintings on different mediums. One can also buy Madhubani style of work on handicrafts, lamps, wall hangings, etc in Patna.