Home remedies to manage TMD pain include applying cold or heat packs to the jaw, practicing jaw exercises, avoiding hard or chewy foods, and maintaining good posture. Over-the-counter pain relievers may also help, but it’s essential to consult a healthcare professional for personalized advice.