Insulating the garage door and walls will help maintain a consistent temperature year-round. Installing a dedicated HVAC system or using portable heaters and air conditioners can provide the necessary climate control for comfort. Ceiling fans can also help circulate air and keep the space comfortable without the need for extensive HVAC systems.