On a freelance basis, that's around $20 an hour, with rates of $35 to $40 an hour for specialized translation and localization work. That means if you're looking for an extra $1000 a month, you'll probably need to find 10-15 hour per week translation jobs.