Symptoms of penile ulcers include pain, redness, discharge, difficulty urinating, and in some cases, itching or burning sensations.