You need to take the frame apart, safely remove all of the broken glass and measure for the size of glass you need. Then you can purchase precut glass or buy a cheap frame and swap the glass out. Once you have the new glass, cleaning and replacing it is all that's left.