The notion of "fusion of horizons" highlights the importance of recognizing the historical, cultural, and linguistic context in which meaning is created and understood, emphasizing the role of interpretation in human understanding.