If vegetables are too crowded on the pan they will steam rather than caramelize. It is crucial to arrange your vegetables in one single layer with plenty of space in-between each piece. Use two sheet trays if you have to!