Yes, you can! Drain the canned salmon thoroughly and shred. Toss it with the Teriyaki sauce.