Buyers can catch a break on Realtor commissions if both sides are using the same agent. The biggest advantage may not be saving money, but the possibility of having a leg up on other buyers by having the seller's agent know what the other offers are and helping you make the best offer.