An non alcoholic drink is typically called a mocktail or a virgin version of whatever you're ordering. It can also just be called a non-alcoholic punch or drink.