Yes, debt collectors can pursue debts across European countries, thanks to EU regulations and international agreements. However, the process and effectiveness of collection may vary, governed by the laws of both the originating country (France in this case) and the country where the debtor currently resides.