Integration with a CDP like Insider involves connecting data sources such as CRM systems, ecommerce platforms, and marketing automation tools through APIs or pre-built connectors, ensuring seamless data flow and utilization.