To mark text messages as read, the easiest way is to click the "Read" button at the bottom of the message. This will mark the message as read and archive it so it won't be seen again unless you go searching for it.