Since the Nutella filling is blended with butter and whipping cream, it won’t harden in the refrigerator. It will thicken into a rich, smooth, fudgy texture, which is what you want for the tart.