Impact resistance in engineering is measured using tests such as the Charpy or Izod impact tests, where a pendulum strikes a specimen and the energy absorbed is recorded. These tests quantify the material's toughness by measuring its ability to withstand sudden impacts without fracturing.