Yes, someone can see your texts with your Apple ID. If you have a Mac, all of your texts are backed up on iCloud and accessible in the Messages app. On an iPhone, the texts are backed up in a file called SMS Backup in iTunes. You can also access them by syncing your phone to a computer and going to the backup folder in iTunes.