It's best to harvest mint just before they flower - so late spring usually. This is when their oils will be at their 'peak' levels. It's also best to harvest them in the early morning before the sunlight/heat evaporates any of the oils. Choose leaves that are fresh, bright, and green.