Snorkeling and scuba diving are the best ways to explore Lakshadweep's vibrant coral gardens, especially in islands like Agatti and Kalpeni.