Nearly a quarter of Americans with student loan debt (24 percent) say borrowing too much for their education is their biggest financial regret, according to a Bankrate survey conducted in June.