No, it is not legal to watch Prime Video on any screen-sharing platform, including Discord. The law of content and media protection disapprove of such acts.