It’s possible to trick YouTube TV location without VPN using GPS spoofers instead. However, it’s not as easy to use, reliable and you’d have to use untrustworthy free software that might have unintended consequences on your device.