To access ARTE TV on Roku, you must use a VPN with robust French and German server support. You must establish a VPN connection on your router so that Roku can connect through the VPN and access region-restricted content, including ARTE TV. This is the only way to ensure seamless access.