The characters can be acquired in Home Mode, through in-game events, the Vegito Crates in the Reward Trail or directly in the Home Shop.