Go to the Brushes panel (window > brushes).
Select the brushes or brush groups you wish to uninstall
Click the “trash” button at the bottom of the panel.