Yes, an employee can approach the labor department or file a case in the labor court if the employer refuses to pay gratuity despite meeting the eligibility criteria.