The best medicine for nerve repair depends on the specific condition being treated. Neurologists may prescribe medications such as nerve pain relievers, anti-inflammatory drugs, and supplements like B vitamins to support nerve health.