I am happy to create an invoice to your specification for annual subscribers; however, it is simply not viable for me to offer this service to monthly subscribers. Therefore, if you need a custom invoice please subscribe or switch to an annual subscription and contact Stratechery.
June 1, 2021 Update: We are hoping to add native support for custom invoices to Passport; you can subscribe to Passport Updates to be notified when it is available.