You should be at least level 70 before fighting Radahn, ideally with a powerful weapon suited to your chosen build, such as the Moonveil Katana, or strong spells with good range, including Comet.