The altercation reportedly began when Nicky Jam approached Valladares' girlfriend to flirt, which led to a conflict and eventually an alleged assault.