Yes, you can do tuckpointing in the winter. However, you have to take special precautions when doing this type of work in cold conditions because mortar will freeze quickly.