Thanks for your interesting observation about the Barred Owls. They can make all kinds of strange sounds. The “monkey-type” calls are part of their normal song; they say “who ,who, who cooks for you” or sometimes “hooo-awww” or a mixture of both.