When choosing an institute, common mistakes to avoid include overlooking reputation, neglecting to consider individual learning needs, and disregarding feedback from current and former students.