The creature in ‘The Boogeyman’ is a monster with an unknown origin that preys on and kills entire families, especially those grieving the loss of a family member.