It is completely your decision to have collision repairs done at your shop of choice, however, if the insurance company is directing you to a certain facility that means they are comfortable with that shop and usually your claim will go more smoothly.