You need to visit https://vahan.parivahan.gov.in/checkpost/# and select border tax payment. Once you select "Haryana" from the drop-down menu, you can then fill in the rest of the details and pay your road tax.