The word chickpea derives from the Latin word cicer arietinum, which is the scientific name for the actual plant (many other legumes derive from the word cicer arietinum as well), while the name garbanzo bean comes from a Spanish background. So really, there is no wrong answer. Both are correct!