Consulting trusted websites like Diamond Buyers can be beneficial, along with exploring local jewelers and online marketplaces that specialize in jewelry sales.