Yes, if you are the owner of the video, you can edit the automatic captions generated by YouTube. YouTube provides a caption editor that allows you to review and correct the captions.
Editing captions not only improves accuracy but also enhances the viewer experience for those who rely on captions.