Yes - multiple users can access the same inbox simultaneously. Not only that, but they can also see the other users' activity in real-time.