User permissions and roles can be managed through the Control Panel, where you can assign roles like Site Content Creator and define specific permissions for each role.