Yes, low-fat milks can be consumed while on a low-potassium diet. It is recommended to choose skimmed or semi-skimmed varieties, as these contain less potassium.