Converting a leaf catcher into a filter helps trap metals like iron from the pool water. By using a pillow as a filter and continuously running the water through it, the leaf catcher acts as a pre-filter to remove metals from the water.