Connect both devices to the same network, open "Remote Manager" in ES File Explorer on your phone, enter the given IP address into your computer's browser and drag-and-drop files.