Tendonitis or tendinitis occurs when shoulder tendons get injured due to repetitive activity, or overuse of the shoulder. This is usually due to poor posture and increased pressure on the shoulder muscle.