Select the desired email in the content overview. Click on tools, select checks and then select the option random sample.
In this menu, you can choose which group to perform the test on, and what filters you want to use. The personalised emails will then be generated. This gives you a good idea of whether your email is working as intended for all of your contacts.