Esau had a truly congenital hypertrichosis in that he was born hairy. From the rest of his story it is hard to find any other associated physical findings.