To share your Apple Music Replay stats with friends, click the "Share" button on the top right corner of the Replay page and choose the platform you want to share it on.