No, you do not need any specific upgrades to your Chaos Blades to destroy the seals. However, the higher the level of your Chaos Blades, the easier it will be to destroy the seals and get past the Red Wall.