While the shareholder owns the company, the directors are the managers. Unless the company's articles of association prevent it, the same person can fill both responsibilities.