Yes, Discord users are aware that deleted messages cannot be viewed. This is due to the fact that deleting a message causes it to be permanently wiped from the servers.