There is a possibility that you can get banned for copying games on Roblox. If the game you copied has copyrighted content in it, then the owner of that copyright can report it to Roblox and have your account banned. Additionally, if you are caught repeatedly copying games, your account may be subject to a ban as well.