Potato pancakes are more commonly associated with Jewish cuisine, especially during Hanukkah, while potato patties are found in various cuisines around the world.