Download and install Donemax Data Recovery for Mac, run it from Launchpad. Select the USB flash drive. Click on Scan button. Recover files to local hard drive.