To craft the Wolf Armor, you need to unlock the materials. So you have to collect the materials mentioned above, and you can craft the pieces in the Forge and the cape in the Workbench.