Yes, there is a volleyball mode in Tekken 3 known as the "Tekken Ball Mode".