Depending on the nature of the offense, you may be dealing with local law enforcement officials or the FBI for serious matters. The FBI is one of the leading investigators for internet crime, though the organization mainly deals with major cyberattacks.
Simpler matters like minor credit card fraud or cyberstalking will likely only involve local or state authorities. Agencies use advanced tactics like wiretaps and stings to conduct investigations on internet crimes.