Tap Directions and make sure that Driving is selected from the drop-down menu. Tap Add Stop. Search for another destination that you want to make a stop at. You can add up to 15 stops.