Burned-in subtitles, also known as “open captions,” are automatically displayed on a video without requiring viewers to turn them on manually. They’re typically used to make videos more accessible to viewers who are hard of hearing or non-native speakers. To add burned-in subtitles to a YouTube video, you’ll need an external subtitle editing program that supports this feature.