Implementing anti-cheat plugins, keeping server software up to date, and monitoring player behavior can help detect and prevent hack usage on Minecraft servers.