While it's best to properly seal screw holes, you can use roofing cement as a temporary solution until you can make permanent repairs.