A splash of a drink is typically less than a 1/2 ounce, just like a quick full splash of liquid added to the glass. If you really want a measurement, you can do 1/4 ounce of the lemonade, but it won't matter too much as long as you don't add too much to the point where it's more juice than slush.