No it does not. It provides the integration between UPS and WooCommerce, so you can calculate shipping rates for customers and collect the correct amount of payment in checkout.
You get shipping labels and tracking numbers directly from UPS or can buy a different plugin to handle that for you.