Yes, you can list artworks minted outside of Artano. If you are an artist who has been accepted on Artano you can whitelist the PolicyID(s) of NFTs minted outside of the platform by contacting the team in our Discord channel or through email with the PolicyIDs you would like to whitelist.