Changing your NAT Type on PS4 or PS5 will generally require you to either modify your router's settings (rather than that of your console) or directly connecting your console to your modem and bypassing your router entirely.