Yes, you can – that’s actually the authentic way of preparing a classic pasta Pomodoro recipe. You will want to skin them beforehand to preserve the smooth texture of the sauce and choose a tender, meaty tomato: Roma or plum tomatoes are great options with a lot of flesh but only a few seeds.