Yes, if you don't mind the texture of cooked apple peels, it's fine not to peel the apples before slicing. The peels will provide a nice color to the tart.