It is indeed possible for players to win multiple jackpot tiers in one spin if more than one Diamond Jackpot symbol lands in combination with Cash Collect. All respective jackpots hit will be paid out.