Adding any homebrew software to a device always has some risks. However, Decky Loader is designed in such a way that it shouldn't tamper with Steam files. This plugin will stay installed between system updates and reboots, too, so it should work properly as updates are released for Steam Deck.