While budget laptops might struggle with the most demanding AAA titles, they can handle less resource-intensive games quite well.