If someone who doesn't follow you on instagram then it will not allow you to make call on instagram and if the person is following you and still you cant make video call then you need to clear cache and clear data and update instagram.