The fact is that the bill is for work completed 11 years ago. Therefore, while she may technically owe this company money, they can do nothing legally to collect it as the statute of limitations (i.e. the time in which they could file suit to collect) for such a matter would have long since expired. Further, trying to "re-age" the debt to make it look as though it was incurred within the last 6 months is illegal.