It is simple; tap the download icon before sending any snap. In this way, your snap will be saved on the camera roll. Do the same procedure when downloading others' sent snaps on your chat.