Logging into Discord from PlayStation's default browser shouldn't be an issue but once you open a game or another app you'll lose audio so it's not really an ideal solution.