St. Louis native Leland Tyler Wayne, known as Metro Boomin, voiced a character in 'Spider-Man Across the Spider-Verse. ' He also produced the movie's soundtrack.