You can identify the parts of Monstera deliciosa that need pruning by looking for dead, damaged, or yellowing leaves. Additionally, if the plant has overgrown and looks unruly, you can trim back the stems to maintain its shape.