Some top tech tools for creating engaging content include Grammarly for writing assistance, Hemingway Editor for improving writing style, Canva for graphic design, Lumen5 for turning blog posts into videos, and Trello for content planning and organization.