Posole and pozole are actually the same dish, but the spelling differs depending on the region and the dialect of Spanish spoken. In Mexico, it's typically spelled "pozole," while in some parts of southwestern US, it's more commonly spelled "posole." So, whether you see it spelled with a "z" or an "s," it's referring to the same dish.