Topical pain creams work by delivering active ingredients directly to the affected area, providing localized relief. They may contain analgesics, anti-inflammatories, or other compounds to address specific pain issues.