No, the Name Trick only works once per evolution type. Once you have used the nickname "Kira" to evolve Eevee into Sylveon, you cannot use it again for another Sylveon evolution.