The treatment plan is personalized based on factors like cancer type, stage, patient's health, and potential side effects. Medical professionals collaborate to select the most suitable approach.