You can use Murphy oil soap as it’s a gentle cleanser that removes dirt from unsealed wood flooring without releasing toxic fumes. Note that this soap should be diluted in water, so be careful as unfinished wood floors can’t handle water too well.