Yes, you can include employees from outside Canada in the survey.  A minimum of 10 employees in Canada are required to be considered for Canadian Workplace Culture Certification.