Your residency doesn't affect your right to pursue a claim. As a visitor or tourist, you can still file a lawsuit against the liable party for a bus accident that occurred in Las Vegas. It's advised to hire a local Las Vegas attorney who is familiar with state laws and procedures.