You definitely can.  That’s the goodness of these wonderful cast iron pots and pans you have. They can be used to cook on stove top and also slide them in oven for baking. It does wonders. For the quantity mentioned in the recipe you probably want to split into 2 cast irons (entirely depends on the size of the cast iron pan).