Ensure the selector switch is set to AC or DC voltage, then place the test leads on the correct terminals based on the polarity and range required. Finally, read the voltage value on the display.