In many cases, texting app companies charge advertisers to keep their app free. When you’re sending a text, free apps also sometimes use your data for ads. Always check security policies before downloading and using texting apps, free or otherwise.