Cutting the cord on cable TV still makes good fiscal sense for most households. The trick is thinking outside the cable box to find affordable options for live TV services, so you don't have to pay extra to catch the big game or the local news.