Yes, you can seal Thinset, but it isn’t necessary in most cases. This is because Thinset is already highly adhesive and bonds well to most surfaces. So, an additional sealing becomes unnecessary.