The costs for appellate brief writing assistance depend on factors like case intricacy, brief length, and the service provider's expertise and reputation.