To pin your email application, or any application, to the taskbar in Windows 11, use the search function to find the program. Then, right-click on the application and select Pin to Taskbar.