Companies can measure their return on investment by tracking KPIs like employee turnover, company revenue, and employee satisfaction. If the value gained is greater than the TCO of the software, then youâre receiving a positive return on investment.