When a board or commission is at the head of a principal department or a regulatory or quasi-judicial agency, its members shall be appointed by the governor, subject to confirmation by a majority of the members of the legislature in joint session, and may be removed as provided by law. They shall be citizens of the United States. The board or commission may appoint a principal executive officer when authorized by law, but the appointment shall be subject to the approval of the governor.