No, you will not lose your progress in Minecraft if your PS Plus subscription expires. Your saved data will remain on your console.