The main difference between a capybara and a wombat is that a wombat is a marsupial while a capybara is a large rodent. Wombats also dig tunnels, while capybaras enjoy spending their life in the water.