The latest version of eFootball PES offers benefits like unlimited in-game currency, unlocked premium content, enhanced graphics, customization options, and unique features. These benefits can enhance gameplay, provide faster progression, and offer increased flexibility.