If someone comes across a payee request, this is usually because they are filling out a form that is requesting the proper information to pay someone. Information such as their name, address, and bank account and routing numbers may be required, depending on the chosen form of payment.