If you want to change the WordPress store locator title "Find in Store", you need to go to the plugin settings > general. There you find an input field to change the name. change wp store locator title