In the episode, titled “Red Alert,” Lily (Aubrey Anderson-Emmons) gets her first period, and her completely-unprepared dads Cam (Eric Stonestreet) and Mitch (Jesse Tyler Ferguson) turn to their female family members for help.