After speaking with an experienced motorcycle accident attorney, they may suggest moving forward with filing an uninsured or underinsured motorist claim through your own auto insurance policy. If a claim is filed, you may be able to seek the following forms of compensation: Reimbursement for your medical bills, Reimbursement for your lost wages, Reimbursement for the repair costs of your motorcycle, Pain and suffering damages.