For transferring the ownership of a vehicle at the RTO, you generally need to submit documents such as the sale deed, original registration certificate, insurance certificate, emission certificate, and NOC (No Objection Certificate) from the previous owner, along with the prescribed transfer fees.