For the honey butter sauce, I just melted the butter and honey in the hot pan after caramelizing the lemons and poured it over the chicken. This mixture definitely picked up some of the residual caramelizy-lemon flavor from the pan, so if that isn't your thing, just melt the butter and honey in a separate pan.