The update is done automatically whenever there is a new build released by Metaquotes. All you need to do is allow the program to make changes to your computer when it starts up. You may also try running it as administrator to grant the program sufficient access level to perform any update.