Yes, you can modify existing shayaris or create your own shayaris to make them more original and unique.