Some plants that grow well in plastic bottles include herbs like basil, mint, and cilantro, as well as small vegetables like lettuce and spinach. These plants thrive in the confined space of a plastic bottle and can be easily grown at home.