Boiling the vinegar brine helps the flavors meld together and lets the sugar and salt dissolve. It only takes a few minutes to do and makes a big difference.