Under Ontario law physical pain, loss of enjoyment of life or the ability to do things as you did before an injury are all categorized as pain and suffering. How much you can claim varies greatly. Previous judgements are used to determine the size of the payout. The overall amount that can be awarded for pain and suffering is capped.