The sponsoring family member initiates the process by submitting a sponsorship application, demonstrating their ability to support the sponsored family member(s).