Work your way through the stage to the point where you battle the giant spider. Near where you free the Student in Peril, you can also blast a chest with Reducto magic to break it open and obtain the Lucius Malfoy character token.