Jacob suggests co-locating crosscutting concerns such as functionality and presentation within components rather than separating them into different technologies like HTML, CSS, and JavaScript. This approach aligns with React's philosophy of separation of concerns rather than separation of technologies.