A sworn translation is a document that is officially accepted as an accurate translation of a legal document or an officially translated document that is used in a legal setting. Examples of legal documents include birth certificates, academic transcripts, or declarations. When a translation is used for administrative purposes or governmental requirement, a sworn translator is needed.