You can issue store credit by navigating to the Sales History section of your dashboard, clicking on the Return button, refunding the necessary products to the customer by tapping the Refund button, and then clicking the blue Store Credit button which you'll see at the bottom of the page.