No, Lighthouse scores do not directly affect Core Web Vitals. Google uses real-user data from its CrUX dataset to evaluate Core Web Vitals. The CrUX dataset represent the actual user experience on a website.
Lighthouse can be a helpful tool for identifying potential issues that may impact Core Web Vitals. It is most important to focus on improving the metrics themselves based on real user data.