The best Exness account would be the Standard account, which has no commission fees, allows you trade multiple instruments and has competitive spreads. If you prefer to pay commissions with lower spreads, then the Exness Zero or Raw spread account will be best for you.
Thus the best Exness Account depends on your preference of the fees to pay and the instruments to trade..