The best thing to do for ankle pain after running is the RICE method, which is rest, ice, compression, and elevation.