That's a very good question. Even in Tarn's diary, it would seem that skeletal wyverns would be affected by the slave amulet. But they are not. Skeletal wyverns are just reanimated remains and not undead creatures, so they don't count.  And before anyone asks, the Barrows Brothers also don't count.