A flexor pronator strain typically causes pain and discomfort in the elbow joint, as well as weakness and stiffness in the affected arm. Individuals may also experience swelling and tenderness in the affected area, and may find it difficult to perform activities that require the use of the affected arm.