Once you have started a quest, you can cancel it at anytime by opening the Quests GUI with the /quests command and right clicking the quest you have chosen. Alternatively, you can cancel a quest by using the command /quests cancel. All progress will be lost if you cancel a quest.