Wells Fargo allows co-ownership of many of its products. From checking accounts to loans, you can sign up with a partner, but both of you will need to provide ID verification to open the account.