Configurations differ, but for the most part, yes, your VR or AR headset should act as a secondary display, with the primary signal going to your remote control. You'll need to do your research on digital signals, but it's pretty simple stuff with an analog signal.