Drilling is not required, unless you're trying to do something really specific with the wiring. The tailgate already has holes for the factory emblem, which is where you'd run the wiring through the tailgate before routing it down under the bed and over to your taillight.