Primarily, the focus of the job between the two varies. Notary signing agents mainly focus on the documents regarding home loans, but a notary public handles a wide array of documents.