Sautéing the zucchini slices briefly before assembling the enchiladas helps remove excess moisture and prevents the dish from becoming too watery during baking.