Usually it's a bacteria, yeast, mold or an enzyme that causes fermentation. If only one squirrel appeared to be inebriated, I'd think it had a neurological problem, injury or illness. But a pair of squirrels seems to toss out that explanation. Seeds can ferment, too.