This term refers to chemical process where monomers (single molecules) are bond together and form a polymer. For wood oils, this happens in the process of curing, i.e. the finish transforms into a hard coat by polymerization when being exposed to oxygen (you can find the source and more details on popularwoodworking.com)