Sunomono, which translates to "vinegared thing" in Japanese, is a traditional cucumber salad from Japan. This recipe is loosely inspired by the classic recipe, which also contains cucumbers marinated in rice vinegar with sugar. See Just One Cookbook for a recipe.