You may strongly encourage, but should not require, an employee to share details from their sabbatical. Typically, employees choose to use their sabbatical on items that are very important to them, and are more than happy to share what they did. Offering an opportunity for them to share their experiences with their department or team, but respecting their decision to decline, is ideal.