Like lavender, mint has an incredibly strong natural scent that usually overwhelms and subsumes any other smells and because it’s so overpowering, it can and does act as an effective deterrent against deer.
It isn’t that deer don’t like the smell, it’s the fact that if there’s mint present, they can’t smell anything else, and usually avoid any area that has a high concentration of mint.