Nurse educators can embrace technology by utilizing educational tools to enhance students' learning experiences, staying updated on technological advancements in healthcare, and integrating technology into their lessons.