If you want to use weights while away from home, your only real option is to find some water-filled weights.
These water weights shrink down to a compact size when not full of water making them easy to transport.
You won’t need to sacrifice your usual dumbbell weight to pull this off either, since once full of water the weight should be sufficient.