Yes, quotes can be mentioned in the Christmas holiday message to the clients. Just make sure to keep it short yet effective, so that it can make maximum impact in the minds of customers.