Yes, in the Zoom Browser extension there is an option to enable the magnifying glass. When you enable this feature, you see a magnify glass follow your mouse cursor. So you can see only that zoomed part of the current web page. Furthermore, on the Zoom Browser extension Options page, you can customize the zoom level and the size of the magnifying glass.