It is possible to divide plants, however, cuttings are the most popular and best-recommended way to propagate new polka dot plants. If you do have a large and bushy polka dot plant, then lift it out of the pot and simply pull apart sections of the plant, making sure that each one has a good amount of roots attached. Pot up each section in a well-draining potting mix to grow them on.