In interpreting, shadowing describes a common practice that takes place when a quality assurance evaluator accompanies an interpreter throughout their job activities and observes to evaluate their performance. Subsequently, the evaluator will provide feedback to the interpreter or the client on their performance.