Making a donation in the couple's name to a charitable cause they care about deeply is a thoughtful gift that shows support for their interests.