If you have overcooked the chicken then it will be dry. You can easily fix it by adding some moisture to it. For example, in this recipe, you can add more mayonnaise to the shredded chicken sandwich filling to keep the chicken nice and moist.