Radiation oncologists rely on imaging techniques such as CT scans and ultrasound during brachytherapy planning and delivery to ensure that the encapsulated material is placed with precision.