Startups can leverage technology sourcing by partnering with tech providers to accelerate digital transformation, optimize processes, and enhance their market positioning with cutting-edge solutions.