To register for the Kubernetes exam through The Knowledge Academy, visit their website and navigate to the Kubernetes certification section. Select your desired exam date and location, then follow the prompts to complete the registration process.