You cannot play at an online casino for real money without first creating an account by using PayPal. Other methods such as Trustly or Zimpler do allow this, but they work completely different from PayPal.