No, cheese does not need to be thawed before cooking. If you want to avoid unnecessary liquid in your frozen pizzas, consider storing all condiments (sauce, pepperoni, etc.) in a separate freezer bag that will go into the oven frozen.