When you add a small amount of water to tahini, it sort of acts like glue. You'll need to continue adding water a little at a time, and whisking vigorously, until the tahini emulsifies. Don't worry, this is completely to be expected. If you make this Lemon Tahini dressing in a food processor, you'll avoid this altogether.