Yes, volunteers should receive appreciation certificates after completing the work in nonprofit organizations. In this small act of gratitude, the volunteers will remember the time spent in the institution. Moreover, you can include the volunteer certificate as part of your achievements in your modern resume.