The chances of catching herpes from an infected partner vary. An uninfected woman is more likely to become infected by their partner than an uninfected man. One study tracked couples where only one partner had herpes and found that 10% of non-infected partners became infected in a year. Of those, 70% of cases occurred when there was no obvious outbreak.