I am so sorry for your loss.  If your Grandmother left you as the designated beneficiary of her retirement account then those funds pass "outside the Will" and are not part of her estate.  They pass to you directly.  Your Mother has no control over them. So fill out the forms and expect the best.  Good luck.