In your case, fans' noise can indicate that they are spinning too quickly. Try changing the fan speed in your motherboard's settings or making a custom fan curve using software like SpeedFan. You may also use rubber or silicone mounts or quieter fans to replace your current ones.