You can make your Xbox One S fan quieter by installing another fan like the BeQuiet Silent Wings 3 BL070 120mm High-Speed fan.