When applying mascara, it's important to avoid pumping the wand in and out of the tube. It can introduce air and dry out the product, leading to clumpy and ineffective application.