Envelope is a plugin system for GraphQL that enhances server capabilities by allowing for highly customizable extensions. It offers advanced features like caching, performance enhancements through GraphQL JIT (Just-In-Time compilation), and support for modern GraphQL features such as live queries and defer/stream directives. Envelope facilitates easier integration with various server environments and improves maintainability and security of GraphQL servers.