When you’re driving your actual real-life car, you are constantly in contact with various surfaces. This translates to actual physical feedback across the entirety of the vehicle. You can feel the surface of the road change, the changes in acceleration, braking, and so forth.
Force feedback doesn’t provide a full translation of these sensations, but it does seek to replicate them in a way that gamers have a physical connection to their virtual actions.