To create a group in Telegram, click on the menu icon (three lines) in the upper left corner, select New Group, select members from your contact list and give the group a name.