Our team is focused on developing new features and improving existing tools on TradingView, so writing/converting/troubleshooting custom studies and strategies goes beyond the level of support we provide to our users.
The following materials might be helpful to you:
Pine Script user manual
Pine Script reference
Pine tutorials on Kodify
PineCoders resources
You can also ask a question in the Stack Overflow Pine Community or contact the most active study developers of our community in the Pine Script TradingView chat.