A school trip could be to any location for any reason, either recreational or educational. For example, if teachers take a group of five-year-olds to a theme park or circus, this would count as 'school trip'. A 'field trip' is educational. It's an opportunity to study in the 'field', as opposed to in the classroom.