Email filtering and spam protection provide benefits such as reducing inbox clutter, preventing malware distribution, and safeguarding sensitive information.