Make sure both your smartphone and Osmo Action 3 are powered on.
Put the two devices close to each other, and make sure you have enabled Bluetooth on your smartphone and authorised LightCut.
Then, try searching for the device again.
If the device still cannot be found, reset the device.