Actually, there is. Tree pruning is much wider in terms of modifications. It includes full tree maintenance: shaping, trimming, lopping, etc. Tree trimming, on the other hand, involves smaller changes, such as reducing the length of branches and leaves.