A broken ankle settlement can range in compensation. There are many factors that determine the settlement amount such as did the broken ankle heal, was the injured person able to work, return to work, and what was the extent of the broken ankle injury.