I've only tried this with mentaiko, but any small and salty roe such as tobiko or bottarga should work in theory. Caviar could also work tastewise, but I think the color won't be very nice. I would not recommend using larger roe like ikura.