You can easily add the desired buttons to the command center by going to 'Settings' and navigating to the 'Edit Command Center' section. Simply select the slot with the '+' sign and press 'A' to customize it; that gives you all the choices for adding quick buttons, such as 'Refresh Rate'.