Adding a second floor is good if you need a lot of space and it suits the neighborhood aesthetically and architecturally. Bumping out is good if you have the physical lot size and want more accessible space on a convenient floor.