For an area better suited to budget travellers, we'd suggest staying in Trnovo at one of the many great hostels in the area such as Hostel Vrba.