The Difference Between the Two. A water cooler cools the water it dispenses using an electric water cooler, whereas a water dispenser simply dispenses the water at room temperature. Both provide you with a clean fresh taste but at different temperatures.