There are typically three reasons why a consumer would want — or need — to return a new or certified used vehicle to the dealership.