I apologize, the Generac couplers are to shallow to accept the standard quick connect plugs.
However, by simply purchasing the AR Plug, it will fit those wands. I have attached a link for you to view the plug you would need to purchase with those items.
AR Plug