It’s usually the ball of the foot and the toes that receive the most damage when your running shoes are too narrow for your feet. Your toes can be squished together, causing painful calluses and ingrown toenails.
Bunions are also very common and are a permanent disfigurement of the foot. These usually require long-term splinting or surgery to repair which can seriously slow your running game. Be sure to wear the right sized shoe!