Yes, if your teenager has a license and access to your car (even if he in fact rarely drives), you have to add him to your policy. If you don't and he gets into an accident in your car, your insurer could refuse to cover you, leaving you unprotected by the insurance you are paying for, on the grounds that you did not disclose and pay for a driver in your household.