One of the affordable hotels in Gainesville, Texas, is Super 8 by Wyndham. It is safe, clean, and offers all high-quality amenities. Though you cannot enjoy many services, all your basic needs will be covered efficiently.