There is no way to stop people from following you on Duolingo. If you do not want people to follow you, you should delete your account.