The ulnar nerve or ulnar artery passes through the Guyon canal as they pass from the distal forearm to the hand.