Yes, this recipe cooks the meatballs in the sauce.  Once they are seared they can retain their moisture by cooking in the sauce.  This cooking method helps meatballs to avoid getting hard and keeping their moisture.