No! Time progresses only while the game is being played so any items gained or lost while away from this application will not be saved until you return. It should also be noted that no changes whatsoever are made within the Dropbox app itself, so there's nothing to worry about in terms of data loss even if you were to accidentally terminate the program.