Methods such as surveys, interviews, sales data analysis, and digital analytics tools can be employed to gather relevant and reliable data for evaluating test marketing initiatives.