The word "aardvark" is derived from Afrikaans, a language spoken in southern Africa. It translates to "earth pig" or "ground pig" due to its pig-like appearance and its burrowing habits.