Trash bins are generally too tall to be put in such an area, but the main thing to consider is whether your local code authority allows this placement because some don’t. Another thing to keep in mind is that burners produce heat, which in turn might intensify the smell within the trash unit.