Buy new elves from the in-game shop or pair two existing elves to create a new elf. You can also join the official Genesis event in order to get the Elf Gacha.