To choose the right size of denim shorts, it's essential to refer to the size chart provided by the brand. Measure your waist and hips accurately, and compare them with the measurements on the chart to determine the best fit.