Awards are recognitions you receive from someone else. Achievements are notable goals and milestones you’ve achieved on your own. For example, you can reach the highest sales in company history. Your company may or may not give you an award for that, but you still achieved that status regardless. Awards may also be given for work that is harder to quantify, such as an award for outstanding leadership.