Unfortunately, there aren't any official Android or iOS ports for Undertale. However, much like Undertale's fan art, there are fan-made ports for Android. Although you must be careful when installing these ports as they may contain malware.