It is generally recommended to water plants in the early morning or late evening when temperatures are cooler. This allows the water to penetrate the soil without evaporating too quickly, ensuring that plants receive sufficient moisture.