There are a few ways to keep your albums up-to-date, but the most common is to create a new album and then add tracks as needed. If you don't want to go through the hassle of updating each album manually, there are some software programs that can help do it for you. Here are three popular programs that can update your albums automatically: 1) iTunes; 2) Android; and 3) Windows 10.