Operating costs can be reduced during business restructuring by identifying and eliminating unnecessary expenses, renegotiating contracts with suppliers, and streamlining processes to improve efficiency.