Yes, buttermilk is better for making biscuits and makes them taste better. The acidity and tang of the buttermilk help the flavor and tenderness of the biscuits in a way regular milk or cream cannot. How to make your own buttermilk at home.