Interest rate risk is calculated by measuring the percentage change in a bond's price due to a change in interest rates, which shows how much the bond's value may fluctuate.