Yes, agency can apply to work and employer relationships. It can also be referred to as employee-employer relationship and respondeat superior, in Latin. These terms are used somewhat interchangeably and it means an employer or a company can be held responsible for the actions of their individual employees.