Yes, BuddyPress auto friends offers back end options to add friend for each global list members and you can easily add them as common friends of existing members.