For a tomatillo substitute, buy underripe tomatoes and add a squeeze of lime juice.