Teething symptoms tend to worsen at night as babies become more conscious of the pain and discomfort in the absence of daytime distractions.