Establishing boundaries in a polyamorous relationship involves open and honest communication, discussing each person's needs and limits, and regularly checking in to ensure everyone is comfortable.