The best way to hire new employees is by using your coins. You can either go to the 'help wanted' section, or click on the 'hire new staff' tab. The latter will take you to a separate page where you can select the employee you want to hire and the number of hours you want them to work for.