The BitLocker Waiting for Activation error occurs due to errors with the encryption process. It indicates that even though the volume is encrypted, anyone can access the data. You can fix this by verifying group policy settings and re-enabling BitLocker.