The best time to trim the trees is during the late winter months to early spring. It is also a good idea to trim the branches right before a thunderstorm or snowstorm. Harsh winds can blow weak branches off and cause them to hit nearby cars, sidewalks, windows, roofs, and even people.