In order to use a Medkit or bandage in Fortnite, you will need to find one of these items in the game. Once you have found one of these items, you can press and hold the use key (default F) to use it.