You have the right to use the repair facility of your choosing. Insurance companies have relationships with repair facilities and will recommend that you use their relationship. That is only a recommendation and not a directive. If an insurance company directs you to use “their” facility, that is a violation known as “steering”. If you are comfortable with their recommendation, use it. If you are not, you have the right to use any repair facility you are comfortable with.