At the far north end of the Wailing Dunes where you fight Starscourge Radahn is a small but deadly dungeon full of spirits fighting each other in the War-Dead Catacombs. Proceed to the end of this dungeon to fight a Putrid Tree Spirit, and defeat it to gain a Golden Seed.