A unified product database is crucial for accurate inventory tracking and efficient product search and filtering, enabling real-time updates on product availability and contributing significantly to customer satisfaction.