Yes, piping gel can be mixed with buttercream to achieve different textures and effects in cake decorating. The combination can create a shiny, glaze-like finish or be used to adhere decorations to the cake.