Yes, a foreign estate trustee's nominee can be appointed as an estate trustee without a will in Canada if they meet the requirements and provide the necessary documentation.