Dynatrace is an observability platform implemented by loanDepot to optimize the customer experience and provide insights for process improvement.