Yes, Acer Nitro 5 can go from USB Type-C to DisplayPort.  However, it is dependent on the type of USB-C port.  Some USB-C port has only data transfer and charges but no display output.