Provide clear communication about roles and expectations, use digital tools for training and collaboration, and ensure regular check-ins to foster a sense of belonging and engagement.