Yes, you can use personal conveyance during the period of rest. Still, it must be only for personal activities and logged accurately. Otherwise, you can face violations of HOS rules or the necessity to restart the 34 hour reset.