Copy editing costs, on average, $30 per 1,000 words edited. Copy editing involves editing to brand guidelines, including tone and voice as well as punctuation and formatting.