You do not have to wait until the workers’ compensation ends, and you should not wait that long. An individual can file a claim for Social Security disability benefits while receiving workers’ compensation benefits. Offset calculations are made to equalize any overpayment from either program.