An audit log is a record of individual events, transactions, or changes, while an audit trail provides a comprehensive, chronological sequence of these logs, allowing for the reconstruction of events and understanding of system behavior over time.