With the lift in the public gardens close to the hotel or by bus (bus stop right next to the hotel)