To use frozen green beans in place of fresh green beans, simply leave out the green beans from the sheet pan. Cook them according to package directions, and toss them with the sausage and potatoes once they are fully baked.