When the content creator makes changes to the content, the next time the user opens the application, it checks for updates and pulls the update over-the-air.
Most often this is a very “light” update of the content. Even if it involves graphics, images, etc. it will be a fairly quick update because IT Company Canada doesn’t re-install the whole application, just the items that have been changed.