Because one of the ways Aristotle and Dante bond is by going places where there isn’t light pollution and looking up at the stars. There they can see the universe together and it is also, in these types of moments, they share the secret they have been keeping from the world.