When you delete a partition or volume from disk management, this disk space turns into unallocated space on your disk. As a result, you will have to use data recovery tools to recover this deleted partition.
Some free partition recovery tools include:
Orion File Recovery Software
Lazesoft Recovery Suite
Disk Drill Data Recovery
Acronis Recovery Expert Wizard