It is not adultery to be in a marriage relationship with someone while dating someone else. Dating independence is offered during the separation phase. When you have removed yourself from your husband for this one reason, you have committed adultery.