Analog imaging equipment uses traditional film-based methods, while digital imaging equipment captures images electronically, offering higher quality, faster processing, and easier storage and sharing.