Yes, separation can occur, especially if the mayo is exposed to temperature changes. Simply whisk or blend it again to restore the creamy consistency.