Common mistakes include not clearly defining the project requirements, not checking the writer's previous work and references, and not discussing payment terms and project deadlines upfront. It's important to have a thorough hiring process to ensure you find the right writer for your project.