Hospital CFOs can improve denial management by implementing proactive denial prevention strategies, conducting regular audits, providing staff training, and establishing effective appeals processes.