To prepare for an embryo transfer, the endometrium must be approximately 7 to 8 mm thick.