Run the dnSpy.exe program. Then select File, then Open. To open the EXE file, click it. In the Assembly Explorer portion, the selected assembly will be visible. To get into it, you'll need to create a dll.