It is not necessary to move the heater indoors in winter, especially if it is in use. If the heater is drained of water, it can also be stored outdoors.  Of course, it is always better to keep the device in a warm, sheltered place when not in use.