Yes, frosted glass at night will still provide the opacity you’re looking for. But you can see shadows and movement from outside, especially if lights are on inside.