To sell a website to a client, showcase its performance metrics, user base, and revenue potential. Create a detailed valuation and report on the site's benefits. Negotiate terms, finalize the sale using a secure payment method, and ensure a smooth transfer of ownership to ensure client satisfaction.