Recovery from co-occurring disorders is a personalized journey, varying in length based on the severity of the disorders and the individual teen's specific needs. It requires ongoing commitment and support for effective, long-term management.