Patent bets are entirely legal. While some sportsbooks still don’t offer them, they are becoming increasingly popular.