When buying online, consider factors such as seller reputation, customer reviews, return policy, and secure payment options to ensure a smooth and reliable purchasing experience.