Bill rate and pay rate are terms often used in the context of freelance or contract work. The bill rate is the amount that a client is charged for the services of a freelancer or contractor, while the pay rate is the amount that the freelancer or contractor is paid for their work.