Yes, you can switch to a different app while screen sharing on a WhatsApp video call. The content of the app you switch to will be visible to the other participant.