No, one subscription provides access to all of The Math Translator videos. So one subscription may be used by all of your children.  However, your login may only be used on one device at a time.  That means that you will need to stagger the usage of the website to one child at a time.