The most common reason for this is a lack of light. Orchids require a lot of light in order to grow and bloom. Without enough light, they will stop growing and turn their leaves into flower buds instead.
An easy way to combat this problem is by placing your orchid, indoors or outdoors, in an area with lots of natural sunlight.