Speakers in a multi-channel home theatre system are responsible for producing sound from various channels, while subwoofers reproduce low-frequency audio. This combination adds depth and realism to the audio, creating a richer and more immersive sonic experience. Additionally, the strategic positioning of speakers around the room enables the accurate representation of sound effects, enhancing movie and music enjoyment.