You should use them during a deposit. The space for writing a bonus code is on the Cashier page. Simply paste the code, click the submit button and make a deposit after that.