How to cook flank on your traeger. Cut across the grain to get a bigger slice for more tenderness. Place the flank steak in a baking dish, poke the meat 10 times, cover it with fresh wrap, and put it in the fridge overnight. Flank steak is best sliced on the bias (an angle of 45 degrees) after.