A red indicator shows that all the character's Character Link slots are at level 30. (The character must also have a 100% or higher Soul Tree.) A purple indicator shows that all of a character's Transcendence Basic Stat Boosts are at level 10.