Press the plus symbol next to the diamond. Scroll until you find the 'Redeem Code' box. Enter your Pet Simulator X code.