Academia.edu collects user information through cookies to customize content, target ads, and enhance user experience. This helps provide a personalized and tailored experience for each user on the platform.