Behavioral treatments for pets include techniques such as positive reinforcement training, desensitization, counterconditioning, medication if necessary, and guidance from professionals like veterinary behaviorists.