Yes, a health insurance claim can be settled from multiple insurance companies. All the insurance companies should be informed in case of a claim and the relevant documents should be submitted with each insurer.