Venues NYC makes this easy. While the request is still pending, look for the "Update" button on the booking page. You can update the details and the host will be notified. Once the booking is confirmed, all details are binding.