No, you can't. The Buy Bonus feature and the Chance x2 feature are exclusive of each other. When one is active, the other takes a step back, offering you different paths to enhance your gameplay.