The reason behind soaking them (or “macerating” them which is the technical term) is the sugar helps draw out the juices from the berries, making them even more juicy and delicious. Feel free to add a splash of vanilla instead of, or as well as, the lemon juice.