Connecticut also prohibits any person from possessing or carrying in any vehicle or snowmobile any shotgun, rifle or muzzleloader of any gauge or caliber while such long gun contains any loaded shell or cartridge capable of being discharged in the barrel, chamber or magazine or, for a muzzleloader, when such firearm ...