One common issue during the migration process is broken images due to unchanged paths for WordPress images. This can be easily solved by finding and replacing the proper paths in the XML file before importing it into Drupal.