In the case of an online fax service, you should be able to track the status of your fax in your account dashboard. If you're using a traditional fax machine, then you can usually tell if the fax was sent successfully by looking at the transmission report.