Yes, a vacuum leak can allow unmetered air into the engine, leading to an improper air-fuel ratio in one or more cylinders. This can result in a cylinder imbalance and trigger code P0278.