Yes. You can introduce a build break when any tool reports an issue or problem in its log file. Add the Post-Analysis build task, and select the checkbox for any tool for which you want to break the build.
In the UI of the Post-Analysis task, you can choose to break the build when any tool reports either errors only or both errors and warnings.