To replace a headlight bulb on a 2014 Dodge Durango, first locate the back of the headlight assembly and unplug the electrical connector. Then release the retaining clip and remove the bulb from the assembly. Install the new bulb, secure it with the retaining clip, and reconnect the electrical connector.