In most cases, a soft pressure washer hose will be better, as it features more flexibility.
However, toughness is sometimes necessary (e.g. for high-pressure hoses with several steel bands).