The simplest way to calculate the equity (or value) in poker is by applying your % chance to win the pot to the amount in the pot in a specific moment. For a more detailed explanation, look at this example.