The primary purpose of the evaluation process is to promote communication, provide valuable feedback, improve work relationships, and contribute to professional development.