Possibly, yes. Advanced lung cancer that spreads may cause pain in other parts of your body. For example, pancoast lung cancer tumors can cause shoulder pain.
For best results, ask your doctor if any pain or other symptoms you’re experiencing could be related to lung cancer.