The exact origin of the phrase "That being said" is unclear, but it has been in use for quite some time and has become a common transitional expression in the English language.