After the cow is slaughtered, the side of beef is typically divided into primal cuts such as the chuck, rib, loin, round, and flank. These primal cuts are then further broken down into individual retail cuts by a butcher, following specific guidelines and customer preferences.