Back in the day, there were only a few types of wood glue that dried completely clear, but these days there are many types of glues for all applications that dry nearly completely transparently. Polyurethane glue, as well as cyanoacrylate glue, dry completely clear straight out of the bottle, but if you did some digging around you could find practically any type of glue aside from hide glue that dries clear.