You need the Manage Emojis permission to upload emotes as a moderator. From here, you can upload new emojis, delete current emojis, or edit the name of current emojis.