Students diagnosed with live head lice do not need to be sent home early from school; they can go home at the end of the day, be treated, and return to class after appropriate treatment has begun. Nits may persist after treatment, but successful treatment should kill crawling lice.