First, you need to meet requirements, such as having two bedrooms with beds in them already and at least level 40 Construction skill. With those ready, head to the Servant’s Guild and hire the butler there for a wage of 5000 coins.