The vehicle must be in Park to change the Stopping Mode.  Stopping mode can only be changed from inside the Tesla, using the touch screen.