Yes! You could roast the poblanos ahead of time and place them in a gallon freezer bag to sweat, remove the skin, chop them and put them in a tightly sealed container in the refrigerator until you make the soup. Just be sure to take them out of the fridge when you start making the soup so that the chiles can come to room temperature before adding them.