No, they are not required to release it unless and only if you file a lawsuit (e.g. against Disneyland) and, in the course of that lawsuit, use one of the legal mechanisms of "discovery" (such as document production request, written "interrogatories" or questions, or a subpoena) to get the report. Only in the context of a legal action can you compel it's release.