This is possible. A travel agent, a friend or a relative for example can go to the consulate on your behalf. To do this however the relevant forms must be completed by yourself and no one else. If someone goes to pick up the visa on your behalf then the relevant pick-up form must be completed and handed over.