Lollipopping should be done during the vegetative stage, approximately two weeks before the flowering phase begins. This allows the plants to adapt to the pruning stress before entering the crucial flowering stage.