To fix 404 error pages, set up redirects for moved pages and create custom 404 pages. These should guide users to the right content. Include familiar branding, clear messages, and easy navigation options.