Chemicals you should put on your lawn in the fall are fertilizers. This Old House magazine article suggests using the 20-8-8  formula to stimulate grass growth in early fall and applying a 13-25-12 formula in late October or early November to stimulate root growth before winter sets in.