The 2022 Volvo S60 Polestar Engineered is a performance sedan with a powerful plug-in hybrid powertrain. Right now, it's only available exclusively through the Care by Volvo app.