At issue is Grayscale's failed effort to convert into an exchange-traded fund. Doing so would allow institutions to redeem shares, reducing the number in circulation, based on changes in demand, thereby erasing the discount.