This credit goes to African Giant Swallowtail! This is the poisonous butterfly whose toxicity comes from the leaves of Strophanthus gratus (which it ingests during larval stage).