To save a picture as a pdf on your phone open the picture > tap on three-dot > Select print > from here you can easily save your picture as a pdf. It is only available if you use the latest version of android.
If you do not these options then try image to pdf converter apps or Microsoft office. If you want to use Microsoft office then I already discuss how you can use it.