Yes, cancer can cause sneezing in cats. It is usually a symptom of nasal tumors or other respiratory cancers. Other symptoms that may accompany sneezing include nasal discharge, difficulty breathing, and loss of appetite. If your cat is exhibiting any of these symptoms, a vet must check them out as soon as possible.