Potatoes and kale are a fabulous match for roasted chicken, but other vegetables that work well include winter squash, broccoli and/or cauliflower.