The easiest way to convert text messages to PDF on Android is by using an app such as SMS Backup app. This app allows you to backup your text messages and then convert them to PDF. Once you have the backup file, you can open it with a PDF viewer or converter and save it as a PDF.