Surround sound PC headsets utilize advanced audio technologies to create a 3D audio experience, providing a more immersive gaming experience. On the other hand, stereo headsets offer high-quality audio but lack the spatial audio effects of surround sound.