Nasal cytology examines nasal cells to detect inflammation, infection, allergies, or other underlying causes of nasal and respiratory symptoms.