The closest one to Tolantongo is Mexico City International Airport (AICM) - not to be confused with the newest AIFA airport, which is much farther away. From Mexico City's airport, it takes around 3:50 to get to the Las Grutas de Tolantongo via a vehicle. If you're using public transport, this will take a little bit longer.