You can use tools like Google's Mobile-Friendly Test or manually test your website on various mobile devices and browsers to assess its mobile-friendliness and performance.