Number brokering, as this practice is often called, is forbidden by the FCC. So, the answer is no, you can’t buy or sell an existing vanity number. You should avoid anyone who tries to sell one to you, too.