Yes, you can buy a fraction of a Bitcoin. Bitcoin is divisible, and you can purchase a portion of it based on your budget.
So, before purchasing crypto, think about how much BTC or Bitcoin Cash you want to buy, and just type it when the system will request it.