UX agencies implement best practices for inclusive design, ensuring that users with disabilities can easily navigate and use the product.