It's a complicated story (which I recommend you read at the Smithsonian Magazine website), but the short answer is no. Eating corned beef on St. Paddy's is a tradition of Irish immigrants to the United States. And though a version of corned beef was produced and exported from Ireland, the version we eat here actually has Jewish roots.