Yes, Python developers can work on existing projects by understanding the codebase, making necessary modifications, fixing bugs, and implementing new features.