No, pursuant to the law of Ukraine, no approval is required to establish labor unions. But you should decide whether you are comfortable to work at an enterprise where you do something without the knowledge of the management.