Tomato seeds contain extra water which can make the crostini soggy. Remove the seeds and discard them. Add diced tomatoes to a colander, shower them with salt and let them drain for 1 hour before combining the tomatoes with basil and the marinade ingredients. Wait until just before serving to spoon the tomato mixture over the crostini.