Signs that your toner cartridge needs replacing include faded prints, streaks, and consistent error messages. If cleaning and resetting don't resolve the issue, it may be time to replace the cartridge. Always consult your printer's manual or dealer for specific guidance.