It’s a Sales Navigator’s search feature that shows you all leads that are very similar to the ones you’re currently dealing with. Simply hover over to some lead, click on the drop-down-button and choose “view similar”. It will line up all profiles that it considers in a way similar to that lead.