You can combine all of the ingredients (except the balsamic glaze) up to a couple of hours in advance. You don't want to do it much earlier than that because you don't want your basil to turn brown. Drizzle with the balsamic glaze right before serving.