Select 'Connect wallet' in the top right to do so. Now use the search bar to find the network you want to connect to. Once you've found it, click the button 'Add Chain'. MetaMask itself will now spring into action, and will present you with an approval menu.