BuzzFeed has developed a Creator Program as a way for brands to create their own content while taking advantage of brand ambassadors.