It's simply the law that if the tax exclusions and benefits still make you susceptible to paying US taxes, you need to do it.
This tax-paying duty from the IRS is found in your passport and is a part of your US citizenship. Some people decide to withdraw their duty to file and pay US taxes while abroad, but the renunciation process is complex and expensive - we don't suggest it!