If you don't have a stand mixer, I would not recommend making this recipe by hand. Try using this roll recipe that is easier to knead by hand. Add the raspberry/chocolate and follow the brioche shaping instructions instead.