Placing sun-loving plants in south or east-facing windows and shade-loving plants in north or west-facing windows helps balance sunlight exposure.