The signs of low testosterone levels in men include decreased muscle mass, lack of body and facial hair, very small testicles, and development of breast tissue.