Your monthly commission applies as long as the client you referred is active. If they cancel their subscription, the commission payments will also end.