You cannot buy Big Mac sauce.  If you do not want to make your own homemade Big Mac sauce then you can use thousand island dressing as a close substitute but the flavor will not be the same as McDonald's Big Mac sauce.