For the simple reason that Netflix does not have the same rights from one country to another. For example, Netflix may have acquired the rights to broadcast a movie in the US, but not in Canada.