You can place frozen meatballs directly into the sauce. There's no need to thaw them! Since frozen meatballs typically come fully cooked, all you need to do is allow them to warm through in the oven.