To keep your Japanese Painted Fern healthy, place it in a spot with low light and keep the soil evenly moist. It's also a good idea to ensure good air circulation around the plant to prevent fungal diseases.