To refill a misting fan, dislodge the fan's tank, open the lid, and fill it with water. After closing the top, put the tank back onto the fan. Once you have made all the connections, turn on the fan and start enjoying the cool mist.