I run into this issue all the time because yellow lemons aren't always available near my home. And while limes can be used in many cases as an easy substitute, the flavor is a bit different. You will still get the similar acid profile but different taste. In a pinch it works!