YouTube Vanced can be updated manually by downloading the latest version of the app from a trusted source and installing it on your device. Some sources may offer an auto-update feature that allows the app to be updated automatically.