Cashless treatment allows policyholders to get medical care at network hospitals without paying upfront. The insurer settles the bills directly with the hospital.