The most common mistake related to the creation and maintenance of BCPs is inadequate planning, leading to gaps in preparedness, and leaving critical aspects of the organization's operations unaddressed.