There are regular flights from Paris to Bristol., or you could get the Eurostar from Paris to London then train over to Bath. Your luggage and bicycle will be returned to Bath once the trip ends, so you could travel with hand luggage only if required.