While in sleep mode the device will wake from any wakeup event. It is stated in the MAX32650 User Guide that a wakeup event is any internal or external interrupt which should therefore include Timer interrupts, see page 43 'Sleep Low-power mode'.