Ex most likely originated from Latin, where ex meant “out, out of, away, forth,” and also from Greek, where ex means “out of, from.” In English, “ex” simply means “former,” referring to someone you had a previous relationship with, most often a romantic one.