Start by deciding the criteria of your evaluation process. If specific values or skills are important for your institution, make a list. Next up, use the criteria to build your questions or your checklist that you'll use to assess while you observe the teacher during the lesson. Make it easy and intuitive to fill out so you can quickly put down your remarks while they're fresh in your mind.