For all water heaters 277V is only an available option in 1PH, not 3PH. The 277V 1PH voltage is a derivation of your existing 480V 3Ph power. Where 480V is the line to line voltage on a 3 phase system and 277V is the voltage from any one of these lines to neutral, thus making the 277V power available in 1PH only.