To get rid of payday loan debt, consider options like negotiating a repayment plan with the lender, seeking help from a credit counseling agency, consolidating the debt into a personal loan with a lower interest rate, or, as a last resort, filing for bankruptcy to discharge eligible debts.