Of course! While a traditional cafe cortado is not sweetened, you can add sugar, honey, or your preferred sweetener to taste. Just make sure to add it while the coffee is hot so it dissolves well.