The payload capacity of a launch vehicle system is determined by factors such as the rocket's thrust, structural efficiency, fuel efficiency (specific impulse), and trajectory optimisation. These elements collectively influence the vehicle's ability to overcome gravitational forces and deliver payloads to the desired orbit.