The interpreter reserves the whole day for a client and usually can't accept another job on the same day. A daily fee includes the time spent on preparation before an assignment. This can take hours or even days of work.