Jarred tomato sauce is used for pasta and has additional ingredients. Canned tomato sauce is usually just tomatoes and is intended to be used as an ingredient. You could use 14 ounces of jarred tomato sauce but it would likely not be appropriate for those doing Whole30 and the end product would taste a little different.