Press and release the volume up button, then press and release the volume down button. Then, press and hold the power button until you see the Apple logo—this should be the only button you're holding. Once the Apple logo appears, release the button and wait for the device to reboot.