Yes, passengers injured due to the driver's distraction can also file a claim against the driver's insurance policy for their injuries and damages.