To showcase a hairy chest tattoo, consider going shirtless or wearing clothing with a deep V-neck or open buttons. Layering with vests or denim jackets can also be a stylish option.