An additional dwelling unit (ADU) above the garage is basically an above-garage apartment. On average, the cost is between $200,000 and $250,000.