No, you cannot see Mount Everest from the Langtang Valley. The Langtang region is located north of Kathmandu and is separated from the Everest region by several other mountain ranges. You would need to trek in areas like the Everest region to see Everest.