The Handmaid’s Tale all but swept the 69th Emmy Awards, winning eight awards in the eleven categories in which it was nominated.