Unfortunately not: you’ll need to be playing on PC to access any modded content. It’s worth noting, though, that even if you don’t have the PC version, you can still play Hide-and-seek no matter what platform you’re on.