If something happens by a twist of fate, it happens by chance, and it is strange, interesting, or unfortunate in some way.