Yes, you can always use dried herbs in place of fresh herbs in a cowboy butter recipe. Dried herbs have a more concentrated flavor when freshly opened, so use less. However, if they have been sitting in your pantry for more than 60 days, you will need to test them as you add for the best flavors. As a general rule, substitute one teaspoon of dried herbs for every tablespoon of fresh herbs called for in a recipe.