Setting clear communication channels, defining roles and responsibilities, and establishing mutual agreement protocols can help joint holders resolve conflicts and disagreements amicably in a demat account.