In 2023, "It Takes Two" does not allow cross-progression. This means that all your game progress, saved games, and achievements stay on the device you're playing on. They can't be moved or synced to different devices.