When pruning wisteria, focus on removing any dead or diseased branches, as well as cutting back excessive growth to encourage the formation of new flowering spurs.