In Imlil, winter temperatures typically range from 0 to 15°C, often dropping below freezing at night when it snows. August marks the hottest month, with daytime temperatures reaching up to 31°C.