You can use transit agency tools, Google Maps, apps like Transit or Moovit, or call customer service to plan your optimal route. Consider transfers, total trip time, accessibility, fare cost, and safety.