Yes, you can buy cars in Saints Row 2. However, the cars you can purchase are limited and may not be what you're looking for.