You are only legally liable or responsible for another's legal fees if you agreed to pay. If you never signed the necessary waiver or any other agreement to cover part of the fee, you would not have to: an agreement to pay another's legal fees generally needs to be in writing to be enforceable.