Story maps are used to visualize the steps a user takes to achieve their goals within a product. They help teams plan and prioritize features based on user interactions and needs, offering a clearer path to product development.