No, there is no alternative to replace how valuable these observations play a role in your research. The best way to analyze the local industry is to observe the local coffee shops. You do not have to do it all day long, but doing the couple hours during peak operation hours as recommended will help give you a snapshot of what your specific local industry wants from your coffee shop.