Administrators can configure email notifications by navigating to Email Preferences. Here, they can input details like the SMTP server, email address, and password by clicking the Edit button.