To make a group on the MiChat APK you have to go to the settings and from there you can find the "create a group" option, click on it and add friends into your group.