No, to pass through has a different meaning than to pass up. To pass up here means to decline, reject or fail to accept something. To pass through on the other hand means to walk through or move through something.
Ex: Don't pass up this opportunity!
Ex: I can't believe she passed up the chance to go skydiving.