Automation testing companies in UK utilize cross-platform testing frameworks and device labs to ensure compatibility across diverse environments. They conduct exhaustive testing across various operating systems, browsers, and devices to ensure a seamless user experience across all platforms.