Anyone with a Project Administrator role can add files to a project. Anyone with a Limited Site Administrator role can also upload, rename, move and delete files.