Les parts sociales are shares of bank capital that account holders may own like shares of any other company. Share ownership does not need to be reported. Passive income received from those share should be reported as foreign qualified dividends.