No, the cookies do not need to be rolled in sanding sugar. Chopped nuts could be used instead, or nothing at all. The overall flavor will be the same, no matter the exterior coating.