You can configure auto-reply e-mail in Plesk for out of office hours, vacation messages or holidays. This rule can be used per e-mail address and it is pretty easy to set up in Plesk control panel. You will find a full guide on how to do this here.