Several factors can contribute to a pound cake not rising properly, including over creaming the butter and sugar or over mixing the batter, or using expired baking powder.