Yep, Le Méridien Grand Hotel Nürnberg has a secured covered self car park with in/out privileges for EUR 20 per night.