To prove emotional distress in bad faith cases, you should gather therapy records, journal entries, professional counseling documentation, medical records, and evidence of the insurance company’s actions that contributed to your distress. This comprehensive evidence will strengthen your case significantly.