While you might be well-versed in German, it is advisable not attempt to translate important files like CV on your own. Accuracy and quality may get altered in the process. Find a reputed service provider online to translate your German CV into English.