Technically, yes, this and any crème anglaise recipe could be used for ice cream; however, I do not recommend that. The perfect consistency for a custard sauce is thinner than the perfect consistency of an ice cream base. There are fewer egg yolks, less heavy cream and more milk in anglaise, which will make for an icy and hard ice cream.  Use this vanilla ice cream recipe instead.