A Roth IRA is a self-directed retirement account that individuals choose to open on their own, whereas Roth 401(k) accounts are offered through an employer.