You must have your provider bill TRICARE. Once your provider receives payment from TRICARE, it is up to the provider’s office to refund your private insurance for any payments made on your behalf.