Targeting government agencies requires thorough market research, participation in government-focused events, and utilizing digital marketing techniques such as SEO and content marketing.