Legal TV websites like Vudu, Popcornflix, Crackle, etc., deliver free content and balance the cost by showing you ads. There isn't a single test for the legality, however, if the site is showing tons of popup ads and VPN recommendations to hide your IP, chances are that you're watching content on an illegal website.