The 'site:' modifier, when used in a Google search, helps users focus their search on a specific website or domain. By including 'site:' followed by the desired domain in the search query, the search results will only include pages from that particular domain, allowing users to find information within a specific site more easily.