To find the right heater size, look at your garage’s square footage, insulation, and air leaks. You need to calculate the BTU output needed for your space. This ensures your garage is heated well and efficiently.