Boil the cream in a saucepan for two minutes or until it has thickened slightly. Remove from the heat and whisk in the mustards, horseradish and lemon juice and taste for seasoning, adding a little more salt or lemon juice as necessary. Keep the sauce warm but do not let it boil again or the flavours of the mustard and horseradish will be spoilt.