Mammograms, ultrasounds, and MRIs can provide detailed images of breast tissue, helping to identify the cause of pain, and guide your treatment.