Marukai, a supermarket chain that 11 stores in Southern California and Hawaii, and serves primarily Japanese, Japanese American and other Asian American customers, will be sold to the Japanese discount store Don Quijote, it was learned on Aug. 30.