If you want a non-dairy milkshake, use non-dairy vanilla ice cream (which is widely available in pretty much any store now) and a non-dairy milk like oat milk or almond milk. You can also find coconut whipped cream in the refrigerated whipped cream section and the Cool Whip area in the frozen section. Or you can skip the whipped cream completely.