Use a circular saw or a jigsaw to cut the MDF or plywood according to your design template. Ensure you wear proper safety gear, make precise measurements, and make clean cuts to achieve accurate speaker pod dimensions.