Any PS4 game compatible with PS4 Remote Play can be played using a controller on your Chromebook.