Yes, you can, but truthfully we don't see why you would. You can technically make a profit from selling these animals, but the profits are so minuscule. To the point that just keeping the animals and collecting their products for about two days would outweigh this profit from selling. The only reason you should sell your animals is if you need to make room for new animals, but even then, it's a great excuse to build more Barns.