Formal testing provides more controlled and detailed insights, while dirty testing allows for quick and informal feedback gathering in a more natural setting.