To access your Dollar General W2 online, you can log in to the DGME employee portal. Within the portal, navigate to the W2 section, where you will find instructions on how to view and download your W2 form electronically. If you encounter any issues or need further assistance, you can reach out to the HR department or your manager for guidance.