PvE rankings focus on performance in raids, flashpoints, and group content, while PvP rankings consider factors like mobility, crowd control, and survivability in player vs. player combat. Some classes may excel in one area but fall behind in the other.