To create a vertical garden wall, start with securing cedar posts into the ground, then attach wire netting or trellising to hang potted plants on. You can also use wall-mounted planters to enhance your vertical space creatively. Choose plants that thrive in the given light conditions for the best outcome.