To start with, Xbox controllers don't have motion sensors, so there's no way of implementing gyro aiming with the current Xbox controller design. The current verdict is that for modern features, the PS5 DualSense is the best option, but for versatility and battery life, nothing is better than the Xbox Gamepad. However, it all comes down to user preference and there is no clear winner here.