A requesting agency is the organization that asks a Live Scan applicant to get Live Scan. This may be an employer, law enforcement agency, school, non-profit organization, home-care agency, etc.
Requesting agencies are also sometimes referred to as applicant agencies.