Users can expect significant updates in iOS 18.3 and iOS 18.4, including new Siri features that enhance voice recognition and contextual understanding, allowing for more accurate and relevant responses to user queries.