Users can earn Bitcoin rewards by participating in the PoX (Proof of Transfer) mining process on the Stacks network. By locking their STX tokens and supporting the network, participants can earn BTC rewards for their contribution to securing the network.