Consider a web development company’s experience, portfolio, technical expertise, communication skills, client reviews, adherence to timelines, pricing transparency, post-launch support, and legal aspects. Ensure they align with your project’s needs, have a good reputation, and offer a comprehensive approach for a successful partnership.