You can administer your project milestones via Settings -> Milestones. After an issue has been assigned to a milestone, you can view an overview of the milestone’s progress on the Roadmap tab (including an automatically calculated progress ratio).
In addition, a flexible Gantt Diagram (Issues -> Gantt-Chart) provides a visual overview of both issues and milestones.