Yes, mashed banana and applesauce are generally interchangeable in recipes. But, applesauce is usually not as sweet as banana and will change the flavor profile.