The primary indicators of a failing hard drive include an overheating computer, strange noises (like clicking or whirring sounds), and data or file corruption.