The Anemoculus is floating in mid-air, to obtain this you need to activate the wind current with Anemo skills then glide. Activate the wind current with Anemo skills to obtain the Anemoculus from mid-air.