An 'eighth' refers to an eighth of an ounce in weed measurements, which weighs approximately 3.5 grams. It's a common quantity purchased by casual or moderate smokers.