Fire extinguisher charts should be inspected regularly, typically during routine fire safety checks. Any signs of damage, fading, or illegibility should prompt immediate replacement. It's essential to ensure that the information on the chart remains accurate and up-to-date.