While you may not need to send your coworker a formal email, some situations require good email etiquette. For example, write a professional email when you are contacting a business associate for the first time, when you need to send a cover letter along with your resume, or for any other high-level business communication.