To prepare for the Bihar Daroga Prelims exam, focus on the topics mentioned in the syllabus, practice previous year's question papers, and consider joining a coaching institute if needed.