Donquixote Doflamingo's nickname, 'Heavenly Yaksha', is a reference to mythological demons known for their dual personalities and their role as guardians of hidden treasures in Buddhist and Hindu traditions. This moniker reflects Doflamingo's dualistic character and his protective stance over concealed riches.