To update the manually installed packages, you have to be notified of the latest version (by following the project on GitHub) and follow the complete building and installation process.