Common tools for UI and UX designers include Sketch, Adobe XD, and Figma for designing interfaces, InVision and Marvel for prototyping, and UserTesting and HotJar for user testing and feedback.