You don’t need to call any number to set up the voicemail unless there is an additional issue you’re facing. To set up the voicemail, you can follow this guide.