Dried scallops are soft enough to shred by hand after they've been fully rehydrated in water. If the scallops aren't easily shreddable after soaking in water that means you need to soak it for longer.