Yes, you can paint your bee hotel. However, it is important to use a non-toxic paint that will not harm the bees. You can also seal the bee hotel with a clear sealant to protect it from the weather.