If gochujang isn’t available, you can use sriracha or chili paste as a substitute. For a milder version, mix soy sauce with a bit of honey.