No, you can't cut a lock off of a storage unit. It's against our policies and, frankly, could cost you a lot more than just the cost of a new lock. (Especially if you accidentally damage the storage unit's door.)