Planting trees is one of the easiest – and least expensive – backyard budget landscaping projects of all. All you need are a few digging tools, some mulch and the tree.