If you come across a user who is violating the Omegle Community Guidelines, you can report them by using the 'Report' button or link provided on the platform. Provide as much detail as possible about the violation to help the moderators take appropriate action.