This varies from company to company. What kind of digital marketing tool and agency will use depends on the kind of marketing it focuses on. Some commonly used digital marketing Agencies tools that are used are zapier, mobile monkey, teamwork, SEMrush, and iconsquare.