Any UI/UX design company provides services on creating an architecture of a website, mapping out general structure, navigation, and taking into account client satisfaction level. That is what UX is for, while UI handles a visual front that is presented to a user and acts as a window for feature interactivity.