You can measure the success of your email or newsletter campaign by tracking key performance metrics, such as open rates, click-through rates, conversion rates, etc.