Mahindra shuttle shift works by using electronics to operate clutches within the transmission, allowing you to go forward and backward without using a clutch. Common problems include grinding gears, difficulty shifting, and clutch engagement issues.