It is generally not recommended to store a helium tank in a car due to the potential for the tank to become damaged and potentially dangerous.  But if you put it in a car, ensure that it is secured and upright at all times to reduce the risk of an accident. Find out if you can sit down while wearing an inflatable costume here.