Ice buildup around the evaporator fan is a common cause of knocking sounds and can be fixed by defrosting the fridge and clearing any obstructions around the fan blades.