Add more sugar! Add it 1/2 tsp at a time and allow it to dissolve until the sauce tastes just like you want.