iPhone applications that allow you to open and edit .xlsx include Google Sheets, Numbers, and Microsoft Excel.