Click on Project Settings and go to Teams and incase if you need to go to Groups then click on the Permissions link as shown (Teams is used for creating a new team whereas Permissions is used for creating new Permission groups)