The application process includes stages like Application ID generation, due diligence by PLI (Primary Lending Institution), claim upload on Central Nodal Agency Portal, subsidy claim approval, and subsidy release to PLI.