Some proxy pool management practices for optimal performance include ensuring proxy diversity, regular monitoring, implementing intelligent IP rotation algorithms, removing non-functional and slow proxies, and using load balancing techniques to distribute traffic evenly across proxies.