On the top floor of Hotel Heritage, there’s a compact terrace with view over the city’s rooftops and the famous Belfry tower.