Yes, you can travel with your pet to Hong Kong on a visa. Depending on your country of origin, you may be required to quarantine your pet or not as per the description in the document that you will be given.