The thickness of the sauce will be directly dependent on how long you've simmered it on the stove. If it's too thin, it wasn't cooked long enough. If it's too thick, it was simmered for too long. See Knowing When The Sauce is Ready for tips assessing doneness.