No, you cannot send a message to a Snapchat user who has blocked you. An error message that reads "Failed to send – Tap to try again" will appear on your screen.