No, you can’t retroactively add your World of Hyatt number to an already existing Lindblad reservation. You can only get benefits when your membership number is added at the time of booking.