Slimming refers to achieving a visually leaner appearance, often focusing on specific body areas, whereas weight loss is the reduction of overall body weight, including fat, muscle, and water.