To maintain water quality in a biofloc system, regularly monitor water parameters such as pH, temperature, dissolved oxygen, and ammonia levels, aerate the water using proper aeration equipment, and maintain optimal biofloc levels by controlling the ratio of carbon and nitrogen.