Treatment options for hypothalamic disorders depend on the specific condition and its underlying cause. They may include medication, hormone replacement therapy, surgery, or other targeted interventions aimed at managing the symptoms and restoring normal hypothalamic function to the extent possible.