Dangai Ichigo is just Ichigo with 3 months of training, but Mugetsu is a form beyond his Bankai. A form where the Shinigami is fused with the zanpakutou spirit which is just what Beyond Bankai forms look like in BBS… at least for the forms we have seen their zanpakutou spirits.