Aggression towards other dogs can stem from fear, anxiety, territoriality, or lack of socialization. It is important to seek professional help from a dog trainer or behaviorist to assess and address the underlying cause. They can provide specific training techniques and strategies to manage and modify aggressive behavior.