You can certainly make traditional yeasted dough, like you would for pizza - you can follow the recipe for dough here and repeat the same steps once proofed and ready to use. Or purchase store bought dough and allow to rise. The texture will be different, not as flaky as puffed pastry but definitely delicious and more similar to traditional manoushè.