To uninstall a third-party application from iPhone, navigate to Settings -> General -> iPhone Storage -> select the app you want to delete -> Delete App.