Substitute regular oats with certified gluten-free oats, and ensure that all other ingredients, such as vanilla extract and any toppings, are gluten-free. This simple adjustment allows those with gluten sensitivities to savor the deliciousness of cinnamon roll overnight oats.