To change the game resolution, tap on your avatar at the bottom of screen and select Settings. On this menu, you can either toggle between full-screen or windowed mode.