You can either get a reservoir with three times the capacity or daisy-chain an additional two reservoirs of the same size to your current reservoir. DIYers with a spigot nearby can add a float valve to the reservoir so that it will stay filled with water.