Shrimp, crab, fish, or chicken are all classic po' boy meats that can be used in place of oysters.