It is important to trim the dead leaves to make it easier for the plants to develop. You can cut off leaves and flowers if you want to. The removal of roots may not affect plants in any way. It is also your responsibility to detach a pup after it grows.