Treasury management focuses on the broader financial management of a company, including cash management, risk management, and investment management, while CCM specifically focuses on the management of a company's cash and cash equivalents.