Utilize resources like road trip guides, local tourism websites, and travel blogs to discover unique stops. Engaging with locals through platforms like Reddit Road Trip Communities or Foursquare can provide insider tips. Additionally, guidebooks such as "Great American Road Trips - Scenic Drives" offer curated lists of hidden gems worth exploring.