A weak psoas muscle can cause lower back pain, hip discomfort, and less mobility. It can also lead to poor posture and make everyday activities harder.