If you cannot see your Fire TV on your other device's casting choices, or vice versa, then both devices may not be sharing the same network. Your Fire TV and the device you wish to cast from must have the same Wi-Fi name. Check your Firestick and your gadget's Wi-Fi settings to ensure they are on the same home network.