According to NParks, “turtle” is the umbrella term that can refer to a turtle, tortoise and terrapin.
To be more specific, “turtle” is also used to refer to those that reside in the sea. “Terrapins” are freshwater turtles that spend more time on land, while “tortoises” live on land.