If you’ve been bullied based upon sexual orientation, identity, or failure to conform to stereotypical notions of male or female, Title IX’s sex discrimination prohibition extends to your claims.