No, the Steam wallet is not appropriate on Hellcase. To start betting, you have to fill up the balance on the website directly using one of the methods described above (G2A, cryptocurrencies, and more).