It's illegal to sell a car with outstanding finance, so you'll need to ensure all payments are made before putting your vehicle up for sale.