Yellow leaves on devil's ivy can be caused by several factors including overwatering, underwatering, lack of sunlight, or pests. Make sure you are watering your plant properly, providing adequate sunlight, and checking for any signs of pests. Adjusting these factors should help restore your plant's health.