A notary public may notarize a document that is written in a foreign language as long as the notary is able to communicate directly with the signer to confirm their understanding of the document and their willingness to sign it. The notary may also require a translation of the document to be provided for their own records.