The Continental Hotel serves as the hub for coin transactions in the John Wick universe. It acts as a banking and treasury service overseen by a character named Winston. The hotel provides a level playing field for mercenaries to exchange gold coins, ensuring trustworthiness and fairness among all participants. It also serves as a gathering place and a gateway to hidden services within legitimate businesses for those who possess the coins.