When mixing the batter, quit while you're ahead. You won't remove all the lumps by mixing, and you don't have to. Just make sure there aren't any big pockets of dry flour.