Yes, it is possible to visit Jageswar Dham at the year-end. Be prepared with heavy woolen Cloths. Travel by hired car that can be parked just a few meters away from the temple complex.