In short, elongated shapes such as ovals or marquise cuts tend to appear larger than round or square shapes, as they take up more surface area on the finger.
Another factor to consider is the setting of the stone. A higher or more elevated setting can also make the ring look larger, as it offers more visible surface area to the stone.