Business formation is the process of legally creating a new business entity, while registered agent service is a requirement in most states for a business to be allowed to operate. The registered agent receives important legal documents on behalf of the business.