You can overseed with a drop spreader, but you may not get the best results. A drop spreader can leave clumps of seed that don't germinate well, or it can miss spots entirely. If you're going to use a drop spreader, be sure to calibrate it first so that you know how much seed it's dispensing. You may also want to consider using a broadcast spreader, which will give you more even coverage.