It would be best to transplant it in early spring before it starts growing too much or wait until it is done blooming. It could also be transplanted late in the year when it isn't growing at all.