If you've both discussed that you won't be exclusive to each other, sexual relations with someone else can not be considered cheating. If you've assumed that you're both now exclusive, it still does not count as cheating. Cheating can be defined as such only after you and your partner have discussed exclusivity and decided to be exclusive.