You can fill a change of address (COA) to have your mail forwarded to any address of your choice, even a hospital. However, it cannot be done from the hospital back to your home. You just have to cancel the forwarding order to the hospital, and you will start receiving your mail at your home.