You’ll need to inform your insurance company that you need an SR-22 so that they can file it on your behalf. Your insurance company will learn about the violation that led to the SR-22 requirement when it runs your record, so there’s no reason to avoid reporting it.