Continuous manipulation of the short-term system can lead to weight loss, challenging the belief that only the long-term system affects body weight.