You should be able to source a new shower enclosure exactly the same size as your existing and, provided that you have a good plumber / bathroom fitter, they should also be able to fit this directly over the existing holes in the walls where your old shower screen was fixed.