Yawning and shortness of breath can be caused by physical exertion, medical conditions affecting the respiratory system, anxiety, stress, medications, or environmental factors. Consult a medical professional for persistent or severe symptoms.