The tri-tip needs to be sliced against the grain into thin slices. Since the grain on the roast goes in two different directions, you have to slice it in half first and then slice each piece in a different direction, against the grain. If you are a visual person, here is a helpful video.