Eir is weak to frost attacks, so use frost magic or frost-infused weapons to deal extra damage. You can also stun her with your shield to open up opportunities for heavy damage.