This is algae growth in an advanced stage. First, the parts of the pond with less flow (corners) are attacked. The colouring corresponds to the respective type of algae (e.g. green algae). The only thing that helps here is a shock disinfection with chlorine or active oxygen after the pH value has been adjusted.