These names are interchangeable and mean the same thing. Generally in the US and Canada you will see Soy Sauce and often in the UK you will see Soya Sauce.