No, Instagram doesn’t notify users when you take a screenshot of their comments or captions on their posts.