Yes, you can! According to Mixkit, you can use their stock music, footage, and video templates on YouTube as long as the licenses allow that. In the majority of use cases, you will be in the clear. The main restriction may come from the usage of their stock music.