The process for changing the rear brake pads on a Harley Davidson Electra Glide includes removing the wheel, disconnecting the brake cable, removing the caliper and old brake pads, installing the new brake pads, and reinstalling the caliper and wheel. It's important to make sure the brake pads are properly aligned before reinstalling the wheel.