If you encounter playback or compatibility issues with a video file format, try troubleshooting steps such as updating software, adjusting settings, or converting the file to a different format.