Ahegao in hentai refers to exaggerated facial expressions girls make during their orgasm/ecstasy, ex: with crossed eyes or portruding tongue.