Joaquín Is The Spanish Language Version Of Joachim. It Is A Male Name Which Finds Its Origin In Hebrew (Yehoyaqim) And Literally Means "Lifted By Yahweh". Jojakim (Originally Eljakim) Was A King Of Judah In The Old Testament.