While traditional IAM focuses on internal users within an organization, CIAM is tailored for managing external customer identities, offering scalability, enhanced security, and personalized user experiences.