Both aspects are important for a Kilimanjaro daypack. It should be lightweight to reduce strain and durable to withstand harsh weather and terrain conditions.