If the hole is small, you can use a putty knife or a ball of epoxy to fill it. For larger holes, you can try mixing sawdust or wood shavings to create a paste. This paste can then be applied to the hole and smoothed out with a putty knife.