You have to go into the Nether dimension to find Ancient Debris. Once you find ancient debris smelt it into Netherite scraps. Then you need to combine four Netherite scraps and four Diamonds to get Netherite Ingots.