Routine cleaning focuses on maintenance tasks, while deep cleaning involves more thorough and detailed cleaning of surfaces and spaces.