For now, there is only one way to get Undawn Honey, you can buy it inside your Camp Dining Hall. You can buy 10 honey per day using silver.