You can easily create payment restrictions in Magento 2 for admin users by checking the "For Admin" tickbox while creating new rules.