Using a hacked mailbox in this way is possible, but it compromises the confidentiality of the hack. A good way to protect yourself is to use the Opera browser by enabling the built-in VPN for AOL ecosystem sites beforehand.