It is not possible to access passbook without using UAN as it is mandatory to login to the EPF account to download the PF passbook online as well as through the Umang app.