Yes, a coat of a clear sealant will protect your painted metal signs. Opt for one with a gloss finish for a beautiful shine, or try one that's waterproof to keep rain from damaging their pictures.