Cancel Connected Services Subscription and remove the car from your account in the application.
Remove User Profile from Multimedia head unit.
Don’t delete your account, as any future Lexus cars you may own can be added to the account. Don’t forget to inform the new owner of the car that the vehicle is equipped with Connected Services.