Since crème légère does not contain gelatin, the air bubbles created when whipping the heavy cream will not hold well and the cream will lose its airiness quickly. You can prepare, however, the pastry cream in advance and chill it, well covered, for up to 2 days. When you are ready to serve (or eat!) your dessert, whip the cold heavy cream and fold it into the pastry cream.