Unless there were express terms of probation concerning the prior DUI conviction against you as to no more moving traffic violations the subsequent moving violation citation should have no negative impact concerning the DUI matter. To be sure, I suggest that you consult with a criminal defense attorney in your locality. One can be found on attorneypages.com.