Before leaving your job, gather login information and contact details for your retirement accounts, including the vested amount. Be aware of any outstanding 401(k) loans and repayment requirements. Consider reaching out to a financial advisor for guidance on your options and to help make informed decisions about your retirement savings.