Leaking taps and toilets can exhibit various telltale signs, including persistent dripping, water pooling, increased water bills, and visible water stains.