The stages for integrating Detox testing into local development workflows include: 1) Testing existing features to get initial coverage, 2) Testing new features as they are added to ensure they work correctly, and 3) Considering test-driven development (TDD) to write tests before implementing new features, thereby ensuring comprehensive test coverage and minimal production code.