Open Messages, tap on any message thread to open it, tap on the App Store icon located next to the message typing box. It looks like an "A", tap on the "+" icon in the bottom left corner of the App Store section, and tap on "Create New Sticker Pack"