Yes you can but you will not get the same bittersweet flavour as you do when using seville oranges. Sweet oranges are also lower on pectin so I would recommend adding more lemon juice to counteract that.