The main challenge of online identity management on Omegle is the difficulty in verifying the true identity of users. As the platform allows for anonymity, it becomes harder to trust the information shared by others. This can lead to issues such as impersonation, cyberbullying, and catfishing.