If you don’t see the Duet option on TikTok, it’s likely because the creator has disabled the option to Duet with their video.