A mental health policy can promote positive mental health in the workplace by creating a supportive environment that reduces stigma, raises awareness, and encourages employees to seek help if needed.