The true count takes into account the number of decks still in play during a blackjack session, providing a more accurate assessment of the player's advantage.