No, changing your audio language settings will not affect your channels. It only changes certain default audio tracks available on specific apps and sometimes on the interface.