In a motor vehicle connecting both battery negatives to the chassis ground is sufficient. This will be a current carrying connection so if you are using the 230 amp Cyrix your connection to the chassis must be able to carry that current. That means an appropriate sized bolt and a clean shiny joint