Yes, a buyout agreement is legally binding if it follows all applicable local or federal regulations as well as meets the terms agreed upon by all involved partners. And once all partners sign it, the contents become binding by law.