Yes, you can apply for traditional financing during the rental period. However, keep in mind that if you don't qualify for financing at the end of the rental period, you'll forfeit the non-refundable fee you paid at the beginning of the rental period.