When buying men's boots, consider the material, style, comfort, sole traction, waterproofing, fit, versatility, closure type, color, and opt for reputable brands for better quality and longevity.