Getting fuel in Sweden is usually not a big issue. But keep in mind that the number fuel stations will decrease in rural areas. The amount of unmanned fueling stations where cash can’t be used is also growing, so a debit/credit card with a smart chip is highly recommended.
Remember to plan ahead when driving in more sparsely populated areas. Fill up when you have the chance and you won’t have any problems.