Yes there are many apps to create your own workout. The best ones are:
1.My Workout Plan - Daily Workout Planner
2.JEFIT Workout Tracker, Weight Lifting, Gym Log App
3.FitNotes - Gym Workout Log
4.Simple Workout Log
5.FitOn - Free Fitness Workouts & Personalized Plans