The credit reporting agencies report the information as it is reported to them by lenders, creditors, banks, vendors, landlords, etc. Therefore, you need to go business by business to change how the businesses you deal with know you--i.e. get them to change your name on their accounts and in their records. Only once that is done will the change start to flow through to the credit rating agencies.