Apart from common online threats: phishing, spyware, and hackers. You should also be mindful that many instances of personal information leaks occur to simple human errors such as misplacing documents, losing computer equipment, or just sending information to the wrong recipient.
A few examples of how data might be compromised in companies;