You can do it by using a photo editing app, such as Fix The Photo Editor & Retouch. This handy app offers a "Removal" feature that makes the process of getting rid of braces in photos a breeze.