A sidechain is an option reserved for when you are not looking to directly route audio to another channel. Still, you want to use the signal as a trigger for something you are routing it to in the channel.  One of the most common uses for sidechains is sidechain compression. A signal is being used to trigger a ducking compression effect, which is very popular in modern music on things like vocals.