While the dishes are very similar the difference is scalloped potatoes have a cream sauce, while au gratin potatoes have a creamy cheese sauce.