To manage prescription drug costs in retirement, you can compare drug prices, ask for generic alternatives, consider mail-order pharmacies, and review your Medicare Part D coverage. Additionally, some pharmaceutical companies offer patient assistance programs that provide discounts on medications.