To improve office ergonomics, start with an assessment of physical spaces. Employees should be able to complete their job duties from a neutral position, with plenty of opportunities to stretch.