The most common piano injury is tendinitis, resulting from repetitive movement and strain on the tendons.