Yes, you can definitely tell if someone has blocked you on WeChat. If you try to send them a message and it doesn't go through, then they have most likely blocked you. Additionally, if you look at their profile and it says "This user is not available", then they have also blocked you.