We don't recommend programmatically updating multiple plans on a single subscription simultaneously (via REST API, ARM templates, scripts, etc.). When using the Microsoft.Security/pricings API, or any other programmatic solution, you should insert a delay of 10-15 seconds between each request.