All missions and tracks are unlocked at the beginning of the game, so you can complete them anytime without worrying about earning coins or unlocking them. Just enter the race and finish it to get a certain amount of cash reward!