Helgi was a high-ranking hero. Possibly, men like him were allowed back into their grave mounds because of that distinction.