Unfortunately, no. If your friend is on a PS4 version, the regular version of the game, and you have the Expanded & Enhanced version on your PS5, you won’t be able to play together. Only players that each have the Expanded & Enhanced version will be able to play together.