Back pain at night is considered a red flag for cauda equina syndrome because it could be a sign that the nerves at the base of the spine are compressed. Slipped disc- the most common cause of cauda equina also manifests as lower back pain. These persistent back pains should be investigated to rule out the possibility of cauda equina syndrome.