Decisions within a governance token community are made through delegated voting, where token holders can delegate their voting power to representatives. Community engagement is essential for the success of the governance process and ensuring that decisions reflect the interests of the community.