Respect and consent are essential when involving family members in your documentary. Obtain permission from participants, especially if they are sharing personal stories or information. Be transparent about the purpose and distribution of your documentary, and ensure your portrayal of subjects is accurate and fair. Also, respect copyrights of any materials you use, such as music, photographs, or videos. Consult legal and ethical guidelines or seek professional advice if needed.