If you can't find masa harina, corn tortillas that have been finely ground in a food processor make a great substitute. Alternatively, you can also use cornstarch or polenta.