In the "Security" tab, select "No Security" in the "Security Method" drop-down menu to remove the password. Then you can save the PDF without password protection.