Yes, assemble the rolls in the baking dish up to a day in advance. Keep them covered in the fridge. Then, allow them to come to room temperature, and bake as usual.