Typically, yard waste like grass clippings, branches, and leaves can be disposed of in a rental dumpster. However, it’s always best to check with the rental company as local regulations may vary.