Yes, wasps do pollinate plants much like bees. However, they are most notable for being one of the only insects that can pollinate fig trees. Female wasps climb inside a fig to lay their eggs which is part of the pollination cycle.