A public liability policy will cover property damage and personal injury caused by your own staff and employees, but it will not cover property damage or personal injury that they suffer.
Personal injury to your staff can be covered by worker’s compensation and income protection insurance.