The best way to practice return of serve is to practice consistently. Practice your returns at different speeds, heights, and spins, trying to replicate as many real-world situations as possible. You can practice with a partner, a ball machine, or at a pickleball training facility, depending on the resources that are available to you.