If you're finding your sleeper sofa isn't as comfortable as you'd like, you can always add extra pillows and supple linens.