There are a small number of contract hardware and hollow metal distributors that have the capability to manufacture frames.
The distributor welds the frames in most cases. Many of them can modify doors and cut in glass light units as well. Distributors are often involved in fire labeling programs too, allowing them to label the door and frame.