The MAX17261 can support any number of cells in series. The voltage would just need to be divided down appropriately by the resistor divider and the components should be selected appropriately for the higher voltage requirements. Otherwise, 7-series or 14-series should be fine.