Yes, there are some plants that resemble American burnweed and should be distinguished from it. Some look-alike plants include ragweed, goldenrod, and asters. Proper identification is essential to avoid any potential confusion.