Student Universe website or their partners reserve all the rights to verify a student as and when required. The faculty or youth status can also be questioned before the issue of a ticket. The airline may even request you additional documentation if necessary.
By purchasing an American Airlines ticket, you give the Student Universe website consent to contact your school on your behalf. They do so to verify the status of your enrollment.