The best way is to set up shortcut keys to easily trigger audio clips without interrupting gameplay or streaming. For example, pressing "Ctrl + 1" could play a "My Leg!" soundbite. This allows seamless integration of audio effects.