If the focaccia dough did not rise, the culprit is the yeast or the temperature of the water. Fresh yeast will foam as it blooms in the lukewarm water and sugar. If the temperature of the water is too cold, it will not activate the yeast, and if it's too hot, it will kill the yeast.