First, you collect the Scute from Baby Turtles when they are fully grown. Then place the Scutes in the crafting table in the shape of an "n". Then move the Turtle Shell Helmet to the inventory.