The euphonium isn't super popular because it's a relatively young instrument. Like the saxophone, the euphonium didn't come to be until the 1840s and isn't a standard member of the orchestra. I knew one guy in college whose main instrument was the euphonium, but he played the trombone in the orchestra and jazz band. Even the musician in this video plays trombone so that he can play in more ensembles.