The "Neue Funktionen testen" refers to the opportunity provided by Honeywell to test new features related to their safes. This allows customers to experience and provide feedback on any new functions or enhancements being developed by Honeywell. It's an opportunity to stay updated with the latest advancements and improvements in Honeywell safes.