To set up a VPN on your Windows PC, you'll need to download and install a VPN app from a reputable provider's website first, then, create an account and log in to the app. From there, you can select a server location and connect to the VPN.