I don't recommend using coconut oil instead of coconut milk, as they're very different substances. Coconut oil has a thinner consistency when warm, and won't give you the same creamy ganache.