Yes, you can hang plates on a wallpapered wall, but you should use a hanging method that minimizes damage, such as adhesive hooks or adhesive plate hangers. Be gentle when pressing anything onto the wallpaper to avoid tearing or marking it. If you're using nails or tacks, make sure to place them carefully and consider using them in less conspicuous areas.