If you recently upgraded your monitor and now everything looks small, it's because of the resolution. Even if you increase the text size in Windows, it will not help. Using the scale and layout section, it would help if you scaled everything on Windows.