Here is how to do Etsy Research with the Sale Samurai Etsy Keyword extension! Step 1: Type in a keyword Simple type in a keyword in the Etsy search bar. Step 2: Expand results See the real time Etsy search volume for the keyword along with the search volume for other related keywords from the Etsy algorithm.