Pain when applying pressure to their toe, swollen, painful, or hard skin near their nail, redness, and bleeding are all indicators of ingrown toenails in babies.