A nutritionist or dietitian cannot prescribe medications in most states. In some places, only a dietitian can prescribe highly concentrated vitamins and supplements. Nutritionists typically only recommend meal plans.
If you need pharmaceutical-grade medications, then you must get official prescriptions from a licensed medical doctor, psychologist, pharmacist, or psychiatrist.