While it's preferred to keep it to a single server for tracking, it is possible to utilize MailChannels for multiple servers. You would want to make sure you choose a large enough plan to handle the potential monthly usage.