Yes, you can. Please note that when you upgrade your existing lifetime plan, you pay the whole price for the new plan added and you get the quota added on top of the previous Lifetime plan that you have.