Insufficient collateral means the value of the asset you're putting up is less than the amount you want to borrow. Lenders might still approve your loan, but you should expect a lower loan amount.
Another way to address this situation is to change your collateral and use another asset with a higher value.