No, you can't invite guests to chat rooms. But you can can upvote this feature request.