No worries. Fill a piping bag or use a spoon to apply a drop of melted yellow candy coating to the back of the eyes (or beak, etc.) Then, use it as "glue" to attach it to the cookie.