Calendar reminders appear in your Activity room, which is shown in your sidebar by default. If you removed it from there, you can reopen it by clicking “…” next to the Pins section, then Activity.
To see an unread count on your app icon badge, ma...