Some popular project management tools used in software development include Trello, Asana, and Jira. Trello is known for its Kanban-style board and features like checklists and due dates. Asana offers task assignments, progress tracking, and team collaboration features. Jira is widely used, especially for agile methodology, and includes features like issue tracking, project planning, and reporting.