The settings for the menu sound effects can be found at TiVo Central → Audio and Video Settings. Use the arrow keys on the remote to scroll down to ‘Sound Effects Volume’ and press ‘Select’. Again, use the arrow keys on the remote to scroll to ‘Off’, ‘Low’, ‘Medium’, or ‘High’ volume and press ‘Select’ to confirm your choice.