I think your apple bites would be delicious! My only suggestion would be use a little less of the sugar and apple pie seasoning mixture since the cinnamon rolls already have sugar and cinnamon in them.