If left untreated, a tracheal infection can spread to other parts of the respiratory system, leading to pneumonia or bronchitis. It can also become chronic and cause long-term damage to the respiratory tract.