You can color buttercream frosting using an edible marker. However, it doesn't look neat and the ink sometimes bleed into the surrounding frosting. The buttercream is also very soft, making it even more difficult. These pens work on fondant surfaces because they won't move, mis-shape, or bleed. You can create crisp lines and details with a marker.