Simply choose the Carousel type of the layout, and the logos will slide automatically, with the infinite loop.