We only use mail when referring to anything that is sent by post, such as parcels and letters.