To stay updated with SEO trends, programmers can follow reputable SEO blogs and websites, attend industry conferences and webinars, participate in SEO forums and communities, and continuously learn through online courses and certifications.