There are many tricks you can do to get revenge anonymously. Vengeance is personal and getting revenge that is not so extreme will temporarily ease the pain. This an old trick, but a golden one: You can text them anonymously and haunt their day with twisted text messages. If you are feeling particularly adventurous and daredevilish, hack into their social media and have at it.