Go to the Updates tab in the Package Manager UI and select Update All, or use the Update-Package command from the Package Manager Console.
To update the template itself, you need to manually update the template repository. See Xavier Decoster's blog on this subject. Note that this is done at your own risk, because manual updates might corrupt the template if the latest version of all dependencies are not compatible with each other.