A diamond engagement ring typically refers to a ring that is given during a proposal or engagement. It can have various designs, including solitaire settings. On the other hand, a solitaire diamond ring specifically features a single diamond as the focal point without any additional gemstones.