Personalization in direct mail marketing is crucial as it fosters a deeper connection with the recipient, increases engagement, and enhances the overall impact of the marketing message.