Urologist major treats cancer, male infertility problems, UTIs, and incontinence, among other conditions. On the other hand, a urogynecologist focuses on signs and symptoms related to urinary prolapse, incontinence, and pelvic floor disorders.