The necessary documents required for the fee refund process are the payment receipt, admission/scholarship letter, identity proof, and a written application explaining the reason for the request.