Cells maintain the proper functioning of their organelles through a variety of mechanisms, including regulating gene expression, recycling damaged organelles, and targeting dysfunctional organelles for degradation.