Body language signs can offer insights into a man's feelings. Look for signs like leaning in when talking to you, facing toward you, or mirroring your gestures. These actions may indicate that he is attracted to you.