Organizations can ensure content relevance within an LXP by regularly assessing and updating the content based on user feedback and emerging trends. By curating a diverse range of up-to-date learning materials, organizations can maintain learner engagement and provide value-driven educational experiences.