Go to payment methods in the dashboard, select payment details, and go through the process to update your card details.