DBZ Dokkan Battle isn't available to play on Google Play Games for PC. However, this largely depends on the country as well. It's possible that Google Play Games for PC may support DBZ Dokkan Battle in the near future.