To keep your double-hung or casement windows in great condition, regular cleaning and maintenance are necessary. Special cleaning techniques may be required for specific materials, while general maintenance includes lubricating hinges and checking seals for any leaks.