The answer is yes because you can definitely reach Auli through your own car. But, I will warn you that if you perfectly drive a car, you can think about it otherwise use a cab or public transport. This is because the road to Auli is narrow and there are high chances of your car slipping in the monsoon.