It is revealed here that they have started using the 'they' and 'them' pronouns, rather than the previous 'he', 'his' and 'him'. Barney is given a lot more freedom at the Lumberjanes camp, and is able to express themself as being neither strictly female or male.