Protruding ears may be due to cartilage overgrowth or a congenital malformation of the ear.