Meghan Markle sent emails as early as 5 a.m. but made it clear that employees did not need to respond outside of normal business hours.