To use an Xbox 360 controller without a battery pack, all you have to do is plug the charging cable into the top of the controller. Then, plug the other end into a USB port of your choice. The best option is often the console itself, which has three USB ports located on the front and back.