To install an RPM gauge, first, locate the ignition coil wire. Connect the gauge's red wire to the ignition coil wire and the black wire to the ground. Next, find a suitable location for the gauge and secure it with screws. Finally, connect the gauge to a power source and test to ensure it's functioning correctly.