Like any mochi, keeping Ohagi in the refrigerator will make the rice hard. That's why it's best to keep it at room temperature. That being said, if your room is very warm or you don't plan to eat it within the day, it's probably best to refrigerate it to be safe. You can warm it up in a microwave oven for a bit to soften the rice again.