Yes, you can add Text to your Instagram photos by simply tapping on "your story."Take a photo or upload from your gallery and tap on " Aa'' to add Text.