You can use nail polish to cover up nail psoriasis. People with psoriasis of the nails should never apply artificial nails. Fake nails or tips can damage nails, prompting a flare-up of nail psoriasis.