When you enable sideloading for Oculus Quest and set up the SideQuest app, you're able to download apps outside the Oculus Store. First, you'll need to enable developer mode on your Oculus Quest by selecting More Settings > Developer Mode and agreeing to the terms and conditions.