Nutanix is primarily used for hyper-converged infrastructure, data center modernization, and cloud integration. It simplifies complex IT environments by integrating computing, storage, and networking into a unified platform.