Use sites like Upwork, Toptal, Freelancer, Fiverr, etc. to find and hire a freelance programmer to build an app. All of them have certain rating system, past works and reviews of projects by developers. Talk to a few app programmers, leave out those who avoid your questions or force their tools/solutions upon you.