Yes, you should scale your fish before filleting. The only reason why you shouldn't do this is if you like eating scales and I doubt that.