A boyfriend/girlfriend is a person you have a romantic relationship with. It is not a legal relationship, you are not married. Boyfriend is used when a person has a romantic relationship with a boy or a man. Girlfriend is used when a person has a romantic relationship with a girl or a woman.