Yes, they can. But try to wear the ones that are specially made for women. Actually, both of them have different stitching and shape of the shoe, according to women's feet. Moreover, sometimes, there’s a difference between the materials too.
So, it’s better to go for a special women's shoe for hiking as they fit well!