Most sportsbooks have a dedicated in-game sports betting section. Here you will see all the games/matches that are live and then you can select the odds for the markets that you want to bet on within those.