Using the condom inside out should not pose a problem. But when in doubt, its always a good idea to get both partners tested.