During the lock-up period, the inability of insiders to sell their shares often leads to a lower trading volume and potentially a higher stock price due to the reduced supply of shares. Once the lock-up period ends, there is typically an increase in trading volume as insiders start selling, which may decrease the company's stock price.