Email:
You can submit a feature request by filling in the form here.
Discord:
Locate the Desktop Help category to find the #feature-request channel. In this channel you can write down the feature you would like to see added. A staff member will take note of what gets requested here.