Buying the Unbreakable Gathering Tools just gives you an account bound set of gathering tools that can be used an unlimited number of times.