Yes, men with thin hair can use volumizing products such as mousse or texturizing sprays to add thickness and texture to their hair.