The "ultimate beneficial owner" refers to the actual individual or entity that ultimately owns or controls a company, trust, or other legal entity, usually through a chain of ownership or control.