Yes, aam panna can be made with jaggery. Instead of sugar, use jaggery for sweetening the aam panna. But the taste of aam panna will change due to jaggery. The colour of aam panna will also change according to the colour of the jaggery. I would suggest instead of using sugar, use jaggery instead.