Yes, you can use a cover version in a commercial project if you have obtained the necessary licenses and permissions.