Create a 'Volunteer Work' section after your work experience. Include the organization's name, your role, dates, and a brief description of your responsibilities and accomplishments. Highlight skills gained that align with the job you're applying for.