Yes, you can play iMessage games with someone in a different country. To do so, you will need to have an active data connection and be signed in to your Apple ID. Once you have done this, you can start a game with a friend by opening the Messages app and selecting the game you want to play from the iMessage App Store.