Flavored lip balms can actually make you lick your lips more, leading to further dryness and irritation.
Stick to simple, unscented balms that create a protective barrier without triggering that licking cycle.