Unlike genital herpes, herpetic eye disease (herpes in the eye) is not a sexually transmitted disease. Herpes in the eye is caused by herpes simplex type 1 which is the same virus that causes cold sores on the mouth and lips.