Yes, it's safe to eat eggs which have been laid by chickens who are being treated with a Flubenvet wormer and you won't see any difference in the quality of the eggs.