Peacock streams free movies and shows, but you need to pay to unlock everything, including the live Emmy Awards telecast Monday.