The cheapest way to get from Monteverde to La Fortuna is by public bus. Be aware that it takes more than eight hours and no direct bus exists!