The best way to transport cake, I have found, is by putting it back in the pan you baked it in. You can frost it in there if you like. Keeping it in the pan you used means it won't wiggle around too much - you can pop a piece of plastic wrap or foil (or a lid if your pan has one) over the frosting to protect it from any dust.