There is no classic answer to this question, as the availability of guanciale can vary depending on your location.  However, some good places to initiate looking for it include Italian specialty markets, online retailers that sell Italian ingredients, or even some high-end grocery stores.  If you have trouble locating it locally, you can always order it online from one of the many retailers that sell it.