Yes, you can prepare the cucumber mixture ahead of time and store it in the fridge. When you're ready to serve, just add the vodka, lime juice, and ice, then shake and strain.