Yes, you can use the honey and lime chicken marinade as a sauce. Make sure to bring it to a boil to kill any bacteria that might have transferred from the raw chicken.