Yes, you can book Delta direct flights to Costa Rica. Moreover, there are non-stop stops from major US cities, and you can fly directly to Costa Rica.