Scoop the fresh passion fruit pulp into a small saucepan. Place it over medium-low heat and allow it to warm slightly. This will make the juices easier to remove. Then, strain the passionfruit pulp through a fine-mesh sieve. Press it gently with a spatula or spoon to remove as much juice as you can.