To make Elote in a Cup with canned corn, simply drain and pat dry the corn, then follow the original recipe - char the corn in a skillet, mix with mayo, Cotija cheese, cilantro, minced garlic, chopped pepper, chili powder, and lime juice, and serve garnished in cups.