You can put a green roof on a chicken coop as long as the roof is structurally sound. Make sure your chickens aren't able to get on the roof, or they'll scratch up the plants and dirt.