I'm pretty sure you can only use quick insights in Power BI online https://app.powerbi.com. You have to publish your data set from Power BI Desktop and then in the web portal under datasets you can click on the elipse next to the dataset name and then choose Quick Insights.