The user story map is a living document that should be continuously updated as the product evolves. Regularly revisiting and adjusting the map ensures that the team stays aligned with user needs and keeps the product relevant.