Lemon juice is acidic and is a great agent for tenderizing and flavoring chicken and other foods. When using a lemon based marinade you can marinade the chicken for 12 hours and never more then 24 hours. Over long periods of time lemon juice will start to breakdown the chicken and it will ruin the texture of the meat. The chicken can become mushy and soft and your dish will not be what you had hoped for.