You might have been unmatched, or the person you were speaking with may have deleted or been banned from their account. In such cases, the Tinder chat is permanently deleted.