Seniors can apply for HUD home improvement grants by contacting their local HUD office or visiting the HUD website. They will need to meet income and age requirements and provide necessary documentation. The application process may include an evaluation of the home's current condition.