Fonts are a complicated matter when it comes to DTP design. If you have fonts designed in-house that you're willing to share, we will use those; if not, we will use the closest match. Fluency can also use any fonts available in macOS, Windows or Adobe Fonts. When we move character sets, our designers will use a close match where appropriate.