You literally don't need to do anything as an Etsy seller to start using your affiliate marketing link.