Yes, you can manually update the Dream League Soccer 2023 by downloading the latest version from a trusted source and installing it over the existing version on your device.