Yes you can, every Eevee you get from her will have a 1/8192 chance of being shiny, same in Platinum and with any gifted Pokémon.