First try a two-sided goof plug (14GP2) which has a standard sized plug on one end and an oversized plug on the other. If the hole still leaks you will need to cut out the leaky portion and insert a coupler that matches your size tubing.