Go through the bone barrier that opens in front of you to return to the entrance to the toxic slime area, return to the area with the electrified doorway and go through the bone barrier in front of you (with a red key symbol) to enter the heart chamber.