The passive skill tree in Path of Building is a faithful representation of the in-game skill tree. However, due to the sheer number of nodes, some minor discrepancies may exist. Overall, it provides an accurate framework for planning and optimizing your build.