If you are using a strain gauge-based sensor then you can use the DSC-USB digitiser. It is fully USB-powered and comes complete with free software that allows you to monitor live readings and log data in a CSV format at up to 100 readings/second for import directly into your preferred spreadsheet software.