You can create privacy in a small outdoor space by using tall plants, installing a trellis or pergola, or using outdoor curtains or screens to separate the space.