Aching feet at night or nighttime foot pain can be due to a muscular issue, a nerve problem, a bone-related pathology or injury, dermatological or skin-related conditions, an inflammatory process or a vascular concern.