Yes, you can involve and collaborate with the third party with the website and application with the help of developers or with the help of the plugins. Generally, it is best to use the plugins as they are more feasible. Make sure that your developer writes code that is systematic and can be easily understandable by the other developer just in case you switch your development company.