Yes, you can create a non-dairy shaken espresso by using plant-based milk alternatives such as almond milk, soy milk, or oat milk, ensuring the same creamy and delightful experience without dairy.