Generally, sciatic nerve pain only affects one side of the body. However, there are some cases when people feel this type of pain in both legs. This is caused by irritation or pinching around the sciatic nerve. Both legs may feel sciatica pain if the sciatic nerve is pinched or irritated from both sides.