Reinstall Valheim server instance might be the quickest solution. First, you have to check whether linuxgsm.sh is present. If it is, then run it using this command : bash linuxgsm.sh vhserver