Research forms the foundation of well-structured college assignments by providing a comprehensive understanding of the topic, supporting evidence for arguments, and demonstrating expertise in the subject matter.