To effectively address signs of jealousy, maintain open communication, and address the issue directly with the individuals involved. Seek clarity, express your concerns, and aim for resolution. If needed, involve a supervisor or human resources for mediation.