Upgrading PvP gear increases the base item level, and does not change the PvP item level. PvP gearing in Dragonflight is very accommodating and easy to acquire compared to previous expansions.