Yes, iMessage lets you send ZIP files. Here's the method:
Launch Files and locate the file you want to send to others;
Tap on the file and select "Share > iMessage" from the pop-up menu;
Fill in the "To" section and click the send button.