From my experience in making this lemonade with honey, I have not had any problems with dissolving honey in water without heat. All you need to do is stir the honey in the water well, until it dissolves. It will be easier to stir and dissolve honey is smaller amount of water than the whole 1.5 liters, hence the steps that require the honey to be mixed with 500ml water before adding the remaining water.