You can call 2345 from your handset for free and follow the instructions to top up. You can also top up via the My Vodafone app.