Buttermilk is a popular choice for making biscuits because its acidity reacts with baking powder or baking soda, helping the biscuits rise and become tender. It also adds a tangy flavor and a subtle richness to the dough. Milk biscuits are usually soft and tender but might not have the same depth of flavor as buttermilk biscuits.