To share filtered media files with other apps or contacts, tap and hold on any result that matches your filter criteria. Then, tap the share icon at the top of the screen and select the app or contact you want to share with.