The FSSAI Act regulates food imports and exports through mandatory licensing, inspections, sampling, analysis, and adherence to specific regulations for both importing and exporting food.