They can, but not always. Many spicy foods contain capsaicin, a compound in peppers that has been found to provide relief for certain types of pain. When used sparingly, hot sauce may actually help soothe a sore throat.