Place the resistance band around your thighs, just above your knees, while performing glute bridges. This activates the glute muscles effectively.