Several herbs are believed to have an impact on thyroid function. Besides ashwagandha, some herbs that may affect the thyroid include bladderwrack, bugleweed, and lemon balm. However, it is important to note that the effects of these herbs on thyroid function may vary, and their use should be discussed with a healthcare professional.