Smaller companies should focus on clear, simple contract templates that can be reused and easily adapted. Partnering with legal advisors or contract management services on an as-needed basis can also be a cost-effective strategy.