A payout summary in Progressive refers to a document that outlines the details of a claim settlement, including the amount paid out by the insurance company.