Essential tools for C# development include Visual Studio for coding, NUnit for testing, and Git for version control. Frameworks like ASP.NET for web applications and Xamarin for mobile development also play crucial roles in boosting productivity and efficiency.