How to update AirPods or AirPods Pro. New firmware is installed over the air while your AirPods‌ or AirPods Pro are connected to an iOS device. Simply put them in their case, connect them to a power source, and then pair them to an iPhone or an iPad to force the update. That's it.