To change the same file through the WordPress admin, navigate to Admin > Appearance > Theme Editor. Make sure the currently active theme is selected in the right-hand sidebar: header.php will then be named Theme Header to make it easier to find. Make the necessary adjustments, then click Update File.