Web.dev and articles on Google for Developers offer up-to-date guidance, including core web vitals best practices, to help you measure accurately using various tools like Google Analytics.