In order to get this done, you must press the Xbox button to fire up the Guide.
Next, navigate to Profile & System, then choose Settings > Account > Remove Accounts.
Finally, select the social profile you want to remove from the system, then tap Remove to confirm, and that’s it.