Consider truck availability, insurance options, and customer support when choosing a rental company. Also, evaluate booking flexibility and cancellation policies to ensure a hassle-free DIY move experience with freedom in mind.