If you know the Whatsapp name of the person you are trying to find the email address for, enter it into the Facebook search bar or Google.
If you still can’t track them down, consider using the Whatsapp app, which is free and will show all the details.