Regular brewed coffee will not only thin the milk mixture but also add additional liquid into the recipe which might ruin the recipe.