Hulu spinning wheel on Apple TV issues can be caused by your streaming service or Apple TV. A quick fix is to restart and thoroughly refresh your device. It also aids in the removal of any faulty cache or memory. 1.