There's no one-size-fits-all answer to this question, as the best way to date a FWB single will vary depending on the specific situation and relationship dynamic.