Common website maintenance tasks include updating website content, checking for broken links, optimising images, monitoring website performance, backing up website data, and installing security updates.