Delegated administration is only available for resellers and partners. However, there's a sample PowerShell script that will help you apply policies to your subtenants (companies). For more information, see Sample script for applying EOP settings to multiple tenants.