Yes, store bought pesto will be fine to use.  Add in 3 to 4 tablespoons and if you need more to cover all the ingredients, add 1 tablespoon at a time until all the ingredients are lightly coated with pesto.