ANS: CConstant hip pain with a limp in a young child is indicative of Legg-Calvé-Perthes disease. This condition results in avascular necrosis of the femoral head caused by an inadequate blood supply.