Sidelight window treatments differ from regular ones due to their vertical, narrow design, specifically tailored to fit the dimensions and unique characteristics of the vertical windows flanking doorways.