Smart city technology benefits residents by improving transportation systems, enhancing safety and security, optimizing resource management, delivering personalized services, and promoting environmental sustainability.