If you discover that you unknowingly trigger someone's pet peeve, it's important to communicate openly and respectfully. Start by acknowledging their concerns and listening to their perspective. Adjust your behavior or make compromises when possible to minimize the irritation. Open dialogue and understanding can help build better relationships and reduce conflicts related to pet peeves.