Yes, you can use condensed milk as a substitute. If you use sweetened condensed milk in this recipe, you may need to reduce the sugar to prevent the milk bun from becoming too sweet.