The only real way to tell if a series of notes is following the formula of the musical harmonic series is to begin from the root and work your way up, following the formula from memory or from a resource. However, with minimal training you ought to be able to discern the series, perhaps listening out for the large leaps at the beginning which gradually become smaller until infinitesimally minute.