To put Alexa into Do Not Disturb Mode, open the Alexa app and select More > Settings > Device Settings. Choose a device, then select Do Not Disturb. You need to activate it on each device separately.