Yes, you can. Freeze your Tom Yum Simple syrup in an ice cube tray. Once frozen, remove the cubes to a freezer food-safe plastic bag or containers. Using 1-2 small cubes simultaneously is easier than thawing an entire container of frozen syrup.