Yes, you can use tretinoin and hydroquinone at the same time. Using them together can be more effective for treating hyperpigmentation than using either one alone.