To choose the right size blanket sleeper for your baby, refer to the manufacturer's size chart. Measure your baby's height and weight and match it with the recommended size. It's important to choose a size that fits snugly without being too tight or restricting movement.