Mexican coleslaw is delicious as a side dish bringing freshness and crunch to a meal or BBQ spread, but we also think it's great served as a topping for tacos and burritos.