Continue making payments on your original housing loan until the refinance process is complete. Then, you can start paying for your new, refinanced loan until it is settled.