Yes, you can create a bank account using the acknowledgement receipt for your PAN card. You will need to provide other documents like address proof, identity proof, and income proof when opening a bank account, but the acknowledgment receipt will serve as an additional document confirming your identity.