Key considerations for a transparent property division process in Bulgaria include a thorough understanding of the legal framework, adherence to the Civil Code and Ownership Act, and engagement with a qualified notary public. Clear communication, proper documentation, and compliance with legal requirements contribute to a transparent and secure property division process.