To use a Voilà coupon code, complete your grocery shopping and proceed to checkout. On the final page, locate the "Discounts" section at the bottom, click "add a voucher," and paste your code there.