You sure can. The only thing I would caution you about is the amount of salt in your recipe. Some store-bought croutons could be very salty, so it is best to give it a taste and adjust the seasoning in your Caesar salad dressing.