Garlic Bread is usually made using a baguette, or some other bread that has a hard crust and soft interior. You should be able to get hold of gluten-free baguettes at your local supermarket if necessary. Alternatively, you can use a homemade bread - I tried this recipe using my Chickpea Flour Bread, which turned out well.