To test the quality of a betta fish’s water, you should regularly test for ammonia, nitrites, and nitrates. You can also test the water’s pH level using a pH test kit. Using an aquarium test kit is another option, which involves adding reactive chemicals to the water and comparing the results to a chart. I recommend API Master Test Kit.