303 is a code name for "mom" typically used by teenagers to refer secretly to their moms when chatting online or texting. The code's origins are unclear, but some believe that the 3 was used for "m" because it looks like the letter when flipped on its side.