Choosing bifold doors for a property in Aylesbury offers benefits such as maximising space utilisation, enhancing natural light, improving ventilation, creating a seamless transition between indoor and outdoor spaces, and adding a modern touch to the property's aesthetic.