The Copán archaeological site dates back to the Early Classic period of the Mayan civilization, which is around the 5th century AD .