Wait until you're stopped and check for signs that they're interested, such as making eye contact or lightly caressing each other.