Yes, you can plant cilantro plants with peas and even peas can be bought from the market. They both are companion plants for each other and will suit each other and increase the growth rate.