Maintenance responsibilities are typically managed through legal agreements between the property owners. These agreements outline who is responsible for specific repairs and how costs will be shared. They are essential to avoid disputes.