Generally, you can’t finance a tiny home or garage conversion with a mortgage or construction loan. This difficulty with financing is because lenders won’t consider a home attached to another property as security for a mortgage loan. However, your mortgage for your original home could be a source of funding by using a cash-out refinance, home equity loan or HELOC.