You are permitted to submit a new ETIAS application with the correct information. A previous refusal does not automatically preclude you from getting an ETIAS approved, especially if the initial application contained errors.