In very basic terms, qualitative factors tell us how good a stock is; while quantitative factors tell us how much it delivers at its current price.
Earnings is thus a qualitative factor when used to measure growth, but a quantitative one when compared against stock price.