Absolutely! The WooCommerce Product Filter plugin lets customers filter by multiple options at once. For example, they can use the filters to view products in a small or medium size which have a yellow or blue color attribute.
Customers can also use multiple filters at once, for example to filter by both price and category at the same time.
The filters use advanced logic behind the scenes and are dependent on one another. If you select items from one filter, the options in the other filters instantly update so that customers can only select combinations which are possible. This helps to prevent frustration and actively points customers towards options they can purchase.