They recommend that you avoid exceeding the working temperature of 40°C for usual hard drives and 45-50°C for laptops. However, short-term high temperatures (for instance, during disk defragmentation) are permissible.