Yes, a yellow gold ring can be dipped in white gold to have it coated with rhodium. But it is advisable to have a professional jeweler do this for you since you do not want it to be damaged.