No, you cannot edit the date and time metadata for a photo on your iPhone. However, you can edit the date and time on your camera before taking the photo, which will reflect in the metadata.