Once your debt has been sold to a debt purchaser you owe them the money, not the original creditor.
The debt purchaser must follow the same rules as your original creditor when they collect the debt, and you keep all the same legal rights.
For example, they can’t add on interest and charges to your debt unless they are permitted to do so in the terms of your original credit agreement.