You might receive multiple homeowners insurance settlement checks after you file a claim — though who these payments are written out to will vary depending on the damage involved.