Yes, you can paint over super glue once it has dried. However, ensure that the adhesive has fully cured and any accelerators used have evaporated to avoid compromising the paint adhesion.