No, marine biologists do not have to be able to swim. The roles are lab-based or work field, which involves surveys on shorelines or boats.