Usually it is more inexpensive to include the supplementary insurance for "accidental damage to sports equipment" in the contents insurance. This supplementary insurance covers, not only ski breakage, but damage to other sports equipment (including bicycles of a value of more than CHF 1,000).