Nurses can aid in the early detection of Parkinson's disease by observing and documenting signs such as tremors, stiffness, balance difficulties, and speech changes in patients. They can also promote routine neurological assessments for high-risk individuals.