Unfortunately, it is not possible to delete or completely erase the whole Instagram chats from both sides. You can only unsend individual messages that you’ve sent from your end. Even if you do so, the messages of the other person will still be available in the chat on their end.