Fish build nests using various materials like rocks, pebbles, vegetation, or even their own body secretions. They may construct structures like pits, holes, burrows, cups, barrels, or foam nests, depending on the species.