The Hallowed Mimic is a miniboss that spawns rarely in the Underground Hallow. They can also be spawned by putting a Key of Light into any chest. The chest will then turn into a Hallowed Mimic.