Yes, you can touch and properly groom your dogs suffering from tapeworms. This parasite can not be transferred to you by touching or taking care of your pet. The only way the transfer these nasty intestinal parasites is to ingest an intermediate host such as flea. Make sure to wash your hands and change your clothes after grooming your puppy to avoid the accident risk of fleas ingestion by you.