You don't get a traditional "reward" per se — though the residents have already been very generous. Instead, you get lots of new perks at Lurelin Village, and a little dance.
When all five buildings are completed and you finish the Side Adventure, you'll now be able to stay at the inn for free, get one free meal a day at the restaurant, and be able to play the treasure chest minigame for free once.