' If your fish grows to 6 inches, for example, in order to have enough space for swimming and safe water filtration it'll need a tank of at least 30L. If you want to keep two goldfish, your tank size will need to double, meaning you should be on the lookout for a 60L tank.