Yes, if it's made and sold by the IP holder, otherwise, no. Fans often create their own remakes and remasters of classic games, but these are for personal use or proof of concept and not for resale. Some of these are so good an IP owner will hire a fan to work on a remaster, as happened with Tomb Raider 1-3 Remastered and Sonic Mania, created by Christian 'Taxman' Whitehead. Some fan teams eventually become professional studios off the back of a love or remastering old games.