For changing Fortnite name by using the epic account. If you want to change your Fortnite name, you need to change your name in the Epic account as the Fortnite name is interlinked to the epic username.