Yes, you can pipe a border of frosting around the first and second frosted cake layer when assembling, and fill with 1/3 cup of melted (but not hot!) nutella. Use a small offset spatula to spread it, then sprinkle on some crushed hazelnuts (optional). Proceed with the recipe as directed.