Try coming out to your parents first, if possible. They can be used as leverage and support for coming out to your grandmother.