You can try it but the texture will be different. The cornstarch is used to thicken the sauce and when done correctly will dissolve into the liquid. Flour may leave some unsightly clumps and floury bits that are simply not tasty. Also, the cornstarch serves as a meat tenderizer and the flour will not work the same way so the meat may not have its signature softness.