If you have access to the new LinkedIn feature that allows you to click on your profile picture to change from commenting from your personal to the company profile, you can find the instructions on how in this PDF.
The instructions were moved to a PDF since most users indicated that the new feature was not accessible to them yet.