Marinating the cucumbers in salt helps draw out their liquid. This prevents the salad from turning out too watery, so I do not recommend skipping this step.