If you add the cherry coulis into the ice cream while churning, it will blend into the chocolate ice cream and you will not be able to see the cherry sauce swirls. For this black forest ice cream, it is better to add the cherry sauce into the ice cream in swirls after churning so that you get to taste the sauce as you enjoy the ice cream.