The most common reasons a Dodge Avenger has a coolant leak are loose hose connections, a broken radiator, or a failed water pump. To inspect a connector for the cooling fan motor, dodge issued a safety...