To delete your character on New Leaf, go to the "My Profile" tab on the main menu and select "Delete Character.