Most likely cause is that the bird was not hit by the bullet. Poisoned birds are common in some areas with cornfield crops exposed to insect damage or where there are rodents around. A poisoned bird may look hurt but is still flying away from its source of harm.