Bees do return sometimes following a hive removal if they're unable to locate a different queen bee. Typically, these remnant bees will vacate the premises independently within a span of 1 to 2 weeks, or they may die within this period.
A bee removal expert can return and move any residual bees off the property.