If your cleat’s stuck in the Peloton pedal, loosen the pedal tension by turning the screw counterclockwise with an Allen wrench.
Then, rotate your shoe’s heel outward, away from the bike.
It should release smoothly.