No, updating your Windows operating system and the Windows Store app should not affect your installed apps. It is a standard maintenance procedure to ensure compatibility and security.