You can create your own space while living with your ex by marking separate spots for sleeping and spending time on your own. It’s a good idea to move your belongings from the common areas of the house to the selected spot.