Insurance companies decide how much money they will pay out to car accident victims based on state laws, evidence from the accident, and what a jury may decide, should a personal injury case go to trial.