Technology plays a crucial role in establishing an effective order management system by automating processes, improving visibility into inventory and order status, and facilitating streamlined communication among various stakeholders.