Apple themselves won't accept an iPhone 5C as a trade in. You can however sell it to one of the buyers on this page, and put the cash towards a new iPhone or any other phone that you choose.