This depends on how you want to change the gain/volume of your track. For example, use the fader if you just want to add some volume to a part of your mix. However, if you're going to add some color to your track and volume, consider using a plugin.