Yes, you can. Right-click on the tab name, select 'Tab Color' and choose a new color with a custom name.