The customer should connect the battery charger ground to the system ground ( not the ground of the battery). That way, the charge current for the battery can be measured by the fuel gauge.