Embryos may cease to grow on day five for various reasons, such as chromosomal abnormalities, poor embryo quality, or unfavorable environmental conditions.