You can safely export your products from Shopify. Options will not appear on the products in the .CSV file export. It is also safe to import products with the app active.