To track a Madhur Courier shipment, customers only require the tracking number assigned to their parcel. This unique identifier can be found on the receipt or confirmation email received at the time of booking.