Yes, you can freeze colcannon if the mashed potatoes have fat in them, so make sure to add cream, whole milk or butter.  Mix your fat of choice in really well, and wait until the colcannon has completely cooled.