Throw it out and start over. Sorry! Any trace of egg yolks can cause the egg yolks not to whip properly, and the whole dessert will be ruined.