Vague conditions can limit clients from switching insurers and may conceal unpalatable terms that can negatively affect you in the long run.