A yee-yee haircut means a cut that’s ugly, uncool, and out of whack. The phrase originates with a cutscene in Grand Theft Auto V, where the character Lamar makes fun of Franklin for his haircut. The phrase later went on to become a meme to make fun of people’s hairstyles, or by extension, their general appearance or personality.