"She's the Man" is a ridiculous but ultimately entertaining teen movie which takes the gender-bending action of Shakespeare's "Twelfth Night" and drops it in the middle of a modern-day American boarding school.