Yes, you can use a lawn edger to create new garden borders. Make sure to mark the boundary of the area that you want to edge first with chalk or spray paint. Then, slowly walk along the marked line, holding the edger at a slight angle, and cut through the turf. Remove the excess sod, and your new garden border is ready!