Endoscopes that are used in the body do not hurt when used correctly. Do make sure to use extreme caution to avoid injury, but usually, an endoscope will not cause pain but may cause some discomfort or odd sensations. Using a borescope on a vehicle or other item will not cause any pain for the user.