The speaker advises to layer plants with different textures and colors to create interest in a shaded area.