Challah *is* bread, so it is redundant to say "challah bread." Someone who tries to give you a recipe for "challah bread" is someone who doesn't understand what challah is.