Key features to look for include dynamic route planning, real-time adaptability, vehicle and driver management, performance tracking and analytics, automated dispatching, ETA predictions, fuel consumption management, load optimisation, and multi-vehicle route planning. Additionally, a user-friendly interface, mobile access, seamless integration capabilities, reliable customer support, and strong data security are essential.