Usually with a broken collarbone the pain and swelling are severe and there may be a visible deformity. Often there is pain at the site of the fracture with any attempt to move the arm. The only way to verify if there is a fracture is to get an X-ray of the area.