The simple answer is yes, similar to a Foreign Institutional Investor (FII), a Foreign Portfolio Investor (FPI) can place orders directly through a broker.