You can either record a video using the TikTok app or select one from your camera roll. Make text changes to the font, color, etc. When finished, tap the Text icon and click the checkmark icon to enter or remove the desired text.