Stirring the ingredients in a mixing glass with ice will thoroughly chill the cocktail without diluting it. Shaking, on the other hand, will melt some of the ice and whip air into the cocktail. In the end, a shaken negroni will not have the same smooth qualities and some of the bitter flavors will be lost.