We offer a number of different translation services. These include:
Translations for Immigration New Zealand - We provide certified translations accepted by Immigration New Zealand for all types of certificates and supporting documents needed for visa and residency applications.
Translations for NZQA - Our translations are recognized by the New Zealand Qualifications Authority (NZQA) and may be used in applications for recognition of overseas qualifications and visa applications.
Driver Licence Translations - We are an authorised driver licence translation service for the New Zealand Transport Agency (NZTA). If you have a valid licence that is not in English an approved translation allows you to drive in New Zealand for up to 12 months or apply for a New Zealand licence.
Translations for Internal Affairs - We are an approved translation provider for the New Zealand Department of Internal Affairs (DIA). We can provide official translations of documents if you are applying for New Zealand citizenship or need an apostille for another country.
Translations for MPI - We provide certified translations of all types of documentation required for importing to or exporting from New Zealand. Our translations are accepted by the Ministry for Primary Industries.
Websites, Advertising and Brochure Translations - At Kiwi Translation we can translate your promotional material for both print and online publication. If you are expanding your brand to an overseas market, or marketing your products or services to non-English speakers in New Zealand we can help you reach your audience.
We can provide translations for all your Business Needs - If your business is expanding into the international market, Kiwi Translation can help make the process easier. We can also assist in translating documents for submission to the OIO (Overseas Investment Office) for companies expanding into New Zealand from overseas.