To restrict someone on Instagram, go to their page and tap Following under their profile image, then tap Restrict. The person will not know that you restricted them.