To prevent emails from being marked as spam, businesses should use a reputable email service provider, follow best practices for email deliverability, ensure their subscribers have opted-in, include an unsubscribe link, regularly clean their email list, and avoid using spam trigger words or excessive capitalization in their content.