In some cases, this can take between 45-60 days. After that, your lawyer and you will file a personal injuries claim with the insurance company of the other driver and wait for their response. The demand letter will detail your damages and be sent to the other driver's insurance company.