Measure the available space carefully, considering the length, width, and height of the table, as well as additional space for players' movement and cue handling.