If you are looking for a hotel close to Spielbudenplatz, you should consider staying at Hotel Hafen Hamburg, Arcotel Onyx Hamburg and A&O Hamburg Reeperbahn, as they are the most recommended by KAYAK users.