Deathclaws are a guaranteed spawn on Deathclaw Island, northwest in the Forest, west of Tyler County Fairgrounds. There are only a handful of trigger locations for the tameable creatures to spawn, other locations with deathclaws or whatever creatures, will not work.