First locate where leaking heater hoses connect at the firewall, engine, and heater core. Pinch closed coolant lines with locking pliers before disconnecting hoses. Capture drained coolant in a pan. Replace old hoses with new formed silicone heater hoses secured with gear clamps. Refill coolant once any leaks are fixed.