During its active growing season, pothos can grow 12 inches per month, which is from December to May. Thus, within 2-3 months, your pothos should’ve grown long enough to start trailing.