One of the best ways to thicken red pepper sauce is to reduce. That is, simmer until the liquid reduces enough to thicken. Another way is to add some cornstarch that has been mixed with cold water, and whisk it into the sauce. Then, bring to a simmer and cook for 1-2 minutes before removing from the heat.