The simple set in “Dogville” makes the story’s emotions stand out more. Lars von Trier chose this style to focus on the characters’ moral struggles. It powerfully shines a light on themes of control and human nature.