Gone are the days of people picking up the newspaper to find out about the death of the people they know. Communication is much easier now. Use social media - facebook and instagram to create  post - or set of posts - to inform people of the service details. I can give you some help to find easy, free online graphic design programs that you can use.