Legal regulations governing confined spaces in the UK include the Health and Safety at Work Act 1974 and the Confined Spaces Regulations 1997, alongside the Safety, Health and Welfare at Work (Confined Spaces) Regulations 2001. It's crucial for employers to adhere to these regulations to ensure safety in such environments.