Yes. You can use a Smart Generator to charge an extra battery even when it's not plugged into a power station. All other charging methods require it to be connected to a power station.