Those who have liked you before will have a gold heart icon next to their name, which you can view here or when swiping through Tinder in the regular method.