To remove daffodils from your lawn, start by digging around the bulbs using a garden fork or shovel. Carefully lift the bulbs out of the ground, ensuring you remove all the roots. Dispose of the bulbs properly to prevent them from spreading. If the daffodils have already bloomed, wait until the foliage turns yellow and dies back before removing them to allow the bulbs to store energy for the next season.