Categories most impacted by the ROPO effect typically include fashion, beauty products, sports retail, household items, and furniture and lighting. These categories often involve products where physical examination or trials are preferred before purchase.