On average, adults should aim to drink about 8-10 cups of water per day, but individual hydration needs may vary depending on factors such as activity level, body size, and climate.