Weather can make or break a roadtrip, so here's some data about year-round temperatures in Jersey City to help you plan yours: The hottest months are usually July and August with an average temp of 76°F, while the coldest months are January and February with an average of 37°F. The rainiest months in Jersey City are July, August, June, and May, with each month seeing an average of 7 inches of rainfall.