Monitoring data should be analyzed regularly, with increased frequency during critical construction phases, to promptly address any deviations.