You must have a Chase Sapphire Reserve, Sapphire Preferred or an Ink Business Preferred card. In your Chase Ultimate Rewards dashboard, select "Transfer to Travel Partners." Then enter your World of Hyatt membership number to link the accounts. Once linked, you can instantly transfer Chase points to Hyatt in increments of 1000.