Bonsai refers only to the technique of deliberately taking a plant and preventing it from growing as big as it ought to while making it look esthetically old. Cats will sometimes eat plant parts and then barf, not because the plant is poisonous, but because the leafy stuff irritates their stomach.