No, you do not need to pay, as most churches in Athens do not charge an admission fee. However, some churches may require a donation or ask for a small fee for specific events or tours.