Now, only the Windows version has the feature to allow you keep multiple subtitles when ripping the DVD/Blu-ray movie. And, you have to choose the "Lossless MKV" as the output format. Then you can keep multiple subtitles in the ripped video.