Signs of Diabetic Foot Problems Swelling in the foot or ankle. Pain in the legs. Open sores on the feet that are slow to heal or are draining. Ingrown toenails or toenails infected with fungus.