Yes, you can! When rolling 2d20 (either together or in a row), it reads it as an advantage roll, adding the modifier once the second die is fully stable, and presents results in an advantage template.