To prevent chocolate chips from sinking in these Bisquick pancake muffins, lightly coat them in a small amount of Bisquick mix before adding them to the batter. This helps distribute them more evenly throughout the muffins.