When your neighbour builds something on your property, it is called encroachment. You can check it through a survey plan. And for that, you’ll have to hire a professional surveyor and have him create a survey report.