The payload capacity categorizes palletizing robots based on their lifting capabilities. Light-duty robots handle lower weights, making them suitable for smaller products. Medium and heavy-duty robots are apt for larger and heavier items, catering to diverse industry requirements.