Yes, you can drink tap water in Lisbon. The water in Lisbon may taste different from the water you are used to as it has high mineral content and chlorine which is added during treatment.