Many people consider the two titles to be the same, accountant and tax agent. However, there are differences between the two, you should know about. Tax agents generally work on your tax returns, always making sure they are filed correctly on time. While accountants are focused on the future and seen as financial business strategists.