You can certainly use canned chickpeas but expect a different texture. Falafels from canned chickpeas are softer and mushier, while falafels from soaked chickpeas are crumblier and grainier.