Absolutely. If you intend to form an LLC in America, you can do it from just about anywhere. You do not need to be a citizen or resident, nor do you personally need a physical presence in the United States.
This is in large part why business formation services are so popular and widespread – a lot of companies and interested parties from abroad want to have a registered agent in the States.