The bulbar conjunctiva helps in the distribution and stability of the tear film by producing mucus and contributing to the aqueous layer. This ensures even coverage of the ocular surface, which is crucial for maintaining eye comfort and preventing dryness.