To contact the support team for further assistance regarding the Who Video Call App, you can visit the official website or navigate to the in-app settings where you will find options to submit a support request or access the FAQ section.