The keyboard shortcut for hanging indent is Command + T. If the command does not work well or if there is an issue with the command. Here is what you can try:  For this, you can click on tools > Customize Keyboard and select the format category > pick hanging indent from the command list > in the new keyboard shortcut press Command + T, and click the assign button > Click ok