Rufus, Malcolm, and Tagoe are best friends who call themselves the Plutos. Rufus's parents and older sister died four months earlier when their car crashed into the Hudson River. After struggling to leave his apartment for a couple of hours, Mateo signs up on the Last Friend app.