The black flakes indicate wear of the clutch material. Your automatic transmission has a clutch pack and this clutch pack have black friction material. When this material wears down, there will be black flakes in the transmission fluid.