Payments made on Monero are usually private. This means that when you send someone XMR coins from your wallet, they may not know the source. Creating a payment ID and then sharing it with your recipient will let them know where the funds have originated.