The normal way to increase your vampire rank is to feed and drink plasma and use your powers on other Sims. You can also increase it by having friendly spars or dark meditation when you meet fellow vampires.