BugHerd captures various types of information related to website feedback and bug tracking. This includes details about the operating system (OS) and screen resolution of the user's device, technical information about the webpage, and the URL of the specific web page where the feedback is provided. It also offers the ability to attach files, such as screenshots or additional documentation, to provide more context to the feedback.