No. Daenerys only had a sexual relationship with Irrir, her other handmaiden. However, she and Jhiqui were close friends. When the handmaidens argued over who Rakharo would prefer, Dany told them to stop voting on her bloodrider.