Bleeding in an elderly woman can be caused by a number of factors, and the cause can depend on where the bleeding is coming from. For vaginal bleeding, the cause can include cancer, polyps, and severe vaginal dryness.