First, if you are not a licensed attorney in the state where your wife was sued, you cannot represent her in the legal action you are writing about.Second, under the laws of all states in this country, since the plaintiff elected to not file suit in the small claims court for the $1,100 in medical expenses but rather in the limited jurisdiction of the superior court in a county in your state, you and your wife cannot remove the case to the small claims court division.