Better to upgrade if NAV was implemented well initially. If you are not happy with the way NAV was done and you are looking to rethink business processes, then reimplementation makes a better choice.