Yes, batters can still call one timeout per plate appearance under the new clock rule and use that to momentarily step out of the batter's box.