The chords D min, G min, C maj, F maj are part of D min in which Si una vez (If I Once) is played.