Yes, it is acceptable to wear a button-down collar with a suit. Although, if there is a formal occasion and you're in doubt, it is probably fine to leave it.