You sure can! If you don't have popcorn chicken, you can use any type of breaded frozen chicken (nuggets, tenders, etc). Larger cuts of chicken should be diced into bite-sized pieces. You can also use grilled or un-breaded chicken if you prefer.