Cointreau is a type of orange liqueur. You could substitute equal proportions of another orange liqueur such as an off-brand triple sec or Grand Marnier. Check out this guide to orange liqueurs video to learn about the differences between all the brands.