Purchasing movies and TV shows is currently not available on mobile devices in the DIRECTV App. You can find purchased titles by visiting My Library > Purchases on the DIRECTV App.