Yes. Admin can upload the company's logo to display for downloading the PDF to display it for customers.
Woocommerce >Admin dashboard> PDF generator for woocommerce >PDF setting >Icon Display Setting >Choose Single Download Pdf Icon