It depends. In a full-tort regime, car insurance can be more expensive because you’re paying for legal costs, which can run high due to lengthy court battles.
This can also be true for provinces with hybrid systems that still allow you to sue the other party.
In Ontario for example, the Accident Benefits coverage is quite extensive and complicated. The extensive coverage brings additional cost, the complexity brings the lawyers back into play — and that is never cheap.