To maintain work-life balance while working remotely, employees should establish clear boundaries, create dedicated workspaces, define working hours, and communicate availability to colleagues and family members. It is essential to prioritize self-care, take regular breaks, and establish routines that promote a healthy work-life balance.