The primary difference between ping and traceroute is that while ping simply tells you if a server is reachable and the time it takes to transmit and receive data, traceroute details the precise route, router by router, as well as the time it took for each hop.