Yes, all singers will hear themselves through their headphones or In-Ear Monitors when they are recording new music. The audio engineers will have worked out with the singer the perfect mix to feed through to them. But it will always include their vocals.