Since a chalazion is not an infection, it cannot spread from one person to another or even to the other eye of the affected person.