Create a video project in Canva. Open the Uploads tab and choose Record Yourself. Allow it to access your microphone. Then start recording. When the voice-over is done, click Save and Exit. Now you can place the recording to any clip on the Canva timeline.