To enable the "Create New Task" feature in RMClient, you need to install the add task plugin. After installing the plugin, creating tasks in RMClient automatically becomes available.
If the plugin is not installed, a notification will appear with the option to go to an information page describing how to solve this problem https://rmclient.org/add_issue_plugin.