Yes the temporary I-551 stamp in your passport has exactly the same effect as the actual card.  It is evidence of your lawful permanent resident status and can absolutely be used for entry to the US after your international trip.