"Hawk tuah" is an onomatopoeic phrase that imitates the sound of spitting, referring to an intimate act involving spitting during oral sex.