Yes, Dispel Magic can instantly end any Magical Effect 3rd level or lower within 120 feet! It makes sense that Dispel Magic can poof away Entangle, since Entangle is only a level 1 spell.