Citrine offers a more affordable alternative to yellow diamond with a similar warm color. However, diamonds are harder and typically have a higher refractive index, giving them more brilliance and sparkle.