The primary benefits of using generative design in product development include increased design efficiency, reduced material usage, optimized performance, and shorter development cycles. It allows designers to explore thousands of design permutations quickly, leading to innovative solutions that might not be possible through traditional design methods.