Common symptoms of optic nerve damage include vision distortion, loss of vision, eye redness, and pain when moving the eye. These symptoms may also be present with a variety of other eye conditions, so a proper diagnosis by a qualified medical professional is needed.