To set up profile photo in custom email all you need to is to sign up for business email using the newly created custom email, and for more information follow the above procedures