Shantay!" When asked about the meaning of "shantay", RuPaul replied that the term means "to weave a friend" (from the French "enchanté" which means nice to meet you). The term had previously appeared in the 1990 drag ballroom documentary Paris Is Burning.