There is no limit to the number of songs you can add to a repeat playlist on Apple Music. You can keep adding as many songs as you want to enjoy them on repeat.