Yes. If you learned a foreign language from your parents, nanny, or within a community that spoke it, you could still include that information on a resume. The same holds true if you took college or high school language courses. As long as you can assess your proficiency level just like any other speaker, then include it on your resume.