Dairy Queen bolsters its popular 2 for $4 Super Snack Mix & Match deal with the addition of two new options: Any Size Misty Slush and Chili Cheese Dog.