The jacket’s shoulder seam should sit strictly just before the shoulder where starts to curve downwards.
There shouldn’t be a lot of fabric under the armpits.
You should be able to feel comfortable when crossing your arms.
There needs to be more lining fabric inside of your jacket, so you can freely move without pulling on that outer fabric.