To sign in with DocHub specific credentials click on "sign in with an email address" or a similar option. If you are trying to sign in using a form that looks like the image above, but you authenticated previously using Google, then it will not work as you have not setup a password with DocHub.