You can try the Restore previous versions function first. If it fails, please find a data recovery tool like MiniTool Power Data Recovery that gives support to Windows Server 2008. Install the software properly and run it to scan for deleted files you need.