Printing with Direct to garment printers onto polyester can be problematic, largely due to Dye migration.
Using more pre-treatment before printing and slowing down the print settings combined with a longer curing time at a lower temperature, can improve prints on polyester.