No! It is not recommended that you alter or cut your stockings.
Cutting off the toe will cause them to roll up, and they will become uncomfortable. If your stockings are too stiff around your toes, you should consider wearing open toe stockings.