The curd thickens well once it is cool and you can cook it for longer to help it thicken more, but for insurance, I would add gelatin. Bloom a teaspoon of gelatin and heat the curd just enough to melt the gelatin so it can mix into the curd. If possible, do this before you add the butter, or else heat the curd as slow as possible to prevent splitting.