Return to your submitted application and go to the Lodge additional documentation section on the left hand navigation. You can upload more documents on this screen.