To commence the payment procedure, users may access the e-challan portal on the Parivahan website. Within this interface, they'll encounter options to search for existing challans using details such as the challan number, vehicle registration number, or driving license number.