New Snapchat message notifications can be received in a few different ways. One is to enable the Chat feature in the app’s settings, which will notify you whenever a new message arrives. You may also add your Snapchat buddies to your phone’s contacts list and turn on name notifications.