If you don't have balsamic vinegar, you can substitute it with red wine vinegar or apple cider vinegar mixed with honey or a low-carb sweetener to mimic its sweetness.