Common oral health issues that can cause pain include toothaches, canker sores, gum infections, and oral injuries. These conditions can be uncomfortable and may require oral pain relief products for temporary relief.