No, the content updates do not rollover. The terms of the website care plans are strictly within each month you pay for.