Technically speaking, you can not change this once placed; however, if you hit the Crystalarium with your Axe, it will lift it and place it back in your inventory which you can then place again elsewhere. When you replace the Crystalarium, you will be able to select a new item to replicate.