Overdraft fees may be negotiable. There's no harm in asking for a refund. If the bank perceives you to be a good customer who simply made a mistake, it may be more likely to refund you.