Typically, air conditioning is not left on during the fumigation. If you have special circumstances, such as keeping a wine cellar cool, arrangements will need to be made with your fumigation coordinator.
Window air conditioning units should not be left on as they will be covered by the tarps and unable to function.