It can be beneficial to update keywords on existing content periodically, especially if they are underperforming or if there are changes in search trends. Optimizing existing content helps to keep it fresh, relevant, and aligned with evolving user search behaviour.