Yes, you can. Indiana does not prohibit betting on college sports (including in-state teams), and SI offers plenty of lines on NCAA football and basketball, meaning you can find betting options on the IU Hoosiers and the Notre Dame Fighting Irish.