Bot orchestration is the coordination of multiple automated tasks to work in harmony, and workflow management involves scheduling, tracking, and addressing issues in bot activities to achieve optimal performance.