By default, subscribing to a podcast will automatically download it offline as long as your device has enough storage space.