To make buttercream firm without excessive sweetness, reduce sugar and increase butter-to-sugar ratio. Use less sweeteners and add more butter, which increases firmness while reducing sweetness. Incorporate ingredients gradually for better control. Adjust consistency with milk or cream, not sweetness.