The Westin Ottawa, Andaz Ottawa ByWard Market and Residence Inn Ottawa Airport are some of the best pet-friendly hotels in Ottawa.