Yes, the grades of whatever subjects you registered for during WAEC is what will appear on your original WAEC certificate. Other personal details like your name, gender, and date of birth will appear as well.