Yes, you can perform this dua for making someone fall in love with you but your feelings should be true and genuine. Make sure you don't have bad intentions for that person. Don't do this for haram purposes.