If this is the case, all of the cars are moved to the returning terminal so that they are ready for you to collect with no transfers involved. An effortless experience.