Document Engine provides several form submission options for server-side processing. You can import form data using Instant JSON or XFDF formats by sending a multipart request to the `/build` endpoint. Additionally, form data can be dynamically populated from a database or through API calls using these formats. These methods ensure secure and efficient form handling and submission. Visit here to learn more.