It's an option that's only available in Story mode. The camera has changed now, so make sure the bottom selection is "Story" and you'll see the option for "Create" on the left side of your screen.