Pawn shops do buy broken items. However, each shop decides which items they'll accept and how much they're willing to pay. Some items, like fine jewelry, still hold significant value with damage. If they can't repair it, pawn shops can resell the precious metal or gemstones.