Yes, you can enhance a reposted story by adding text, stickers, gifs, polls, questions, or music. You can also tag the original story creator using the mention sticker or by typing their username in your text.