Sorry I can't reply in Arabic as I don't have an Arabic keyboard. You can translate the answer in google translate.I depends on what type of hernia you had and the place of tissue plane the mesh was put in. It is completely normal to have this type of burning sensation and niggle for some time after the operation up to 6 months. Hernia meshes are known to cause pain from time to time, as long as the pain is not severe and there is no swelling or redness over the wound site, no need to worry. If you notice any severe pain or redness or large swelling over the wound site, you need to see your surgeon. To avoid complications: you need to stop smoking if you smoke, lose some weight if you are overweight, control your blood sugar if you are diabetic and avoid heavy lifting for few weeks.