Serious pneumothorax can be fatal if not treated. Call 911 for a bad chest wound or any of the following symptoms: Sudden, sharp chest pain that may spread to your shoulder or back. Shortness of breath or trouble breathing.