Soaking fish in milk is a technique used to help reduce any strong or fishy odors that the fish might have. The milk's enzymes can neutralize some of the compounds responsible for the fishy smell, resulting in a milder aroma and flavor. It's an optional step that some people find beneficial, especially when working with more strongly flavored fish. This step is really not necessary with flounder as it is such a mild fish.