Australians must first contact My Aged Care to access government-funded in-home care services. The next step involves an assessment by the Aged Care Assessment Team (ACAT) or Aged Care Assessment Services (ACAS) to determine eligibility and care needs. Based on the assessment, individuals can select an appropriate service provider and manage their care package effectively.