Yes, many artists successfully balance gallery representation with independent sales, allowing them to diversify their income streams and maintain a level of control over their artistic career.