Try giving them some non-verbal cues! You might start cleaning up and putting things away, and see if they get the hint. If they still don't leave, make a polite but firm statement like "Oh, I have plans tomorrow" or "I'm really tired. It's been a long day, and I'm going to head to bed soon."