Combining two bottles of the same product, or even products with the same formula but different scents poses no risk because most shampoos and conditioners are specifically formulated for specific needs.
Although you may not like the result, mixing shampoos will most likely not reduce their effectiveness.