The primary challenge is that requests made from the server-side to other server-side applications (microservices) cannot be easily mocked using tools like Playwright and Cypress, complicating end-to-end testing.