Construction sites can help prevent crane accidents by following proper preventative measures, such as hiring certified operators, completing necessary inspections, and developing preventive maintenance programs.