Yes, you can! In fact, making the cream a day in advance allows it to thicken and develop even more flavor. Simply refrigerate it in a piping bag or an airtight container until you're ready to use it in your cookie cups.