No, you don’t have to pay for services apart from your deductible if the repair or replacement is covered under warranty. If you have a limited or exclusionary warranty, check what it covers before you take your vehicle to the repair shop.