Colons are used to introduce lists, explanations, or quotations, while semicolons connect closely related independent clauses. Remember, a colon introduces, and a semicolon connects.