The best time to fertilize hydrangeas is during the summers or the growing season. You should never fertilize in the autumn or winter months as this causes the plants to lose the capacity to stand freezing temperatures while dormant. You can begin fertilizing in spring, starting from March and going all the way to late August or the end of July. Fertilize twice in the first month and then fertilize only once each month in the growing season.