Yes, you certainly can! Use thick slices (1-inch slices of bread) for a more Texas toast garlic bread. Butter each slice individually, and freeze them separately or as a whole loaf. You may need to adjust the cook time for frozen slices of garlic bread.