When a game player manipulates the perception of external content to their advantage, this is known as metagaming.