A good hotel close to Summer Waves Water Park is Days Inn & Suites by Wyndham Jekyll Island (rated 8.5/10 from 1,344 reviews).