If you don't want to delete a particular transaction history, then you can hide the transaction details. PhonePe allows you to hide the transaction but you need to state the reason for hiding. Customer support will verify it and provide access.