By replacing high-calorie and high-fat butter and buttermilk with Greek yogurt and nonfat milk, these homemade biscuits are only 100 calories each!