Yes, using the wrong hydraulic filter can potentially cause damage to the system. It is important to select the correct filter based on the system's specifications and consult the manufacturer's recommendations.