Parsing in an ATS (Applicant Tracking System) refers to extracting and organizing relevant information from resumes to create structured profiles, enabling recruiters to search and manage candidate data effectively.