To enable a floating report header in Salesforce, navigate to Setup => Customize => Reports and Dashboards => User Interface settings, then click on “enable floating report header.”