To handle feline aggression positively, create a secure environment, employ behavior modification techniques, provide separation or supervised interactions, use positive reinforcement, and avoid physical punishment. These approaches aim to reinforce good behavior and reduce aggression.