No, they're not, although people tend to use the names interchangeably. Hot chocolate is made with a base of melted chocolate that is thinned out with a hot liquid - usually milk or water. Hot coco is made with hot water or milk and a mix of sweetened cocoa powder.