After Harvestfest, it’s up to you what to do with gnomes that have appeared in your home. You should make sure you appease them with gifts. If you want, you can keep them around to see if they’ll leave you seeds for gardening. You can also sell gnomes directly from your inventory. You can also get rid of them by kicking them into they dissolve into the trash, but I recommend one of the other options.