The brand account is not the same as the personal channel because it is not connected to a single person but to an organization or a brand. It represents your brand and you can only post things related to the brand and nothing else on your brand account. A personal channel on YouTube on the other hand is connected only to an individual and it represents only him and no one else.