Yes, heel pain can be a symptom of diabetes following the development of a "Charcot joint," which is a joint that is damaged after uncontrolled diabetes damages the nerves of the foot — causing joint collapse. A Charcot joint, however, is caused by a lack of ability to sense pressure when standing and results in an ability to perceive when one is placing too much pressure on a particular part of the foot.