アパート is the abbreviation of the word "apartment." It refers to less modern apartments in older buildings, usually made of wood or lightweight steel. In Japan, マンション does not mean mansion in English. It's another type of apartment, and it's commonly associated with more modern properties. マンション usually have three or more stories and are constructed of reinforced concrete and or steel.