I personally enjoy cheddar cheese for my burritos but Monetary jack, nacho cheese, and others are all great options. Choose a cheese you already like and that you think would pair well with the flavors.