Yes, you can use a custom SMTP server with your Gmail account in Missive. To do so, send us an email at support@missiveapp.com, we will manually set it up for you.