Oil-based Sharpie can be removed using mineral spirits or paint thinner. If you don't have either of those on hand, you can try rubbing alcohol or acetone (although this may damage the surface). Be sure to test any solutions in an inconspicuous area first to ensure they won't harm the glass.