It is possible to over-whip buttercream frosting. It will add additional air pockets to the frosting which in turn will make piping the buttercream difficult.