Yes, you can use a car battery in a Generac generator.  For this, you need to keep a trickle charging system on the generator so that you can use a car battery.