The boar mask actually belongs to his adoptive boar mother. You can view it as some sort of memorabilia for Inosuke. Through this, the boar mask adds a bit of personality to the character- and highlights Inosuke's upbringing in the wild.