Brandis will appear and fight alongside the Brotherhood of Steel several times, but he has no significant role in any other quest in the game. I kind of wish there would have been a chaperone mission of some sort. You know, where we'd have to escort Brandis on a mission to confirm if he's ready for duty again. Another missed opportunity, I suppose.