These dishes are very similar, with the main difference being the sauce. Hibachi-style chicken is a little less saucy overall, with simple flavors of ginger, soy sauce, and garlic. Teriyaki chicken comes in a sweet and savory sauce that’s thicker, and due to the sugar content, a bit syrupy. Both are scrumptious in their own way!