Tendonitis in the wrist can cause pain, swelling, and stiffness in the affected area. The pain may be worse when moving the wrist or hand, and may feel like a dull ache or a sharp, shooting pain. In severe cases, there may be weakness or loss of grip strength.