The good news is that, yes, you can absolutely watch the AFC and NFC Championship Games online from overseas.
For more information on how and where you can live stream these playoff games, visit our respective posts for the AFC Championship Game and NFC Championship Game. Note that there are ways to watch both of these games online for free!