Birria style typically means that the dish is made with stewed meat. In this case, the birria is cooked until it shreds easily. The shredded meat is then used as a filling for the quesadilla.