You can stay updated on the performance of TEAM shares by monitoring financial news, accessing the company's investor relations website, following relevant market indices, and using online platforms that provide real-time stock data.