No, they're not the same. Barbacoa can be made with similar cuts of beef, but the primary difference is that birria is loaded with chilis, and the consomme is eaten with the dish.