Import Visio stencils by going to More Shapes > Open Stencil, then navigate to the stencil file (.vss or .vssx) and open it.