This is common in adults, there can be numerous causes e.g. trauma, awkward biting, stress. It is due to excessive grinding of the teeth which can make the chewing muscles very tender located around the jaw joint. Please your dentist for treatment or possibly night guard.