It is completely free to refresh metadata on OpenSea and an alternative NFT marketplace like; LooksRare, MagicEden or Gem.XYZ.