No, you can’t. The rules of Mount Kilimanjaro National Park expressly state that licensed guides shall accompany all trekkers.