A startup can improve its employer branding by developing a strong company culture, promoting the company's values and mission, showcasing employee success stories, and creating a consistent and compelling brand message across all hiring platforms and channels.