The quick answer is yes, you can take an Uber from JFK to anywhere in New York City. The pick-up locations are typically right across the street from the taxi stands at most terminals.