With Signal Selected - It will show that there is a trade signal (Green for Buy or Red for Sell) along with details such as what the tick size of the signal was and how many bars ago it triggered
With Trade Selected - It will simply show a buy signal or sell signal color with no details. (Green for Buy or Red for Sell)
"Signal" has more detail and "Trade" has less detail