Companies should hire the right people, create clear policies, and diligently organize their paperwork to maintain HR compliance.