To find products on an online store, you can use the search bar, browse through categories or sections, or utilize filters to narrow down your options based on specific criteria.