Cold shock proteins are activated by exposure to cold temperatures, such as those experienced during ice baths or cold showers.