The short answer is yes, but with some caveats. You most certainly will be able to recover out-of-pocket expenses from deductibles, co-insurance amounts, and co-payments that insurance doesn’t cover. This is whether it’s your insurance or the other party’s. If your insurance company has already paid the expenses, you will be required to reimburse them from your settlement.