To make a portrait look like a painting in Photoshop, use the "Oil Paint" filter under "Filter Gallery" and adjust the settings to your liking. You can also add texture, adjust colors and shadows, and use brushstroke techniques to enhance the effect.