Terson syndrome is distinguished by its association with intracranial bleeding, often requiring neuroimaging studies to confirm the underlying pathology and guide management.