In the Dallas area, the weather is hot in the summer and chilly in the winter, with lovely spring and fall seasons in between. Summer temperatures range from the 70s to 90s Fahrenheit (23 to 36 degrees Celsius). Temperatures in the winter range from the 40s to 50s Fahrenheit (4 to 14 degrees Celsius).