The delay is affecting CPKC's ability to serve the Canadian economy, potentially impacting the company's operations and financial performance.