payment voucher. A document which can be used as proof that a monetary transaction has occurred between two parties. In business, a payment voucher can be used for a variety of purposes, sometimes taking the place of cash in a transaction, acting as a receipt, or indicating that an invoice has been approved for payment ...