This can be a tricky ingredient to find outside of Italy. If you don't have it I suggest using Parmigiano Reggiano or Pecorino. You could also try mixing one of those cheeses with a little feta to try and replicate the tanginess of the ricotta salata.