To view two windows at the same time, long-press the Maximize icon in the upper-right corner, then drag your cursor to the left or right arrow. Repeat the process with the second window.