No, a hawk cannot pick up a 10 pound cat. Hawks are not strong enough to lift that much weight.