Yes, if you have not yet submitted your application, you can modify your responses. After clicking Submit, you cannot change your responses in that application.
You may also change your voluntary disclosure responses when applying to a new job opening.
If you become an employee of Wells Fargo, you will be able to update your voluntary disclosure information at any time.