Coltrane is a masculine name of British origin. It means ‘frisky’ or ‘young horse,’ coming from the word ‘colt,’ a male horse younger than four years old.