Yes, replacing the filler unit in both handle-type and push-button toilets is a straightforward DIY task. With basic tools like an adjustable spanner and screwdriver, you can easily complete the repair.