If you're unsatisfied with the agency's performance, the first step is to communicate your concerns directly with them. Provide specific feedback and allow them an opportunity to address and rectify the issues. If the problems persist, consider reviewing your contract for termination clauses and possibly looking for a new agency that better aligns with your needs. Always document your communications and maintain a professional approach during the resolution process.