The competitive landscape on Amazon is intense, but strategic advertising can help brands stand out and capture more market share.