An Apple Watch can track activity on a stationary bike by using the Workout app. Simply select the Indoor Cycle option before starting your session, and the watch will monitor metrics such as heart rate, calories burned, and duration of the workout accurately.