Gifted Gold and Gifted Diamond can be dropped (as far as I know) from Tunnel Bear, and Stump Snail, but decently rare. The true rarest regular egg is Star Egg. Only two quests give it, and then you have a very low chance to get it from a boss or night memory match.