So long as your cousin who has permanent custody of your minor daughter gives you written permission for you to take the minor out of state to see your sister, what you want to do is legally permissible. The key is to keep your cousin advised of the status of the minor child at all times.