I mean this doesn't need to be exact, you just want to make sure there is enough sauce to coat them. Use your judgement but 4 medium potatoes is a little more than 1 pound, closer to 1 and 1/4. They come in all shapes and sizes so keep that in mind when you're counting them.