When you complete a quest, you shall be given a Quest Crate Key! These are only obtainable by completing quests. You can use this key to open the Quest Crate found in the Capitol. Left-click the Quest Crate to view the rewards.