ACS system does NOT allow deleting the files in case you wrongly uploaded them even though they have a 'Delete' button available. As per the official ACS response, you can ignore the wrong files and just upload the correct files. Some people suggest creating a new ACS online account and then re-start the process. ACS does not allow creating a new account with a new email as they match your passport number with existing applications in their system.