Front-end techniques for improving website performance include optimizing image formats and sizes, using lazy loading for images, and employing image optimization services to adjust images on the fly.