If you want to change Discord Video Settings, just open the app, go to User Settings by clicking on its icon placed at the bottom of the screen. Then, go to Voice and Video from the App Settings section. From there, you can alter settings such as Camera, Input Volume or Output Volume, etc.