When evaluating website speed, some key metrics to consider are page load time, first contentful paint, mobile performance, largest painful content, first input delay, cumulative layout shift, interaction to next paint, and time to first byte. These metrics provide insights into how quickly a website loads, how it performs on different devices, and the overall user experience.