If you don't go to the Friday prayer, you can still trim your nails on Fridays. Friday nail trimming is advised as a means to maintain hygiene and get ready for the special communal prayer. However, we must strive to go to the Friday prayer anyhow.