Steamers use heat and steam to kill bacteria and lift dog hair, while squeegees can gather hair into piles for easy removal. Attachments like bristle wire or nylon wire brushes can be used with steamers for better results.