Always clean the car and gather all of its documents. You should also take the car for an inspection and repair current issues, especially minor ones. Also, oil and filter changes are relatively cheap but guarantee potential buyers a carefree experience.