The success of a component library at TikTok is measured using metrics like adoption rate and component coverage, which assess how frequently and effectively the components are used across projects. These metrics help determine the library’s impact on developer productivity and code quality.