Yes, you do have to share the rent. All owners of a house have equal rights to not just the use and occupancy of the home, but also to any profits from the house--not not just from its sale, but also from any rents paid by anyone living in the house. If you and your brother are the two owners, you each get 1/2 of any money made from the home.