When purchasing a disc golf basket, I recommend considering the following factors: quality, portability, ease of assembly, and price. The quality of the materials and construction will affect the basket's durability, while portability and ease of assembly will have an impact on your ability to use it in various settings. Additionally, finding a basket with the right balance between price and quality is essential.