Not in West LA, but Griffith Park has Cougars. Just hike after dark. Moreover, you can head to HT Grill in Redondo Beach. Bit of a drive from West LA but the Cougar Scene is the real deal.