Most of people confused when they read both terms but here in simple words. Facebook marketing includes everything from page manegement to advertising your product to customer. But if you only hire company with facebook advertising then mostly they charge for placing ads and setting up campaigns. Facebook management is to monitor, control and take corrrective measure to maintain your business facebook profile.