Non-resident Indians (NRIs) maintaining an eligible bank account with a branch in India can purchase PMSBY coverage through this account, subject to fulfilling the scheme's terms and conditions.