If you don't have buttermilk, you can make your own substitution. The basic ratio to make one cup buttermilk is: 1 tablespoon vinegar or lemon juice to a measuring cup and then add milk to the 1 cup mark. Stir to combine and let sit 5 to 10 minutes. For this recipe use 2 tablespoons vinegar and fill to the 2 cup mark.