Yes, you can grill feta cheese. To do so, select a firm block of feta, preheat the grill to medium heat, and lightly brush the cheese with olive oil. Grill carefully, as feta is crumbly and doesn't melt as easily as other cheeses.