You should use a VPN for your torrenting activities as it provides all-round protection. A Proxy will only hide your IP address for the torrenting-clients like BitTorrent and uTorrent. Your IP address is still exposed while visiting the torrent sites.