If it is a Louisiana sale, then a bill of sale is needed for a second or later assignment.