Common issues include slow site speed, poor site structure, broken links, and unoptimised landing pages. A technical SEO audit can identify and rectify these problems to improve website performance.