There are many ways you can deposit cash with an online bank. One of the most convenient ways is to convert your cash into a money order or cashier’s check, and then deposit it by mail or through the online bank’s app.