ActiveCampaign offers advanced marketing automation, extensive customization options, lead scoring, and superior segmentation capabilities compared to Mailchimp. Its features include SMS and site messaging, and it provides visualization of complex automated campaigns.