It is sometimes possible, as long as the second storey does not extend more than 3m past the original building, and is not higher than the existing eaves. However, many garages will not support a second storey, and significant additional work may be required to strengthen the foundations.