Yes, once you make an image transparent in PowerPoint, it will retain its transparency settings even if you move or copy it to another slide or presentation.