Yes! They did. Ed and her love story did reach its final destination. Although the wedding was not shown in the series, the Elric family photo frame features Ed and Winry with two beautiful children in the epilogue. (Implying that they did get married and had children)