The bunker is sealed by a password that can only be obtained through Arcade Gannon's companion quest, For Auld Lang Syne. After speaking to the five members of the Enclave Remnants, you will have collected the password necessary to enter. The password is "Dear old friends, Remember Navarro".