Once you’ve created a business profile, you can’t edit your company name from within the app. Contact Venmo support if you need to change your business’s name.