It’s down to personal preference, but my best advice would be to use a pro controller, like the Faceoff Deluxe or a Wireless PowerA, since they have the best feel and button accessibility for this game. The Faceoff Deluxe’s precision-heavy D-Pad is excellent for archery and combat in Breath of the Wild. There’s something extraordinary about playing such a beautiful game with a matching controller.