The Residence Visa was only ever supposed to lead to the Residence Permit. This is the only purpose it serves. If you aren’t interested in the Residence Permit, you can enter Portugal temporarily by applying for a Temporary Stay Visa.
This visa allows residence of less than a year, and you would be entitled to leave Portugal during this time.