Unless a homeowner dispute is causing a significant issue in the common areas or directly violating the governing rules, there are typically no specific rules in place to handle such disputes. It is generally expected that homeowners should work together to settle their disagreements directly.