Yes, you can cook cinnamon rolls in a glass pan. They make take a couple of extra minutes to cook since glass doesn't conduct heat as well as metal, so keep that in mind. Remember to butter or grease your pan before adding the cinnamon rolls.