To select a picture and drag it into Procreate, click on the picture. Select other images to add them to the stack after selecting one so you may drag them all in at once.