Utilising below channels you can collect behaviour data:
Customer reviews,
Surveys,
Focus groups and interviews,
Keyword research,
Analytics platforms,
Google Trends,
Competitor analysis,
Public data,
Social media