You cannot make cream of tartar at home. This ingredient is "made" and obtained during the wine-making process. However, that doesn't mean you don't have any easy substitutes. Vinegar or lemon juice works equally well in Royal icing recipes.