A science laboratory furniture supplier should consider factors such as durability, chemical resistance, ergonomics, and flexibility to meet the specific needs of lab environments.