Costa Rican rental cars are not permitted to cross land borders, so you can only drive your vehicle as far as the border.