Hard cheeses like parmigiano-reggiano, pecorino-romano or parmesan are best as they will melt with the egg better and won't get clumpy.