Infectious diseases can spread through various routes, including direct contact with an infected person or their bodily fluids, respiratory droplets, contaminated food or water, vectors like mosquitoes or ticks, and through the air.