The most common reason sites use pop-ups on websites is to gather email subscribers, but they can also help qualify leads, increase customer lifetime value, or encourage demo sign-ups.