Investing in high-quality lenses can often have a greater impact on image quality and versatility than upgrading to a more expensive camera body.