Avoid overcooking. Thin slices cook quickly, so keep an eye on them and use a meat thermometer. Letting the chicken rest for a few minutes after cooking also helps retain its juices.