Since DiskWarrior doesn’t replace the directory structure until the very end of the process, you should be fine even if your Mac freezes in the middle of directory rebuilding.