When you edit documents on word online, pages show one below the other. You can add page breaks and enter text on separate pages but in the editing view, it will still show as a document. If you want to see separate pages change the view.