Yes, some platforms allow users to contribute subtitles for movies and TV shows. These platforms rely on community efforts to create subtitles in various languages. If you have the necessary language skills, you can become a volunteer and contribute to making content accessible to a wider audience.