A heat pump functions by transferring existing heat from colder areas to warmer ones, effectively circulating air. During hot weather, it expels heat from your home, while in cooler conditions, it draws in heat from the outdoors to enhance warmth.