The blood test measures the levels of certain proteins and enzymes, such as troponin, CK-MB, and myoglobin, which are released into the bloodstream when heart muscle cells are damaged due to reduced blood flow.