Small businesses should forecast the return rate, allocate resources for reverse logistics and customer support, and ensure a smooth post-holiday experience for customers.