Categorize resources by grouping similar types of content together, such as tools, guides, articles, and videos. Use clear headings and subheadings for organization.