Click Sound in the Options menu after opening Overwatch. To hear clearly, turn up the volume on your headphones or speakers. Set "TEAM VOICE CHAT" and "GROUP VOICE CHAT" to AUTO JOIN so that you can participate in the conversation. Please select the appropriate devices for VOICE CHAT DEVICES and set them as defaults, or select the device you want to use instead.