If you are unable to update your game, there may be an error with the connection or a data limit reached. Check that there is mobile data and try again.