If you have archived an email, and someone replies to it, it will be returned to your primary inbox. Effectively, receiving a reply to an archived message un-archives it.