Environmental factors, such as exposure to harmful chemicals, and lifestyle choices, including diet, smoking, and physical activity, can interact with genetic predispositions to influence the risk of mutations and subsequent cancer development.