New data shows that 2023 is shaping up to be the biggest year for Chapter 11 filings in over a decade, as a potent brew of economic troubles hit financially weakened companies. Though many companies survive bankruptcy, the uptick in cases is a stark reflection of the greater stress that businesses now face.