The safest way to send a document via email is by using encryption. This can be done by encrypting individual emails as well as email attachments. However, an easier way is to use electronic signature software, such as Signaturely.