Ideally no, do not use crumbled feta cheese in this recipe.  Crumbled feta has the addition of cellulose to keep it from clumping. This affects the finished product once heated.