There is no exact number of formal and informal words in English as new words are constantly being added to both categories. However, it's important to use appropriate language depending on the situation and audience to effectively communicate your message.