If the timing belt breaks while driving, the engine will stop running immediately, which can lead to a loss of power steering and brakes. It is essential to pull over safely and call for professional assistance, as attempting to restart the engine can cause further damage.