The only way out is if the client and architect are mutually willing to call it quits. In this case they must agree on acceptable terms for termination of the agreement.