To treat acne without irritating the skin, use gentle, non-comedogenic cleansers and moisturizers. Avoid harsh exfoliants and harsh chemicals. A regular, gentle skin care routine can help keep the skin balanced and minimize irritation.