To find a Discord server by name, you can use the search function within Discord itself. Simply enter the name of the server you're looking for in the search bar, and Discord will display relevant results based on the server's name.