It gives you few hints on what to do next. To join one of the three Jump Force teams, you must chat with each of the set leaders at their base and chat with their leaders. The Alpha Base is directly in the center, the Beta Base is to the left and the Gamma Base is to the right.