You can replace the granulated sugar in this recipe with maple syrup or honey. However, this tweak will add more liquid to the final dish.