Renters are usually expected to replace air filters themselves. This includes the purchase of the filters, although many landlords will provide a couple of extra filters as a courtesy. There are some variations, however, and you should check your lease for the specific expectations.