To add text to your laptop, you can download a software application on your device system. One of the most compatible apps known is Tipard Video Converter Ultimate. You can also use a web-based app to add text to your video using your laptop.