Plain Greek yogurt is the best choice for this Greek tzatziki recipe as it is nice and thick, creamy in texture and a tangy flavor. Use full fat Greek yogurt for the creamiest texture.