You can easily make a mascarpone cheese substitute by whisking together equal parts cream cheese and sour cream until smooth and creamy. This will give you a tart, velvety product like mascarpone cheese.