When you log in to your customer account, select the "Address" field under "My account". Here you can change existing addresses or create new ones.