The Achievements feature tracks various milestones like subscriber count, total views, and more. It also generates shareable certificates to celebrate your wins.