Patient coordinators do help manage chronic illnesses and can help patients develop diet and lifestyle changes to treat illnesses. However, the diagnosis of any diseases or illnesses is up to primary healthcare providers and specialists. A coordinator can put patients in contact with these individuals and even set up appointments.