Yes, software developers can use multiple coding tools simultaneously as long as they serve different purposes and do not create conflicts. For example, using an IDE for coding, a version control system for code management, and a text editor for quick editing tasks can be a practical approach.