Open a photo you want to edit from your gallery. Click on the 3 dots in the top right-hand corner, and click save to cloud.