Yes, you can use your Netflix account with a VPN in Colombia. If you want to unblock US Netflix, then you should connect to an American VPN server first. By doing so, you can stream your favorite Netflix movies and TV shows.