As with most things that are using the process of lacto-fermentation, you do want to create an environment where these natural gases can escape. This is done with a loose fitting lid or every 12 hours or so, opening it and releasing those gases. That would also be a good time to make sure that the salsa is fully submerged in what now should be a salty brine.