A growth and development evaluation involves checking not only the teeth and gums but also surrounding oral tissues like the tongue and tonsils for overall health. It also includes assessing whether the teeth and jaws are developing in a healthy alignment.