You can self-attest your document by placing your signature on its photocopy.
When you make any changes to your My Account profile, you need to upload a self-attested KYC documents for verification.