Common mistakes to avoid in podcasting include poor audio quality, lack of consistency, and failing to promote the podcast effectively.