To create a new client, you must click on the "Create New Client" button at the top right of the "My Clients" section. It is necessary to mention, that to create a new client, it must be created in conjunction with your assigned 1st Business Profile (company).
In case your client has more companies, simply enter the Client's profile and click on the "Create new Business Profile" button.