When selecting labeling software, consider factors such as compatibility with your labeling equipment, ease of use, customization options, database integration capabilities, and label design flexibility. Look for software that supports various barcode formats, graphics, and fonts to meet your specific labeling requirements.