You would sue him for breach of contract; that is, for violating his agreement (whether written or oral, though your case will be easier with something in writing--even emails or text messages--from him acknowledging his obligation) to repay the money and carry the monthly payments. A lawsuit is the only way to get the money from if he will not voluntarily pay.