Yes. All users with access to their very own cPanel can indeed create free custom emails with their own domain name. For help check out this video on how to set up your cPanel email.