Yours truly is a phrase used at the end of a formal letter or email. It can also be used (typically in a humorous way) as a pronoun to refer to oneself (e.g., ‘The dinner was cooked by yours truly‘). The latter usage should be avoided in formal writing.
It’s formed by combining the second-person possessive pronoun ‘yours’ with the adverb ‘truly‘.