You can tell your homemade tomato jam is done when most of the liquid has been cooked out of it, but not all. You want it to be a dark, jammy consistency. If you can drag a spoon through the middle of the pot and the jam just slowly filled the hole back in, then you are good to go!