In secret, Aunt Lydia despises Gilead and becomes a mole supplying critical information to the Mayday resistance organization.