The best month to visit the Azores is generally during the summer, from June to August. This period offers pleasant weather, with mild temperatures and less rainfall, making it ideal for outdoor activities and sightseeing.