When you have unmanaged hearing loss, you are more likely to have to ask others to repeat themselves, while wearing hearing aids allows you to be a part of the conversation.
In reality, unmanaged hearing loss might have more of a negative impact on the way you are perceived in social settings than a hearing aid would.