PCOS belly is believed to be caused by factors that include hormonal imbalance, insulin resistance, and inflammation that causes fat to accumulate around the waist. You can remedy this condition by exercising, eating healthy, managing stress, getting adequate sleep, and taking specific supplements.