Many injured workers' are familiar with the Bureau C-9 form, formally known as the Physician's Request for Medical Services. This is the form medical providers use to request treatment, medical equipment or supplies in a workers' compensation claim.