Coordinating breach response efforts involves establishing a breach response team, creating a central action plan, and taking common actions with relevant parties, including potential regulatory actions.