You can, but you will get a different outcome. Salsa and enchilada sauce have completely different flavors. While you can use salsa, the flavor will be different.