If your wife will not allow you to speak with your daughter pending your marital dissolution proceedings I suggest that you consult with a family law attorney to give you guidance as to how to proceed. Possibly a petition with the court seeking what you desire is in order against your spouse so that you can have contact with your child.