Aim for a sensitivity that allows you to make a full 360-degree turn in the game with a single mouse swipe. Keep the DPI to a higher value and the in-game sensitivity to a lower value.