Based on a true story, "Firebird" features Tom Prior as Sergey Fetisov, a Soviet soldier who falls in love with Roman Bogdanov, a Russian fighter pilot