Interested individuals can explore online resources, attend archival workshops and conferences, and contact local archival institutions for volunteer opportunities and educational programs.