Combining the ease of Colorado’s lifestyle with the air and grace of a great hotel, Halcyon Cherry Creek is luxury served on the unassuming side.