While it certainly uses a little more battery to send a message with an effect in iMessage, it’s not going to drain your battery significantly. The effect will typically only play once, as well, which will help your battery further.