Ryan Cohen played a crucial role in GameStop's transformation by acquiring a significant stake in the company and advocating for its shift to an e-commerce-focused approach. His involvement has brought renewed attention to the retailer and sparked excitement among investors.