Anybody can fill out the DS160 form for a US visitor visa interview. You can fill up the DS-160 form for your parents/relatives or friends for applying for the B1/B2 Visitor visa and fill in your information in the 'preparer' section. You can either fill it up online and ask your parent to print themselves or fill and print yourself and send it to them along with other documents that you are sending by post.