No, they can not see you. You are connected to the live casino via a streaming connection, and you don't need, for example, a web camera or a microphone to play. You participate in the game using a nickname, which you can freely choose at the beginning of the game. Other players and the dealer only see your nickname, and no other information about you is shared.