Brief Answer:
Yes, absolutely.
Detailed Answer:
Hello XXXXXXX
Yes, a diabetic patient can take mutton soup. There is absolutely no reason not to take it.
Hope that answers your query.
Best wishes