Families can support a loved one in a coma by being present, talking to them, playing their favorite music, and maintaining hope and positivity. Engaging with the patient in these ways can sometimes aid in their recovery.