Generally speaking, DON'T sprinkle dried herbs over a finished dish right as you serve. The heat and moisture of cooking is what rehydrates and lets the flavors bloom. Speaking of blooming — DO try a quick saute of the dried herbs in oil, as this will really release more flavor.