Messages sent and received via secret conversation only appear on the device used to initiate the conversation. However, if someone is using a third party tool on your phone, they are able to view your secret conversations.