Before pursuing voluntary repossession, gather all relevant loan documents, vehicle titles, and keys. This will help facilitate a smooth repossession process and avoid potential disputes or additional charges.