To attract pollinators and support biodiversity, consider planting bee balm, lavender, and sunflowers. These plants provide food and shelter for bees, butterflies, and other beneficial insects, helping to create a thriving ecosystem in your garden.