There are a few things you can do to insulate your air conditioner room. You can use a sleeping bag liner, an air mattress, or a camping fan. You can also install a ceiling fan if your tent has an electrical outlet.