There are options of adding any attachment or even the picture from your local computer or gallery to get added in Gmail Signature. Users will have full access to add any picture along with changing the text font as per their choice in the Gmail Signature box.