From Guwahati, you can book a car for Shilong and from Shilong you can also book car for Mawlynnong and Dawki River. But in season time local drivers charge an exorbitant rate, so best option is book through any Northeast India Specialized Tour Operator for a hassle-free Kaziranga Shillong Cherrapunji Tour.