Anemia is directly correlated to your red blood cell count. Iron deficiency occurs when your body loses red blood cells faster than they can reproduce. Endometrosis can cause an excessive menstrual blood loss leading to the patient developing anemia.