If you want to wave at a live host on Instagram, you can do so by tapping and holding the screen while watching their live video. This will send a wave emoji to the host, letting them know that you're enjoying their broadcast. You can also leave comments and hearts for the host by tapping the screen while their live video is playing.