Communication Sites are scoped at the entire organization to broadcast information, such as an Intranet site, whereas Team sites are generally used for departments/teams to collaborate. Apart from this, there are differences in the Layout, Navigation, Default apps, security, etc.