Pork chops go well with a whole range of side dishes, but a few good options include grilled green beans, polenta, rice dishes, or potato salad.