If you have recently updated your email or password from another device, then you may still be entering the old password. Hence, you can remember the current password and use the right credentials to access the Apple Mail account.