A skilled WordPress developer like CartKnitter can significantly enhance your site's performance by optimizing various aspects. This includes optimizing images and databases, implementing caching solutions, minimizing CSS and JavaScript files, and setting up a CDN to improve load times. Additionally, developers can identify and fix performance bottlenecks.