Trademarks in the United States are protected under state and federal law registration.Different countried have different laws with respect to trademarks and honoring a trademark registered in another country or another country's state. Such is the case between Canada and the United States.  If you are planning on registering a trademark in Canada that is registered in the United States, you most likely will be subject to a trademark infringement action at some point in time.