You can join a game by going to the "Games" tab and clicking on the "Join" button next to the game you want to play. You will need to enter the game code provided by the host.