Yes, you can directly sublimate on the black polyester t-shirt. Although you cannot directly sublimate on the black polyester t-shirt, you can use various types of HTVs like Siser Glitter HTV, BFlex Glitter HTV, etc. Take the sublimation print on the HTV and then it is applied to the shirt using a heat transfer process.