Yes, if you tag your keywords in the Keyword Rankings module then the keywords and tags will be visible in Project Visibility.
For Enterprise clients, we can import potentially millions of keywords from Visibility Explorer and combine this with custom rules for segmentation based on path rules/REGEX or Data Layers for detailed competitive and market analysis in Project Visibility.