Facebook has a special form for requesting that their account be deleted when the person is deceased. You'll need to provide their full name, email address and date of death.