Hurthle cells are found in the thyroid. Too many of them can mean trouble. They help doctors spot Hurthle cell carcinoma.