You can choose an encrypted disk as the destination, but the volume will be wiped and no longer encrypted when finished. Apple's APFS replication software will not enable FileVault on the destination drive in advance. To enable FileVault on the destination, boot from the destination volume and check the Security & Privacy Preference Pane for FileVault.