No, red light treatment isn't effective when applied through clothing or dressings. The light from the red-light panel, lamp, or gadget is absorbed via the skin, and anything that prevents the light from accessing the skin, such as clothes, will only limit the red light's efficiency.
So, to get the most out of your red-light therapy panel, we recommend that you go bare and naked.