New users can be added in WordPress by going to 'Users' > 'Add New', then fill out the form and click 'Add New User'.