The blue chests in Fortnite are also known as the Cosmic Chests. You can find them within matches only in Season 7.