No. The King of Tokyo cannot use heart dice for healing themself, so they cannot remove poison tokens and shrink ray tokens with them. Fast healing can be used in Tokyo.