Let resin stains harden sufficiently first. If the resin has hardened sufficiently, it can be easily pulverised. Residues can be removed very carefully with a spoon, being careful not to damage the tent fabric.