Face-to-face collaboration enhances creativity, energy, and synergy within teams by providing access to physical resources like whiteboards and flip charts.