It is entirely possible that under the circumstances that you have written that the boyfriend could threaten to send you to collections for $30.00. From what you have written, the threat is merely a threat and makes no economic sense to do so. His recourse if the dispute is one of principle is to file suit against you for small claims court.