A non-winning base game spin with coin symbols in view grants the opportunity to activate the Pile of Tokens feature, adding more coin symbols to activate the bonus game.