If you're unaware of a deceased person's SASSA funds, you'll need to contact SASSA directly. They'll guide you and they can locate unclaimed funds using the deceased's personal details.