If you find making the bechamel sauce too intimidating, then you could instead mix some cream cheese with milk and also add some grated cheese. Mix it all together, cover the cannelloni with the sauce and bake as usual.