According to the newly unsealed court documents, traces of DNA from a lone male later determined to be Kohberger were found on the button of a leather knife sheath found in the rental home where the victims were killed.