You need to craft an "equipment forge" to make these weapons. The equipment forge comes in 3 levels. Each level corresponds to what level of parts you can put into it. Putting a level 2 part into a level 1 crafting forge will make the part also level 1.