Triple sec shouldn't be spoiled in a way that gives you food poisoning, at least not in most cases. There may be chances if the syrup has been sitting for a long time in a warm place for some harmful bacteria to develop, but this is not common.