You can view statistics about what products were bought together in the Admin Panel > WooCommerce > Bought Together Stats.This shows you an overview about your products and what other products have been bought or added to cart along...