Coconut cream will work just as well as coconut milk, however, it may yield a thicker sauce. Keep an eye on it and add more pasta water if necessary.