Popular project management tools for remote teams include Trello, Asana, and Monday.com. These platforms help in assigning tasks, tracking progress, and facilitating collaboration among team members.