Navigate to the payment methods section of the app via the More tab to view your list of cards in your BPme wallet.  In here you can edit and remove the card.  If you need to change the credit card number, you will need to remove the card and add it as a new credit card.