There are a few ways to make hair slightly wavy, including:
Braiding wet hair and letting it dry
Curling wet hair with a curling iron or hot rollers
Sleeping with wet hair in a bun
Applying a sea salt spray to wet or dry hair