The scam is thought to have originated in China, and the name is a rough translation of the Chinese phrase, Shā Zhū Pán. But it means the same thing in either language—essentially, a scammer “fattens up” a target (pig) by getting them to invest more and more before taking them for everything they’ve got (butchering).