Go to Safeco.com.
Log in to your account.
Select the policy you want to pay.
Select Pay Bill, and follow the prompts.