No! In fact, a single font file can only contain one weight and style so professional foundries provide families of fonts to cover bold, italic as well as other unique styles. So keep multiple .ttf or otf files for each variation.