Open Microsoft Edge, enter "edge://extensions/" in the search bar, find the problematic extension, and toggle it off.