No, it appears that the IRS will not require employers to notify the IRS of the employer’s participation decision.
The IRS has not yet issued guidance on reporting amounts deferred in 2020 and repaid in 2021 on Forms W-2. However, the DRAFT 941 for Q3 2020 released by the IRS does have a new line to report the deferred amount of employee share of Social Security tax.