California law generally tries to prevent workers covered by workers' compensation from filing a personal injury lawsuit in the Court system against their employers. However, if you are injured at work in an accident caused by someone else, you may be able to pursue a workers' comp claim from your employer and a personal injury lawsuit against the person who caused your accident.