Look for a mediator with training and qualifications in family law mediation, preferably with a professional background in law or a related field. Ensure they have experience resolving disputes similar to yours. Checking their educational background and certifications through professional associations can also provide insight into their qualifications.