You have two options here. Firstly, you can download them manually and place them in your StarCraft II maps folder. The second and easier option is to simply join a game, and the map will be downloaded automatically.