To apply for TUDA sites, visit the Tirupati Urban Development Authority website or their physical office to gather information about available sites. Obtain the application form for the site you are interested in, fill it out, and submit it along with the required documents and fees. The application will be reviewed, and you will be notified of the approval status.