Vitamin B9 deficiency can manifest as megaloblastic anemia, poor growth in infants, neural tube defects in fetuses, digestive problems, and mood disorders such as depression and irritability.