Yes, you can sell ETC on Cointree. In a few clicks, you can sell ETC at the current price. You can then withdraw AUD, keep your funds on the exchange, or use them to make a trade.