To investigate the remaining leads about the Baron's wife, you will need to complete theses quests 'Hunting A Witch', 'Wandering In The Dark', 'Ladies Of The Woods' and 'The Whispering Hillock'.