To file your tax return successfully, your accountant will need to have your bank statements; payment summaries; buy and sell investment statements; and foreign income details. They might also need documents on your work-related costs, health insurance policies, and donations.