There is no clear-cut difference, but exterior tile should have grit that provides traction when it gets wet, and should be slip-resistant and frost-proof.