The severity is assessed through medical examinations, imaging tests like X-rays or MRIs, and the duration of treatment required.