Talathi Ahwal plays a crucial role in local governance by maintaining records, facilitating public services, and managing revenue at the grassroots level. They serve as a bridge between the government and the local community, ensuring efficient administration and effective implementation of government policies.