The real reason why Gus killed Victor in such a brutal fashion is that it sends a crystal clear message to the two men: if they put the operation at risk, then Gus wouldn't hesitate to kill either one of them as well.