For a recipe like this the chill time is only there to let you handle the dough without damaging the surface of the cookies. It’s not about how they spread in the oven.