Users can easily monitor their deposit and withdrawal history through the transaction history or banking section of their Caesars Casino & Sportsbook account, providing a comprehensive overview of their financial activities on the platform.