No, you generally can not substitute pearl couscous with couscous and vice versa in recipes. As much as these two ingredients have couscous in their name and are both made from semolina, they are quite different in texture.