Yes, it is possible to pass the IAS exam without coaching. It depends on how well he or she studies and how serious & consistent the preparation is. Without any coaching, you can crack the UPSC CSE if you are proficient in self-study.