Yes, you can insert comments inside other Confluence page elements. You just need to place the cursor inside the element, then click on + Insert and select the comments option.