PCOS treatment is usually ongoing and may need to be managed over time based on each patient's symptoms and response to treatment.