The starchy pasta water helps to create a smoother sauce by emulsifying the blistered tomatoes and making it cling to the pasta better.