Gameplay could freeze due to multiple factors, but all have to do with your internet connection. Here are a few simple tips you could try out:
Check if your in-home network is working beyond capacity—and remove the excess load.
If you are on Wi-Fi, move to a wired Ethernet connection or strengthen the wireless signal
Reboot your modem and router, let it start afresh.