Whisk the canola oil, corn starch, and soy sauce together in a small bowl. Pour over the top of the cauliflower and toss well to coat. Transfer the cauliflower to a parchment-lined rimmed baking sheet and roast in the pre-heated oven for 25 to 30 minutes, turning once halfway through, until tender and golden.