They are very similar, however, hash browns typically only require potatoes, onion, and salt. Latkes are made from a batter with flour, egg, etc. making them more pancake or fritter-like.