While there may not be a specific movie or song with the exact phrase "What's cookin', good lookin'," it's not uncommon to hear variations of the phrase in films, television shows, and music, especially in works set or inspired by the mid-20th century. It captures the playful, flirtatious spirit of the time and contributes to a lively, light-hearted atmosphere.