“Howdy,” the official Texas greeting, is much more than a witty remark voiced by Woody, the “Toy Story” cowboy. True Texans use the word as a popular greeting.