Osteomalacia and osteoporosis feel differently. Osteomalacia symptoms include pain and weakness and appear early in the condition, whereas you may not know you have osteoporosis until you have a broken bone.