In the bike world, yes, alloy is synonymous with aluminum. Technically speaking, the two materials are only slightly different – allow is a substance formed by several chemical elements, whereas aluminum is a single metallic element that can be found in the earth’s crust.
When it comes to bike frame material, alloy and aluminum are the same.