Around 20% of mumps cases are either asymptomatic or cause mild respiratory symptoms. When acute symptoms develop, they typically include: Painful, swollen salivary glands on one or both sides of the face Fever, usually low-grade Pain when chewing or swallowing Headache Muscle aches Weakness and fatigue Loss of appetite