A single-worm cocoon can produce anywhere from 2 to 15 baby worms, depending on various factors such as species and environmental conditions.