Coffee grounds work well as a fertilizer for plants and their soil. Just sprinkle the coffee grounds on the soil around the plants. Acid-loving plants such as azaleas and blueberries love coffee grounds, though not all, as plants like tomatoes do not fare well if you use them.