Insurers cover hospital bills through reimbursement (you pay upfront and get reimbursed later) or cashless hospitalisation (insurer settles bills directly with network hospitals).