If you are looking for an inside mount option (shade), honeycomb shades provide the most insulation by far. There are several fabrics and hundreds of colors to choose from. They can even be made into a vertical shade.
If you want something a little more decorative, lined drapery or Roman shades give you a lot of insulation. Add some interlining and the insulation factor goes up.