Factors to consider include the tool's customization options, scalability, integration capabilities with existing systems, data security measures, user-friendliness, availability of analytics and reporting features, and alignment with organizational goals and culture.