Smallpox is caused by the variola virus and measles by a virus of the paramyxovirus family