The "Point of No return" in Mass Effect 3 refers to the last save point before you can no longer complete Side Missions, shop or improve your Effective Military Strength before the game's end. All Side Missions close after starting Priority: Cerberus Headquarters.