Yes, a dog can get pregnant even without a tie happening during coitus. The stud dog might have ejaculated and the sperm can impregnate the bitch. This is often known as slip mating.