The legal requirements for adopting a child in Reno, NV include being at least 21 years old, completing a home study, undergoing background checks, and meeting the specific requirements set by the Nevada adoption laws.