The lemon curd should be glossy and syrup-like and coat the back of a wooden spoon.