Terms like Least Cost Routing, DTMF Routing, CSID Routing, and OCR Fax Routing describe different methods of managing fax transmissions and routing.