Poor ventilation in a room can be caused by various factors, including insufficient airflow due to blocked vents or obstructions, inadequate or improperly sized ventilation systems, lack of windows or openable windows, and improper installation of ventilation ducts.