In the Main Scenario, unfortunately, no. He dies on a cutscene, and his demise is necessary for the narrative when we're removing Nidhoggs' Eyes from Estinien. However, in the Ultimate Dragonsong's Reprise, after time rewinds, you have to save Haurchefant to proceed with the fight. Otherwise, your party will wipe along with him.