Weight loss medications work in various ways, including suppressing appetite, increasing feelings of fullness, reducing absorption of fat, or altering metabolism. These medications are prescribed based on individual health factors and weight loss goals to support and enhance the effects of diet and exercise in achieving weight loss.