Enhance wrap taste by adding a variety of textures and flavors: mix in fresh or sautéed veggies, use a spread like hummus or flavored cream cheese, incorporate different cheeses, and add herbs or spices. Experiment with sauces or dressings for an extra flavor kick.