You are not allowed to visit the places outside the city and only the ones within the diameter of city like the Temple of Tooth, Royal Botanical Garden, Kandy Lake, Wales Park (viewpoint) Bahirawakanda Temple, Railway Museum and Kandy Market.
Apart from this, you can also pick the places you like but they should be inside the limits of the city.