To defeat Kaira Sterling in Mass Effect at Port Hanshan, you need to gather overwhelming evidence against her, engage in a firefight at Synthetic Insights headquarters, and either convince her to listen to Shepard's squad or defeat her in combat.