As text files have evolved, formats like PDF, DOCX, and RTF have become popular because they offer more formatting options and can include media.