Yes, you can customize the CarPlay interface from your iPhone. Go to Settings > General > CarPlay, select your car, and use the plus and minus buttons to add, remove, or rearrange apps.