The word “sounding,” meaning the measurement of water depth, comes from an Old English word meaning water or sea and has nothing to do with audible sound. For riverboat workers on the Mississippi, however, there was a time when sounding the water depth literally involved sound—you could even call it song.