The vinegar adds a bit of acid which helps to lighten this heavy dish. It also helps to make the beef more tender.