If the pasta salad isn't as creamy as leftovers, you can rehydrate the dressing by stirring in a few tablespoons of milk. Just drizzle the milk over the pasta and gently fold until incorporated and the salad is creamy again.