While Final Fantasy XIV: Endwalker has a winding plot, it ultimately ties all of the expansions together to create the perfect time loop.