With metals dissolved in water there are no molecules, but rather ions, largely positively-charged cations, which are stable, so we cannot talk about their disintegration. Heavy metals, therefore, are not removed.