When multiple age-related health problems accumulate causing frequent distress - immobility, pain, poor feathering, digestive dysfunction, isolation from flock/humans - euthanasia prevents further suffering.