If the substrate is concrete, then you should glue down the wood flooring. However, if the substrate is wood, you have the option of gluing down or nailing down the wood flooring.