Metaphorically, it's a symbol of wholesomeness and his paternal concern for Mathilda. He attempts to enrich her and provide her with a more wholesome environment, and milk represents those qualities. It's a fluid of life, nurture, and care.