The submandibular gland is responsible for approximately 70 to 75% of saliva secretions, while the parotid gland contributes about 20 to 25%.