Again, lateral scapular winging is due to damage to the trapezius or rhomboid muscles. The scapula will move laterally due to unopposed muscle strength attributed to the trapezium or rhomboid paralysis or weakness.