The steps involved in performing venipuncture include preparing the patient, selecting the appropriate vein, applying a tourniquet, cleaning the site with antiseptic, inserting the needle, and collecting the blood.