The case was brought to attention following an investigation by The Associated Press, which linked the deputies to violent encounters with Black men.