Absolutely! Homemade oat milk can be used as a substitute for store-bought varieties in most recipes. However, homemade oat beverages may have a different texture or flavor, depending on your customization (e.g., sweeteners or flavorings). Adjust the quantity as needed, and consider the flavor profile of your homemade oatmeal milk to complement your dish.