An ophthalmologist is essential in diagnosing and managing scleritis, providing comprehensive eye examinations, prescribing appropriate treatments, and coordinating care with other specialists for systemic conditions.