Facial or jaw swelling is a serious sign of infection or trauma. It could indicate a tooth abscess or another underlying dental issue. You should seek emergency dental care immediately, especially if the swelling is accompanied by fever or difficulty breathing.