The most common problems faced in a window AC are -
Sudden ice formation.
Water dripping out of the window openings.
Low cooling efficiency.
They might be a security threat, especially when placed close to the ground.
Malfunctioning of the compressor within a short run.