Yes, they are very similar. Valtellina, the home of Italian bresaola, borders the Swiss canton of Graubünden (Grisons), and was even part of it at one time. Many similar foods appear on both sides of the border, including air-dried beef, which is called bündnerfleisch (or viande des grisons) in Switzerland.