You can remap the buttons on your controller for Dead Island 2 on PC. Navigate to the "Controls" menu within the game to access the button mapping settings. Additionally, you can use third-party applications like DS4Windows for further customization options.