Yes, it is possible to use a Visa gift card in a casino. The top Visa online casinos support most variations of Visa offered to American citizens.