I have also modified my Mobile number once for my aadhar, and next name was rectified for my wife.I have observed the updated card is received within 15 days. There might be postal delay. And you can download the updated card yourself also.