To ensure transparency in billing and avoid any unexpected costs, it is essential to have a clear agreement or contract with the private investigator. This should outline the services to be provided, the hourly rate or fee structure, any additional expenses, and how and when payments will be made. Regular communication and updates throughout the investigation process can also help maintain transparency.