No, you cannot bet for both teams on BetSafe unless the bet explicitly includes both teams, like a bet that both teams will score.