No, it's not possible to use less powdered sugar or you'll end up with a buttery taste and an excessively greasy texture. In classic buttercream recipes, there's often 3 to 4 times more sugar than butter, but here there's just about 2 times more.