A floor pump is typically better than a hand pump for inflating bike tires because it is faster, requires less effort, and provides a higher air volume.