You can marry a character by increasing fondness, gifting, and then buying the wedding dress from the shop. Subsequently, visit the Church to start ceremonies, thus concluding that you are married to another character.