The symbol upgrades are active when you collect three Golden Buffaloes. This will upgrade the premium animal symbols to the top-tier Buffalo, giving you opportunities for bigger wins. After being collected, the Golden Buffalo turns into a regular Buffalo that pays familiar values.