Leftover stuffed shells can be topped with additional sauce and cheese, mixed with ground meat, or filled with a creamy spinach and cheese mixture for different meal options.