Organizations can improve their detection capabilities to remain effective against evolving attack tactics by staying updated about evolving threats, implementing adaptive risk assessments, and periodically updating their security measures.