Cirque du Soleil’s CEO recommends finding symbolic representations that embody the company’s values and creating a work environment that promotes creativity.