Your profile picture in the game syncs with your Facebook profile picture if you're logged in via Facebook. Currently, uploading a custom profile picture directly into the game is not supported​​.