The best way to go about adopting your brother's child is to go through a family law attorney with respect to the necessary paper work and the court filings to accomplish what you want to do. There is no need for retaining an adoption agency for the simple fact that you already have adults who seemingly will let you adopt their child to be born.