To end a joint ownership:
Decide on the new ownership structure (tenants in common or selling the property).
Inform all co-owners and seek their agreement.
Consult a solicitor for legal advice.
Notify the Land Registry with the necessary forms.
Update your mortgage provider, as you may need to remortgage.