Rising stars in 2023 may vary by sport, but keep an eye on young talents like tennis player Coco Gauff, golfer Collin Morikawa, and basketball player LaMelo Ball.