The growth rate of nails decreases when people get older. This results in thickening because nail cells pile up. The process of nail cells piling up is referred to as onychocytes. Another reason why fingernails don't thicken as much is their growth rate is smaller than the growth rate of toenails.