Adding a bit more hot liquid can help. You don’t want to add cold water, as waiting for it to come to temperature will make the already-cooked grains become mushy. So add some warmed coconut milk, fluff all the rice with a fork, and cook for another few minutes. You can also microwave with a bit more coconut milk to fix individual servings.