It's not absolutely necessary. However, I always do because a cold water soak removes any remaining starch, which means they will be less likely to stick together.  The other thing is that a cold water rinse immediately stops the noodles from softening any further. This is particularly important if using the quick boil or long hot soak method.