There is no direct feminine variation of the name Abel. The names of the daughters of Eve are sometimes seen as a female equivalent to the masculine Abel.
The daughters of Eve are Awan, Azura, and Aclima. Aclima is a name found in Muslim religious texts, and she was the twin sister of the firstborn son Cain (source). These names can be an interesting way to find a female version of the name Abel.