A personal loan agreement does not have to be witnessed for it to be legally enforceable. However, having a third-party witness can be very helpful in case you need to enforce the repayment of the personal loan.