Yes, there are 21 hostels in Tokyo with “nosmokerooms” listed as an amenity, the most popular being plat hostel keikyu minowa forest (based on user data).