A lake is naturally occurring, and Reservoir is the result of water forming after the construction of a dam. This makes many lakes in the US, a reservoir.