Yes, you can. The old-fashioned oats are larger and thicker so they really add the chewy texture. But you can substitute the same amount of quick oats. The cookies won't be as chewy, but they'll still be delicious.