Bank fraud generally involves schemes to defraud financial institutions directly, while mortgage fraud focuses on fraudulent activities related to mortgage applications, loans, or transactions.