To clean a dirty fabric couch at home, start by vacuuming any loose dirt or debris. Then, check the care label for cleaning instructions and use an appropriate cleaner or solution to spot clean any stains. For overall cleaning, consider using a steam cleaner or upholstery shampoo to deep clean the fabric. Always test any cleaning method on a small, hidden area of the couch first to ensure that it doesn't cause damage.