Yes, experienced traders can build their own indicators, bots etc. with MQL4 programming language. Can also add tools developed by others.