Property Sale Rights. ... However, an owner in a tenancy in common or a joint tenancy can't sell the ownership interests of the other owners holding title in the property. Also, you can't simply force the other owners in your property to sell it entirely without first filing a partition lawsuit.