The setup is as easy as pie:
Grab your phone and go to your payment methods in Google Play. Tap Add a payment method and choose the payment method you want to add. Then follow the instructions on the screen.