Acidic ingredients like vinegar, lemon juice, and wine break down the collagen proteins in meat. As a result, you end up with a more tender meat. Balsamic vinegar also adds a bit of sweetness, which is a perfect compliment to the other savory ingredients.