You can put a hitch on a leased car if the rental company or the dealership knows about it and it does not violate the terms of your contract. Dealerships will want to install the hitch to supervise the correct installation and removal. Make sure that the car can support towing.