Miconazole nitrate is used for treating fungal infections in dogs that occur due to Microsporum gypseum, trichophyton mentagrophytes, and Microsporum canis.