Pasta fazool and pasta fagioli are the same things. There are many different pronunciations of the soup that is macaroni, bean, and tomato-based.