If the pickles are too vinegary, you can dilute the brine with a little water or add more sugar to balance the acidity next time. Adjusting the vinegar to water ratio can also help.