Yes, you may use the services on Minmed Connect app as a foreigner. Your passport or FIN number will have to be used for identity verification.