To use Total Commander plugins, unzip the downloaded archive to any directory. Then, in Total Commander, go to Configuration - Options and open the 'Packer' page. Click on 'Configure packer extension WCXs' and enter a suitable extension for the plugin, such as "lst" for diskdir. Finally, click on 'New type' and select the .wcx file.