The radiator fan, a broken thermostat, or a coolant leak (from the water pump, radiator, hose, etc.) are the three most frequent causes of overheating in a Chevrolet Cruze. Overheating problems may be avoided with routine inspections.