To open a nested sequence, simply double click the sequence in the Project Panel or double clip the nested sequence in the timeline then start or continue with your edits.