When buying a video monitor, consider factors such as the display quality, night vision capabilities, range, battery life, additional features like two-way communication and remote control, and customer reviews. It is also essential to choose a reliable brand known for producing high-quality monitors.