Security, compliance, scalability, and overall cost-effectiveness should be evaluated when choosing a cloud service provider, ensuring the platform aligns with the organization's transformation goals.