Chatbot effectiveness can be measured using several metrics, the most important of which are the percentage of cases solved without human intervention and the percentage of cases transferred to human agents.