Data collection dashboards can track a variety of data related to digital marketing, including website traffic, conversion rates, email open and click-through rates, social media engagement, and more.