Bookkeeping plays a crucial role in employee management by accurately tracking payroll, benefits, and compliance with labor laws. It ensures employees are paid correctly and on time, contributing to higher satisfaction and retention.