It should be possible to quash this subpoena on grounds that either (1) your mother's testimony is not competent, because she has brain damage; and/or (2) the burden on her exceeds any potential value to the case. However, it can be difficult to frame objections to a subpoena correctly; you should contact an attorney, who can evaluate the situation and then raise the objection(s) in the proper form. Good luck.