Yes, you need an external hard drive, Time Capsule, or a locally available network-based disk for Time Machine backups.