Yes, you can still report conversations that violate Facebook's Community Standards even if a message has been removed.