Junko Takeuchi voices Naruto in the original Japanese cartoon and films. Maile Flanagan voices Naruto in the English dubs.