While it is entirely up to you if you want to peel the cucumbers before adding them to the salad, if you are using English cucumbers, it isn't necessary as they have fairly thin skins. If you are using a different variety of cucumbers, you may want to remove the skin.