Unless you are making a chilled pasta, don't rinse cooked pasta. The starchiness helps emulsify the oil and lemon juice, allowing it to stick to the pasta better. Feel free to reserve a little pasta water to toss in too! If you are making pasta salad, rinse the pasta and peas in very cold water to prevent them from cooking further.