If you scanned the eSIM QR code with your device and got "No usable data found", then most likely you are using an old phone which doesn't support eSIM. Please retry with an eSIM enabled device. Here is a list of devices supporting eSIM.