The simple bot_add command will add them to the server, spawning them to the Ts and CTs side equally. If you want to spawn an AI player on a particular spot on the map, use the bot_place command.