Cloud-based unified communications solutions like LinkLive enable remote agents to take patient calls from home while also keeping them connected to colleagues.