Yoga is one of the best exercises for the iliacus muscle because it simultaneously lengths and strengthens the hip flexors. Hip-opener postures like Seated Knees to Chest, Dancer Pose, Pigeon Pose, and Supported Bridge Pose can provide a therapeutic psoas release.