Proving negligence in a brain injury case typically involves showing that the responsible party (such as another person or organization) had a duty of care to the injured person, that they breached that duty, and that this breach led directly to the brain injury.