Japanese tradition dictates that the furoshiki should be returned to the gift sender, so you should expect your cloth to be returned. However, directly asking the gift recipient for it back may be considered rude. In Japan, the wrapped gift is opened in front of the gift-giver meaning that the wrapping cloth can be retained.