Implementing soundproofing measures, establishing pool usage hours, and maintaining open communication with neighbors can minimize noise disturbances.