Avoid as much as possible to tell jokes or to use sarcasm when you are talking to a Chinese girl as, most of the time; they won’t get it. They won’t understand the context and, possibly, the vocabulary required to follow it correctly. Plus, some things that you might find amusing can be considered as offensive by them. So, yes, leave it alone.