Yes, you can make the night before and store in an airtight container in the refrigerator. Just note the really juicy citrus fruits will prevent you from being able to make this salad too far in advance. They produce a lot of liquid and so it’s best served shortly after it’s made.