Yes. An IUD is placed in the uterus, not in the vagina (where a tampon is inserted). Inserting and removing the tampon should not affect the IUD.