Accident reconstruction can provide crucial evidence in legal cases by illustrating how an accident occurred and identifying contributing factors. This evidence can be vital in determining liability and supporting legal arguments.