Yes, it is possible to change the "Valid Till Date" for an existing learner group associated with the course. You can do this from the Edit Course Page, where you can modify the "Valid Till" date for the learner group to extend or update their access to the course.