No, you don't have to use banana in baked oats. An easy substitute would be the same amount of applesauce. Canned pumpkin puree also works, though it's much less naturally sweet, so you'd have to add sweetener of your choice or bump up the maple syrup.