Once you've linked a Nintendo Account to the app, you can't switch to a different Nintendo Account unless you delete your saved data and start over.