Click the GET IT NOW! button after selecting the BATTLE PASS tab at the top of the screen in Fortnite: Battle Royale. After selecting the Battle Pass, complete the transaction.