Hey. Thank you for your interest.
You're right the pool is in the hotel next door. To be honest i have no idea about the pricing nowadays since i don't live in the city.