Hydraulic oils should be stored in clean, sealed containers away from direct sunlight, extreme temperatures, and moisture. It is important to follow the manufacturer's guidelines for proper storage and handling to maintain the oil's quality and performance.