To use the Pandora app on your Roku device, launch the app, and select “Up Arrow” on your Roku remote. This will expand the menu bar from which you can monitor your playlist. If you want to scan for new music tracks or change the settings, click on the Home option. Moreover, you could also sort your music preferences by going to Content Settings under the Settings section.