Yes, you can. However, the more sugar you add, the more slack the dough will be. For every 50 g of sugar added, remove an equal amount of egg whites. I wouldn't recommend adding more than 120 - 150 g sugar.