You redeem coins when you checkout. You'll see a section where you're able to type how many of your coins you want to redeem against your order. This will then generate a discount code to get the value of your coins off the order.