You can take the bus from the terminal: about 15.000 COP and 1h45 of travel (knowing that the bus terminal is outside the city). Or use private transportation. It will take 1h45 from the old city of Cartagena.