If your peanut sauce is oily it’s because the oil has separated from the peanut butter. If this happens add a few drops of water and whisk the sauce, it should come together again.