Yes, you can really re-roll the dough as many times as you like to make the maximum amount of cookies! No, the cookies won't get tough. This is because there is no gluten in the cookies! When traditional sugar cookie dough is overworked, it can get tough from the gluten strands becoming too tight. No worries, you can make as many cookies as you can roll out!