Most of the users are having this query in mind, so let me clear it out. Yes, the discounts are applicable on New as well as existing subscriptions. One can easily avail discount on plan upgrades, applicable for both new and existing customers. The final price after the discount will be calculated and displayed on the checkout screen.
So, Yes! The discount is applicable for those who are upgrading their plan.