You can interact with enemy Spanish ships by attacking them to steal their gold or trying to evade them if you are not prepared for a battle.