This issue is likely caused by the power button not being a viable option to restart your console. You can try doing an emergency shutdown and holding down either L1 or R1 on boot up, but this may take multiple tries. If you are still having issues with Safe Mode, please contact Xbox Support