Yes, all heroes, upgrades, equipment, etc are shared between Adventure and Endless modes. Switch freely!