There's not really a one-size-fits-all answer to this question, as the right click method for Xbox One will vary depending on what you're trying to do. However, some tips on how to right click on the Xbox One can include using the left stick to move the cursor around and pressing the A button to select an option.