A dissertation addresses a research question. It can be quantitative or qualitative or a mix of all methods. A dissertation topic can have its basis revolve around one or more than one research question, but the topic does not have to necessarily be a question itself.