To prevent the cauliflower cheese sauce from becoming watery, it's important to use the right amount of ingredients, especially a good source of fat in the correct proportion for a creamy texture, which is why cashew butter is used in this recipe. It's recommended to follow the recipe, but if modifications are necessary, check out the "Variations, additions & swaps" section in the blog post for helpful suggestions.