No, the Wildlife and Countryside Act just applies to wild birds.
Birds like chickens are (supposed to be) covered by a Code of Practice made under the Animal Welfare Act 2006. The Act makes owners and keepers responsible for ensuring that the welfare needs of animals are met, have a suitable environment, are fed an appropriate diet and are protected from pain, injury, suffering and disease.