You can use a 12v hotwire to check your vehicle's wiring. Just connect the positive lead of the hot wire to one end of the broken wire while pointing it at each point in your vehicle where there might be live wires with continuity. If you see sparks, then that means there’s an electrical short somewhere in that area.