Background synchronization for Outlook on iOS and Android facilitates instant notifications for new emails, calendar alerts, updates to badge counts, and syncing of mailbox and calendar data while the app runs in the background.