Host a potluck picnic, organize a game night, or plan a themed costume party. These activities are affordable and fun.