If your unformed batter is dry and crumbly, you need to add more wet ingredients to help with binding. Adding just a bit more nut butter may be all you need. Be sure to taste the batter as you go; if you need more sweetness, add more honey, but add moisture sparingly or your bites will end up too soft to hold their shape.