IUI or intrauterine insemination is a relatively simple fertility treatment. It may be done with or without fertility drugs.