Measure the width of your window and add 8-12 inches on each side for proper fullness. The length of the curtains should be based on your style preference, either just touching the floor, puddling slightly, or hanging just below the windowsill. Always measure twice to ensure accuracy and consider whether you'll want the curtains to hang from above the window frame to create the illusion of height.