Yes, you can – through Private Messaging. A way for people to discuss common ancestors, record hints and other sources.