To determine the correct crate size, you should measure the dimensions of your machinery accurately. Include all protruding parts, and leave enough space for cushioning materials. Consult with experts in crate design to ensure the crate fits your machinery snugly.