splash over" is an English idiom. Meaning "[for a volume of liquid] to overflow its container.