You cannot edit a serial number, but you can remove any product with an incorrect serial number and add it again correctly.