To do a PUBG thumbs up, you'll need to be in the game and have your controller in hand. Once you're in the game, press and hold down on the left thumbstick. Then, while still holding down on the thumbstick, press and release the right thumbstick.