You can send direct messages to anyone on their profile page, on the board, or posting on the feed. The teachers can send a text message to members of the course via the board for students if they have registered their phone numbers.