To add M4R files to iTunes, you must follow two practical ways. First, you need to drag and drop them into the tool. Second, click the File button and tap the Open button to select a file from your folder.