This will purely come down to aesthetic preference, with neither providing more benefits than the other. You’ll get excellent heat coverage and energy efficiency from either brushed or polished chrome finishes. Polished chrome radiators will reflect the light more in the room due to their mirrored design and have a smooth surface, whereas brushed chrome radiators will have a slightly matte and more subtle elegance.