A lottery agent is an online vendor that buys tickets on your behalf. That means they purchase an actual ticket and you participate in the draw. Unlike that, lotto betting involves wagering on the draw under the terms offered by the site. Your task is to guess the numbers drawn correctly, and you become eligible for a prize if you do.