Some challenges faced by casino software developers include keeping up with technological advancements, ensuring security and fairness, and compliance with regulations.