Please check the source code to your page. The HTML Head and Body tag signal is counting keyword usage from your pages source code. To check your source code open your page, right click, and then choose to view page source. Once in the page source, control/command F and put in your keyword. You may be surprised to find how many times your keyword appears in your source code.
.