Ask about their experience, process for developing campaigns, success stories, recommended channels, measurement of success, data analysis methods, portfolio, additional services and tools, cost, and separation of agency fees from paid advertising costs.