To change your username and picture, just head over to the settings page on the app's main menu. From there, tap Profile then Edit Profile. Make sure you check out the profiles of other users too.