An "ordnance depot" is a military installation where ammunition, weapons, and other military equipment are stored and maintained. So, a "Compounder Hospital at Ordnance Depot" would likely be a hospital located on or near a military ordnance depot, where the staff includes individuals who are responsible for preparing and dispensing medications to patients.