Serato can read Rekordbox files. Go to your Rekord Buddy and export your Rekordbox collection to XML and save it on your hard drive. Then, in Rekord Buddy, select the option. Just make sure it's offering to read the right file. Once you're done with that, select the Export to Serato option, and you're done.