The most noticeable difference between the Biewer Terrier and the Yorkshire Terrier is coloration. Biewer Terriers have a tri-color coat, whereas Yorkshire Terriers typically have a bicolor coat. Both breeds make charming and affectionate pets, but the preference for coat color often influences the choice between them.