You cannot sell the car until you have totally repaid the loan. Before selling the car, the bank must issue a No Objection Certificate (NOC). To receive NOC, you must repay the entire loan amount. The buyer of your car can then apply for a loan with the bank, or you can transfer the loan internally to the buyer.