Yes, you can buy US stocks in the UK. Most brokers allow you to buy and sell shares on the US market in the same account that you would normally use to buy UK shares.