Vendor negotiation should prioritize mutually beneficial relationships for long-term success. This approach creates win-win situations where both parties' interests are considered, fostering trust and cooperation.