If you are looking for a MP4 metadata editor, you can use Tipard Video Converter Ultimate, 3Delite, File Explorer and more.