You can not pick up an automatically billed subscription - they must be shipped out. You may, however, use store pickup to purchase a subscription item outside of a recurring subscription after all regular subscriptions have been processed and shipped.  On a store pickup of a subscription item, the customer will not receive a subscription discount since this is treated as a product purchase not a subscription purchase.