Overfilling the transmission can adversely affect the performance of your transmission. However, if you overfill it with like 1/2" or 1/4" quartz there is no need for action. If you overfill your transmission with 1 quart or more, you should consider draining it.