The Packem system automates the receiving process by generating tasks, updating inventory in real time, and allowing customers and vendors to create POs and packing lists directly in the portal.