No, it is not legal to tip the kitchen staff, but is likely legal to tip the hostess. Employees who interact with and serve customers in some capacity--including seating them--and who therefore traditionally may be tipped are entitled to a share of the tips: e.g. hostess, waiters, busstaff, bartenders. However, staff who do not engage in such customer service are not entitled to tips.