To add text to your thumbnail, click on the "Text" tab in the left sidebar of Canva's editor. Choose a text style from the available options or click "Add a heading" to add a new text box. Customize the font, size, and color as desired.