When Japanese people explicitly state “you” in their sentences, it's proper to use the person's name and attach a suffix. You are probably already familiar with “～san”, which is a polite suffix. If you use “anata” with someone who you know, it is rude.