You can update the summertime sage mod apk by manually removing the old version and installing the latest mod apk version.