Tap the three-line “hamburger” icon in the lower left corner. It opens the in-game pause menu. The game pauses automatically if you lock your device.