Top-slicing in mortgages refers to allowing borrowers to use their personal income to supplement potential shortfalls in rental income, increasing their chances of loan approval.