Among South Africa’s several official languages, Afrikaans and English remain the only Indo-European choices. Despite its close resemblance to Dutch, Afrikaans is a unique language, widely different from standard Dutch because of its sound system and lack of case and gender differences.