Fresh tortellini is usually sold in refrigerated section of the grocery store—often located near the specialty pastas/noodles, sauces, and refrigerated prepared meals. Dried tortellini is usually found with the dried pastas.