You have to present a valid marriage certificate.  If what you have is not exactly the same thing as what is being requested you can submit an explanation and some secondary evidence that the marriage is legal and bona fide.  You may have to contact the local office where the certificate was issued or get a statement from the officiating person to affirm that the marriage performed was valid and complied with the local rules and customs