To change the ownership of an iPod, you will need to erase all the data on the device and then sync it with your computer. Once it is synced with your computer, you will be able to enter the new owner's name and password.