Fuel efficiency monitoring involves tracking driver behavior, such as idling time, speeding, and harsh braking. This data helps fleet managers identify drivers who may need training to adopt more fuel-efficient driving habits.