No, Licht is not Yuno's father. Licht is actually Yuno's great-grandfather. Yuno's grandfather, Sōma, was the one who fathered him.