Respeccing becomes available after defeating Rennala, Queen of the Full Moon. Respeccing costs one Larval Tear. You can reallocate your stats as many times as you wish, just as long as you have a Larval Tear.