After renting the video, you can view it on two devices, but at any one time, you can only watch it on one. Only if you have logged in with the correct credentials and your watch time validity has not expired can you begin viewing, pausing, and resuming on your second device.