Tell your neighbors that unless they immediately disconnect the hook-up and do not reinstate it, you will file a police report and look to press charges against them for trespassing on your land and for theft--for stealing water that you are paying for (since it is on your meter). You can also sue them for any reasonably provable or determinable increase  in your water bill.