Yes, Coriolanus betrayed Sejanus. Although Sejanus considered Coriolanus to be a good friend and decent human being, Coriolanus always hated him for his rebellious sentiments. He records Sejanus's plan of escaping to the north and sends it to the Capitol, resulting in Sejanus's arrest and execution.