Yes, Twi’leks were also Force-sensitive beings, and the famous Twi’lek Jedis include Aayla Secura and Finn Ertay. They both got to show their Jedi Skills during the Clone Wars. Although Finn was not lucky enough to bless the screen for longer, Aayla, the apprentice of Quinlan Vos, on the other hand, became a Jedi Master and a Jedi General of the Grand Army of the Republic.