Season 4 makes fans wait until the finale to learn the truth: Jack is unequivocally the father of Mel's baby, and they're having a little girl.