Dogs make grunting noises when air is pressured in the snout, or there is a blockage. Excitement may push air through the small nasal passage and cause grunting or snorting sounds.