The tools offered by ARPEDIO can be used collaboratively across teams and regions by providing a centralized platform for sharing account information, tracking interactions, and aligning on sales strategies. Through real-time updates and integration with CRM systems, teams can work together efficiently, ensuring consistent messaging and coordinated efforts to maximize sales effectiveness across different territories or departments.