Pulled chicken means that the chicken has been barbecued or smoked low and slow, usually with a regional rub of some sort, and perhaps a barbecue sauce. Shredded chicken refers only to the consistency of the meat, which could have been baked or stewed or something else.