Often, families will give out a small token or keepsake - "funeral favors" - to those who attend a funeral service. This might be a bookmark or pin with the individual's photo, a personalized stone or memorial coin, or a prayer card.
See here for a list of popular funeral favors.