Of course you can! Garlic will add more flavor to the vinaigrette. I love adding garlic especially if the salad has any warm grains or butternut squash.