The two most popular dedicated WebP conversion plugins for WordPress are WebP Express and WebP Converter for Media.
The best image compression plugins with WebP support are ShortPixel and Smush.