Patients can contribute to medical advancements by sharing their genetic and clinical data, potentially leading to new insights and treatments.