Yes, you can substitute homemade breadcrumbs made from crusty Italian or French bread with great results. You can also use Italian seasoned breadcrumbs (but leave out the additional seasonings) or use regular, plain breadcrumbs for this recipe, but they will not produce the same light and crispy coating as the panko.