Instant yeast should work just fine in this recipe, but I haven’t tested it. It won’t need to be dissolved in the warm milk (or “proofed”) and can be mixed directly into your dry ingredients. That said, I prefer to activate my yeast first to make sure it’s good and not old, which could affect the rolls rising.