The ELISA test for Borrelia burgdorferi IgG cannot distinguish between a past and current infection. The IgG antibodies remain in the body long after the infection has resolved.