The purpose of a counter role is to provide customer service by handling the sale of goods and services to the public. This involves taking payments, handling stock, advising customers, providing general advice, and answering queries.