The lower city. To progress the main path of Leyndell, you need to climb up the wing of the fallen dragon in the middle of the capital. Start by heading down the stairs from Avenue Balcony (or alternatively take the path down opposite the Crucible night on the eastern end of the main street).