Here are some pieces of evidence you should collect to build a strong case:
Photos of the accident scene and any property damage
Medical records of your injuries
Witness statements
Your police report
Documentation of lost wages
Any correspondence between you and the other party
A copy of your insurance policy
Expert testimony