The term "deck" means a structure of planks that horizontally extends across a ship at various levels. The one at the highest level and open to the weather is also called the deck. In this poem, "burning deck" implies that the ship was on fire.