Typically no, but you can buy a both-operable sliding window. This type allows both panes to slide. You can open the right pane by sliding it toward the left or the left pane by sliding it toward the right side, as you need.