Technically, you are not breaking the law by recording your neighbor's nuisance. If you can hear the loud vacuum cleaner or blender at awkward times, then it's public information. So, you have every right to record such noise, provided you respect their privacy.