To repair damaged ducts and prevent ice build-up on your indoor unit, start by sealing any visible leaks or gaps with duct tape or mastic sealant. Consider hiring a professional HVAC technician to conduct a thorough inspection and repair any extensive damage to the ductwork.