Make your own buttermilk in a pinch by putting 1.5 teaspoons of lemon juice or white vinegar in a liquid measuring cup. Top it off with milk until you have ½ cup. Mix and let it sit for 5 minutes before using.