Businesses can utilise key indicators such as lead time, burn-down rate, customer feedback, and quality metrics to assess the effectiveness of their strategies in agile decision-making. By tracking these indicators regularly, businesses can identify areas for improvement, make informed decisions, and adjust their strategies to better meet their goals and objectives.