I've asked this question of some people in the business. Nobody would tell me exactly how they protect their game against counters, but they assured me that they do. If I ran a live dealer casino, I would run a test of every player to see how their bet size is correlated to the true count. Then I would carefully examine the play of such players with a strong correlation.