Updated on February 22, 2019. The French expression Bien dans sa peau (pronounced [byeh(n) da(n) sa po]) literally translates to "well in one's skin" and is used to mean content, comfortable, or at ease with oneself. Its register is normal.