If youre looking for a male dog name, I recommend starting with the prefix M- and then using one of the following as suffixes:
-o (meek)
-ley (small)
-son (young)