You can create superfine sugar from granulated sugar by putting it into a blender and pulsing several times until the sugar feels fine (but not powdered).