Don't relocate turtles to new areas, even if you think their current location is odd (unless it is obviously hazardous, such as a busy parking lot). Moving them to an unfamiliar location can subject them to foreign diseases and parasites that they lack a natural immunity to, so that should be avoided.