Early and often, if you have content already, look at the highest performing pages in Google Search Console, or Google Analytics and start with those.