The Gen3 Tacoma (2016-Pres) is a completely different tray from the Gen2 (2005-2015). Group 34 batteries can be ordered from either of the below links:
https://www.genesisoffroad.com/group-34-battery
https://www.genesisoffroad.com/fullriver-group-34