K-12 schools must ensure compliance with regulatory requirement that helps protect student information. Communicating and implementing policies regarding data storage and sharing can further help mitigate challenges.