To get the perfect seal on the outside of the unit, use exterior caulk all around the perimeter. An alternative to weather stripping is spray foam insulation. The kind you get in a tube from Lowe's or Home Depot. If you never plan to remove your window air conditioner, it's fine to apply directly.