Yes, 3 days is enough to see the key sights of Hobart. It is a compact city, so you can explore it comfortably over a long weekend.