A standard glass aquarium heater is recommended for heating the turtle tank, with the size of the heater being about 2 to 3 watts of energy per gallon of water. It is important to adjust the temperature based on the age and species of the turtle, with the heater set at 70 degrees for cold-tolerant adult turtles. Researching the natural habitat of the turtle species is also crucial for setting the water temperature.