A positive result on a beta-human chorionic gonadotropin (hCG) test is typically an indication of pregnancy. This hormone is detected in both blood and urine samples through pregnancy tests. Additionally, a quantitative hCG test can measure the levels of hCG in the body.