There are certain paintball masks that are designed for glass wearers and are the best paintball masks for glasses. Simply find those masks which are designed for glass wearers.
You need to be extra careful of anti-fogging for your glasses and the mask. Make sure your glasses don’t fog for accurate visibility.