You can start with some home remedies such as taking rest from aggravating or triggering activities, apply an ice pack to ease the pain and swelling, and take over-the-counter pain killers. However, do visit Medcare and meet a shoulder tendonitis specialist if the symptoms persist.