Red dragons are weak to bolts, although other ranged weapons will prove effective. Ranged armour will protect you from their magic attacks, and you can place yourself out the range of their melee attacks.