You can get rid of the PC App Store pop-up by scanning your device with a reliable PC antivirus, like TotalAV. The full system scan guarantees your device is clear of any infection, and the robust real-time online protection system prevents future threats.