You can drink mead directly from your inventory just like you eat food. However, if you do have a Tankard, you can use it for a fun visual effect of drinking mead. Just Recently, a special Tankard called Horn of Celebration was released, and it's an extra fun way to drink mead.