You can choose with devices to show in the list in Versions 4.2 of the apps and up. Long-press on any device and tap the eye (visibility) icon. You can also manage all devices at once by tapping ‘Show/hide devices’ in the general settings menu.