After your air plant has finished blooming, remove the faded flower stem to allow the plant to focus on new leaf growth, rather than making seed.
To create new plants to bulk up your collection, you can detach the pups when they are one third of the size of the mother and simply grow them on as normal, watering and feeding as described above – it’s as easy as that.