Common diseases affecting Iris copatica include bacterial soft rot, fungal leaf spot, and powdery mildew.