Navigate to Settings and select the general option. Then, select CarPlay and pick your car. Click the + or - icon to add and remove Carplay apps on your iPhone.