The eggs enhance the ricotta's texture and thicken the sauce. I would advise adding a little milk to the cheese mixture to make it lighter if you don't want to use eggs.