You'll most likely get a bill from your child's college showing how much you owe for the semester or year. Colleges generally offer different options for paying.