Yes, players in all Canadian provinces and territories can use online betting sites legal. There are, however, geolocation restrictions that prevent, say, someone from Quebec for signing up for an Ontario-specific sportsbook, i.e. BetMGM Ontario.