To work with romantic novel writers, start by researching and identifying writers who specialize in the genre you're interested in. Once you've found a writer you like, reach out to them with your project details and discuss your vision for the book. Be prepared to provide feedback throughout the writing process to ensure the final product meets your expectations.