Start by exploring online reviews, testimonials, and case studies to gauge their reputation. Additionally, consider factors like their portfolio, expertise in relevant technologies, and the ability to understand and align with your business goals. Don't hesitate to schedule consultations to discuss your project and assess their communication and collaboration styles.