To remove someone from a shared PowerPoint in OneDrive, go to the file, select 'Share,' then 'Manage Access,' and remove the person by clicking the 'X' next to their name.