The mysterious plant is exclusive to the Don't Starve Together game mode, and can only be found in the Cave biome.