You can collect only 1 Dandelion seed for every plant you apply anemo element. Managing them in co-op mode is better if you're looking to ascend your characters fast.