The main difference between renga and tanka is that tanka is a standalone poem, while renga is a collaborative form of linked verse. Tanka follow a 5-7-5-7-7 syllable pattern and typically expresses personal emotions or thoughts on nature and love, while renga follow a 5-7-5 syllable pattern and progresses from a seasonal to a philosophical theme.