As you do for Netflix and Amazon Prime, the same applies to Disney+. You have to change video quality to save your phone storage. And once you complete watching, select all and delete them to watch new videos more forth.