The process of disc herniation occurs when pain persists despite taking medication, lasting for more than a month. This is done to remove the slipped part of the disc causing pain and compressing nerve roots, leading to improvement in the condition of those suffering from lower back or leg pain, known as sciatic nerve inflammation (Sciatica).