In NBA 2K22, you can push the air ball by using the left analog stick to move it around and then pressing the A button to shoot.