If your damages exceed your policy limits, you may be able to file a claim against the other driver’s liability insurance, if the other driver is at fault. Liability insurance is third-party coverage that pays for medical expenses and other damages suffered by another party in an accident caused by the policyholder.