To make a UPI payment, you will first need to download and install the BHIM app on your mobile phone and set up your UPI account. Once you get your UPI ID, visit a merchant, and select UPI as your preferred payment method. You can also use UPI to cash out of a casino by going to the withdrawal section of the cashier and submitting a withdrawal request.