Yes, you should be able to seamlessly switch between built-in and wireless peripherals, including standalone trackpads and mice. If you find that your built-in trackpad becomes unresponsive while other pointer control devices are connected, navigate to "System Preferences -> Accessibility -> Pointer Control," then ensure that the box labeled "Ignore built-in trackpad when mouse or wireless trackpad is present" is unchecked.