The following ten languages are most closely related to English, and are therefore the easiest for a native English speaker to learn: Afrikaans. Like English, Afrikaans is in the West Germanic language family, once thought of as a Dutch dialect. French, Portuguese, Swedish, Italian, Spanish, Dutch, Norwegian.