Sunflowers, cosmos, and zinnias are quick, tall annuals that conveniently bloom in summer for temporary backyard privacy screening.