No. External communications partner that communicate with you using your company's Cryptshare Server do not need to be licensed. Neither if you send information to them nor when they send information to you. Also, they don't need to create a user account or set up any software.