Unfortunately, there are certain documents that must always be original. The FCDO cannot legalise photocopies - even if a copy has been signed by a notary public or solicitor.