It's common for a vent to let surplus pressure out and relieve stress on the vehicle. The pressure might build up without it, and fire can occur when overfilling your power steering fluid.