Mexican oregano has a different flavor profile than regular Greek-style oregano. Mexican oregano has notes of citrus with hints of anise. Regular oregano is peppery, slightly sweet, and bitter. Mexican oregano is more pungent, so you may want to make adjustments if you swap one for the other.