Libero in Italian means free. In short, it means free player. That is because Liberos can change freely, and any substitution with a back-row player doesn't count as a substitution.