Yes. It is illegal for both the buyer and seller to refuse to consent to the transfer of vehicle ownership. It is the joint responsibility of both buyer and seller. The buyer should write to the RTO that he/ she is selling the car, and then the NOC should be procured from the RTO by the buyer. It can then be submitted online or physically, depending on your needs.