A lower, huskier voice when talking to you might mean she’s interested. This is a cultural stereotype of attraction.