If you want to sell cars in GTA V, you should find a Los Santos Customs. To help you find them, see the places with a spray icon on the map.