Bonds = Building: In a capital referendum, funds are borrowed through bonds and paid back with interest. This is most often used for building projects.
Levy = Learning: In an operating referendum, the amount is levied each year from the taxpayers to be used for operating costs of the district.