Use the "Insert" tab, select "Maps," then "Filled Map." Add your geographic data, and Excel will generate a map with color coding based on your data values.