There's an illusion in Middle Folkmore in the aqueduct between Sir Pent's Library and Penny's Portal Palace. Drive into the U shape to reveal the character crate.