To change the email address associated with your Apple ID on your iPhone, go to Settings > your name > Name, Phone Numbers, Email. Then, select “Edit” and update your email address. Note that this will also update your email address for other Apple services, such as iCloud.