When translations are overridden by plugin.tx_openimmo._LOCAL_LANG, the search results email still displays the original value.
This is because the scheduler does not appear to process the overrides defined in TypoScript.
Changes to these email texts must be made directly in the template.