Alliance Orthopedics recommends conservative treatments such as physical therapy and chiropractic care before considering epidural steroid injections.