Spend time with them before the session, meet with them beforehand if you can. Talk openly about any concerns they have and support them and share ways to minimize areas they want less attention drawn to.
They need the reassurance of safety and privacy, so I think that enabling them to see and feel that way before the shoot makes a productive session.