Use email marketing, social media, and website notifications to inform your customers about the migration. Clearly explain the reasons behind the move, and the benefits they'll enjoy, and provide instructions on accessing the new Shopify store.