You never require a rooted android device to unlock the bootloader, as without unlocking the bootloader, you can not root your cell phone.
For rooting android devices, you want to unlock the bootloader, flash a custom-made recovery image, for example, CWM or TWRP, and then flash the superSU binary to the root. Second, you Can't unlock the bootloader without a PC.