The additive multiplier symbols in Hockey Bonanza contribute to increasing the win multiplier during tumble win sequences and the bonus round. These multipliers combine to boost your potential winnings, adding an extra layer of excitement to the gameplay.