Baba ghannouj or baba ganoush literally translates in Lebanese to â€œspoiled fatherâ€. It sure shows the sense of humor in the Lebanese culture, to name a dip such a thing. Nonetheless, it's also referred to as mutabal, or moutabel, and of course the classic name of â€œLebanese eggplant dipâ€