Yes, it’s perfectly okay to layer thin/fine hair. The hair slicing technique can actually benefit thin hair by adding more volume and the appearance of thickness. But if you have extremely fine hair with little volume, slicing may not work well.