Yes, anti-sperm antibodies can cause infertility by interfering with sperm movement, function, or fertilization. They can be present in both males and females and may impact fertility outcomes.