Yes, you can use milk instead of cream in an omelette. Milk will still add moisture to the eggs, but the omelette may not be as rich and creamy.