Despite efforts by major airlines and their unions, by-the-seat private jet flight provider JSX isn't going away, at least for a while. In fact, it's expanding.