A bigger enclosure box will make a sub sound higher than the tuning frequency but the other notes will not be much louder. Also, enclosing a sub in a larger box puts pressure on it that might exceed its mechanical capability and therefore, there can be damage. It’s not recommended.