The key difference between shiny metal and dark pans is that shiny metal pans offer durability and versatility for precise cooking, while dark pans are known for their convenience, low-fat cooking, and easy cleanup, making them ideal for delicate dishes.