Yes, you can grill the peaches ahead of time and store them in the refrigerator. When ready to serve, let them come to room temperature for the best flavor.