You can stream free content legally from any legitimate streaming service that offers free access in your area. There are plenty of free streaming apps, such as Tubi and Freevee, that offer surprisingly expansive content catalogs. You’ll likely have to deal with a few ads, but you can’t beat free.