Refried beans, rice, and more are great sides to go with chicken fajitas. Or do a green salad, or avocado salad.