No. When you open the file for the first time, Dropbox will prompt you to sign up for their service.
You simply need to click the X or “no thanks” button to download the printables for free.