One-way audio can occur when the application selects the wrong audio input device or if there are incorrect microphone permissions. Using deviceManager.getMicrophones() helps in selecting the correct microphone.