To create an account, download the FelixPago app from the App Store or Google Play Store, provide your basic information, and verify your identity as needed. After that, you can link your preferred payment methods.