If fish are gasping near the water surface, it often signals an oxygen deficiency problem stemming from insufficient photosynthetic activity from plants. Upgrading the aquarium's lighting system intensity/duration can help the plants produce more oxygen to alleviate this common issue.