Though you’ve already published the video, you can still edit the captions you added. Just click the Edit button for you to be redirected back to the Captions Editor page.