You most likely have the "Use small taskbar buttons" options enabled. This automatically disables badges on taskbar buttons. To fix this, disable t...