Investors will need to go online and sign up with a broker to buy Upstart stock. Some traders choose the social trading broker eToro, which offers a high level of regulation and, most importantly, zero commission on stock transactions.