Cottage cheese contains a good amount of water, so when it's frozen the water also freezes. To keep it creamy, I recommend stirring it occasionally after placing it in the freezer.