When served with an eviction notice, it is crucial for tenants to carefully review the notice and understand their options. Tenants should consider seeking legal advice, responding within the specified timeframe, and gathering any evidence or documentation that may support their case.