Nancy Duarte recommends studying the structure and elements of memorable stories, identifying the key message and purpose of the story, and using visuals and other sensory cues to bring the story to life and engage the audience.