Rubbing the lemon zest with granulated sugar releases the essential oils in the zest. And the essential oils are where all the lemon flavor lives!