If you're exporting a large number of coupon codes, it may take a minute or two for the export to complete based on server load and resources.