In texting/calling, ‘babe’ is a term of endearment. While it can be used between romantically involved partners, sometimes, even friends use it for each other irrespective of gender. When you start using it in text, it can lead to more platonic or romantic intimacy when you meet.