The best place to grind for experience is right outside the Sealed Cave where the monsters give plenty experience for a four-member party.