Investment expenses and modifications are reported on Part II of Form 8960. Investment expenses include costs related to producing or collecting investment income, such as interest on investment loans, investment management fees, and taxes related to investment income. Modifications include adjustments to investment income due to certain tax provisions, such as the 3.8% net investment income tax and the alternative minimum tax. It is important to follow the instructions carefully and ensure that all relevant expenses and modifications are reported.