The size of the ice cubes used in the drink can affect the rate of dilution and, consequently, the caffeine concentration. Finely crushed ice will dilute the drink faster, while larger ice cubes can help retain a higher caffeine concentration for a longer period.