The best way to find and purchase new cosmetic items on Steam is on the Steam Market and the Steam Workshop. You can use your Steam wallet to make purchases on the market. You can even sell skins you don’t need to fund future purchases.