The most common way to thicken jam without pectin is to reduce it with lots of sugar over an extended period of time, usually a few hours. Alternatively, you can use chia seeds to thicken jelly.