If Piccolo had beaten 17, it's likely that he would have been able to defeat Cell as well. However, Piccolo was not strong enough to defeat Cell, and ultimately lost to him in battle.