Yes, you can use iCloud Drive or other cloud services like Dropbox to transfer large MP3 files to your iPhone, though you may need a third-party app to play them.