Yes, Once you download the tour, you can use it as long as you do not delete it. You can listen to it in the hotel, you can use it on Tour, and you can listen to it after coming back too. If you accidentally delete it, just shoot them an email with the Action Tour Guide receipt, and they’ll restore it.