The best way to connect with expectant mothers is by asking how they are feeling and genuinely listening to their response. Offering support, such as providing resources, being available for a vent session, or offering practical help, can also be meaningful.