Common mistakes to avoid in game development include needing a clear vision for the game, underestimating the time and resources required to complete the project, and not testing the game thoroughly before release. It's also essential to avoid feature creep, where you keep adding new features to the game without considering the impact on the overall development timeline and budget.