There is no limit to the number of times the procedure can be done, as long as there is enough & quality fat to be extracted from the patient.  Based on your clinical condition and also available fat source, the doctor will advise you accordingly.