To set up a Binance wallet, create a Binance account, download the appropriate wallet app, install and open the app, create a new wallet or import an existing one, secure the wallet with a strong password and recovery phrase, enable additional security features like 2FA, and fund the wallet by transferring cryptocurrencies or purchasing them directly through Binance.