You can fix the "Game Pass not available in your region" problem by changing the region to the US, obtaining a minimum 10 USD Xbox Live gift card, using a VPN service, and adjusting the time and date on your PC.