Yes, Cacnea is in the Grass and Human-Like egg groups, which means it can breed with compatible Pokémon from those groups.