Lay on Hands specifies “a creature,” so you can only use Lay on Hands on one creature at a time. In combat, you can use Lay on Hands on another creature only with another Action. Out of combat, you don’t need an Action, so you can use Lay on Hands quickly on many people, but only one at a time.