Improving your skills in counting outs involves practicing identifying potential outs in different situations and familiarizing yourself with common outs, like those needed for flushes and straights.