Adults should aim for at least 8 cups (64 ounces) of water daily, more if they are physically active, to stay hydrated and support bodily functions.