Trend lines on Point and Figure charts are formed by connecting two adjacent columns of X's or O's. These lines represent the prevailing trend direction and can serve as potential support and resistance levels.