A continuous water supply is essential for an evaporative air cooler's efficiency. The cooler pads need to stay damp to cool the incoming air effectively. If the water supply is inconsistent, it can lead to less cold air production and reduced cooling efficiency.