You can use Feta as a Paneer substitute but it does not give the desired result. Feta is salty and distinct taste than paneer. If you want to make any Paneer recipe try other paneer alternatives like- farmer cheese, queso fresco, etc.