Yes, changing the name on the EPF account requires permission from the employer. Your request for a name change is sent to your employer for approval after being submitted via the UAN portal. The request will not be sent to the EPFO for further processing until your employer has approved it.