Digital marketing agencies grow by crafting clear business strategies, offering unique and quality services, building a strong online presence, networking, hiring talented staff, and adapting to industry and consumer trends.