Hormonal imbalance and drugs for keeping PCOD under control can cause problems while sleeping. Sleep apnea has been listed as one of the complications of PCOS.