The Montreal sleep clinic is about 20m to your left when taking the Edicule Belmont exit at Victoria Square metro station.