In order to fast travel to the owl in Forest Tales of Arise, you must first complete the quest A Friend in Need. Once you have completed the quest, you will be able to use the owl as a fast travel point. To get to the owl, head to the north-central part of the map. The owl is located in a small clearing near a tree.