The 2024 Range Rover Evoque offers a 246-hp 2.0-liter turbo inline-four engine, powering both trims.