CareStack’s referral platform provides tools that are secure and compliant with regulations like HIPAA.