No. Buying YouTube comments will not get your account banned. This is just like an outsourced marketing assignment which is legal by all means.