Button 3 on Xbox is the back button. It is used to go back to the previous screen or menu.