Lost Ark Border Guardian skins will drop from dungeons. However, you can also buy them at the auction house.