Yes, you do.
If you use Freshdesk, you should add the “Freshdesk” service to your privacy policy. The Personal Data collected are various types of Data specified in their Privacy Policy.