If your ferret doesn't understand where they should poop, then start from scratch as if training a youngster. Keep them in a small area with the litter pan in one corner. This encourages them to keep their bed clean and use the pan.