In “Straw Bale Gardens Complete,” author Joel Karsten says that the mushrooms, though not edible, are harmless to the plants and to simply plant vegetables among them.