To see everyone in Teams, ensure to update your Microsoft Teams application. You can do this by left-clicking on your Teams profile and choosing “Check for Updates”. The update will be initiated. Once it’s done, restart your Teams application.