Yes, you must provide certified translations of important documents, such as your criminal record, income statements, or accommodation proof, to comply with the visa application requirements in Portugal.