No, hair thinning refers to a reduction in hair density, while hair breakage involves the hair shaft breaking, often due to damage or weakness in the hair.