Yardi has 600 people who independently collect and curate data, which is supplemented with information from property management companies.