The average post will rank for dozens if not HUNDREDS of keywords. It’s going to be hard to track them all. But if you go into Search Console, click on the post, then click on “Queries” Google will show you all the keywords ranking for that post, and the traffic for most of them. That way you can refine which keywords to track more closely.