You can get creative using household items to measure your pool if you lack a tape measure. Use a yardstick, rope, string, even cans or shoes lined up end-to-end. For the radius, tie a string to a pole and walk in a circle.
Or trace the outline on paper and measure that. Just be as precise as possible for an accurate gallon estimate.