Some milk glass pieces have a textured style called “hobnail” (it looks like a bunch of evenly spaced bumps). Others might have delicately ruffled edges or even painted designs. Several milk glass pieces have markings on the bottom of the piece with numbers or the company name. You can look it up using that marking.