To react to an Instagram story, simply view the story and tap on the Send Message text box at the bottom of the screen.
Type your message or select an emoji, and then tap the send button. Your reaction will be sent to the person who posted the story as a direct message.
Remember that your reaction will be visible only to the person who added the story, and it won't be public.