You can use heart fonts on social media by adding them as overlays or text on your photos, creating social media posts and captions with heart symbols or emoticons, using heart-shaped stickers or animations in stories and live streams, and many more possibilities.