Nothing, they mean the same thing. Both shredded chicken and pulled chicken mean chicken that has been fully cooked until tender and then shredded or pulled apart into bite size pieces.