My normal approach is to first remove the mites - I use a jet of water first followed by a spray with neem oil. You then want to feed you cat palm with fertilizer sticks, and make sure it has enough light and is warm enough. A healthy cat palm produces enough sugars in its leaves to maintain a concentration of sugars and salts in its sap that will not be attractive to spider mites.