Designing modern workspaces for collaboration involves leveraging technology to enable seamless remote teamwork, creating engaging virtual meeting experiences, and fostering a physical environment that caters to the needs of hybrid teams. This can include investing in collaboration tools, optimizing virtual meeting setups, and developing workspaces that promote interaction and idea-sharing.