While religious practices are respected, they cannot justify discriminatory practices in public services that violate federal laws like the Fair Housing Act. Equal access must be provided irrespective of religious considerations.
For example: A public swimming pool cannot offer adult swim times exclusively for one gender to accommodate a specific religion’s modesty practices, as it would restrict equal access based on sex.