Some of the most common symptoms of an oral infection are : Persisting bad breath. Bleeding from gums. Sore gums. Pain in teeth, gums, jaw. Swelling of the gums and lymph nodes. Loose teeth.