Tax evasion means concealing income or information from tax authorities — and it's illegal. Tax avoidance means legally reducing your taxable income. Tina Orem is an editor at NerdWallet.