Usually a computer application is a single computer program that may or may not be connected to a database.
An information system is normally multiple computer programs that are connected to a database and thus provide as output various types and quantities of information.