An ideal voltmeter would have infinite resistance, so connecting it between two points in a circuit would not alter any of the currents. Real voltmeters always have finite resistance, but a voltmeter should have large enough resistance that connecting it to a circuit does not change the other currents appreciably.