A physiotherapist can diagnose the type of arthritis and create a personalized treatment plan involving specific exercises to strengthen muscles, improve range of motion, and reduce arthritis pain.