To evaluate the quality of a backlink, consider factors like the relevance, authority, anchor text, and trustworthiness of the linking website. You can use tools like Moz's Domain Authority and Ahrefs' Backlink Checker to evaluate the quality of a website's backlink profile.