Untreated HGN can lead to persistent vision problems, balance issues, and impact daily activities if left unmanaged.