By default, apps will update automatically. To update them manually, open App Store, tap your profile icon, then scroll down to see available updates. You can either choose Update All, or to update individual apps.