The top features in project management tools include task management, team collaboration, project planning and scheduling, and reporting. These features enable teams to stay on top of deadlines, allocate resources effectively, and track progress against goals.