There is no clear answer to this question as Evans has never directly stated whether or not he likes Shakira. However, there are several clues that suggest he may be a fan. For example, he once tweeted that her song Hips Don't Lie is one of his all-time favorites. He also attended her concert in Boston back in 2016.
Overall, it seems safe to say that Chris Evans probably does enjoy Shakira's music. Even if he hasn't explicitly said so, the evidence suggests that he's at least a casual fan of hers.