In Player Career Mode, you can request a transfer at any time, but the response may vary based on your player’s performance and the club's needs. In Manager Career Mode, you can list players for transfer at any time.