Launch Finder → From the Finder’s Go menu, choose Go to Folder → Type .Trashes as the path and hit the enter key. Now, you will be able to view the deleted files on the external drive of your Mac.