In Koh tao to Chumphon ferry, you can carry a luggage of size 1 meter without any charges. In case of luggage size between 1-1.5 meters, you will be charged an additional TBH150, which would be directly paid to the operator in cash.
You will not be allowed to onboard bags that are bigger than 1.5 meters.