Pinning a tweet won't alert the tweeter who originally sent it. Retweeting or liking a tweet, however, will alert the original tweeter.