Habibi: My love (حبيبي) Mothers use it with their kids, close friends use it with each other, and it's ubiquitous in Egyptian pop music. In my case, the shopkeeper broke into a huge smile, told me he had underestimated me, and gave me a better price for my spices—plus he threw in a free bag of candy.