Yes, your progress from the base game will carry over to Civilization VI Rise and Fall. You can continue building upon your existing civilizations and achievements in the expansion.