Both Jacob and Esau will automatically use all pills, cards, and runes they pick up. Jacob and Esau are unlocked by defeating The Witness for the first time.