Hang out and chill together. Explore. Exercise together; not with the goal of losing weight, but just to feel better. Find activities you enjoy doing together and do them! Anything you can do that makes you feel better and relax is going to help build your boyfriend's confidence over time.