The most nourishing Ark Survival Evolved food you can access early on is meat, obtained by killing animals on the island, and if you target smaller creatures such as the Dodo or Lystrosaurus then they should drop after a couple of weapon hits.