The 8259 is the original version of the programmable interrupt controller, while the 8259A is an improved version with additional features such as automatic end of interrupt (EOI) and edge/level triggering modes.