Your best bet is to try one of the mobile apps to cash a personal check without ID. Most store locations won't accept personal checks. If they do, there's usually a low limit (i.e., $200) on what they'll accept.