No. Wi-Fi bills only show the devices that accessed the internet and how much data they used, not the websites that were visited. That said, if a Wi-Fi admin wanted to see the activity on their network, they could check the router logs at any time.