Exercises that can help alleviate heel pain are often aimed at stretching and strengthening the muscles and tendons in and around the foot. Some examples include rolling a golf or tennis ball under the foot, stretching the Achilles tendon, and strengthening the foot muscles through toe-curling exercises. A physical therapist can recommend a series of specific exercises tailored to your individual needs.