When choosing a font for your text overlay, you want to make sure it’s readable and matches the tone of your overall content. For example, if you’re creating a meme, a bold and quirky font might work well. If you’re designing an advertisement or promotional graphic, a more traditional or professional-looking font might be appropriate.