What I've tried: Right-click the M3U link, and download it. Then right-click on the downloaded file name at the bottom of the Chrome window, and select Always Open files of this type.