Avoid adding other IBS food triggers to your herbal tea to keep IBS symptoms at bay. That includes dairy milk and some sweeteners.
However, not all food triggers are the same for everyone. Talk with your doctor about what you can safely add to your tea.