Rodeway Inn is about 1 mi from Chimayo Trading Post Historic Site, one of Española’s most popular landmarks.