A lawn mower should be cleaned, drained of fuel, and stored in a dry and secure area within the outdoor storage unit to prevent rust and damage.