While you could use an epoxy or weld to repair the broken bolt, it's still not a permanent fix and could fail again. It's better to replace the bolt as soon as possible.