I wouldn't recommend this. Substituting chocolate chips for unsweetened chocolate will make the frosting cloyingly sweet and throw off the flavors. You need the powdered sugar to create a fluffy, smooth frosting and unsweetened chocolate pairs best with that in this recipe!