The official rulebooks for D&D 5e do not provide a detailed description of Triton's physical traits. Therefore, it is up to individual players and Dungeon Masters to determine whether Tritons possess scales or not.