This is a common error happening when you have the same Game or APP installed on your device from Other Source.
Please Uninstall the other same Game or APP from your device.
Try again, you will definitely be able to install it.