A staple gun will go through wood, as long as you choose one that is suitable. Look at the manufacturer’s information to get a guide on what it will do. Surprisingly, manual staple guns are among the best at firing into the wood.