Both specialties are capable of treating common spinal conditions such as disc herniations, spinal stenosis, and fractures but they differ in terms of their training and expertise. Orthopedic spine specialists are primarily responsible for treating spinal deformities, while neurosurgeons focus on treating spinal cord and brain conditions.