Depending on where you are coming from determines the easiest way to get to Circular Quay. The most common way is via Central Station by catching a City Circle train to Circular Quay. You can also catch a train through Museum which also goes to Circular Quay.