According to BMW themselves, N52 lifter tick is purely an audible issue and does not cause any engine damage or affect drivability in any way. As a direct quote from the technical service bulletin that BMW released concerning the issue, “the condition will not cause any damage to the engine.”