A trade refers to a specific transaction, while trading refers to the overall activity of buying and selling securities.