A buyer and seller agree on a price and a trade is executed over an exchange. So our $50k investor buys that amount of bitcoins and the seller receives the $50k in the form of a cash deposit. That seller may now keep it in the bank, buy other cryptos or withdraw it and spend it in any way they choose.