Language modeling in machine learning creates algorithms to predict the next word in a sequence of text based on patterns learned from existing language data. This enables language-based tasks like text generation, translation, semantic search, and more.