Sometimes the skin on an heirloom tomato can be especially thick and can add bitterness to the sauce when cooked. I prefer to peel tomatoes when they have this thick skin. However it is not necessary, and the sauce will still work if you skip this step.