Yes, redundancy pay will show on your P60. This is because it is considered to be part of your total pay for the tax year.