A pound cake was traditionally made with a pound of each of the main ingredients (butter, sugar, flour, etc.) A loaf cake is simply any cake that is baked in a loaf pan, creating a loaf cake.