The Sim will, instead of walking through a gate, or going around it, will simply walk straight through it. This would be fine and make sense if it was a small fence the Sim could step over, however there is no way realistically they could get through it just by walking (they can't jump over it either, obviously).