As a rule, you expect to pay $95.00  for a new cable, including labour. If a cable has broken, the garage door may run off the track, and the counterbalance may not be in the correct position. It will depend on the complexity of the cable problem and the garage door type you have.