Signs may include elevated intraocular pressure, visual disturbances, discomfort, or recurrent conjunctival cysts that do not respond to conservative treatment.