To access your Direct Message inbox on Instagram, simply tap on the airplane icon located at the top right corner of the app.