The best way to kill a Displacer Beast is to interrupt its Displacement ability with a spell or lucky attack and then have every member of the party attack it before its next turn.