Commonly reported collagen powder side effects include digestive discomfort like bloating and mild allergic reactions, although these are relatively rare.