Given the fact that you seemingly lost your keys for the complex and asked for replacement keys to be made by whomever was in charge for issuing the keys before you found them and the keys were then made where afterwards you found the lost keys, under the laws of all states in this country you are not entitled to receive a refund for payment of the replacement keys.You lost the keys and need to pay for the replacement that you requested.