Repairing jewellery means restoring it to its original condition by fixing any cracks or chips, while overhauling involves completely rebuilding the piece from scratch.