If it's criminal charges,  it's the prosecutor on behalf of the State of Michigan who can rebring criminal charges with additional evidence, since jeopardy apparently has not attached and the statute of limitations has not run.