To start a conversation on Omegle, simply visit the website or download the app, choose whether you want to text or video chat, and click the 'Start' button. You will then be connected to a random stranger.