Yes, ivolunteer.com is designed to allow your volunteers to sign up themselves instead of having them call or email you.  You will be able to link from your website to your organization's page on ivolunteer.com.