Renting a car in Buffalo costs on average: $52 per day for an Economy category car. $60 per day for an Intermediate category car.