A cardigan is a standalone piece of clothing, while a sweater is part of a larger outfit.