Colorectal cancer is usually diagnosed with a colonoscopy, which is a procedure that allows the doctor to look inside the colon. During a colonoscopy, a tiny camera is inserted into the rectum and passed through the colon. A biopsy can be performed to confirm the diagnosis if the abnormal tissue is found.