At the end of Z, you are correct in saying that Pan is 4 years old when she competes in the tournament. However, Bulla is not older and never has been. She was at that time, and always has been, 1 year younger than Pan.