To make your Pou grow faster, regularly attend to its needs like feeding, cleaning, and playing mini-games. This will help it level up and evolve.