A cross-cultural example is embracing or hugging someone when you see them. In the West, this is a common way to act. However, in East Asian countries it is not something they are accustomed to.