You can troubleshoot issues using the HTTP header by analyzing the response codes, content type, encoding, caching directives, and other information provided in the header.