Yes, you can absolutely use yellow cheddar instead of white. Just make sure it's freshly grated!