If one of your portafilters has a malfunctioning spout, you can make a bottomless portafilter by chopping it off with a metal lathe! You’ll have to be careful about the measurements, of course. But even if you messed it up, you won’t really lose that much. It’s a fun DIY project that you ought to try.