You do not need to fill out a customs form for a regular letter sent from the US to any other country. Postage for an international letter under 1 ounce is currently $1.15. You may apply any stamp - or combination of stamps - which equals that amount.