The simple answer is yes, you can sue for a motorcycle accident and receive damages. While you have the legal right to sue the at-fault party, you may not need to file a motorcycle accident lawsuit. Most of the time, you can file a personal injury claim with the insurance company of the at-fault driver. This allows you to seek compensation for your damages without having to go to court.