You can make a Spanish latte dairy-free by using soy or almond milk. Almond milk is a good choice because it has a nutty flavor that goes well with coffee. These are just a few options. Keep in mind that you can make your Spanish latte with any other type of dairy-free milk.