Yes you can and this is very common. If you both are named on the legal title and the mortgage, then draft a deed of assignment, file a Form 17 to HMRC and then you can share the rental income with your wife.
The deed is what gifts the rental property to your wife.