Overly aggressive usage of antivirus or firewall settings may disrupt data flow, leading to buffering. Adjusting or temporarily turning off the settings can help identify if they are causing the problem.