Use feedback from participants, check how well they perform, and look at how they use the software. Update training based on what people say to keep improving it.