I don't love jarred garlic, but if that's what you've got to work with you can "roast" it in a skillet over medium heat until golden brown. Then add it right into the butter just like you would the garlic cloves. About 3 tablespoons of jarred garlic is equivalent to one bulb of roasted garlic.