While you technically can, in this case, you cannot and should not. This recipe calls for searing of the meat on all sides prior to letting it cook covered for the remaining time. If you were to try to sear a frozen roast in a hot Dutch oven, you risk thermal shock and thus breaking your Dutch oven. Not worth it.