Unlike cancellations, United Airlines doesn’t allow you to make changes to your flight within the 24-hour grace period. Your best bet would be to cancel your ticket (free of cost) and buy a new one.