Not quite. Cool Whip is a stabilized whipped topping that comes frozen and remains fluffy once thawed. To get something resembling the same texture, you would need to add gelatin to your powdered sugar whipped cream.  Gelatin can be a bit tricky to work with — for an easy Cool Whip substitute, follow the directions for the marshmallow flavor listed above.