When you hear the call waiting signal, which varies depending on the device, you can put your first call on hold and answer the second call. Usually, this is done by pressing the green call button. You also have the option to not accept the second call, in which case the second caller will be routed to voicemail.