To see steam processes in the task manager window, you must open the task manager first. Then, click on the "Processes" tab. Next, click on the "Show processes from all users" button. Finally, scroll down until you see the "Steam Client Bootstrapper" process.