The best way for a company to receive feedback from their employees is to actively solicit it through an employee survey. These are also actually quite popular with employees, as they see it as a way to have their voices heard. Of course, the best way to administer employee surveys is anonymously. Team members are much more likely to provide honest and thorough feedback under the cloak of anonymity.