Schopenhauer was inspired by Johann Wolfgang van Goethe, leading to the creation of his work "On Vision and Colours" in 1816.