Yes, there are Yuan-Ti Pureblood males and females. The 5E stats for female Yuan-Ti Purebloods (height, weight, etc.) are the same as for males.