Start a new message in iMessage and select your Animoji, then tap More (the three dots) and choose Edit.