An employee who does not acclimate well to the company culture will likely not stick around for long. Even if they do, deacclimation contributes to a negative outlook that will overflow into their quality of work and overall engagement.