No, he won't be able to learn it if you will use the third-party interface of the FB-Tracker to view Facebook data. Be sure not to log in to compromised account via Facebook interface as it can reveal the hacking attempt.