Intermediaries get signed into the deal that the investor-client agrees to with the trading team.  First the intermediary makes the introduction and lets the client submit his KYC intake documents. Then if he is approved and invited, all intermediaries will be brought into the documentation at that point.