Family context and interpersonal relationships often play a significant role in shaping complex characters, as evidenced by Kendall Roy. They help shape the character's personality, the motivation behind their actions, and how they interact with the world around them.