An aspiration is a strong desire to achieve or have something, such as an "aspiring" actor or an "aspiring" writer. These are most appealing to people with a strong commitment to achievements. An aspirational goal, therefore, is a goal that one would "aspire" to in some form. Think along the lines of reaching a goal that one has set for oneself.