I know that usually incoming students are told how to apply for a buddy. It’s the same online system, where you register and, like in case with local students, you fill in your profile.
Note: if you are coming in Russia and still don’t know this information - there is a link with all needed info in English!