Using the AI assistant feature of Jetpack won't affect the performance. You can turn off the Jetpack modules you are not using to optimize the speed. Plus, always compress your mages and configure a caching plugin to make your website faster.