"Pigweed" is a common name that may apply to several species. Sometimes it is used for lambsquarters, but other times it is not.