Most couples who do not feel comfortable dancing have the man holding the woman's waist and the woman holding the man's shoulders.  However, in slow ballroom dance, the couples hold hands left/right with the other holding the other's waist.