Future advancements may include multilingual NMT, improved context understanding, and increased cultural awareness in translations.