To customize the text on your bitmoji stickers, you need to: 1. Open the app with the bitmoji keyboard. 2. Click on the pencil icon to create a personalized sticker. 3. Type in your custom text.