Psychodynamic therapy utilises various techniques, including encouraging free and spontaneous expression, exploring therapeutic transference, and providing interpretation to offer insights and connections between feelings and behaviours.