No. Self-quarantine guests are not allowed to carry out any activities outside of their room. Thus, you are not allowed to use hotel gym, restaurant and other hotel facilities.