If you are using L2TP or PPTP in your VPN, make sure to set Send all traffic to ON in the VPN configuration.