Eero routers don't support manual VLAN configuration. If you need advanced VLANs, consider replacing your gateway Eero with an Ethernet router like UniFi that integrates with your managed switch.