Yes, cysts from ingrown hairs can be hard or soft. If the lump is painful, see a doctor. They can determine if you have an infection that needs medical treatment.