No. I did consider learning Irish, but it’s such a complicated language that I found the prospect a bit intimidating. So I called on a couple of experts to help me out. Thomas Moriarty, a professor from Elms College (my alma mater) in Chicopee, Massachusetts, and George Bresnahan graciously translated all the Irish bits for me.