There are several ways you can track down an old life insurance policy if you think your loved one had purchased one prior to their death. You can seek your state insurance commissioner's database, or website. You can search databases which are currently being created in order to track them. You can even hire a person to do the leg work for you, if you are so inclined.