Yes, there is nothing wrong in filling up your hopper with pellets while still grilling. However, while that is safe, we recommend you to always fill your hopper up before every grilling section.