Yes. So long as your black soul gems have Greater or Grand souls, you can use them in those recipes.