While cast iron can be a great choice for cooking fajitas, a sheet pan works wonderfully for this recipe, offering easy cleanup and even cooking.