The red and green colors in Time and Sales indicate buying and selling activity. Green text represents a trade executed at the ask price, indicating bullish activity, while red text represents a trade executed at the bid price, indicating bearish activity. This information helps traders gauge market sentiment and make informed trading decisions.