Instead of date syrup, you can use alternatives like maple syrup, honey, or agave nectar to achieve a similar sweetness and caramelization in your roasted veggies. Each option adds its unique flavor profile to the dish.