Chicken souvlaki marinade is actually incredibly simple. Aside from the fresh lemon and garlic, you likely already have everything in your kitchen: olive oil, oregano, salt, and pepper.  Lemon concentrate and powdered garlic are potential substitutes to make this recipe even easier to make on a whim.