A. Acrylic paint is the most suited for painting coffee mugs. You ought to make sure that you are using paint which is dishwasher safe and is meant to be used for ceramic or glass surfaces. After you’ve painted on the coffee mug, and it has dried, use a sealant to add shine and prevent the paint from cracking.