Get in touch with the customer support team to explain the situation. We are sure that most companies will understand and allow you to claim the offer again, this time using the right promo code.