Mixing antacid medications is not advised and this applies to Pepcid and Tums OTC tablets. Individuals with severe heartburn as their primary symptom may want to switch to another acid reflux medication instead of taking Pepcid and Tums at the same time.