You can't actually see your birth date within Gmail.  You need to go to your Google account profile page.  Here is a direct link to your contact info page: www.google.com