Certainly, feel free to adjust the spices accordingly to your taste! The most important thing is that you end up with a recipe similar but even fresher than version of the original! You may prefer less vinegar, more sugar, etc.