Yes, there is a way to do so. First, you must turn the workshop on and wait for someone who opts for the same. This is the only way so far to play with workshop characters in the casual mode, and we wish there was a better way to do so.