Tortillas burn easily, so don’t cook on high heat. You’ll want to cook the chicken fajita quesadilla on medium-low to medium heat.