Hello,
Yes you can add additional transmitters. The part number for them is RFA-378. They can be found here:
https://www.radiofence.com/petsafe-pawz-away-outdoor-pet-barrier-extra-transmitter