Makrut lime leaves come from a gnarled-looking Asian citrus. The term kaffir is a racist slur that became commonly used for the ingredient outside of Asia. So, they are the same thing, but the term that should be used is Makrut, so as not to be offensive.