There is no meaningful average figure since settlement values vary from several thousand to several million dollars. The defendant (or more likely, their insurance company) should compensate you for:
Medical expenses;
Lost earnings;
Incidental expenses such as child care;
Pain and suffering.
You cannot collect pain and suffering damages for a workers’ compensation claim.