In order to get the new furniture in the Creative inventory, you must first obtain the "Furniture" block from the Creative menu. This block can be placed in the world, and when right-clicked, will open a GUI with all of the different furniture that can be placed.