Yes, you can omit the garlic chili sauce if you don't like spicy food. The dish will still be flavorful without it.