Yes, you can. Just don’t go over the max line in the pot. But you can add more or less just keep the cooking time the same.  If you add more potatoes, It will just Instant Pot longer to come to pressure.