You can create a scrollable X axis in your Linux data visualization by using a library or framework that supports it, such as Plotly, Bokeh, Highcharts, or Chart.js.