Tamarind lends the dish its signature tang, but you can use lime juice as a substitute.