To sign up for a Mediacom deal, you can visit their website, call customer service, or visit a Mediacom retail location. Follow the instructions provided to select your desired deal, provide necessary information, and complete the sign-up process.