Traditional dinner rolls are made with yeasted dough, butter, and cow milk, whereas Hawaiian rolls have a tropical twist. Hawaiian rolls are made by adding honey, vanilla extract and pineapple juice to the recipe and using buttermilk instead of regular milk.