Simply go to https://app.osmosis.zone and click on the “connect wallet” button. There will be many options available, use Keplr as your option. You will see that you are now connected, and you can do anything you want on the osmosis app.