You can tell when chocolate chip shortbread cookies are done by looking at the edges. When the outer edges and bottoms of the cookies begin to look lightly browned, you can remove them from the oven. They'll still look soft but will firm up as they cool.