No, you should never use such soil for other garden plants. You shouldn't even put it in the compost bin, as the fungus may continue to grow in this new medium. And when you feed the same to your plants, it will damage the plants again.