You can absolutely use a trail running shoe for hiking. In fact, thru hikers usually prefer trail running shoes over hiking boots because they are lighter, offer more agility, are more comfortable, and feature breathable and quick-drying technologies.