Hello! If you use the magnetic UV filter separately, or use the magnetic adapter ring together with the CPL filter, you can use a normal lens hood on it. Does not require a larger thread.
If you use the magnetic adapter ring together with the ND1000 filter, you cannot use another lens hood on it.