No, holders of the South Korean digital nomad visa may only work for companies/with clients that are based outside of the country.