There are many reasons that could have contributed to your rolls not rising. However, the most common include using improper measurements, under or overheating the milk, and using expired yeast. For the best results, use a food scale to measure the ingredients accurately, use a milk thermometer, and buy a fresh packet of yeast!