According to Primerica's survey, only 34% of women feel confident in investing in stocks, bonds, or mutual funds.