If you buy a container, it's yours to do with as you please. Rental containers, however, cannot be modified in any way that will affect their structural integrity or condition.
Therefore, screws, glues and welded brackets are not allowed. Free-standing shelving that isn't attached to the container is, of course, fine. We have several fantastic shelving solutions available to rent or buy.