Yes, you can. It's not a permanent option to mute Stories on Facebook. You need to access Facebook Stories settings and unmark the muted Stories to view all the Stories from a particular account or page again. There will be no limitations on the frequency of mutes and unmutes.