The key features of the Sonos App include seamless music playback from various streaming services, multi-room audio synchronization, customization options such as equalizer settings and personalized radio stations, voice control integration with virtual assistants, and seamless integration with home theater setups.