When using stars for navigation, it is important to avoid common mistakes such as relying on a single star, neglecting to account for atmospheric conditions, and failing to update celestial data regularly. By understanding these tips and tricks, one can overcome misconceptions about celestial navigation.