Yes. They're the same thing. Coconut water/juice is the very low-fat, translucent liquid that's found inside a young coconut. Be sure not to confuse it with coconut milk - they are not interchangeable. Coconut milk is much higher in fat and is made by adding water to grated coconut meat.