If there is a sweet-smelling fluid leaking from your car, the most likely culprit is leaking coolant or antifreeze. A coolant leak can become a serious problem. If your vehicle gets too low on coolant or antifreeze, it will overheat and may cause engine damage.