Key factors to consider when implementing cross-docking include inventory management systems, transportation networks, facility layout, coordination with suppliers and customers, and the nature of the products being handled. Effective planning and coordination are essential for successful cross-docking operations.