This is usually not necessary. Bitstamp itself communicates in English, but to our knowledge has not yet required English documents for proofs of source of funds from German, Austrian or Swiss customers. However, if your submitted proofs of origin are obviously untrustworthy for Bitstamp, a certified copy in English could be requested.