Diamandis replaced ‘Marina and the Diamonds’ with ‘Marina’ to blur the line between her personal and artistic identities.