Buttermilk adds tang and texture to your muffins. In the presence of baking soda in your baking recipe, buttermilk helps the leavening react. Be sure to add some acid such as white vinegar or yogurt.