Yes, in spectral form, Lucien has been seen to greet his once trusty steed from his past, which is a nice thing to observe. When players summon Lachance as the Spectral Assassin, this is when this interaction will happen.