Yes, you can definitely use another grain such as cous-cous or millet to make this recipe but be aware that the taste might not be the same given that pasta is wheat.