Addressing support pain points requires improving customer support services by ensuring prompt responses, knowledgeable support staff, and availability across preferred channels to enhance customer satisfaction and retention.