In Zimyo payroll software, you can manage and configure the PF and ESI details by navigating to Configuration>PF&ESI.
You can add/modify the details of the PF & ESI calculations from this window as per your requirements.