Yes, you can change the cover of a game on PS4. The process is a bit different for each game, but generally you will need to go to the "Options" menu and select "Cover Art." From there, you can select any other cover art you want to use.