Yes. You can skip any dungeons, but if you want to make it to the "end of the game," collect all Keystone pieces. Remember that Conan Exiles isn't about beating the game, as that's just a reset.