To change the volume label on a drive, open the File Explorer, right-click on that drive, and select Properties. In the drive Properties, select the General tab and enter the name you want to give to that drive. After that, click Apply and then OK.
You must be signed in to your Windows computer as an administrator to change the drive label.