To optimize your Windows PC for gaming, you can update your graphics drivers, adjust visual settings for performance, close unnecessary background applications, optimize power settings for high performance, and allocate more system resources to the game. Additionally, using game optimization software or tools can help streamline gaming performance.