To make a bruschetta topping for chicken, simply combine diced fresh tomatoes, chopped fresh basil, salt, pepper, and a little lemon juice in a bowl. Stir the ingredients together and let the mixture sit for a few minutes to allow the flavors to meld. You can also sprinkle little balsamic vinegar or balsamic glaze top of the chicken.