Evaporated milk does contain lactose, as it is made from regular milk that has been heated to remove water. Lactose-intolerant individuals should avoid consuming evaporated milk or use lactose-free alternatives.