It likely would cause issues, and part of the reason that UPR has you drill into the air box is so that the filter can help clean air before it goes back into the intake, which would make the system slightly (very slightly) less effective than it otherwise could be.