The easiest and most consistent way to land your 1st, Double Up in the laning phase is by waiting for the enemy ADC to last hit. Remember to angle yourself between minions as well.