The lining of the outer urethra is estrogen-dependent. During the menopausal transition, this lining thins and may become weaker than the pressure in the bladder. It is this imbalance that leads to involuntary loss of urine.
Read more on the science here