If you want to delete a recently sent photo from someone's chat on FB messenger, you can select unsend for everyone option to delete that photograph.