Garlic can take some time to sink in the mixture as it releases its juices into the honey - usually based on how fresh it is (though usually between 1-2 months). It should eventually sink, though. The aim at the beginning is for the garlic to be covered by the honey as much as possible to prevent spoilage.