You may dispute your credit reporting information directly with the credit bureaus, or you may dispute it with GM Financial in writing at:
GM Financial
Attn: Customer Experience Support
P.O. Box 181145
Arlington, TX 76096-1145