The tool Télépoints allow any French driving license holder to check how many points are left: https://tele7.interieur.gouv.fr/tlp/ You can connect via France Connect or the Télépoints confidential code.