The cheese, as well as being super tasty, acts like a glue in quesadillas, and helps to hold everything together. Use a good melting cheese, and use shredded to get an even coverage. A cheddar blend or Tex Mex blend is great, or other shredded cheeses like oaxaca, mozzarella or montery jack will all work great.