Yes, you can suffer from both conditions. In fact 73% of people suffer from heartburn and indigestion interchangeably.