Hello and Thank You for this Public Service Announcement! As a Spanish speaking Puerto Rican with an undetectable accent, I must confirm I pronounce my name in Spanish. Y sounds like a J. So indeed you may call me “JamJam” as you write YamYam.