Yes, you can. Simply use the corresponding buttons in the
editor toolbar. For file upload, use the 'link' button and there you can get file upload option.