Yes, you can grow multiple herbs in one container under certain circumstances. When grouping them, they need to have the same light requirements and have the same or similar watering needs. Plants that prefer full sun and consistently moist soils grow well together; plants that prefer full sun and like the soil to dry out completely before watering again would also pair well. It’s important, too, to make sure the container is large enough to accommodate all of the plants.