Having sex with yeast infection could prolong the infection and allow the symptoms to return. It can also be painful and uncomfortable. The activity could also transmit the infection to your partner.