If you can't see your messages on Facebook Messenger then you may find them in the Archive section.