Disk Cleanup will provide you with a list of different file categories after scanning a drive, such as “Temporary Internet files”, “Compress your OS drive”, and so on. Here’s a notice that some file categories should not be selected or deleted in case of some troubles.