There are several places in Leh that offers the yak safari. There are many tour operators that organize these safari tours. Make sure you book in advance as this is an extremely popular tourist activity.