Asking for a sample work from Illustrator is a regular practice. However, every freelance Illustrator is different. Communicating with them your requirements is the best way to figure out whether it will be possible to establish a professional relationship with the freelance Illustrator or not.