To protect policyholder data, insurance companies use encryption, secure channels, and access controls to protect it. These measures help ensure the confidentiality and integrity of sensitive information.