If you cancel the first ticket for a round trip, the other flight is automatically canceled by the airline. The cancellation of one leg ticket is not valid on the frontier airlines.