Technically you can use any extract in this recipe. Using vanilla extract will make this taste less like what you would expect of “Funfetti” since the distinguishing taste is cake batter/almond extract. It will still taste good though so go for it.