It is best to start by looking at other locations where the lost data may be stored. For instance, check iCloud or OneDrive if you use those storage solutions. Otherwise, use a Time Machine backup if you have one. Don’t forget to also check the Trash Bin.