A document controller is responsible for managing the files and documents that are used within an organization. This can include organizing all of the information into specific folders, creating or editing files, and tracking changes to these files.