You can mix mortar for tuckpointing in several ways. One popular method is to use a mortar hawk and a mortar box. The hawk holds the mortar while you mix it in the box. You can also use a drill with a paddle bit to mix the mortar. Be sure to add water slowly and mix until the mortar has a smooth, consistent texture.