Xbox enforcement can be contacted through the Xbox support website. You can select your issue and then fill out the contact form.