The game won't even give you the option to sell your Zonai Devices; you are limited to only selling Materials, Meals, and Armor. Materials make up most of the items you discover in the game, including items used for recipes for Meals and attack items you can fuse with weapons.