Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony is a popular hotel near Stonebriar Country Club that is highly recommended, with a score of 8.4 across 53 reviews.