Unfortunately, it will take some time for Whatsapp to allow you to use a different passcode instead of your device's passcode to lock your chats.