Vanda tessellata is classified as endangered due to habitat loss and overexploitation, which threaten its survival in the wild.