The thing that adds gluten and carbs to this recipe is the bread crumbs. A great solution for this recipe is ground up pork rinds in place of the Panko. They have really similar texture and would work well here.