While Velveeta is known for its smooth melting properties, you can substitute it with real cheese. However, keep in mind that the texture and consistency of the queso may differ. Consider using a cheese that melts well, like cheddar or Monterey Jack, and adjust the recipe accordingly.