In the late 1800’s and early 1900’s people used very large, heavy cases when they traveled. Compared to these, a much smaller case designed to be carried back and forth to work each day, was in essence, a “brief” version of these large travel cases. This is why they are called briefcases.