After putting a text on Instagram, you will see a slider. If you drag the slider to the right, the text will get larger. Then, if you slide it to the left, the letter will become smaller.