Yes. Contacts captured via Signup Forms will be added to the Marketing Campaigns list you choose. If the list is tied to a live automation, the new contact will begin receiving the messages in that automation automatically.