Yes, you can register a car for someone else in CT, but there are some documents you will need to register it, especially if your name is not on the title. If you want someone else to name in the title, bring their documents, signature from (TR-212a), proof of insurance, and payment. Then you can easily register the car without the owner in the office.