Yes, foxtail palm plants can be grown in pots, in a well-draining potting mix, rich in nutrients. However, ensure the pots have access to sufficient natural light throughout the day.