Eyezy claims to show deleted texts. It uses a screen recorder feature to capture images of chats, so it's possible to see texts before they are deleted.