The difference between Fortune Coins and Gold Coins is that the first can be redeemed for real money, but the second cannot.
Gold Coins have no monetary value; they are a purchasable in-game currency only. When you purchase gold coins packages, you’ll also get free Fortune Coins added to your balance. These more valuable sweeps coins can be redeemed for real money prizes.