Empathy-driven innovation involves understanding user needs deeply, as demonstrated by Apple's iPhone addressing pain points and Airbnb's personalized experiences tailored to individual preferences.