The word occasion has two meanings: (1) to give rise to; and (2) to cause something to happen. The word inspire is only used when it refers to supplying the inspiration for an artist's work - it does not have any other meaning.