You can cast Dailymotion videos only if your LG Smart TV has Chromecast built-in support. If not available, you can use a Chromecast device for casting.