To DM the admins of the Discord server you’re in, just click or tap that admin’s username. A private chat window will then appear to the side of that admin. Then, proceed with typing your message in the area provided.