Robo-advisors and AI stock pickers are both leveraging artificial intelligence (AI) for investment purposes, but they serve different functions within the investment landscape.