Lavender should not be planted next to plants that prefer moist soil, like ferns. Also, avoid planting it near high nitrogen feeders such as tomatoes. Additionally, keep it away from strong-smelling herbs like mint to avoid overpowering scents.