General physicians play a crucial role in coordinating care between different healthcare providers to ensure comprehensive and effective treatment for patients. They act as central points of contact, facilitating communication and collaboration among the various providers involved in patients' care.