The end goal in Hinduism is moksha or salvation from samsara, which marks the end of reincarnation. To achieve this, a Hindu must make a sincere effort to not want it. Salvation comes only when a person has surrendered all pursuits and desires, accepting that their soul is the same as Brahman, the universal soul or god. This is how reincarnation ends in Hinduism.