PCOS can be managed with medication, diet, and exercise. Losing weight does not treat PCOS but is crucial for achieving a normal life. It can improve PCOS symptoms such as excessive hair growth on the face and body, acne, or hair loss.