Sunburns aren't exclusive to humans; aloe plants can get them too. Too much sun exposure is likely the cause of pinking in aloe. Suppose you can transplant the plant somewhere with more shade and then cut off the diseased or injured sections. Aloe that has been sunburned may be used topically or ingested. However, you should be prepared for a somewhat sour flavor.