Veetėjas may encounter challenges such as balancing their needs with others, managing expectations, addressing conflicts or disagreements, and maintaining boundaries in their relationships with mentees.