To keep costs under control, clearly define your project scope from the start, consider a phased development approach, and prioritize essential features. Regular communication with your developer and setting realistic timelines also help avoid unexpected expenses.