Chile with the "e" references the capsicum peppers. Chili with an "i" references that nice big pot of beans and meat. You'll see the spellings used indiscriminately, but it should technically be "chile" when referring to the peppers.