There are several theories. Some say Bulgaria, some Serbia, some North Macedonia. It's really taken off in ex-Yugoslavia during last half of the 20th century. Today you can find it on the restaurant menus of every ex-Yu state.