Selecting the right springs involves considering your door's weight, the size and length of the springs, and their material composition. Ensure the springs match your door's weight for optimal performance, measure for a proper fit, and choose high-quality materials for durability. Checking warranty and customer reviews can also guide your choice.