The exact purpose of the crest is still debated, but scientists believe it played a role in communication and producing sounds for mating displays.