If you have obtained AI-generated 3D models for games with unique art styles from a source that allows modification and the software you are using supports editing and customization, then it is likely possible to modify the models to suit your specific game art style. However, it's important to review the licensing agreements or terms of use associated with the models to ensure that you comply with any restrictions or requirements.