Prioritize features that directly address your pain points and optimize core business processes. Consider scalability, integrations, and user-friendliness.