Affix the correct postage. Some tax returns include many forms and require additional postage. For First-Class letter-sized envelopes, one ounce is 49 cents and 21 cents for each additional ounce. A two-ounce letter-sized envelope is 70 cents.