Yes, you can use store-bought roasted eggplant for making Melitzanosalata. If you prefer the convenience of pre-roasted eggplant, simply check the ingredient list to ensure it doesn't contain any additives or flavors that might alter the taste of the dip.