Sometimes GERD can cause a coughing, hoarseness, shortness of breath, painful throat, or a lump in the throat feeling.