To make coffee creamer with condensed milk, simply mix together one can of sweetened condensed milk with one cup of milk or cream. You can also add in your desired flavorings, such as vanilla extract or cocoa powder.