No. Once the balance has been used up the Price Privileges card cannot be reloaded with a new balance at the station.