Confirmation of a successful payment is a check that comes to your e-mail after booking a room along with a confirmation from the hotel. If you need to duplicate the receipt, the guest can inform the receptionist about this.
If the payment was made through an agency, you should contact its representatives.