Focus on search volume, competition level, and user intent when optimizing keywords. Search volume tells you how often people search for the keyword. Competition level shows how many videos are also targeting it. User intent tells you what viewers are looking for. This info helps you pick the best keywords.