Thanos has faced some powerful foes but never anything like Orion. Orion has Thanos beat in most categories and never stops coming. Thanos may be smarter but Orion would overwhelm him. Anyone who can beat Darkseid by themselves can take Thanos, so Orion has this one in the bag.