Users may modify the bass and treble settings on the Stockwell 2 and Kilburn 2 to fine-tune the music output to their preferred level. This adaptability improves the listening experience by accommodating various musical tastes and genres.