To maintain your upholstered headboard, vacuum it regularly with an upholstery attachment to remove dust. For stains, use a mild fabric cleaner and test it on a small, inconspicuous area first. Avoid harsh chemicals that may damage the fabric.