Walking distance - there’s 0.6 km between Ruins St. Georg and Gda Hotel Schwiecheldthaus.