Yes, the agreement can be modified if both parties mutually agree to the changes. However, the new agreement must be submitted to the court for approval.