Yes, on-site interpreters are bound by strict confidentiality rules in medical settings. They ensure that all patient information shared during medical visits remains private and complies with healthcare confidentiality standards.