Yes, you can adjust a mechanical/cable-actuated dropper post by checking and adjusting the cable tension, including using a barrel adjuster. Always check the manufacturer’s manual and warranty before making any major adjustments including removing the dropper post from the frame or replacing the cable.