Common challenges include overwhelming paperwork, multiple communication channels, limited security for sensitive information, and difficulties in tracking the onboarding progress.