Involving parents in the tracking process can be as simple as sending regular updates on their child’s progress or scheduling parent-teacher conferences.