Your clients will not be able to find any logo references, nameservers, or company information about the reseller due to the white-label marketing tools that are implemented.
There are ways to identify the original web hosting if the client will check who the IP originally belongs to however this should not worry you as most of the IP's belongs to the top infrastructure providers such as Linode / Digital Ocean / Google Cloud / Microsoft Azure.