The term "to keep the ball low" in pickleball indicates hitting the ball with a lower trajectory and backspin, resulting in the ball bouncing low and staying closer to the net. This method helps to maintain the ball in play for an extended time, compel the opponent to move closer to the net, and produce opportunities for volleys and putaways.