Yes, you can track your apple device without an ID and password. You have to gain physical access to the target phone before accessing any data relating to a specific user account.