No, you can't. DRP is not a supported YouTube file format. But you can upload to YouTube directly from DaVinci Resolve by checking the Upload directly to YouTube checkbox on the Deliver page.