Yes, I do recommend chilling the peach sauce, as it will be quite hot after you boil it and will result in warm milk. I think this milk and peaches is best served cold, however if you want to enjoy it warm then you don’t need to chill the sauce.