Here is how you can unmute anyone in Discord:
1. Open The Discord app.
2. Call your Friend.
3. On the Left side of your Friends Username you will see the mic button.
4. If it is toggled off then click on it once and your problem will be solved.