It's best to store components separately. Keep the cooked tilapia in an airtight container in the refrigerator for up to 2 days. Assemble the tacos fresh when you're ready to eat.