Apostille certification is for documents used in countries that are members of the Hague Apostille Convention (like Oman). In contrast, Embassy attestation is required for countries that are not part of the convention. Apostille ensures global recognition, whereas embassy attestation is country-specific.