Primarily, etonogestrel inhibits fertility by inhibiting the release of luteinizing hormone, a reproductive hormone necessary for ovulation.