To activate the Google Mario trick, users need to search for "Super Mario Bros" or "Mario Bros" on Google, and then click on the question mark icon next to the "Search" button. This will transform the search results page into a game where the user controls Mario, jumps over obstacles, and collects coins.