If the caramel hardens, slightly heat the pan until the caramel becomes liquid again before pouring in the quesillo mixture.