The main difference is that friends can become your friends. And you can also see their content, including posts and feed updates. But, if you have followers, they can see your profile content. But you won't be able to see theirs if you don't follow them back.