Travelodge Newport Central is a good place to stay to see Tredegar House. It’s 3.5 km away.