Unfortunately not, the tank needs to be installed on a static surface.
You can fit in a unit underneath a drawer, as long as the tank will be still & not moving in & out in a drawer.