Generally, this is a project that requires the expertise of a professional spray foam contractor. To add insulation to an existing wall, holes are drilled between the studs of the existing walls. Then, spray foam insulation can be blown in to fill up the wall cavities. Lastly, the holes must be plugged up and refinished to match the rest of the wall.