This ‘jerking’ movement is what you feel when the transmission slips its gears. This is a common indication of incorrect fluid levels inside your transmission which means it could either be too low or too high.
Also it is not confined to jerks, but one can also experience shuddering, shaking, grinding noises, and hard shifting. All of which point to lack of or too much fluid in the transmission.