The most comfortable options would be some loose-fitting shorts or a skirt as they can easily be folded or rolled up and will not hinder the tattooing or healing process.