Languages evolve through processes such as sound changes, borrowing words from other languages, and the natural evolution of grammar. These changes occur gradually over generations and can result in the emergence of new dialects and even entirely new languages.