It is currently not possible to remove your restaurant from the map, but it will be automatically removed if you delete your restaurant from Foodlista.