Yes you can. Just activate the yeast beforehand by dissolving in the buttermilk and sugar until it rises and is foamy.