The chia seeds help add a rich and creamy thickness to the oats (similar to tapioca). You could substitute them for coarsely ground flax seeds, but flax seeds tend to be more slimy in texture.