Fortunately, you can find some ornamental grasses that thrive in sun and others that do best in shade.