You can change sound feedback on your iPhone by opening Settings → Sounds & Haptics. Here you can make changes for each option accordingly. Or else you can also turn on silent mode to completely silence your iPhone.