I am a lawyer in CT and practice in this area of the law.  Generally, the statute of limitations for claims such as this is 3 years from the date of the harm.  It appears that you are within the 3 years statute of limitations.  I suggest that you file the claim in small claims court for breach of contract and unjurst enrichment.  This wy you will have your claim preserved and you do not lose out.