You can either install Spotify or another similar music app on your watch, which will download certain tracks from your in-app library, or else you can directly add music files (such as the MP3 format) onto the watch.