Yes, you can upload the file you have on hand using the online design tool. From there, you can edit it according to the specifications of your card.
Alternatively, you can download a layout template and use this as a guide in customizing your existing file. The templates are available in both sizes and categorized according to portrait or landscape orientations.