Unfortunately, store customization is quite limited in Payhip. You cannot install custom themes or apps for your Payhip store.