Yes and no. A VPN will enable you to mimic being in a different country, and therefore to switch your app store account to that country; however, you will have to manually change the details of the app store account.