Postie works well with GoDaddy hosting, but you are required to use GoDaddy mail servers (rather than something like Gmail).
Protocol: pop3
Use Transport Layer Security: no
Server: pop.secureserver.net
Port: 110
Userid: your full email address
Password: your password