No, you shouldn't leave hot dogs in the car overnight, even if they're covered. Hot dogs that have been left out for more than 2 hours (at room temperature) can develop bacteria.