The little window serves two purposes: 1. to help you see the coffee in the cup as you are pouring it so you don’t overpour. 2. Some baristas prefer to pour in a little hot water at the end, or “bypass” the brewer. This is why it is called a bypass port.