It is safe to update the graphic card drivers manually. However, Windows automatically keeps searching for driver updates for all the components and notifies you whenever one is available. To check this, head to Settings > Windows Update > Advanced Options > Optional Updates.