Sometimes the names are interchangeable. It’s not unusual to see a product described as silicone caulk. However, it’s not a question of which is better but rather whether grout vs. caulk is the correct product for the job.