Franchisees work closely with McDonald's site selection team to identify suitable locations that meet their guidelines.