So, with that in mind, we'd say that the best Assassin's Creed game to play first would be Assassin's Creed, the original 2007 title. It's the perfect introduction to the franchise, and while the game has aged, it has stood the test of time remarkably well.