Goku learned that his grandpa was content in the afterlife. Reviving him might disrupt his peace.