Yes, you really should use pickle juice if you want the most authentic tasting fried chicken sandwiches. There is no substitute. Plus, you can use the pickles for serving alongside your copycat chicken sandwiches.