Genuine parts are parts which are supplied by the manufacturer of the vehicle and will generally come branded or packaged. They are usually more expensive.
Aftermarket parts are parts that have not been manufactured or sourced directly by the original manufacturer of the vehicle. They are usually cheaper, and in some cases, quality is equal or better than OEM.