Adventure Mode is the place where you can go on quests and fight enemies from different games in The Legend of Zelda series. In order to unlock this mode, you need to defeat a certain mission in the main story. When playing through these missions, look out for a portal that says "Gate of Souls." Step into it, and you'll be taken directly to Adventure Mode.