There isn't any difference between the two; they're interchangeable. However, biscotti is the most commonly used term outside of Italy.