Antihistamines that can make mom drowsy, such as doxylamine succinate, could cause drowsiness or irritability in a breastfeeding infant.