Herbs like rosemary, thyme and sage are excellent companions for lavender, as they share similar growing conditions. Flowers such as echinacea and yarrow also pair well, enhancing the garden's aesthetic and ecological balance.