Yes, you will need to have your own Facebook account to post your rental listing on Facebook Marketplace.