An engagement ring traditionally signifies an intention to marry, while a promise ring represents a step before that, symbolizing commitment and the potential for a future engagement.