You can get travel insurance whether or not you've had a covid vaccine. However, some countries might require any visitors to be fully vaccinated, and airlines might also have vaccination rules. Make sure you know what the requirements are before you book - if you're denied entry because of your vaccine status, odds are your insurer won't pay out.