Mouthpiece is located in Ascension Bluff on the planet Pandora. You encounter him in the Holy Broadcast Center.