When coaching kids on how to make friends, be a good role model. Invite your friends over and let them spend time watching you socialize and interact with others.