No. Unless the relative is a member of your household – such as a spouse or child – you cannot use your additional living expenses coverage to reimburse the expenses of friends or more distant family members.
Additional living expenses coverage is part of your homeowners policy, and only protects the insured home and its occupants. If your friends and other relatives want to protect their homes, they will need to purchase their own policy.