If you use a regular liquid food coloring (or even a gel) that is water based you'll risk seizing the chocolate. Which means the chocolate will get super hard and lumpy. That isn't what you want for these treats.