An EAS security gate should be tested daily before opening and closing the store and should undergo regular audits to ensure all tagged products are being detected by the system.