You can finance a loan origination fee by rolling it into the total loan amount or negotiating with the lender to potentially waive or reduce the fee.