If your licence is in English, and is a full licence, you do not need an IDP when you rent in the UK. However, if it is in another language you will require an IDP. You should carry both your licence and the permit when you drive.