Third-party firmware is software that's installed on your router that's not from the manufacturer. They include DD-WRT, OpenWRT, and Tomato firmware.