According to government law, Egyptian citizens are required to present a marriage certificate.  Foreign guests can check into the hotel without a marriage certificate or as unmarried couples.