The best positions for pegging depends on your level of experience. If you are new to this type of anal play then entering from the back will be easiest. Doggie style can work really well. If you are looking for a more intimate position ask him to lie on his back. Bring the knees to the chest and this in turn will make the anus more accessible. You can then play face to face.