Yes, anyone can ride the Disney Skyliner regardless of whether they are staying at a resort or not. You can easily catch a ride at Hollywood Studios or Epcot.