To fix the audio on Discord stream, open Discord, click on Settings, then click on Voice & Video, now click on Reset Voice settings and click on OK to confirm.