Yes. A co-borrower, joint borrower or joint applicant all mean the same thing: An additional person listed on a joint loan alongside the primary borrower.