Once the report is created and the tweets have been used, the tweets cannot be added back to your balance even if you delete the report.