When you've finished registering the first product, you are redirected to the confirmation page. There you'll find a button to register another product.