When choosing an unlimited shared web hosting plan for your business website, pay close attention to bandwidth. It's crucial for handling your site's traffic. Also, consider the unlimited storage space necessary for storing your files before transferring them. Besides unlimited disk space and bandwidth, ensure the hosting plan includes tools to enhance your experience. These tools should provide access to applications like WordPress, making your website management smoother and more efficient.