The difference between copywriting vs copyediting is that writing copy focuses on creating text that generates leads or sells products and services. Whereas copyediting focuses on editing text so that it is grammatically sound and factually correct.