The PSN balance is not transferable to another account. Please be sure to check which account you are topping up. However, you can always give the code to friends or family as a gift before you redeem it.