Unless you plan on doing activities outside either hotel (Sensei Lanai and Four Seasons Lanai), Lanai City, or Manele Golf Course, I don't feel that you need to rent a car because the hotels run free shuttles between all these places.