Patients should receive detailed counseling on the risks, benefits, and individual health factors influencing the selection of hormonal contraception methods.