You can see the Hadestown musical in the Walter Kerr Theatre on 48th Street, across from Tootsie and not far from The Book of Mormon and Chicago (49th Street). Subway lines NRW will all take you to 49 St from where you’ll just be a minute away from Walter Kerr Theatre.