To travel outside of the US as a refugee, you need to obtain a Refugee Travel Document. Without it, you may not be allowed reenter the US.
If you return to the country from which you fled, then attempt to reenter the US, you will be required to explain how you managed to return safely.