Dogs with diabetes should be treated under veterinary guidance. Common signs of untreated diabetes include excessive drinking, loss of appetite, cloudy eyes, and various infections (skin and urinary). In the long run, more serious organ problems can occur.