To transfer a playlist, first open the Music app and select the playlist you want to transfer. Then, drag and drop the playlist into the Music app's playlist drawer.