You may want to consider Youth Hostel Interlaken, Alplodge Interlaken - Hostel and Backpackers Villa Sonnenhof - Hostel, which are among the best-rated hostels by fellow travellers.