Troubleshooting track lighting may involve addressing common issues such as faulty connections, troubleshooting with a multimeter, and making adjustments or quick fixes to ensure the lighting is operational.