There are 2 main ways to prevent Japanese butter cookies from spreading. First, adding cornstarch to the shortbread cookie dough helps. The second way is chill the butter cookies for about 15 minutes before baking.