Monitoring the performance of shares involves tracking financial news, market reports, and company announcements. Many financial platforms provide real-time data and insights for investors.