Dinraal is located in the Eldin Mountains near Death Mountain. You can find her flying above Tanagar Canyon. When you find her, shoot her with your most powerful bow and arrow.