Open your YouTube TV account and click on your profile. Select Settings, then Area, and choose the Home Area. You’ll then see an option to Update Home Area. Click on that and add a new location. This should give you access to local channels in the location you want.