Hypothyroidism, which involves an under active thyroid, can lead to tiredness and weight gain.