Despite the fact that it is mostly served in Chinese restaurants in the U.S., there actually is no tradition or culture pertaining to fortune cookies in China. Japan has a similar concept, but the fortune cookie as we know it is purely an American tradition.