You can definitely make pasta salad the day before, but be sure to store it in an airtight container in the fridge, and add and mix in the arugula only when you're ready to eat.