The process for resetting a forgotten Payoneer password is to go to the Payoneer login page, click on the Forgot Password link, enter the email address associated with the Payoneer account, and follow the instructions to reset the password.