Common challenges include balancing short-term fixes with long-term improvements, accurately predicting future maintenance needs, and effectively managing evolving software requirements. Effective planning and resource allocation are essential to overcome these challenges.