The growth rate of pancreatic cysts can vary depending on the type of cyst and other factors. Some pancreatic cysts, such as pseudocysts, can develop quickly after an episode of acute pancreatitis.