Yes, shredded or diced cooked chicken is perfectly fine to use. You can poach or bake the chicken breasts ahead of time then shred or dice.