Sinus infections happen when fluid builds up in the air-filled pockets in the face (sinuses). This fluid buildup allows germs to grow. Viruses cause most sinus infections, but bacteria can cause some sinus infections.