Yes, it is safe to eat refrigerated cold fried fish as there is no risk of it causing health issues. While you may need a little reheating, depending on how cold it is, you can eat it as soon as you take it out from the refrigerator.