It could be that you're not cooking them for long enough—perhaps because your air fryer is not as powerful. Add a couple minutes at a time until you see the outside start to brown. You could also spray your sweet potatoes with a little oil to help, but I've achieved crispy results without any oil.