The tow yard can *choose* to accept you car in payment of the fees, or at least to take it, sell it, and apply the amount receied against the fees you owe--but they don't have to. You can't force them to take your car or give up their claim against you for the fees, and they could choose to pursue (e.g. sue) you for the fees instead if they choose.