Yes, thyroid issues, particularly hyperthyroidism, can cause symptoms of air hunger due to increased metabolic demands and respiratory changes.