While they sound similar, loan servicing and debt servicing are two different things. Loan servicing refers to administrative work performed by lenders or by other companies they hire, such as sending out monthly statements to borrowers and processing their payments. Debt servicing refers to the process of a borrower paying down a loan or other debt.