To enable file transfer on your iPhone, use AirDrop or a third-party app like Google Drive or Dropbox.