Yes, it is possible to cover a drain with grass. This is the most popular and easy way to cover any sewer cover. But, you need to make sure that the cover remains accessible for maintenance and emergency access.