The short answer is no, you don't need to peel the pears before making pear sauce. The peels will soften during the cooking process and will be undetectable in the finished sauce. In fact, leaving the peels on can add some extra nutrients and fiber to your sauce.