Latvia has buses, trams, and trains for cheap travel. In Riga, the public transport is easy to use and won’t break the bank.