The merger is expected to facilitate SoundHound's transition to a public company, enhancing its capital and market reach.