To activate cheat codes in Doom Eternal, go to the Mission Select menu, access the Cheats Menu, enter the desired cheat code, and select a mission to play with the cheat enabled.