# 2: Do Not Run If the Leg Soreness Is Localized On a related note to pain, if the discomfort in your legs is isolated to one location, especially if it’s unilateral, it may be best to rest. For example, if your right shin is aching, it’s wiser to take a remainder day or try low-impact cross-training.