Sugar-free options notwithstanding, the biggest difference between coffee and energy drinks is the sugar content. Energy drinks encourage sugar addiction, which ultimately impacts metabolic, cardiovascular, and dental health.