The family balances responsibilities by dividing household chores among all members and practicing effective time management. This ensures that no one is overwhelmed and all responsibilities are met.