Select the chat you want to DM or search in the search bar, and when the list appears, tap one of them to message. After choosing one contact, type down your text and hit the send button next to the typing bar. Now your message is successfully sent, and you can check if it is seen or not on the chat screen.