You can find Boreas whistles by looting them from the map, they are often found in chests on frozen rivers or highlands.