The signage your school requires will vary from state to state (and perhaps from school district to school district). Your state health department has likely issued requirements and guidance, in conjunction with your state’s educational board. School business officers in K-12 schools can typically be good sources of information in these facilities.