Some of the latest 2023 slang words getting famous slowly are On Fleek, Buggin’, Trippin’, Illin’, Word., Poppin’, and Bomb.