Create dedicated sections for gluten-free, vegan, and other dietary-specific products, with clear labeling.