To get better DNS on your PS4, manually configure the DNS settings on your console. First, identify the DNS service provider you want to use. Then, access the network settings on your PS4, select "Set Up Internet Connection," and choose "Custom". Enter the primary and secondary DNS server addresses to improve your DNS performance.