The Kanban method works as a pull-based system, where production is triggered based on customer demand. Kanban cards act as visual signals to indicate when and how much to produce. Feedback loops play a vital role in continuous improvement by detecting and reporting problems, resolving them immediately, and reflecting on their causes and potential solutions.