Engineers prioritize safety in transportation systems through rigorous design, testing, and maintenance procedures. They adhere to safety standards, conduct risk assessments, implement robust security measures, and continuously monitor and improve the systems to minimize accidents and hazards.