For Roseville hotels with an outdoor pool, consider booking Best Western Roseville Inn, which features an outdoor pool with a patio. The hotel also offers a gym and fitness center, a private bathroom with a hairdryer, and well-equipped rooms.