In a dividend plan, the declaration and payment of dividends reduce the mutual fund's net asset value (NAV) by the amount of dividends distributed, resulting in a corresponding decrease in the NAV per unit held by investors.