Choose plants that require similar light levels to the area under your tree. Look for shade-loving and low-light varieties, such as ferns or hostas. Consider deep greens and purples that thrive in dimmer conditions and add interest to your landscape.