First, check your mobile data or wifi connection and make sure that it is properly working. It is possible that your internet connection has been down, and that is what stopped your RaiPlay app from updating.
Confirm on your device that the storage space is enough to download any app updates. If your device is running out of storage space, it is a potential reason why your phone is not updating the apps.