Shredding the apples will release the juices for more flavor and help the apple stay distributed through the bread. Chopped apples will tend to drop to the bottom of the pan. Generally, I use a box grater for this. Use the large shredding holes. I'm too lazy to get out, set up, and clean a food processor for one minute of work.