Yes, the OLM to PST conversion software maintains the folder structure and Meta properties of an email even after the conversion.