Key metrics to measure the effectiveness of your educational efforts include website traffic, email open rates, social media engagement, and customer feedback. Use these metrics to evaluate the impact of your educational content marketing strategies and make necessary adjustments.