You will find a menu with three dots, which contain an option called 'Add Post Flair''. If a flair already exists, a 'Change Post Flair' option will be visible.