A business should consider process automation when manual, repetitive tasks slow operations and affect efficiency. Automation allows for improved accuracy and faster processes, enabling employees to concentrate on higher-value tasks.