“Murder City” is Not Rated, but includes strong profanity, violence, drug use, and one scene of nudity at a strip club.