While you definitely can, ​I highly recommend using chicken thighs over chicken cutlets or chicken tenders or even chicken breast. The thighs have a higher level of fat, which imparts a lot of flavor to the recipe. If you do want a lower fat option, try using bone-in skin-on breast pieces rather than boneless skinless chicken breasts. This way, there is still some fat to keep the chicken moist and flavorful.