The most common reasons for denied claims in emergency medical billing include incomplete or inaccurate documentation, incorrect coding, and failure to meet payer requirements.