Remote workers should use a secure, encrypted, and password-protected Wi-Fi network, avoid public Wi-Fi hotspots, regularly update their router's firmware, and use a virtual private network (VPN) to protect data transmission.