Potential buyers should think about the gem's softness, which affects its durability. It's also wise to purchase from reputable dealers who can provide authenticity certificates. Considering its rarity, ensuring you're getting genuine amblygonite is crucial for your collection's value.