No, it is not safe to can homemade jams that contain chia seeds. There is a possibility of bacteria growth and I would not recommend any method of canning for this recipe.