The entries for regular post office accounts will show gross income, along with withholding tax (20.315%). Passbooks for bank accounts usually only show the net, so you must divide by 0.79685. For the United States, report the gross amount as income, then claim the foreign tax credit for the Japanese withholding tax.