The best way to express your hurt feelings via text messages is to make the issue about both of you and not you alone. After that, propose solutions you can use to mend the mistake.