Yes, you can sublimate on modal. However, you may face bonding issues. For that matter, you will need sublimation paper just like you do with cotton fabric. Printing it first on sublimation paper and then thermal transferring the design on the modal will allow the fabric to hold the dye as firmly as possible.