Hosts and moderators can switch between different breakout rooms to monitor activities and provide assistance as needed. It is crucial for hosts and moderators to communicate effectively during breakout room sessions to ensure smooth transitions between rooms and maintain attendee engagement.