Connecting a new GA4 data stream to your currently Universal Analytics property is simple.
Steps to setup your GA4 property:
Navigate to the Admin tab in your Google Analytics account.
Confirm the correct Account & Property are selected.
Click GA4 Setup Assistant in the Property column.
In the Setup Wizard, click Get Started.
Click Create Property to complete the setup.
For more information read our blog here.