A Sono-mammography (ultrasound) procedure can help identify lumps in the outer region of the breast tissues, but it may not be able to detect lumps within denser or deeper breast tissues. A mammogram, on the other hand, is capable of detecting these lumps and can even reveal finer details such as calcium deposits around a tumour.