Technically, "exterminator" refers to someone who only uses pesticides to kill existing pests without addressing the root of the problem, while "pest control" is a more inclusive term. However, people often use the terms interchangeably, so there isn't really a tangible difference.