Experts are worried that YouTube is becoming a growing source of anxiety and inappropriate sexual behavior among children under 13, and parents and educators must get involved.