Fashion brands can successfully use web design to evoke emotion and engage customers by integrating storytelling into their online presence through the use of visuals, text, and user experience. By strategically placing visuals, text, and UX elements, fashion brands can effectively leverage brand storytelling in their web design to emotionally connect with customers and create a lasting impression.