There are three available methods for tracking button performance: through PageFly events, Google Analytics events, and Facebook Pixel. These options can be customized within the PageFly admin dashboard to suit your needs.