To unlock new levels and terrains in Rovercraft 2, you need to progress through the game by successfully completing races and missions. As you earn stars and achievements, new areas and challenges will unlock. Ensure that your rover is well-upgraded to tackle the increasing difficulty of each level. Exploring new terrains will also provide access to different resources, contributing to further upgrades and customization.