Yes, you do. According to the bylaw, the finished side of the fence must face outward from the property, and both sides of the fence must be finished uniformly in appearance.