'Voltage correlation' refers to the relationship between the voltage signals from the accelerator pedal position sensors and throttle position sensors. The ECM expects these voltages to match within a specified range. If the voltages differ significantly, it indicates a problem with one of the sensors or their circuits.