To manage storage on my Mac, choose the Apple menu, then click on About this Mac and click on Storage.