A ripe mango should feel slightly soft when you hold it. If you press on it gently, the skin should give a little but not too much. If they're too soft, they're overripe. If they're too hard, they're not yet ripe enough.