I don't think the parents' birth certificates are necessary if you are naturalized because of their naturalization.  It is their certificates of naturalization that would be more pertinent in this type of situation.  Submit the most current form to USCIS and all the documentation you have or can easily obtain.  If the USCIS requires additional documentation they will issue a request for additional evidence.