To evolve Fletchinder into Talonflame, you need to ensure that it reaches Level 35. Once it hits this level, it will naturally evolve into Talonflame, a powerful Fire and Flying type Pokémon.