Scott Galloway suggests approaching experienced individuals for advice and mentorship by requesting insights and guidance to navigate career decisions effectively.