An easy way to make an approximate taste of key limes by using regular limes is to mix in an equal amount of lemon juice. This key lime bars recipe uses ½ cup (118 ml) key lime juice, so make an approximate substitute use ¼ cup (59 ml) lime juice mixed with ¼ cup (59 ml) lemon juice.