It is better to apply sunscreen instead of fairness cream. The physical properties of fairness creams interfere with the sun protection factor in the lotion and reduce its effectiveness.
Another reason to not mix them up is that fairness cream will find its way into your pores and produce black spots on your face because most whitening/lightening agents contain hydroquinone which bleaches out skin pigment cells (called melanin).