Old Mellifont Abbey is free to enter. However, you'll have to pay into the visitor centre and to do the guided tours (info on both above).