For a bareboat charter in Croatia it is necessary to have a valid skipper's license and license to operate the radio station (VHF Certificate) according to Croatian law. A list of accepted licenses in Croatia can be found - here.
If you don't possess the necessary licenses, you can obtain a skipper's license in Croatia, or hire a skipper for your charter.