A research analyst should summarize the most important aspects of their work experience on a resume, such as academic achievements, work experience, key skills, metrics of their accomplishments, and projects.