No, a tax lawyer does not typically go to court. However, they may be involved in negotiations or litigation on behalf of their clients.