You can use 2/3 cups of light brown sugar instead. Note that brown sugar is sweeter than coconut sugar so this will likely yield a slightly sweeter cookie.