As per RBI guidelines, banks cannot buy back gold coins. You can sell physical gold to jewellers or gold retailers.