Notable works Biag ni Lam-ang – a pre-colonial epic poem; first translated into English in September 1916. Pasion de Nuestro Señor Jesucristo (1621) – the first Ilocano pasyon and the first Philippine language pasyon overall, written by Antonio Mejia and published in 1845. More items...