To adjust the sweetness, you can modify the ratio of blue curaçao to ginger beer. Adding more blue curaçao will increase the sweetness, while adding more ginger beer will reduce it. You can also add a bit more lime juice for additional tartness.