No, you do not need to be associated with a broker to take the SIE exam. To take any qualified exams (like the Series 7), you must be associated with a broker-dealer.