Assess the vendor's security measures, such as data encryption, access controls, and compliance with regulations like GDPR or HIPAA. Look for certifications and protocols that demonstrate their commitment to data security. Ensure clear agreements and confidentiality clauses are in place.