The Reels Play bonus program pays creators up to $35,000 per month, but it's an invite-only feature.