Chihuahuas may sleep under covers to regulate their body temperature, as they get cold easily due to their small size and low body fat. Sleeping under covers also provides them with a sense of security, making them feel hidden and safe from potential threats.