Yes, you can install Zen from a third-party repository. But keep in mind that downloading add-ons from third-party sources can be risky as they may contain malware or be unsupported by Kodi.