The cause is likely mold. Spraying bleach mixed with water right into the vents is a great way to kill the mold. To be more thorough, you can scrub the car vents with a brush and cleaner.