To add custom email notifications to WooCommerce, you need to use a plugin or custom code to add the new email template to the list of available emails in WooCommerce, and then customize the content of the email to your liking.