As the fight begins, you'll want to first summon a Spirit Ash to keep the Fire Giant distracted. A Mimic Tear is your best best here, as it deploys a mirror version of your Tarnished character to fight alongside you.