Beyond the obvious signs like noises or reduced cooling, watch for increased energy bills, frequent cycles, or unusual odors.