Mexican corn, or elotes, is made by coating grilled corn in mayonnaise seasoned with lime juice and chili powder, then rolling it in cotija and cilantro.