Hopefully, the person hitting your parked car will stop and find you. If not, tracking down any video footage available of the area and/or eyewitnesses will help find the suspect. Depending on your policy, coming up short could mean that you are responsible for any cost after the insurance deductible. There are different types of policies, so check with your agent. Also, the same as when you are at fault, call the police and take photos.