Yes, you can take diclofenac with opioid painkillers such as co-codamol.