No, the entire family does not need to travel at the same time, however everyone needs to enter New Zealand before the validity of their visas expire.