In a boy: Change of voice and discharge of semen.
In a girl: Appearance of the menses, appearance of mammary glands and widening of the hips.