Heavy cream normally contains more calories and fat than evaporated milk. Those who have high cholesterol can use evaporated milk instead of heavy cream. Using heavy cream instead of evaporated milk does not alter the taste much. The texture will remain the same. So, in a sense, heavy cream can be a great substitute for evaporated milk in dishes like pumpkin pie.