Yes, maned wolves can breed with dogs. Maned wolves and dogs share a common ancestor, so the two species are able to mate and produce offspring. However, the resulting puppies are not typically fertile, meaning that they are unable to produce offspring of their own.