The short answer is - yes - winter coats are dangerous in the car seat.
I know - I know - it seems like there's a lot of hype around puffy coat dangers especially when viral videos show children being thrown from car seats with obviously improperly tightened/loose straps leaving you thinking well if the straps were just tighter.....