To reduce the tartness of cranberry sauce, you can add more sugar, honey, or maple syrup for sweetness. A small pinch of baking soda can neutralize acidity, and adding a bit of butter can smooth out the tartness for a more balanced taste.