Sandwich generation caregivers are juggling two demands: They’re raising young children and caring for aging relatives. Sometimes, these demands compete with each other, and they often pose challenges to work, rest and personal well-being.