Children can easily opt-out of Family Security by logging into their Microsoft account and selecting the "Opt-Out" option. They will receive a warning that the controls have been removed, but they will still be able to log in to all of the devices they are currently using.