The best time for the road trip from Brisbane to Broken Hill is during the cooler months, typically in spring or autumn. This helps avoid extreme heat and ensures more comfortable traveling conditions.