Simply visit the banking section of the casino/website you are visiting, decide how much you wish to deposit, and select Google Pay as your payment method.