It is not recommended to use tap water to dilute concentrated antifreeze, as tap water can contain minerals and other impurities that can damage the engine. It is recommended to use distilled water instead.