Yes, you can private message on Instagram. To do so, open up the conversation with the person you want to message and tap the "message" icon in the top right corner of the screen.