Yes, most advanced email collaboration software is built to efficiently handle large volumes of emails. Features like email threading, advanced search, and automated categorization help organize and manage emails effectively. Many tools also offer bulk actions, such as mass archiving or deleting, to simplify email management. Performance optimization additionally ensures that the software stays responsive even with a high email load.