No, broken glass cannot be recycled. It’s down to it being a hazard for the workers. You should dispose of broken glass by wrapping it paper and placing it in the trash.