Sentiment analysis uncovers insights by analyzing the sentiment behind customer reviews and social media mentions, helping businesses understand public perception and identify areas for improvement.