Hindu Undivided Families (HUFs) can claim tax exemptions under Section 80D of the Income Tax Act for premiums paid on health insurance policies. The exemption limit is ₹25,000 per financial year, increasing to ₹50,000 if the insured member is a senior citizen.