Injury cases and the associated DUI case are handled separately. Keep in mind that the DUI case is a criminal matter. The injury case is a civil matter. They are two separate areas of law. It is impossible to go to jail or be imprisoned by a civil court. However, criminal courts can lock someone up.