Decking sheets are installed by laying them on the building framework and securing them with fasteners. Concrete is then poured over the sheets to create a composite floor or roof system. Following manufacturer guidelines and industry standards is crucial for proper installation.