A commonly used substrate for signal detection in indirect ELISA is 3,3',5,5'-tetramethylbenzidine (TMB), which produces a color change in the presence of the enzyme conjugated to the secondary antibody.