Insider/outsider dynamics refer to the distinctions between those who are fluent in a community's language practices (insiders) and those who are not (outsiders). Language markers like jargon and in-group references signify membership, while unfamiliarity with these practices can exclude outsiders.