Your fan should maximize the ventilation in the room, so set it up in or near an open window, and don't place any furniture in front of it. Beyond that, consider placing it across the room from where you spend most of your time (say, opposite the couch or against the wall that faces your bed).