Search the title of a template by using meaningful word(s). E.g., “work”, “Jury”, “Lab”, “disability”. Searches are by title, not by content.
On the Letters Form, use the search box just above the letter templates list on the “Select Letter” tab: