Yes, chopped Romaine lettuce or butter lettuce will also work well. However, if you like a crunchy consistency, I suggest sticking with Romaine or Iceberg lettuce. Butter lettuce tends to be softer in texture.