For videos to appear in a product review area on a page, the influencer who made them most have at least 3 video reviews published already.
You do NOT need to request approval for onsite commissions, it will be done automatically once you submit your 3rd video.