Businesses can ensure smooth integration by selecting data extraction tools with robust APIs or integration capabilities, conducting thorough testing before deployment, training staff on new data extraction tools, collaborating closely with IT teams, and documenting integration processes.