Yes, simply use an equal amount of brown sugar for white sugar. Keep in mind, brown sugar contains molasses. This will alter the flavor, texture and color, making the pumpkin bread darker. That being said, the sweetness level will remain the same.