There are a few tips to picking the best sweet potatoes at the grocery store: 1. Pick small to medium-sized potatoes as they will be sweeter. 2. Choose potatoes that have firm, smooth, and blemish-free skin. 3. The darker the skin on the sweet potato, the richer the flavor will be.