To avoid the tipping-off effect, you can consider slowing the drying process. That way, the bubbles will have more time to pop out on their own, which is the best way to get rid of it. You should add a thinner, a retarder, or a flow additive to the finish that’s going to slow it down. As you are using water-based polyurethane, you should use mineral spirits to get the best results.