Yes, there is a Word of Power and a Word Wall in Kolbiorn Barrow. Once you progress Unearthed to the final stage of the excavation, you will be able to read the Word Wall. The word contained there belongs to the Cyclone shout.