In order to find the relation between proper time and the time observed you need to use the equations of time dilation.