A notary will do the same thing as a lawyer when assisting clients in buying houses in BC. The may task that the notary will help with is transferring the title of the property from the seller to the buyer and facilitating the payment from the buyer to the seller.