yes, you may use a font as part of your logo, as long as the original asset is (1) modified and (2) not the dominant element of the logo. however, you must disclaim the asset if registering for Trademark protection, and you may not enforce any rights on the font itself.