The thinner you slice the onions, the quicker they will marinate. Ideally, I recommend aiming for 1/8-inch thick slices. You can slice them with a sharp knife for slightly thicker slices, or a mandolin for thinner ones. Thicker slices will take longer to marinate (a few hours or up to overnight) but will retain a bit more crunch.