Businesses can measure the effectiveness of their people sustainability strategies through various means, including employee satisfaction surveys, employee turnover rates, performance evaluations, feedback mechanisms, and tracking metrics related to employee engagement, diversity and inclusion, professional development, and well-being.