The main difference between an in-law suite and an accessory dwelling unit (ADU) lies in each one’s purpose and location. An in-law suite is typically located within the main residence and is designed to provide living space for extended family members, while an ADU can be a separate structure and can be used for various purposes.