Welcome to America - ha! Where we call lettuce in a bowl a salad, pasta in a bowl a salad, sweet ingredients mixed up in a bowl a salad and a layered dessert can also be a salad. I honestly do not know but that's always just what it has been called.