You can cloak affiliate links without having a website by using URL shorteners or redirect services that allow you to customize the URL.