The migration process may vary depending on your current tag implementation and the tag management system that you choose. However, some general steps that you can follow are:
Backup your current tags
Remove redundant or outdated tags
Map your current tags to the new tag management system
Add the container tag to your website or app
Test and validate