You can view the total number of your kills from the main game menu. Navigate to the Career tab, then to the Profile tab to see your kills, wins, and total matches played. If you want to find your kill to death ratio, you will have to use third-party websites, such as Fortnite Scout.