There are cases when you need surgery to have your peroneal tendons repaired. This will all depend on the structure of your foot and the severity of your injury.  In general, a surgeon or doctor will be able to determine the appropriate treatment for your foot. Definitely, physical therapy is critical after surgery for a full recovery.