From either the Accounts Widget or the Financial Wellness Widget:
Select the assigned category under the transaction description
In the list of categories, find and select your preferred category for the selected transaction
Click or tap Save
</