The great news is that AppleCare and AppleCare+ are transferable; the new owner gets the remaining protection period. In fact, that can even fetch you some extra bugs! To receive all benefits of the AppleCare+ plan, the new owner will need the original proof of purchase (receipt), the plan confirmation, contract, and you'll have to notify Apple via email, fax, or physical mail to inform them.