Forensic accountants maintain strict confidentiality during investigations to protect sensitive information and preserve the integrity of the process. They follow legal and ethical guidelines regarding information disclosure.