Yep! A 9" pan will work fine for these rolls. You may find that during the second proof and the bake, the rolls expand a bit more outward, becoming wider than if you made them in the smaller 8" pan. This is just the nature of using a larger dish with bigger surface area. They'll bake the same and still be fab!