Consumers should consider factors such as fuel type, cooking capacity, ease of cleaning, heat distribution, and additional features like side burners and temperature control to select a grill that meets their needs.