While dubbing and voice-overs involve recording audio for video, the main difference is that dubbing replaces the original audio track. In contrast, voice-over services involve recording new audio with visuals.