The best cut of meat for beef stew is a well marbled chuck roast in my opinion.  Although it's a tougher cut of meat due to the tougher connective tissue, when cooked long and slow the connective tissues begin to soften creating fork tender meat which is perfect for dutch oven beef stew.