You can perform simple tests such as the water droplet test and the tape test to determine if the sealer has dried sufficiently for grouting. If the water beads up and the tape lifts off easily without pulling up any sealer, it's likely ready for grouting.