You can do property searches yourself, yes. In fact, anyone can order property searches when buying or selling a house.
This doesn't necessarily mean you should, or would want to however, as you'll need to have an understanding of what any search results mean.
Plus, if there are any issues with your searches, you won't be covered by insurance for any legal fees or compensation, whereas a qualified conveyancer would be.