Yes, you can safely mix both types. As long as they're both of the same viscosity and are appropriate for your motorcycle, then you'll have no problems. However, note that mixing synthetic oil won't enhance the quality of regular oil. You might even lose the benefits of synthetic oil. So, it's best to just stick to one type of oil in your car. But you can safely mix them if you're in a pinch.