Yes, a bad box spring can cause back pain. The quality of the mattress and box spring is important for ensuring proper support for your spine throughout the night. An old or worn out box spring can affect the mattress's ability to provide adequate body contouring and spinal alignment when you lay down. Without proper comfort and support, your back can be strained while laying down or even while getting up in the morning.