The main difference between Pictionary and charades is how the person tries to communicate the word their teammates is supposed to guess. In Pictionary the person draws the word to be guessed while in charades the person acts out the word to be guessed.