You can always go to Nvidia's website and download the drivers directly from them. If Windows isn't letting you update the driver though, it's probably because it's already up to date. There simply may not be an update you need.