Christian Chouinard’s title in Social Sciences and Humanities Research Council is Deputy Director & Tri-Agency Institutional Programs Secretariat