Neglecting roller replacement can lead to significant damage to your garage door system, including misalignment, track issues, and damage to cables and the opener. This can result in more expensive repairs and compromise door safety.