This is just part of traveling, and it is also more respectful to countries to use the national currency. Many Mexicans make it easy-to-use dollars and this makes it easier for many tourists that come to Mexico. You will, however, make the best use of your money if you exchange it and use pesos.