HOW TO GET COUPONS BY MAIL E-mail to praise or complain. E-mailing companies is the easiest way to get free coupons by mail. ... Sign up for newsletters. Take time to sign up for lots of newsletters! ... Get on birthday lists. ... Follow companies on social media. ... Request samples by mail. ... Purchase a coupon service. Feb 9, 2018