The average price for a haircut at hair salons in Bugis ranges from SGD 30 to SGD 80, depending on the salon and stylist expertise.