While one attorney can help draft documents and provide general guidance, they cannot provide legal advice to both parties due to conflict of interest rules. It's often advisable for each party to seek independent legal advice to protect their interests.