Great toppings for air fryer quesadillas include salsa, guacamole, sour cream, and chopped cilantro. These add flavor and complement the crispy quesadilla.