Late-night delivery services like Instacart and GoPuff let you shop without leaving home, even at odd hours. They’re great for busy people or those who want groceries delivered.