Civitas plans to focus on share buybacks rather than acquisitions, leveraging its undervalued stock to enhance shareholder value.