To get to Snowpoint City, we have to take a group of routes we've never encountered before which are Route 216 and Route 217. To get there, however, you have to head to Route 211 and to Mt. Coronet (Route 211 Entrance). Fly to Celestic Town and exit west out of the town.