Adding more powdered sugar will help thicken up your coconut whipped cream, as will popping it in the refrigerator for a bit. You can also add cornstarch to thicken and stabilize it.