If you downloaded apps from the App Store, to update them, open App Store → Go to the Updates section from the sidebar and click the Update button next to those apps that have new updates. If you downloaded apps not from the App Store, you can check them for updates individually in the menu bar → Check for updates. Also, when you launch an app and it has an update, it usually notifies you with an appropriate popup.