The simplest way to fill these sandwich cookies is to spread the frosting onto the bottom cookie using an icing spatula (a butter knife can work if that's what you have on hand) and topping with the bop cookie. Alternatively, you could pipe dots of frosting onto the bottom cookie using a piping bag and tip.