To evolve Turtwig into Grotle, you need to collect 100 Turtwig candies. Once you have Grotle, you can evolve it into Torterra using the same method.