When deciding on picking batch size, you should consider the size of the picking car (or container) and the products in the batch. It's generally better to have one picking car for a batch. Also, consider the total duration to execute all the batches, which should not be more than an hour. Furthermore, creating separate batches for large and small products can also be beneficial.