You can increase or decrease Firestick volume on AirPods using the Precise Volume app.