Laminate and vinyl flooring are budget-friendly alternatives that mimic the appearance of pricier materials.