You certainly can. This will actually enhance the flavor of the coleslaw as the dressing has time to marinate the vegetables. Simply store in an airtight container then toss before serving.