If steel-cut oatmeal is hard in any way, it means that it hasn't been cooked long enough. Continue to simmer the oats, adding more liquid if needed until they soften. In terms of chewiness, steel-cut oatmeal does have some chewiness and texture and won't be as smooth as old-fashioned oatmeal.