There should not be any issues really.  YOu have your marriage certificate which is proof of the basis for your new name.  You should also notify your home country government of the new change so that you can have the passport records updated, either by getting a new passport or getting a stamp in the passport indicating your new legal name.