There is no difference, these terms are used synonymously. The confusion comes from the fact that some medical tests such as the mouth swab for HIV-1, actually takes cells from the cheek to test for the disease. It is not a saliva test as are these drug tests. The mouth swab drug tests are collecting saliva, not mouth cells for testing.