It is recommended to review and update your email lists regularly, especially when you have new data or changes in subscriber behavior. Re-segmenting can help you ensure that your messages are reaching the most relevant audience and maximize your email marketing efforts.