A man can overcome feelings of insecurity around other men by focusing on his own strengths and accomplishments, rather than comparing himself to others. It is also important to build healthy relationships with other men based on trust, respect, and mutual support. Seeking the help of a trusted friend or mental health professional can also be beneficial in overcoming feelings of insecurity.