Couples often get separated easily as there is a fear deep inside their subconscious. If a couple is hundred percent committed to each other, they can repair their damage easily with small efforts.
If the relationship is going on and off, there are chances to get together and build a beautiful relationship. So, Yes, a couple can get back together if they both are willing to make some changes.