I like to use similarly sized, small tomatoes. Fresh cherry tomatoes, plum tomatoes, and grape tomatoes are very flavorful and are similar in size. If you have larger tomatoes that you want to use, I would cut them into smaller pieces.