Mahal literally means "expensive" but when used in the context of relationships, the more precise translation is "precious". To call someone "mahal" is not just to express the emotion of love but to underscore the value of someone.