To delete media files from ThePhotoStick Omni, users can go to the View tab, tap and hold down on a thumbnail until a checkmark appears in the top right-hand corner of the thumbnail, and then select the Delete button that appears at the bottom of the screen.