Peloton moved its studios from 23rd Street to Hudson Yards on Manhattan's West Side.