There is no set rule on how fast cruise ships travel at night. Some captains may choose to go slower in order to avoid accidents, while others may maintain the same speed in order to make up for lost time. In general, cruise ships tend to travel at a slower pace at night in order to accommodate passengers who are sleeping.