Not updating your car insurance with the necessary endorsements can have severe repercussions, such as policy claim rejections, legal issues with the traffic authorities, the risk of higher premiums, and policy renewal delays.