Yes, as you can see, the "Video Overlay" panel will show on the screen. You can either change the size of the watermark or change its position on the screen by dragging on the preview window of the panel.
AVS Video Editor also provides many different overlays. The mask can help to reshape the watermark to achieve better visual effects.