Collocations enhance language skills by improving naturalness, precision, fluency, and comprehension, making communication more effective and native-like.