The best way to prevent data loss is by backing up your iTunes library before beginning the process. You can do this by copying the iTunes folder (usually found in the 'Music' folder on your computer) to an external hard drive or cloud storage.