John,
It will not double as walk behind for the exact reason as you state. As soon as you have a fair amount of leaves in the hopper, the frame will buckle.
Try this walk behind from AGRI FAB:
Agri-Fab Walk Behind Sweeper
I think you would be very happy with the quality and durability of this walk behind sweeper.