Fillers can be used to enhance various facial features, such as filling in nasolabial folds (smile lines), marionette lines, and adding volume to the cheeks, lips, and under-eye areas.