While many beetles are beneficial, some can become pests when seeking shelter or food in homes; professional services can address infestations.