Double taxation on foreign income can be avoided through double taxation relief mechanisms, such as exemptions or tax credits, provided by tax treaties or domestic laws.