Fertilizing is only needed in the first year of growth. After that, the fig tree will be self-fertile and will produce fruit. If you fertilize, it should be applied just before flowering. In general, you can use any fertilizer that has an NPK ratio of 15-16-12 or 20-20-15.