Hosting a yard sale can turn your unwanted items into cash and help lower the cost of your move by lightening the weight of your truck.