In America, they’re actually quite similar. The main difference is that carne is asada is the whole piece of flank or skirt steak that has been marinated, then seared on the grill. For fajitas, the meat is cut into strips before searing. See Easy Steak Fajitas for a skillet version of fajitas.