Please advise is commonly used as the closing to an email, as a general request for a response to a question or problem. “Please advice” is incorrect—you need the verb here, not the noun. “Please advise” can also be used in a sentence to make a more specific request.