On your Samsung Smart TV, go to Apps and then find the downloaded APK file. Click on it to open the download prompt. You can then tap on Install to install the app.