The daily average is the average amount of BNB you hold each day. What time Binance takes the snapshot is random, so to be on the safe side, always hold at least 500 BNB in your account for the full commission amount.