Simple real estate transactions can be handled without a lawyer, but you may want a lawyer to clarify unfamiliar terms in the documents you are asked to sign and to review the purchase agreement.