For any class scheduled for your studio you will be able to change the teacher assignment any time before the class starts.
The new teacher will now see the class on her Teacher Panel, and the class will be removed from the ‘old’ teacher's Teacher Panel.