Yes, it is perfectly fine to leave the skins on. As long as they are properly cleaned. The skins can add a slight bitter flavor in larger beets though.