Netflix made a staggering $1 billion from Arcane. This TV series was a hit from the start because it featured a video game.