Unfortunately, being a League of Legends spin-off, TFT is not a standalone game and can only be accessed on the League client. For now, it requires League of Legends to be available on the device first, in order to launch. Once League of Legends is installed, all you need to do is log in and select Teamfight Tactics.