Kely Suarez filed a civil suit against Tim Ballard in February, accusing him and production company Angel Studios of falsely portraying her as a villain in the movie "Sound of Freedom."