The best time to visit San Vito dei Normanni is during the summer months, from June to September, when the weather is warm and there are many festivals and events taking place.