A field test for adhesion involves applying a small sample of epoxy coating to the concrete substrate and assessing its bonding capabilities. It is advisable to perform this test before the full installation to ensure that the epoxy coating will adhere properly and provide the desired results. By conducting a field test, any potential issues with adhesion can be identified and addressed before committing to the entire project.