CDex is a freeware utility that lets you rip and convert CDs and DVDs to MP3 files. It also supports creating M3U and PLS playlists.