If your Instagram app can't refresh your feed, chances are that your app files are probably corrupted. Doing a clean reinstall or clearing the app cache may do the trick. Similarly, you can try offloading or deleting the Instagram app on iOS.