Signs of transmission problems include hard shifting between gears or when moving the gear selector; the vehicle not going/having difficulty going into some gears; transmission fluid that puddles under the vehicle; a lurching vehicle; and/or the vehicle slipping in and out of gear under load (like going up a hill).