Termites may swarm inside or outside the house. Typically, swarms emerge from tree stumps and woodpiles in the yard, and this does not necessarily mean the house is infested. If swarms emerge next to the foundation or indoors, it’s likely there’s an infestation.