To differentiate between regular words and contractions, one can look for the presence of an apostrophe within the word. Contractions involve combining two or more words and replacing missing letters with an apostrophe, while regular words do not contain apostrophes.