Tomato feed tends to be higher in potassium, which helps with fruiting, which is not a nutrient that azaleas need in massive amounts. Unless you do a soil test that shows a particular deficiency, feeds high in potassium or phosphorus are unnecessary. The best options are to stick to a fertilizer with a balanced mix for your azaleas.