If the engagement party has a more laid-back or casual dress code, then jeans are fine to wear. Otherwise, you may want to opt for nice slacks or dress pants instead.