According to the Among Us developers, it is technically permitted to mod the game, but at the same time, such actions are discouraged. The developer reserves the right to shut down any mod for whatever reason, so always keep that in mind.