Unfortunately, there is no dedicated PIP button on the LG TV remote. You can enable the PIP mode only by navigating to TV Settings.