Butternut squash should not be bitter. If it smells acidic, tastes bitter, is leaking fluid, or is soft and mushy, it's not safe to eat and you should throw it away.