Για να εξαγάγετε τους υπότιτλους από το MP4, απαιτείται προηγμένη ανάλυση για το MP4 ή το MKV εκ των προτέρων. Επιπλέον, ενδέχεται να υπάρχουν αρκετοί υπότιτλοι σε ένα αρχείο MKV. Είναι κρίμα που δεν υπάρχει διαδικτυακός εξολκέας υποτίτλων που μπορεί να κάνει τη δουλειά τώρα.