WordPress wird mit Abstand am häufigsten eingesetzt. Ohne speziellere Anforderungen fällt die Entscheidung meist für ein jeweils geeigneteres Theme/Template. Unterschiede ergeben sich oft erst bei komplexeren Vorgaben, wie z. B. der Zugriffssteuerungsliste (ACL). Bei Joomla ist Mehrsprachigkeit dabei, für WordPress sollte man für ein vernünftiges multilinguales Plugin 90.-/Jahr einkalkulieren (ohne Plugin nur bedingt komfortabel).
Einige Vergleiche beurteilen die Pflegbarkeit der Inhalte und Themes/Templates. Dies ist oft nur auf die enthaltenen Kern-Eigenschaften des jeweiligen CMS bezogen. Hier ist anzumerken, dass die mitgelieferten Editoren mit Plugins/Erweiterungen ersetzt werden können. So ist z. B. der Classic-Editor für WordPress bzw. der JCE-Editor für Joomla sehr beliebt. Welches CMS zu Ihnen passt und die Auswahl und Anpassung eines Themes/Templates ergibt sich somit aus Ihren Anforderungen.