Ja, das ist möglich. Klicke dazu in der Navigationsansicht der TILSBERK HUD App rechts neben dem Zieleingabefeld auf die drei Punkte und wähle: "GPX importieren".