Im Prinzip nicht. Wir können die unterschiedlichsten Dateiformate bearbeiten, von Word bis InDesign und von HTML bis XLIFF. Natürlich erfordern manche Formate mehr Arbeit als andere. So werden Texte in der Ausgangssprache häufig als PFD geliefert. Da diese meist nicht bearbeitet werden können, extrahieren wir den Text aus den Dateien und setzen ihn in ein Textverarbeitungsformat wie Word um. Das erfordert zusätzliche Anpassungen.
Wir können unter anderem mit folgenden Dateiformaten arbeiten: Word, Excel, PDF, PowerPoint, RTF, txt, HTML, XML, XLIFF, InDesign, Photoshop, Framemaker, OpenOffice.
Nehmen Sie mit einem unserer Projektmanager Kontakt auf, wenn Ihr gewünschtes Format nicht dabei ist.