Die Suche ist hier Kontextabhängig, d.h. immer auf den Inhalt bezogen, den du gerade siehst.
Wenn du also z.B. auf der Übersichtsseite des Forum bist, werden alle Themen bzw. Beiträge des Forum durchsucht, nicht aber die Filebase. Sobald du in der Filebase die Suche verwendest, wird auch die Filebase durchsucht.