Nabenschaltungen können mit verschieden Schmierölen oder sogar Motorölen gewartet werden. Wichtig ist, dass das Öl die vom Hersteller aufgebrachte Fettschicht nicht ablöst.
Je nachdem welches Modell Du hast, ist ein anderes Öl vielleicht das richtige. Allerdings macht man mit Getriebeölen oder die Spezialöle, von den jeweiligen Marken, nichts falsch.