Sehr gute Cookie-Banner-Plugins für WordPress wie z.B. Borlabs Cookie* kosten ca. 40 Euro im Jahr. Dieses Geld ist gut investiert, denn du bekommst regelmäßige Updates und kannst bei Fragen den Support kontaktieren.
Von kostenlosen Lösungen rate ich ab.