"Haben" heißt im Spanischen tener und darf nicht mit haber verwechselt werden. Zwar gleichen sich die beiden Verben in der Übersetzung, allerdings wird tener als Vollverb und haber ausschließlich als Hilfsverb verwendet.