Die neuronale maschinelle Übersetzung (NMÜ) ist eine vor einigen Jahren aufgekommene Technologie, die mithilfe von künstlicher Intelligenz funktioniert. Diese Art der Übersetzung ist weitaus fortschrittlicher als die maschinelle Übersetzung und berücksichtigt den Ausgangstext in seiner Gesamtheit, was zu wesentlich relevanteren und konsistenteren Ergebnissen führt als eine wörtliche maschinelle Übersetzung. Wie das menschliche Gehirn hat auch die neuronale Übersetzung die Fähigkeit, sich durch neue Daten, die sie erhält, ständig zu verbessern.