Du kannst die Erklärung in die Stations-Infos integrieren. Dort kann der Kunde es nach der Auswahl als Fließtext sehen.
Bei der Auswahl einer Station sieht der Kunde im Frontend, dass das Fahrzeug auch auf den anderen Stationen über "alternative Termine und Stationen" hinterlegt werden kann.