Die Zusammenarbeit mit einem Belegarzt erfolgt in der Regel dadurch, dass der behandelnde niedergelassene Arzt den Belegarzt in das Krankenhaus einbestellt, um eine spezifische medizinische Leistung durchzuführen. Der Belegarzt führt die geplante Behandlung oder Operation durch und kommuniziert eng mit dem behandelnden Arzt, um die bestmögliche Versorgung des Patienten sicherzustellen.