Moin, das ist ein öffentliches Forum, ich bitte daher keine privaten Daten preiszugeben. Soll Sie ja nicht jedermann anrufen.
Für die Begrünung des Zaunes würde ich das Wald- Geißblatt empfehlen, aber auch Hopfen oder eine schöne Kletterrose. Besonders schön ist aber auch Wilder Wein.
Die meisten Zierpflanzen haben das Potential Neophyten zu sein, es ist daher doch eher schwierig unter den heimischen Pflanzen ein Gehölze zu finden, dass der Robinie ähnelt. Am nächsten kommen ihm Speierling und Vogelbeere, kucken Sie sich aber auch den Faulbaum an oder die Esche.
Gruß Meyer