Ja. Joomla ist ein Open-Source-Programm und kann kostenlos genutzt werden. Updates von Joomla kannst du übrigens auch kostenlos durchführen. Lediglich für das Hosting und die Domain entstehen Kosten. Ein Hostingpaket kostet etwa 5 Euro pro Monat und eine Domain so etwa 5 - 15 Euro pro Jahr.