Zunächst einmal müssen Fassung und Lampe des Flaschenlichts absolut wasserdicht verbaut sein. Selbst wenn Sie die Lampe unter einem Dach anbringen, kann Feuchtigkeit eindringen. Bspw. durch starke Temperaturschwankungen und Kondenswasser. Also sollte Ihnen der Hersteller bzw. der Selbstbau das garantieren können. Insbesondere dann, wenn Sie die Flaschenlampen beim Camping verwenden wollen.
Dann würden wir noch auf das Material drum herum achten. Holz sollte durch ein Öl oder Lack angemessen vor Verwitterung geschützt sein. Metalle erhalten eine Pulverbeschichtung oder ebenfalls einen Lack für Outdoor-Nutzung.
Drittens achten Sie auf die Kabelführung. Um nicht dauerhaft eine Steckdose zu belegen, kann Ihnen ein Elektriker die Verbindung zum vorhandenen Stromnetz des Hauses herstellen.