Ja, in manchen gut sortierten Fachgeschäften kannst du dein Motorradnavis auch mieten, wenn du möchtest – Diese gibt es meisten in den größeren deutschen Städten.
Oft suchen sich diese Händler die größten und teuersten Geräte zum Vermieten aus. So kann es sein das die täglichen Mietkosten so hoch sind, dass du dir von dem Geld bereits ein preisgünstiges Modell für den Eigengebrauch leisten kannst. Wenn du aber nur ausnahmsweise eine lange, große Strecke fahren musst und davor eine gewisse Route planen willst, kann sich das aber trotzdem durchaus für dich lohnen.
Solltest du dein Motorradnavi nur wenige Male jährlich für eine Urlaubsfahrt brauchen, oder immer nur für eine bestimmte Strecke mit wiederkehrenden Baustellen die es zu umfahren gilt, kann mieten vielleicht eine Lösung für dich sein. Manchmal kannst du dir in dem Urlaubsland selbst, ein solches leihen.