Der Unfallbegriff ist im Gesetz über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts (ATSG) definiert. Ein Unfall ist die
plötzliche,
nicht beabsichtigte schädigende Einwirkung
eines ungewöhnlichen äusseren Faktors
auf den menschlichen Körper,
die eine Beeinträchtigung der körperlichen, geistigen, psychischen Gesundheit oder den Tod zur Folge hat.
Alle genannten Punkte müssen erfüllt sein, damit die Unfallversicherung zum Zug kommt – ansonsten handelt es sich per Definition um einen Fall für die Kranken- beziehungsweise die Krankentaggeldversicherung.