Leider hast Du den falschen Verstärker bestellt. Dieser Verstärker ist ausschließlich für E-Gitarren geeignet, weswegen Deine Westerngitarre auch nur mit Preamp funktioniert. Als preiswerte Akustikverstärker kann ich zum Beispiel folgende Modelle sehr empfehlen:
https://www.kirstein.de/Akustik-Combos/Ibanez-T15II-Troubadour.html
https://www.kirstein.de/Akustik-Combos/Rocktile-AA-30-BN-Eric-Akustikverstaerker-Braun.html