'Borussia' ist der neulateinische Name von Preußen. Zur Gründungszeit war es üblich, den Namen der Region sowie die Gründungsstadt (in diesem Fall Dortmund) in den Vereinsnamen aufzunehmen. Heute gibt es Preußen natürlich nicht mehr – der Name Borussia ist jedoch als Relikt geblieben.