Lösung:
Vermutlich ist in der Game-Configuration lediglich das "Game Data file": base.fgd angegeben.
Es muss zugefügt werden über:
Hammer->Tools->Options->Game Data files "Add" halflife2.fgd
Dadurch wird folgender Eintrag zugefügt: $SteamUserDir\\sourcesdk\\bin\\ep1\\halflife2.fgd
Der Dialog muss mit OK bestätigt werden und Hammer neu gestartet werden.