Es gibt dafür mehrere Möglichkeiten. Die erste und wohl einfachste ist, das Programm "Thunderbird Portable" zu installieren. Im Thunderbird-Menü Extras > Importieren auswählen. Outlook bzw. Outlook Express als Import-Format auswählen. Den Import-Mail-Ordner in Thunderbird öffnen und die gewünschten Mails markieren. Im Datei-Menü von Thunderbird "Speichern als Datei" wählen und als Zielordner SPOOL.DIR unterhalb von NetMail auswählen. Benennen Sie im Verzeichnis Spool.dir die Dateien von .eml in .in um, z.B. durch Öffnen einer DOS-Box und Eingabe von: cd \\shamrock\
etmail\\spool.dir ren *.eml *.in Auch mit der Freeware EmailConverter ist der Import in NetMail möglich. Gehen Sie damit wie folgt vor: Erstellen Sie in der NetMail-Konfiguration unter Benutzeralias * (Stern) an Ihren NetMail-Benutzernamen, so dass auch importierte Mails an Mail-Adressen, die nicht (mehr) in NetMail existieren, nicht verloren gehen. Öffnen Sie Outlook, markieren Sie die zu exportierenden Mails und ziehen Sie sie in ein temporäres Verzeichnis, z.B. C:\\Temp. Dort werden die einzelnen Mail als Dateien mit der Endung .msg abgelegt. Wählen Sie im Programm EmailConverter das temporäre Verzeichnis als Input und das Verzeichnis Spool.dir unterhalb des NetMail-Ordners als Export-Verzeichnis und starten Sie die Konvertierung. Es entstehen .eml-Dateien in Spool.dir. Benennen Sie im Verzeichnis Spool.dir die Dateien von .eml in .in um, z.B. durch Öffnen einer DOS-Box und Eingabe von: cd \\shamrock\
etmail\\spool.dir ren *.eml *.in Bei beiden Verfahren finden Sie nach wenigen Sekunden die importierten E-Mails in NetMail. Bei NetMail-Versionen ab dem 27.07.07 erscheint auch das Datum korrekt, selbst wenn es weiter in der Vergangenheit liegt. Allerdings sind natürlich alle Mails als "empfangen" gekennzeichnet, auch wenn Sie mit Outlook gesendet wurden - ein sicher verschmerzbarer Schönheitsfehler; immerhin bleiben auch alle Attachments erhalten.