Der Oberbegriff Neubildung wird in der Medizin gleichbedeutend mit Tumor verwendet. Dies führt bei nicht medizinisch vorgebildeten Personen häufig zu Angst und Verunsicherung, da es sich um vermeintlich lebensbedrohliche Erkrankungen handelt. Der Begriff Tumor steht jedoch korrekterweise für die neutrale Bezeichnung, dass sich Gewebe vermehrt oder neugebildet hat. Im Bereich der Hand sind solche Neubildungen aufgrund der schlanken Anatomie oft früh zu sehen.
Es gibt prinzipiell gutartige und bösartige Neubildungen, welche ein unterschiedliches biologisches Verhalten haben. Vereinfacht gesagt wachsen gutartige Neubildungen lokal verdrängend und machen keine Ableger, bösartige hingegen eher lokal zerstörend und können Ableger bilden. Dabei sind weitere biologische Eigenschaften und die Ausgangsgewebe sehr vielfältig, es kann also nicht von dem Tumor oder der Neubildung gesprochen werden. Unter dem Oberbegriff einer Neubildung sammeln sich vom einfachen weichen Überbein (Ganglion) über gutartiger Neubildung von Fettzellen (Lipom) bis zum lokal destruktiv wachsendem Weichteiltumor (Sarkom) viele Erkrankungen.