In Thailand kann man im wahrsten Sinne des Wortes keine Braut kaufen, da Menschenhandel verboten ist. Dennoch ist dieser Satz ein Beispiel für Arbeitssprache, die man in der Online-Dating-Branche oft antrifft. Dating-Seiten funktionieren offen, aber nicht kostenlos, daher müssen Sie etwas Geld ausgeben, um online nach thailändischen Frauen zu suchen. Dies ist der Kernpunkt des Ausdrucks.