Das ist eine Frage der Wellenlänge. Infrarot-Fernbedienungen und Infrarot-Datenübertragungsstrecken nutzen Wellenlängen im nahen Infrarot (z. B. 0,85 µm bzw. 1,55 µm), während Thermografie-Kameras im sogenannten Thermischen Infrarot, also neben dem seltener benutzten Bereich 3 ... 5 µm üblicherweise bei 8 ... 14 µm arbeiten - genau dort, wo auch die Körper bei Raumtemperatur ihre maximale Ausstrahlung haben.