Nein. Das Ehepaar kann sich auch im Trennungsjahr dafür entscheiden gemeinsam in der Immobilie leben. Wenn eine Partei auszieht und nach sechs Monaten nicht wieder eingezogen ist, wird aus rechtlicher Sicht davon ausgegangen, dass keine Rückkehrabsicht besteht. Damit übergeht das alleinige Nutzungsrecht an die Partei, die noch in der Immobilie lebt.