Während die Umwelthaftpflicht privatrechtliche Schäden deckt, deckt die Umweltschadensversicherung Schäden öffentlich-rechtlicher Natur: Entsteht z.B. durch auslaufende Lacke ein Schaden am Grundstück eines Landwirtes, handelt es sich um einen Haftpflichtschaden; läuft derselbe Lack in ein Gewässer und verursacht ein Fischsterben, ist das ein Fall für die Umweltschadensversicherung. Malerbetriebe sollten beide Schadensarten versichern! In der Betriebshaftpflicht ist die Umwelthaftpflicht meistens schon enthalten; die Umweltschadensversicherung muss in der Regel als Zusatzbaustein abgeschlossen werden.