Ödön von Horvath versteht unter dem alten Volksstück die klassische Form des Volksstücks, die durch lustige Inhalte und ein Happy End gekennzeichnet ist und die Menschen unterhalten soll. Er selbst möchte mit "Geschichten aus dem Wiener Wald" eine Art "neues Volksstück" aufzeigen, dass in Kontrast zum traditionellen Volksstück steht.