Hashtags kannst du einfach in deinen normalen Post-Text schreiben (üblicherweise und zu empfehlen ganz am Ende). Jedes Wort, vor das du eine Raute (#) packst, wird von Instagram automatisch als Hashtag erkannt.