Durch das Umwälzen des Wassers mittels einer Pumpe, die nachts eingeschaltet wird, bleibt das Wasser kühl. Eine Filteranlage sollte so platziert werden, dass die Strömung gering ist und die thermische Schichtung erhalten bleibt, um eine optimale Kühlung zu gewährleisten.