Diabetes Mellitus wird vom Volksmund auch zu Unrecht „Zuckerkrankheit“ genannt. Darum denken viele Menschen, dass diese Krankheit durch zu vieles Essen von Zucker verursacht wird und man als „Zuckerkranker“ kein Zucker essen darf. Nichts ist weniger wahr! Der Begriff „Zuckerkrankheit“ stammt wohl vom hohen Glukosegehalt im Blut, auch „Blutzucker“ genannt und ist damit verwirrend, bestätigt nichtzutreffende Vorurteile und zementiert falsche Essgewohnheiten. Dieser Meinung sind auch die niederländischen Diabetesorganisationen, die versuchen, diesen Begriff richtig zu stellen.