Nach APA sind kursive oder fette Texte nur nach Absprache mit dem Betreuer zu verwenden. Sollte es in Zitaten im Original zu einer rekursiven Gestaltung kommen, dann gibt hierzu keine Empfehlung von APA selbst. Jedoch ist es in der Wissenschaft gängige Praxis, Verstöße nach APA mit einer Kennzeichnung [sic] (für Fehler im Original) zu kennzeichnen. Dadurch schützt du dich selbst, den Verstoß nach APA nicht selbst begangen zu haben.