Grundsätzlich sollte man mit dem Kürzen des Buchsbaumes bereits im Frühjahr, etwa im Mai, beginnen. Da die Pflanze schnell sehr stark wachsen kann, solltest Du alle paar Wochen (je nach Belieben) nachkürzen.
Große Buchsbaumhecken schneidest Du bestenfalls im Sommer (Juli). Zu beachten ist jedoch, dass Du bei hohem Niederschlag in den Sommermonaten das Beschneiden vermeiden solltest. Dies liegt darin begründet, dass die Feuchtigkeit einen Auslöser für das Pilzwachstum darstellt.
Zudem empfehlen sich sehr sonnenintensive Tage auch nicht, um den Buchsbaum zu kürzen. Hier besteht das Risiko, dass die freigelegten Blätter verbrennen. Schneide deshalb niemals in der prallen Mittagssonne.