Ja, Sie können Ihrer externen Datenbank Bilder hinzufügen. Sie können dies über einen Link in Excel oder ein OLE-Objekt in Access tun.
Die Bilder werden dann importiert und in Ihrer internen Datenbank angezeigt.