Ja, natürlich kannst du dich mittels FTP zu deinem Server verbinden und anschließend Daten hochladen. Herunterladen ist natürlich auch möglich. Durch die schnelle Anbindung deines Servers steht dem auch nichts im Weg.