Hier kommt es vor allem auf die Verglasung, das Alter des Fensters und seinen Zustand an. Handelt es sich um alte einfachverglaste Ausführungen, ist ein Austausch in der Regel die wirtschaftlichste Variante. Einfachverglasungen kommen heute kaum noch zum Einsatz, da sie für hohe Energieverluste verantwortlich sind. Damit zahlt sich eine Investition in neue Fenster auch über eine günstigere Heizungsrechnung aus. Darüber hinaus muss geprüft werden, ob der Rahmen ausreichend stabil ist, um mit zwei oder drei Glasscheiben bestückt zu werden.
Handelt es sich um zwei- oder dreifachverglaste Fenster, ist eine Modernisierung oft die sinnvollste Lösung. Hier ist der Wärmedurchgangskoeffizient meistens gut, auch wenn die Fenster schon einige Zeit genutzt werden. Kleine Schäden oder Undichtigkeiten können mit verhältnismäßigem Aufwand ausgebessert werden. Bei größeren Schäden ist auch ein Austausch der betroffenen Stellen oder ein Rahmentausch denkbar.