Der Ausdruck „kreatives Schreiben“ hat seinen Ursprung im englischen „creative writing“. Diese Fähigkeit wurde amerikanischen Studenten schon im 19. Jahrhundert an den Unis vermittelt. In Deutschland hat sich der Ausdruck erst ab den 1970er etabliert und wird auch erst seit dieser Zeit gelehrt.