Häufig triffst du im Zusammenhang mit dem Wort Otaku auch auf den Ausdruck Weeb, die Kurzform von Weaboo.
Dabei handelt es sich um eine im Westen entstandene abwertende Bezeichnung für westliche Fans von Manga und Anime. Gerade Personen, die eine stark romantisierte Vorstellung von Japan haben, werden häufig als Weeb bezeichnet. In Japan selbst wird der Begriff jedoch nicht verwendet.