Im englischsprachigen Original hat sie den Namen Peppa Pig (Pig = Schwein). Bei einer Übersetzung ins Deutsche wurde daraus Peppa Wutz. Wutz wird in Süd- und
Mittelwestdeutschland als Synonym für Schwein verwendet. So wurde daraus im deutschsprachigen Raum Peppa Wutz.