Ja, du kannst dich durch ein VPN mit dem von dir gewünschten Land verbinden und dann in den Steam-Einstellungen ebenfalls deinen Standort ändern. Um Einkäufe in diesem Land machen zu können, brauchst du allerdings eine lokale Zahlungsmethode.