Moin, Sie sollten die Pflanzen im Kübel belassen und vor der Pflanzung probeweise aufstellen. Für den natürlichen Look stellen Sie die größten Gehölze und Stauden auf und drapieren dann die anderen drum herum. So können Sie aus verschiedenen Blickwinkeln prüfen, ob die ein oder andere Pflanze vielleicht optisch untergeht. Denken Sie daran um die empfindlicheren Pflanzen etwas Platz zu lassen, um den Winterschutz einrichten zu können. Wenn alles paßt können die Pflanzen dann ohne Container in den Boden gebracht werden.
Sie können es mit der Minze versuchen, falls die sich nicht wohlfühlen sollte können Sie den robusteren Thymian als Bodendecker einsetzen. Gruß Meyer