In der Regel muss man akzeptieren, dass der eigene Garten durch Bäume aus dem Nachbarsgarten beschattet wird. Laut BGH wäre man nur in der Nutzung seines Gartens beeinträchtigt, wenn die Nachbarbäume zu nah an der Grundstücksgrenze wachsen würden. Wie viel zu nah ist, wird durch die jeweiligen Landesnachbarschaftsgesetze geregelt. - Aktenzeichen V ZR 229/14
Es gibt allerdings in diesem Zusammenhang auch z. B. ein Urteil des Landgericht Münchens demzufolge jeder ein Recht auf Sonne habe und der im Schatten liegende Nachbar verlangen kann, dass der Baumbesitzer die Pflanze auf seine Kosten beschneiden lässt. - Aktenzeichen 15 S 7927/00
Auch eine Allergie ist kein Grund, dass ein Baum im Nachbarsgarten zu fällen ist. - Verwaltungsgericht Neustadt | Aktenzeichen 4 K 923/12