Am besten befestigst Du Deinen selbst gebauten Nistkasten mit einem Draht, den Du um den Baum wickelst.  Alternativ kannst Du auch einen unverzinkten Nagel zur Befestigung verwenden. Dieser korrodiert irgendwann, solltest Du den Nagel nicht mehr aus dem Stamm bekommen oder abbrechen.