Sobald im Spätherbst oder Winter die Wassertemperatur unter 10°C sinkt, wird das Filtersystem wirkungslos, weil die Bakterien ihre Aktivität einstellen.
Man sollte die Filteranlage also spätestens wenn es nachts zu Dauerfrost kommt, bis zum nächsten Frühjahr einwintern, um Frostschäden zu vermeiden.
Dafür baut man den Filter wie zur Wartung ab und reinigt ihn noch einmal gründlich.
Auch die Pumpe muss aus dem Teich entfernt, gesäubert und nach Anleitung gewartet werden.