Mittlerweile gibt es spezielle Repeater für draußen auch zu einem vernünftigen Preis. Hast du allerdings sowieso ein Mesh-Netz aufgebaut oder dein WLAN im Haus mit Repeatern verstärkt, so brauchst du eventuell keinen extra Repeater für draußen.
Das kommt natürlich darauf an, wo im Haus die Repeater platziert sind und wie weit es bis in den Garten oder zur Terrasse ist. Hast du eine vor Unwetter geschützte Steckdose im Außenbereich, kannst du theoretisch auch einen normalen Repeater einsetzen.