Im Gegensatz zur Honorarvereinbarung ist die Abrechnung des Anwaltsschreiben anhand des Rechtsanwaltsvergütungsgesetzes etwas komplizierter. Bei dieser Art der Kostenberechnung muss zuerst der Streitwert des Falles ermittelt werden. Bei einer Mieterhöhung beträgt der Streitwert beispielsweise das 12-fache der zusätzlich geforderten Miete. Soll die Miete um 200 Euro erhöht werde, beläuft sich der Streitwert auf 2400 Euro.