Der Standort eines Briefkastens ist von großer Bedeutung. Werden einige Faktoren bei der Montage nicht beachtet, kann das im schlimmsten Fall dazu führen, dass Briefe, Rechnungen oder Päckchen nicht zuverlässig zugestellt werden können.
Je nach Modell sollte der Briefkasten an der Hauswand neben der Eingangstür oder zumindest im Eingangsbereich platziert sein, damit die Briefkästen eindeutig zu den Eigentümern zuzuordnen sind.