Moin, immergrüne, heimische Pflanzen sind ja eher selten, daher würde ich einmal den Hut für den Säulen-Faulbaum Fine Line, Säulen-Wacholder Hibernica und Säulen-Eibe Rising Star oder die Schmale Säuleneibe in den Ring werfen. Alle können gut mit dem beschriebenen Standort umgehen und bleiben schmal, so dass keine oder nur wenig Schnittarbeit anfällt. Alle sind immergrün, außer dem Faulbaum, aber der ist auch zusätzlich auch heimisch. Gruß Meyer