Moin, das ist zwar schade, aber sollte kein großes Problem sein. Die Schlehen standen ja schon länger an dem Standort und sind daher bestens verwurzelt. Ich würde möglichst wenig eingreifen und höchstens regelmäßig schneiden, damit sich die Pflanzen gut verzweigen. Denn der Schlehdorn wird in kürzester Zeit wieder stark austreiben und die Lücken schließen. Gruß Meyer