Der Fachbegriff genuin bedeutet in der Zahnmedizin so viel wie angeboren oder erblich bedingt. Somit bestehen deutliche Bedeutungsparallelen zwischen genuin und genetisch, das ebenfalls so viel bedeutet wie angeboren und erblich bedingt. Während aber genetisch auch je nach Kontext übersetzt werden kann mit 'Ursache für...', bezieht sich genuin rein auf das Angeborene und die Erblichkeit eines Zustandes oder auch einer Krankheit. So können zum Beispiel bestimmte Schwächen des Immunsystems genuin sein, ebenso wie chronische Zahnkrankheiten oder ein adentales Gebiss. Das Gegenteil sind nicht angeborene, nachträglich erworbene Zustände wie zum Beispiel Karies oder ein Zahnunfall. Solche herbeigeführten Zustände können nicht genuin sein.