Neben den im vorherigen Abschnitt genannten Vorteilen birgt internationales SEO auch einige Risiken, die Du ebenfalls berücksichtigen solltest:
Kulturelle Unterschiede: In jedem Land gibt es kulturelle Unterschiede und lokale Gewohnheiten, die Du unbedingt berücksichtigen solltest. Was in Deutschland bereits gut funktioniert, muss nicht zwingend auch in den USA funktionieren.
Lokale Wettbewerber: Je nach Zielland, in das Du expandieren willst, gibt es womöglich Wettbewerber, die bereits eine etablierte Online-Präsenz haben. Sich dort noch zusätzlich positionieren zu wollen, kann unter Umständen schwierig sein.
Sprachliche Barrieren: Deine Inhalte sollten in der jeweiligen Sprache so übersetzt sein, dass sie korrekt sind und den kulturellen Besonderheiten entsprechen. Falsche Übersetzungen können das Vertrauen der Nutzer:innen in Deine Seite beeinträchtigen.
Rechtliche Aspekte: Jeder Zielmarkt hat seine eigenen rechtlichen Herausforderungen – vor allem im E-Commerce-Bereich. Informiere Dich daher vorab über rechtliche Bestimmungen und Vorschriften.