In der Betreffzeile des Mahnschreibens steht im Englischen Sprachraum üblicherweise das Wort „reminder“ (dt. Erinnerung). Ohne weitere Zusätze handelt es sich dabei meist um eine freundliche Zahlungserinnerung – der „first“ und „second reminder“ entspricht der 1. und 2. Mahnung.