Equinoxe by Tremblant Platinum ist nur 17 Minuten zu Fuß von Brind'O Aquaclub und 19 Minuten Fußweg von Lake Tremblant entfernt.