Die ausgelochten Teilchen nennt man im Englischen Punchies. So werten sie auch genannt, wenn es um PunchArt - also "Kunst mit Motivlochern" geht. Zumindest in meinem Fall geht es aber eher um Basteln mit Motivlochern.