Wachen Quellen ist in der Regel ein Symptom für die tief verwurzelte Unsicherheit des Hundes sowie die mangelnde Fähigkeit, gut in einer sozialen Situation zu bewältigen, trotz der Menschen sowie andere Hunde er kennt. Ein gestörter Hund kann jeden als potenzielle Bedrohung für eine Quelle sehen, egal ob es sich dabei um Futter, Spielzeug, ein Zimmer, einen Kumpel oder den Zugang zu einem Menschen handelt.