Nein, das müssen Sie nicht.
In der App für Kursanbieter*innen gibt es unter Kurse -> bearbeiten die Möglichkeit weitere Termine zu einem Kurs zu erfassen. Klicken Sie dazu einfach auf den Button NEUER TERMIN und tragen Sie dann beliebig viele Termine für diesen Kurs ein.
Sie können für jeden Termin individuell die Anzahl der zu vermittelnden Plätze angeben.