Karmesin verfolgt das Thema „Vergangenheit“, während Purpur die „Zukunft“ thematisiert. Beides wird zum einen bei den jeweiligen legendären Pokémon deutlich: Koraidon und Miraidon. „Korai“ stammt von dem japanischen Wort für uralt/historisch, während „Mirai“ übersetzt Zukunft bedeutet.