Der Begriff ist sprachlich misslungen und inhaltlich verharmlosend. Treffender ist die Bezeichnung „Schwangerschaftsakzeptanzkrise“. Ein Konflikt führt zu einer „Entweder-oder-Entscheidung“. Eine Krise eröffnet „Sowohl-als-auch-Perspektiven“.