Die eigensichere Technologie verhindert Explosionen, indem sie sicherstellt, dass die in einen Gefahrenbereich übertragene Energie weit unter der Energie liegt, die zur Auslösung einer Explosion erforderlich ist. Als solche ist sie auf elektrische Geräte und Schaltungen beschränkt, bei denen die Abgabe oder der Verbrauch von Energie begrenzt ist. Eigensichere Systeme ermöglichen die Verwendung von Geräten, ohne dass die Gefahr einer Entzündung von brennbaren Gasen, Stäuben oder Fasern besteht, die in explosionsgefährdeten Bereichen vorhanden sein können. Unsere Waagen für Ex-Bereiche sind eigensicher. Die druckfeste Kapselung beruht auf dem Konzept des Explosionsschutzes, bei dem die Explosion zwar stattfinden kann, aber in einem Gehäuse eingeschlossen bleiben muss, das so ausgelegt ist, dass es dem durch die innere Explosion verursachten Überdruck standhält. Ein System mit druckfester Kapselung gilt im Allgemeinen als etwas einfacher zu konstruieren als ein eigensicheres System, da es keine völlig neue Konstruktion der Geräte erfordert. Die Installation ist jedoch in der Regel teurer, da die Kosten für die Verlegung der Feldkabel in einem Kabelschutzrohr, das zwischen dem sicheren und dem gefährdeten Bereich abgedichtet werden muss, hoch sind. Ausserdem ist sie oft grösser und schwerer als eine eigensichere Lösung. Geräte mit druckfester Kapselung sind auch schwieriger und zeitaufwändiger zu warten, da entweder der Bereich als ungefährlich bekannt sein muss oder die Energie der Geräte abgelassen werden muss, bevor die Abdeckungen entfernt werden können. Zur Durchführung von Wartungsarbeiten ist bei diesen Systemen eine Schweisserlaubnis erforderlich. Wenn die Abdeckungen wieder montiert werden, muss besonders darauf geachtet werden, dass die Befestigungselemente mit dem vorgeschriebenen Drehmoment angezogen werden. Für weitere Informationen können Sie den
Leitfaden zur Kompetenz in Ex-Bereichen herunterladen.