Das Wort Atmosphäre kommt von den beiden griechischen Begriffen atmos für Dampf oder Dunst und sphaira für Kugel. Übersetzt heißt Atmosphäre also Dunstkugel.