Die typischsten Fehler im Englischen sind oft die Verwechslung von Präpositionen, da diese in verschiedenen Sprachen unterschiedlich verwendet werden. Ein weiterer häufiger Fehler ist die falsche Verwendung von Zeiten, insbesondere der Unterschied zwischen dem Simple Past und dem Present Perfect. Die Verwendung von "false friends", also Wörtern, die im Englischen und Deutschen ähnlich aussehen, aber unterschiedliche Bedeutungen haben, stellt auch eine häufige Fehlerquelle dar.