Das kann mehrere Ursachen haben. PDF-Dateien, die durch Scannen erstellt worden sind, werden zunächst nur durch Bildpunkte aufgebaut. Der Mensch kann die Texte lesen, der Computer findet sie erst einmal nicht. Scanner haben oft bereits ein integriertes OCR. Diese sind aber unter Umständen schlecht. CAD-Systeme bilden die Bildschirm­darstellung von Texten in der Ausgabe oft nur durch Linienzüge ab. Das kommt dann vor, wenn das CAD-System nicht mit Standardfonts arbeitet. Seine Spezialfonts für den Bildschirm gibt es dann beim Ausgeben nicht. Bildanteile im PDF können selbst wieder Texte enthalten, die Sie dann auch finden möchten.