Die Übertragung der Frauenfußball-Weltmeisterschaft aus Australien und Neuseeland wird hauptsächlich vom ZDF in seiner Sendezentrale in Mainz organisiert. Dies betrifft alle Bereiche, einschließlich der Studio-Moderation, Regie, Technik und Produktion. Sven Voss übernimmt die Moderation der WM-Übertragungen aus dem ZDF-WM-Studio auf dem Mainzer Lerchenberg und analysiert die Spiele mit einem Gast. Die Sendung "sportstudio live: FIFA Frauen-WM 2023" startet jeweils etwa eine halbe Stunde vor Spielbeginn und liefert Vorberichte, Diskussionen und Informationen über die Mannschaften. Ein achtköpfiges Redaktionsteam, angeführt von Kommentatorin Claudia Neumann, ist direkt in Australien und Neuseeland vor Ort. Die ARD-Übertragung hat ihre eigene Aufstellung. Christina Graf wird das Eröffnungsspiel am 20. Juli aus Auckland kommentieren. Der Sportschau-Kommentator Bernd Schmelzer ist ebenfalls vor Ort. Stephanie Baczyk und Jan Neumann werden weitere WM-Spiele aus Hamburg kommentieren. Claus Lufen ist der Moderator für die ARD-Sendetage und analysiert die Spiele zusammen mit der ARD-Expertin Nia Künzer aus dem ARD-Studio.