Wenn Sie keine stilistischen Eingriffe wünschen, sollten Sie ein Korrektorat wählen. Beim Korrektorat korrigieren wir zwingende Fehler in den Bereichen Rechtschreibung, Grammatik und Kommasetzung sowie echte Idiomatikfehler (etwa bei «Kind und Kugel» statt «Kegel», ausser im Fall eines beabsichtigten Wortspiels). Beim Lektorat erhalten Sie zusätzlich Stil- oder Synonymvorschläge (etwa, um Wortwiederholungen zu reduzieren). Wenn Sie dies wünschen, können Sie uns auch den Auftrag erteilen, zusätzlich Fakten zu verifizieren. Dies ist hilfreich, wenn Sie viele Daten, Produkt- oder Firmennamen im Text haben.