Ein Slug ist ein Platzhalter mit dem Format ##IchBinEinPlatzhalter, welcher in alle verfügbaren EMPPLAN-Sprachen übersetzt werden kann. Ist dieser Slug gepflegt, so kommt die jeweilige Übersetzung anstatt der Standardbezeichnung zum Einsatz.