Nein, eine Lehr­kraft darf keine personalisierten Noten ohne Zustimmung der Betroffenen laut vor der Klasse vorlesen. Das wäre ein Verstoß gegen den Daten­schutz.
Erlaubt ist allerdings ein anonymer Notenspiegel, der aufzeigt, wie häufig welche Noten in einer Klassen­arbeit vorgekommen sind. In einigen Bundes­ländern sind solche Notenspiegel ab einer bestimmten Klassen­stufe verpflichtend, etwa in Berlin ab Jahr­gang fünf.