Grundsätzlich bezeichnen beide Begriffe dasselbe. Leiharbeit ist jedoch häufig negativ besetzt. Zeitarbeit wird daher eher verwendet.