Ereignisse, die eine «plötzliche, nicht beabsichtigte schädigende Einwirkung eines ungewöhnlichen äusseren Faktors» haben, gelten als Unfall. Bei diesen Beispielen handelt es sich um einen Unfall:
Irina fährt mit dem Fahrrad nach Hause und wird von einem Auto angefahren. Sie fährt dabei gegen den Randstein und bricht sich die Rippen.
Reto trägt eine Kiste in den Keller runter, übersieht eine Stufe und stürzt unglücklich, so dass er sich den Knöchel bricht.
Ladina stösst im Spiel mit ihrem Kind zusammen und erleidet eine Hirnerschütterung.