Die Luftkühlung ist günstig und einfach in der Anwendung, eignet sich aber nur für Dieselaggregate mit geringer oder mittlerer Leistung, da Luft nur wenig Wärmeenergie aufnehmen kann. Wassergekühlte Dieselgeneratoren haben eine deutlich höhere Kühlleistung, sind jedoch teurer und schadensanfälliger. Wasser- oder Flüssigkeitskühlung eignet sich darum für leistungsstarke Diesel-Stromerzeuger.