Guten Tag Jürg W.
Das Geld aus der Pensionskasse fällt nicht in den Nachlass, sondern wird „separat“ verteilt.
Bei Ihnen ist es so, dass Ihr Sohn volljährig ist und seine Ausbildung abgeschlossen hat. Er wird deswegen keine PK-Rente erhalten, möglicherweise aber ein Todesfallkapital als Einmalzahlung. Ihre Partnerin könnten Sie mit schriftlicher Nachricht an die Pensionskasse begünstigen.
Massgebend ist das Reglement Ihrer PK. Sie sollten dieses verstehen und wenn nicht, direkt dort nachfragen.