Bei einer Bauchspiegelung (Laparoskopie) füllt der Arzt den Bauchraum mit Kohlendioxid, um das Untersuchungsgebiet optimal einsehen zu können. Das Gas breitet sich im Bauchraum aus und übt Druck auf das Zwerchfell und den zwischen Halswirbelsäule und Bauch verlaufenden Nervus phrenicus aus. Wird dieser Nerv gereizt, kommt es oftmals zu Schmerzen im Bereich der Schultern und des oberen Rückens. Die Schmerzen klingen meistens nach 2 bis 3 Tagen wieder ab.