Ja, bei Vitamin B1 und Thiamin handelt es sich um dasselbe. Thiamin ist der häufig in der Fachsprache verwendeter Begriff für das B-Vitamin.