Hallo Chris
Eine Gesellschaft bürgerlichen Rechts (GbR) ist eine Personengesellschaft. Damit wären Sie tatsächlich selbständig und nicht wie bei einer Aktiengesellschaft ein Angestellter der Firma.
Beziehen können Sie sicher den überobligatorischen Teil Ihres Guthabens aus der Pensionskasse. Diesen Bezug könnten Sie nach der Rückkehr nach Deutschland aber sowieso machen.
Für den Bezug des obligatorischen Teils müssen Sie Ihrer Pensionskasse auch nachweisen, dass Sie nicht obligatorischen Sozialversicherung für Alter, Invalidität und Hinterbliebenenleistungen unterstellt sind. Am besten setzen Sie sich mit Ihrer PK in Verbindung.