Oh Ja! Weiterleitung ist nicht gleich Weiterleitung! Wenn eine alte URL auf das falsche Ziel verweist, kannst Du dir den Aufwand ebenso gut sparen. Es kommt außerdem auf die richtige Wahl des Status Codes an. Weitere typische Fehler ergeben sich aus globalen Weiterleitungsregeln (Redirect Rules) und widersprüchlichen Server Einstellungen. Die führen zu Schleifen und Verkettungen, die Du dringend vermeiden solltest!