Alle Marker in Google Maps werden gecached, um die Ladezeiten zu verbessern. Warte ein paar Minuten und lade dann die Karte erneut.
Alternativ kannst du jederzeit eine Vorschau der Änderungen betrachten, indem du auf den Button „Neu laden“ klickst.