Der Blitz macht alles etwas heller, was nah dran ist. Je weiter Dein Motiv entfernt ist, desto weniger nützt der Blitz. Das Licht kommt einfach nicht so weit. Die Bäume in Eurem Garten werden nicht erreicht und bleiben im Dunkeln.
Wenn Du Personen mit Blitz fotografieren willst, solltest Du darauf achten, dass Du nicht zu nah heran gehst, sonst sehen sie so aus, wie auf Deinem Foto: Die Haut ist ganz weiß und blass.
Tipp: Sobald es ganz dunkel ist und keine Straßenbeleuchtung oder anderes künstliches Licht vorhanden ist, kannst Du ohne Blitz kaum noch gute Fotos machen. Die Gartenaufnahme im Dunkeln ist für Dich kaum machbar. Konzentrier Dich besser auf die Personen und versuche diese mit dem Blitz gut abzubilden, indem Du etwas mehr Abstand hältst.