Dazu muss man auf die externe Seite gehen, welche die Bezahlung von Mondly betreibt (2Checkout).
Der Link dazu lautet: https://shop.mondly.com/myaccount/
Dort kann mann dann oben auf "My Products" gehen und dort die Bezahlung stoppen unter "Auto-Renewal".
Bei weiteren Fragen lohnt es sich den Mondly Support zu kontaktieren.