Ein Familiengut kann laut Art. 197 ZGB von Eheleuten oder von einer Dritten Person für die Eheleute gegründet werden. Mit notarieller Urkunde können Eheleute bestimmte Güter (unbewegliche, bewegliche, Wertpapiere usw.) identifizieren und diese zur Befriedigung der Familienbedürfnisse zweckbinden; diese werden im Grundbuch oder anderen öffentlichen Registern eingetragen. Anhand dieser Anmerkung wird es offenkundig, dass besagte Güter vom restlichen privaten bzw. betrieblichen Vermögen abgesondert sind, um ausschließlich die Familienbedürfnisse zu befriedigen, sodass andere Gläubiger wie Lieferanten, Kunden, Banken, Finanzamt usw. keinen direkten Zugriff auf dieselben mehr haben.