Ja, du kannst deine SSH-Keys auf beliebig vielen Servern verwenden. Du musst nur den öffentlichen Schlüssel auf jedem Server installieren, mit dem du dich verbinden möchtest.