Ja, aber ohne einen Passwort Manager, der mit beiden Betriebssystemen kompatibel ist, geht das nicht. Deshalb solltest du einen professionellen Passwort Manager wählen, der mit allen Plattformen kompatibel ist. Denn nur so kannst du deine Passwörter auf allen Geräten problemlos synchronisieren.
Außerdem ergibt es aus meiner Sicht Sinn, einen Passwort Manager zu wählen, der außergewöhnliche Sicherheitsfunktionen bietet. Wie beispielsweise Dark Web Monitoring, Data Breach Tests und ähnliche weitere Funktionen. 1Password ist in diesem Zusammenhang mein bevorzugter Passwort Manager, der sowohl mit macOS als auch mit Windows kompatibel ist. Am besten testest du ihn einfach direkt mit der kostenlosen 14-Tage-Probeversion risikofrei.