Ja, Ihr Chromecast muss mit dem Internet verbunden sein, um das US14-Update herunterladen und anwenden zu können.