„Slay“ als Jugendwort meint eine „erschlagende“, beeindruckende Wirkung. Insofern steht die moderne Verwendung durchaus in einer alten Tradition. Das Jugendwort „Slay“ hat queere Einflüsse. So wurde „Slay, Queen“ unter queeren Menschen als Kompliment genutzt, um eine hübsche Kleidung oder Aufmachung zu loben.