Ja, das kannst du. Du kannst die Fähre der JR Line von Miyajimaguchi aus mit dem JR Pass kostenfrei nehmen. Das gleiche gilt für den JR Zug zwischen Hiroshima und Miyajimaguchi.