Ein Gartenteich erleichtert das Pflegen und Halten eines Bachlaufs ungemein. Allerdings ist er nicht notwendig, dafür muss aber mindestens ein Sammelbecken herhalten. Ein Bachlauf ohne Gartenteich hat außerdem andere Vorteile:
Weniger Platzbedarf
Weniger auf für Pflege und Reinigung (weil Gartenteich entfällt)
Geringere Kosten