Nein, das ist nicht möglich. Das MyTrain DB-Ticket ist ein günstiges Bundle aus 2. Klasse Bahnticket und Joyn-Gutschein, bei dem allerdings keine Upgrades möglich sind.