Da du dich im Betreff auf deine eigene Bewerbung beziehst und zum Beispiel schreibst, dass du dich auf die Stelle als Bürokauffrau oder Bürokauffrau bewirbst, verwendest du einfach die Berufsbezeichnung, die zu dem Geschlecht passt, mit dem du dich identifizierst. Es besteht hier also keine Notwendigkeit, beide Formen zu verwenden, da sich die Bezeichnung nur auf dich als Person und nicht auf alle Bewerber*innen bezieht.