Grundsätzlich müssen in Frankreich gegen einen französischen Verkehrsteilnehmer entstandene Ansprüche auch vor dem zuständigen Gericht in Frankreich geltend gemacht werden. Hat der Versicherer des Unfallgegners jedoch seinen Sitz auch in einem EU-Mitgliedsstaat (wie Frankreich), so kann der Geschädigte seine Rechte auch vor einem deutschen Gericht, dann aber zwangsläufig direkt gegen den Versicherer, geltend machen.