Das Wort "Feige" tauchte erstmals im 13. Jahrhundert auf. Der Begriff leitet sich vom provenzalischen figo ab, der vom lateinischen ficus abgeleitet wurde. Es löste die bis ins 12. Der lateinische Name soll sich vom hebräischen Wort feg ableiten. Der in West- oder Südwestasien beheimatete Feigenbaum ist die einzige der 600 bis 800 Ficus-Arten, deren Früchte kommerziell angebaut werden. Andere Arten werden für die Latexproduktion angebaut, die zur Herstellung von Gummi verwendet wird, oder als Zierpflanzen für den Innen- und Außenbereich. Die Feige war zusammen mit der Dattel, der Olive und der Traube die wichtigste Frucht in der Ernährung der antiken mediterranen Zivilisationen. Die Kultivierung des Feigenbaums geht mindestens 4.000 Jahre vor unserer Zeit zurück, nach Relikten, die bei der Ausgrabung neolithischer Stätten im Nahen Osten entdeckt wurden. Dieser Baum wurde von den Phöniziern, Ägyptern, Kretern, Griechen und Römern verehrt und gepflegt. Die Römer brachten es in den Rest Europas, wie sie es mit vielen anderen Nahrungspflanzen taten. Ab Ende des 8. Jahrhunderts wurde sie in Frankreich angepflanzt, vor allem in den Obstgärten Karls des Großen. Es wurde im 16. Jahrhundert von spanischen Invasoren nach Mexiko gebracht. Dann, im 18. Jahrhundert, pflanzten Missionare sie in ihren kalifornischen Missionen und gaben ihr den Namen Mission, der zufällig auch der Name einer der am weitesten verbreiteten Feigenarten ist. Der Feigenbaum wird häufig an Orten wie der Türkei, Ägypten, Griechenland, dem Iran und Marokko als Pflanze für heiße und trockene Bedingungen gepflanzt. Diese Länder produzieren 60 Prozent der Weltproduktion. Es wird auch in Mittel- und Südamerika, der Karibik, Australien, Neuseeland, Südafrika und Südasien sowie in den Vereinigten Staaten angebaut, hauptsächlich in Kalifornien. Nur ein kleiner Prozentsatz der für den Export produzierten Feigen wird frisch verkauft. Der Rest wird getrocknet oder von der Lebensmittelindustrie verwendet, die ihn zu einer Vielzahl von verarbeiteten Lebensmitteln kombiniert. halb Traube, halb FEIGE Das ist ein wirklich altes Idiom! Es bezieht sich auf die Praxis der Kaufleute in der antiken griechischen Stadt Korinth, ihren berühmten Trauben getrocknete Feigen hinzuzufügen, um sie an die Venezianer zu verkaufen. Dieses Wort weist dann auf die Unsicherheit der Venezianer hin, die zwischen hungriger Befriedigung und Unzufriedenheit darüber schwankten, betrogen worden zu sein. Es wird danach verwendet, um jede Mehrdeutigkeit des gleichen Typs zu bezeichnen.