Bei einer Transkreation werden Inhalte nicht Wort fr Wort bersetzt sondern es flieen kulturelle und lokale Besonderheiten des Marktes in den neu erstellten Content mit ein Nur so knnen die Besonderheiten eines jeden Marktes angemessen bercksichtigt werden