Der Begriff Juwel leitet sich vom Altfranzösischen joel ab. Daran angelehnt werden unter diesem Namen geschliffene Mineralien und Edelsteine bezeichnet, die als Schmuckstücke in Edelmetall eingefasst werden.