Beglaubigte Übersetzungen werden von einem vereidigten Übersetzer angefertigt und beglaubigt. Vereidigte Übersetzer bestätigen – ähnlich wie ein Notar oder ein Sachverständiger – dass die Übersetzung mit dem Ausgangstext übereinstimmt. Der Übersetzer muss dafür durch das Außenministerium oder durch die zuständigen regionalen Behörden vereidigt werden. Die Vereidigung erfolgt, nachdem der Übersetzer ein bestimmtes Examen bzw. ein übersetzerspezifisches Studium absolviert hat. Alle unsere vereidigten Übersetzer sind nachweislich und ordnungsgemäß registriert und erfüllen alle formalen Voraussetzungen für die offizielle Anerkennung ihrer Übersetzungen und Bestätigung ihrer Unterschrift.