Ja, es ist legal, sich eine Vorlage für eine wissenschaftliche Arbeit von einem Ghostwriter schreiben zu lassen. Das gilt selbstverständlich auch für Ghostwriting im Bereich Germanistik.