Bei einer Euphemismus-Kette wird für einen bestimmten negativen Begriff immer wieder ein beschönigender Ausdruck gesucht, bis dieser sogar eine positive Konnotation haben kann. Ein Beispiel für eine Euphemismus-Kette im Deutschen ist die Bezeichnung schwer erziehbare Kinder. Daraus entwickelten sich die Beschreibungen verhaltensgestörte Kinder, dann verhaltensauffällige Kinder und schließlich verhaltensoriginelle Kinder.