Da die Summe aus Alt und Jung einen Plural ergibt, muss sich das Verb auch danach richten und es muss "sind" verwendet werden. Die korrekte Schreibweise ist daher: "Jung und Alt sind herzlich eingeladen".