Landläufig werden diese beiden Begriffe häufig synonym verwendet. Auch wenn sich ihre Symptome ähneln, gibt es doch Unterschiede. Auslöser für beide Erkrankungen sind äußere Einflüsse, auf die die Haut mit Spannungsgefühl, Jucken, Kribbeln und Rötung reagiert.
Später entstehen bei der Rosacea entzündete und eitrige Pusteln oder Knötchen. Couperose-Patienten bleiben davon verschont. Die Hautkrankheit verläuft in der Regel milder und die Beschwerden treten anfallsartig auf. Im Gegensatz dazu bleibt Rosacea-Haut ständig gerötet. Schreitet ihr Verlauf voran, plagen Hautentzündungen die Betroffenen zusätzlich.