Sie können die Altstadt Berns vom Hotel aus zu Fuß erreichen, oder die Tram in Richtung Hauptbahnhof nehmen.