Eine Sprachmittlungsaufgabe erkennst du daran, dass du Informationen aus einem Gespräch oder einem Text in irgendeiner Form weitergeben sollst. Es geht also bei einer médiation nicht um eine wörtliche Übersetzung, sondern darum, dass du in Hinblick auf eine bestimmte Situation und einen Adressaten einen Inhalt weitergeben sollst. Deine Mittelung kann also auf Deutsch oder Französisch sein, je nachdem, wem du Informationen weitergeben sollst. Die Sprachmittlungsgrundlage kann mündlich oder schriftlich sein. Deine Sprachmittlung sollte also eine Einleitung in die Situation umfassen und eine Informationsweitergabe.