Nein, man kann in jede Isolierkanne sowohl Kaffee als auch Tee füllen. Es gibt lediglich Kaffeemaschinen, mit denen der Kaffee direkt im Isolierkannen gebrüht werden kann.
Allerdings solltest Du darauf achten, dass Du den Tee nicht nach dem Kaffee in denselben Behälter füllst, da Du den Kaffee dann trotzdem schmecken wirst.