Hvordan diagnosticeres en varicocele, og hvad er behandlingsmulighederne?