Fremmødetolkning er ofte nødvendig for direkte kommunikation mellem personer, der ikke taler samme sprog. Denne service letter flersproget kommunikation mellem to talere. Fremmødetolkning udføres af en dedikeret tolk og kan anvendes i en række forskellige sektorer (f.eks. erhvervsmæssig, juridisk eller medicinsk).