Blandt andet er der på YouTube mulighed for en automatisk oprettelse af undertekster med talegenkendelse. Man må dog regne med, at anerkendelsesprocenten og stavemåden ofte kun er dårlig. Med en mere end lav kvalitet standard, dog automatisk oprettet srt filer stadig skal efterbehandles.