Uden for Sverige, hvor det svenske sprog har været lovpligtigt at blive brugt og udviklet af alle offentlige myndigheder siden 2009, anerkendes svensk også som et officielt sprog i Finland. Omvendt er svensk dog det eneste officielle sprog i Sverige. En interessant kendsgerning om det svenske sprog vedrører udtrykket "Svorsk". Det norske dagligdags sprog er så spækket med ord og idiomer taget fra svensk, at svenskere og nordmænd kan tale med hinanden uden problemer.