Den originale titel på værket “Afvigernes ø” er ikke angivet i produktinformationen. For at kende den originale titel ville det være nødvendigt at undersøge yderligere kilder eller oplysninger om bogen og dens forfatter.