I "The Phantom Tollbooth" laver Norton Juster en levende og opfindsom historie gennem brugen af ​​figurativt sprog, som omfatter personificering, lignelser, metaforer og ordleg. Billedsprog bidrager også til den generelle tone af eventyr og undren, samtidig med at den forstærker den fantasifulde og vidunderlige stemning i Lands Beyond, hvilket gør historien mere interessant for læserne og giver mad til fantasien.