En mand køber to af Lydias favoritbøger. Hvad Lydia ikke ved, er at han også er leder af et narkokartel. Dette møde får klare konsekvenser for Lydia og hendes familie senere i bogen.