Bogen “Den moderne sang” er illustreret med næsten 150 fotografier, der ledsager Dylans essays om sangtekster. Disse fotografier kan have forskellige betydninger og formål. De kan være en visuel forstærkning af de tekster og musik, der diskuteres i bogen og give læserne en dybere forståelse af konteksten og atmosfæren omkring sangene. Fotografierne kan også være et ekstra lag af kunstnerisk udtryk og bidrag til den visuelle oplevelse af bogen som helhed.