Klik øverst til venstre på "Æble" vælg "Afbryd" i menuen, i dialogboks som åbnes vælger du Maple og klikker på "Afbryd" 2 gange.
Genstart nu Maple på ny.