Shakespeares teaterstykker har haft en enorm indflydelse på populærkulturen. De er blevet genfortolket og tilpasset til film, tv og teater over hele verden. Desuden er mange af Shakespeares citater blevet en del af det daglige sprog.