Betegnelsen lingua franca kommer fra Italien og betyder bogstavelig talt "franconiansk sprog". I dag betyder det dog et globalt eller verdenssprog, som man selvsagt bruger over alt i verden.