Behovet for en dræningsslange vurderes typisk ud fra kliniske tegn og symptomer på væskeansamling, såsom ømhed, hævelse eller feber. Billedundersøgelser såsom ultralyd eller CT-scanning kan også anvendes til at bekræfte tilstedeværelsen af væske.