La Malinche var en indfødt kvinde, som fungerede som tolk og rådgiver for Hernán Cortés. Hendes rolle var afgørende for Spaniens succesfulde erobring af det aztekiske rige.