Episke brugerhistorier bør gennemgås og opdateres regelmæssigt, ideelt set som en del af den agile udviklingsproces. De bør tages op igen og forfines, efterhånden som mere information bliver tilgængelig, og prioriteringerne skifter.