I lovteksten vil du ofte støde på nøglebegrebet ‘terminaludstyr’: det er nærmere defineret i afsnit 2. Grundlæggende betyder det enhver form for grænseflade, som personoplysninger kan behandles med. Den måde, forbindelsen etableres på, er næsten irrelevant. For praksis- og webstedsoperatører betyder det, at overholdelse af databeskyttelse skal være mulig på alle tænkelige slutenheder med gennemsigtigt samtykke. Den nye lov henviser også eksplicit til mobile enheder som smartphones.