Elvis film har inspireret nye generationer af filmskabere og musikere og har banet vejen for genren af musikalske biografier.