“Pigment sygdom” refererer til en medicinsk tilstand, hvor kroppen oplever unormaliteter i produktionen eller fordelingen af pigment i huden, hår eller øjne. Staedtler Pigment Liner er dog ikke relateret til denne sygdom. Det er bare en markedsføringsteknik, der bruger nøgleordet “pigment” til at tiltrække opmærksomhed omkring produktet. Dens pigmentbaserede blæk har ingen forbindelse til medicinsk pigment eller pigmentlidelser.