Hlavní výhodou elektronických překladačů je přesnost a kvalita překladu, která je v některých případech, především v oblasti byznysu, naprosto nezbytná. Tyto přístroje také nabízejí časté aktualizace, takže jsou překlady stále vylepšovány.