Walking distance - there’s 0.3 km between Kostel svatého Mikuláše and Hotel Metamorphis.