Bolest vzniká tím, že váček tlačí na zubní nerv. Zde se jedná o akutní stav. Na zubní váček může ovšem přijít i lékař při každoroční kontrole, kdy jde o chronický projev. I když váček nebolí a nezpůsobuje potíže, je vhodné jej ošetřit a infekci odstranit.