Žádný, jde o jednu a tu samou věc. Volná zatočení je český název a free spiny je originální výraz z angličtiny. Hráči jsou obecně zvyklí na oba dva termíny.