Krabice od mléka se řadí mezi nápojové kartony, pro které je vyhrazený speciální oranžový kontejner. Ačkoliv množství těchto kontejnerů od roku 2003 značně vzrostlo, pořád se najdou místa, kde oranžový kontejner na nápojové kartony chybí. V tomto případě vás to může svádět vyhodit krabici od mléka do plastů. To je možné, ale pouze za předpokladu, že kontejner určený primárně na plasty na sobě má oranžovou nálepku, která toto povoluje. Tedy ne každá popelnice na plasty je určena pro vyhazování nápojových kartonů.