Pro změnu umístění, nebo přejmenování souboru debug.log, stačí upravit kód pro logování do souboru na define( 'WP_DEBUG_LOG', '/tmp/wp-errors.log' );. Tím soubor umístíte jinam a zároveň přejmenujete.