Dnes je po celém světě známý svými pohádkami, které jsou oblíbené zejména v Číně a Japonsku, ale jen málo čtenářů mimo Evropu zná jeho další díla. Andersen byl svými současníky uznáván jako autor beletrie pro dospělé s dospělým citem, který je vlastní jeho pohádkám a příběhům.