Tvrdé titulky jsou ty, které jsou vloženy do videa, nebo jen jednoduše, tvrdé titulky jsou součástí videa. Měkké titulky, na druhé straně, je nezávislý tok a není vloženo do videa. Samozřejmě můžete pomocí MP4 extrahovat, přidávat a spravovat měkké titulky.