Obě platformy mají své výhody i nevýhody. Netflix velkou část obsahu nabízí s titulkami. Oproti tomu na HBO Max je zase většina s českým dabingem, který lze snadno zrušit (když se třeba chcete procvičit v jazycích).