Ano, několik literárních děl se ponoří do kulturní výměny mezi poutníky a domorodými Američany v kolonii Plymouth. Jedním z pozoruhodných příkladů je naučná kniha Nathaniela Philbricka „Mayflower“, která nabízí podrobný popis interakcí, spojenectví a konfliktů mezi poutníky a domorodými Američany, zejména kmenem Wampanoag. Tato práce poskytuje pohled na složitost jejich kulturní výměny.