La distància entre Kobushi no Yu Atsuma i l'aeroport més proper, Aeroport de Sapporo Chitose, és de 24,1 km i en cotxe es triga de mitjana 0 h 18 min en funció del trànsit. Cal tenir en compte les hores punta de circulació a prop de l'hotel i de l'aeroport, ja que algunes zones tenen més trànsit que altres i els embussos poden incrementar el temps del trajecte.