Мисля че се опитвате да добавите контрол извън Groupbox-a. Добавете първо Groupbox а после контрол какъвто искате.