Доколкото виждам от картинката, няма числа по-големи от 1000.
В такъв случай един прост Replace на запетая с точка ще свърши работа.
Ако има обаче числа по-големи от 1000, за които разделителят на хилядите е запетая, тогава става по-сложно. Защото като заменим запетаята с точка от 2,356,2, ще получим 2.356.2, вместо 2,356.2