Здравейте, има няколко възможни причини за такава грешка:
- при въвеждане с ръчни настройки, трябва да се изписва целия имейл, свързан с профила - например email@gmail.com ; а не само потребителското име
- да се разреши IMAP достъпа от настройките на Gmail в браузър
- в настройките за Outgoing Server, да се избере отметката "My outgoing server requires authentication", и да се въведат името, паролата и порта.
Радвам се, че сте успели да добавите акаунта си - опростения метод работи чудесно, така или иначе. Разширените настройки са полезни, ако има нужда от тях - напр. използвате собствен мейл сървър, или сте настроили пощата Ви да се изпраща или приема от специфичен порт. В останалите случаи, опростената процедура е напълно достатъчна.
Поздрави!