Става лесно, но чрез Пивот графика.
1. Прави се пивот таблица на таблицата с данните.
2. В нея имената се разполагата по редове (Rows), числата като стойности (Values)
3. Десен клик някъде в колоната със стойностите. Появява се меню в което избираме Value Field Settings
4. След това кликаме на Show value as
5. Там по подразбиране стои No Calculation, но ние избираме % of Grand total
6. По този начин в пивот таблицата вече се виждат не числа, а точно относителните дялове в %
7. Остава само да маркираме пивот таблицата и да си направим графиката със стълбовете, която форматираме на вкус