Здравей, ако искаш да скалираш двата обекта едновременно, селектирай и двата слоя със задържан Ctrl и тогава натисни клавишната комбинацiя Ctrl+T и тя ще действа за двата обекта едновременно. Другият вариант е да обединиш двата леъра, след като ги електираш с Ctrl+E и да работиш с тях като с един обект.