ما الفرق بين الملاحظة المباشرة وغير المباشرة؟