التطبيق الأكثر شهرة لترجمة اللغة العربية إلى الألمانية والعكس هو "أراب ديكت Arabdict" والذي يتميز بمجموعة كبيرة من الكلمات والمصطلحات والمرادفات.