تتمثل المسؤولية الرئيسية للمدقق اللغوي في فحص نسخ المنتجات النهائية مثل الكتب والصحف والمجلات لتصحيح الأخطاء النحوية والمطبعية والإملائية من أجل ضمان جودة المنتج المطبوع.