تضم القاهرة العديد من مكاتب الترجمة ذات السمعة الطيبة، ويمكن أن يوفر قربها من الهيئات الحكومية خدمات أسرع وأكثر كفاءة، خاصةً بالنسبة للترجمة المعتمدة.