نعم بالفعل تم ترجمة العديد من أعمال الشاعر محمود درويش إلي لغات أخرى كالإنجليزية و الفرنسية.