في حالة عدم وجود ازدحام مروري، تستغرق عموماً رحلة القيادة لمسافة 3.8 كم بين أوتل إيبيس دول سود شوايزي و مطار Tavaux (أقرب مطار) حوالي 0 س 02 د. إذا كنت تقيم في منطقة حيوية، فقد تلاحظ زيادة وقت القيادة بسبب ازدحام الطرق.