لا تشترط جامعة أوكان تقديم شهادة إتقان اللغة عند التسجيل عليها، حيث يستطيع الطالب الخضوع لامتحان اللغة التي تقوم به الجامعة وفق تواريخ محددة أو يقوم الطالب بدراسة سنة تحضيرية للغة.