الحالة الوحيدة التي قد يتسبب فيها الجماع في الإصابة بفطريات المهبل هي حالة كون الزوج حاملًا لتلك الفطريات ونقلها لزوجته في أثناء علاقتهما الزوجية، وفيما عدا ذلك لا يوجد علاقة بين الجماع وبين الإصابة بمرض فطريات المهبل.