Fatti: A. Il 3 ottobre 2007 la Camera dei ricorsi penali del Tribunale d'appello del Cantone Ticino (CRP) ha respinto una richiesta di accesso agli atti del procedimento avviato su denuncia della madre presentata da A._. Avverso questa decisione A._ ha inoltrato un ricorso in materia penale al Tribunale federale che lo ha respinto, nella misura della sua ammissibilità, con sentenza 6B_688/2007 del 21 dicembre 2007. B. Contro quest'ultima sentenza, con scritto dell'11 febbraio 2008 A._ ha presentato una domanda di revisione che, in quanto ammissibile, è stata respinta da questo Tribunale con sentenza 6F_2/2009 del 20 aprile 2009. C. Parallelamente e posteriormente a questa procedura, A._ ha inoltrato altri due ricorsi in materia penale diretti contro altrettante decisioni della CRP (del 10 gennaio 2008 e del 21 settembre 2009) con cui venivano dichiarate irricevibili le sue istanze di promozione dell'accusa. Il primo ricorso è stato dichiarato inammissibile con sentenza 6B_423/2008 del 26 gennaio 2009, il secondo è ancora pendente dinanzi al Tribunale federale (incarto n. 6B_846/2009). D. Con scritto dell'11 maggio 2009 correlato da numerosi allegati, A._ ha presentato al Tribunale federale una domanda di revisione-rettifica della sentenza 6F_2/2009 del 20 aprile 2009 che ha dato luogo all'apertura di un nuovo incarto n. 6F_11/2009. Dietro sua richiesta, in data 26 agosto 2009 A._ ha potuto consultare l'incarto n. 6F_11/2009. In relazione all'incarto pendente 6F_11/2009, A._ ha fatto pervenire al Tribunale federale numerose missive datate 11 e 25 maggio, 15 luglio, 4, 25 e 27 agosto, 29 settembre e 14 ottobre 2009. Con la sua lettera del 25 maggio 2009 A._ ha chiesto di essere posta a beneficio del "gratuito patrocinio". Non è stato ordinato uno scambio di scritti.