Vu: le recours interjeté le 28 janvier 2013 par Y._ et Z._ contre l'arrêt de la Cour d'appel civile du Tribunal cantonal du canton de Vaud du 2 octobre 2012 dans la cause précitée; les ordonnances présidentielles du 30 janvier 2013 invitant les intimés à se déterminer sur la requête d'effet suspensif et sur le recours; la lettre de l'intimé X._ du 31 janvier 2013 et sa réponse au recours du 13 février 2013; la lettre de l'intimé W._ du 15 février 2013; la réponse au recours de l'intimé V._ du 19 février 2013; l'ordonnance présidentielle du 21 février 2013 prolongeant le délai pour déposer la réponse au recours par l'intimé U._ jusqu'au 13 mars 2013; la lettre du 25 février 2013 par laquelle les recourants déclarent retirer le recours;