Faits: A. Le 23 avril 2008, la Juge pénale du Tribunal de première instance de la République et canton du Jura a condamné X._ à une peine privative de liberté de douze mois -sous déduction de deux jours de détention préventive- avec sursis pendant trois ans et à une amende de 2500 fr. pour lésions corporelles simples, voies de fait, instigation à lésions corporelles simples et menaces au préjudice de Y._, ainsi que pour diverses infractions à la LCR. B. Saisie d'un appel circonscrit aux infractions contre l'intégrité corporelle, la Cour pénale du Tribunal cantonal a confirmé la condamnation par arrêt du 23 février 2009 fondé sur les faits suivants. B.a X._ et Y._, divorcée et mère de quatre enfants, ont vécu en ménage commun dès 2001-2002. La relation, qui s'est avérée conflictuelle dès son début, a dégénéré en violence verbale et physique. Elle a pris fin en février 2005, sans que les rapports entre les prénommés ne s'apaisent pour autant. B.b Le 15 septembre 2005, X._ a frappé Y._ de plusieurs coups de poing, puis l'a jetée au sol. B.c Le 3 novembre 2005, l'une des filles de cette dernière, A._, née le 27 mai 1997, est rentrée de l'école en pleurs, expliquant avoir croisé sur son chemin X._ qui l'avait agrippée par le poignet et empêchée de poursuivre son chemin. Y._ s'est alors rendue avec l'un de ses amis, D._, au domicile de X._ afin d'obtenir des explications de sa part. En réponse, il a exigé le retrait de la plainte pénale qu'elle avait déposée à son encontre à la suite des événements survenus le 15 septembre précédent. Y._ ayant refusé, X._ lui a asséné un violent coup de poing à hauteur de l'arcade sourcilière droite, la projetant contre le mur puis à terre. Alors qu'elle quittait les lieux, X._ lui a déclaré qu'elle subirait pire si elle ne retirait pas sa plainte. B.d Le 25 novembre 2005, Y._ s'est retrouvée nez-à-nez avec X._ à la sortie d'un commerce de Porrentruy. Sous l'effet de surprise, elle a lâché les divers objets qu'elle portait. Alors qu'elle ramassait ses affaires, X._ lui a écrasé la main et le poignet droits du talon de sa chaussure, tout en lui ordonnant de retirer les plaintes déposées contre lui. A l'arrivée de la fille aînée de Y._, B._, née le 25 juillet 1991, il s'est immédiatement enfui. B.e Le 14 mai 2006, X._ a agressé Y._ au pied de son immeuble, en lui frappant la tête contre un capot de voiture, l'insultant et lui blessant la joue gauche d'un coup de lame. Au moment de quitter les lieux, il l'a prévenue qu'il chargerait désormais un tiers d'exercer sur elle les pressions nécessaires au retrait de ses plaintes. B.f Le 17 mai 2006, Y._, qui était accompagnée de son fils C._, né en 1998, a été frappée et tailladée d'un coup de couteau à la joue droite par un inconnu portant lunettes de soleil et couvre-chef noir. Avant de s'échapper, il a indiqué avoir agi pour le compte de X._. C. Ce dernier interjette un recours en matière pénale contre le jugement cantonal dont il requiert la réforme en ce sens qu'il soit libéré des préventions en cause et qu'une sanction pécuniaire soit prononcée en lieu et place d'une peine privative de liberté. En outre, il réclame l'allocation d'une indemnité pour tort moral. II n'a pas été ouvert d'échange d'écritures.