"by the insertion after subsection of the following subsection l ill l as soon as possible after the assessment contemplated in subsection the case management committee must compile a correctional sentence plan in relation to the inmate s future in the correctional centre"