"if an educator refuses or fails to be subjected to an examination under this section when requested to do so by the employer the educator may be discharged from service in which case the educator shall be deemed to have been discharged on account of misconduct"