"the director may whenever he or she deems it necessary refer an application for protection submitted to him or her to a witness protection officer for evaluation and the submission of a report as contemplated in section"