"the minister shall provide land rights boards with the staff accommodation and finances necessary for the exercise of their powers and performance of their functions subject to the laws governing the public service"