"facilitate international transport of containers by providing uniform international safety regulations equally applicable to all modes of surface transport in this way proliferation of divergent national safety regulations can be avoided"