"ten opsigte van die inheemse biologiese hulpbronne hierbo uiteengesit is enige ander aansoek om n permit ingevolge die wet of ingevolge enige ander wetgewing voorheen of gelyktydig met hierdie aansoek ingedien"