"clause of part seeks to prescribe what should happen in cases of civil claims against the state or its employees in a wider sense and provides who shall be responsible for legal costs incurred when the state is liable for such claims"