"during its three-year term of office the commission submitted reports and published discussion papers and issue papers in releasing these documents the commission has endeavoured to make a positive contribution to the transformation of the legal system"