"the chairperson may co-opta director-general or the chief executive officer to participate in the functioning of the intelligence services council provided that such director-general or chief executive officer shall not have voting powers"