"the amount of damages for which a person is liable in terms of subsection is limited to twice the profit gained or likely to be gained or loss avoided or likely to be avoided by him or her as a result of the contravention"