"the head of the national department must with the concurrence of the heads of the provincial departments designate health establishments which may admit care for treat and provide rehabilitation services to mentally ill prisoners"