Error E108 does not cover some cases
Description
	 
		(last modified by Baha Sdtbekov)
	 
I have two models, Question and Choice. And if I write list_display = ["choice"] in QuestionAdmin, I get no errors.
But when I visit /admin/polls/question/, the following trace is returned:
Internal Server Error: /admin/polls/question/
Traceback (most recent call last):
 File "/some/path/django/contrib/admin/utils.py", line 334, in label_for_field
	field = _get_non_gfk_field(model._meta, name)
 File "/some/path/django/contrib/admin/utils.py", line 310, in _get_non_gfk_field
	raise FieldDoesNotExist()
django.core.exceptions.FieldDoesNotExist
During handling of the above exception, another exception occurred:
Traceback (most recent call last):
 File "/some/path/django/core/handlers/exception.py", line 55, in inner
	response = get_response(request)
 File "/some/path/django/core/handlers/base.py", line 220, in _get_response
	response = response.render()
 File "/some/path/django/template/response.py", line 111, in render
	self.content = self.rendered_content
 File "/some/path/django/template/response.py", line 89, in rendered_content
	return template.render(context, self._request)
 File "/some/path/django/template/backends/django.py", line 61, in render
	return self.template.render(context)
 File "/some/path/django/template/base.py", line 175, in render
	return self._render(context)
 File "/some/path/django/template/base.py", line 167, in _render
	return self.nodelist.render(context)
 File "/some/path/django/template/base.py", line 1005, in render
	return SafeString("".join([node.render_annotated(context) for node in self]))
 File "/some/path/django/template/base.py", line 1005, in <listcomp>
	return SafeString("".join([node.render_annotated(context) for node in self]))
 File "/some/path/django/template/base.py", line 966, in render_annotated
	return self.render(context)
 File "/some/path/django/template/loader_tags.py", line 157, in render
	return compiled_parent._render(context)
 File "/some/path/django/template/base.py", line 167, in _render
	return self.nodelist.render(context)
 File "/some/path/django/template/base.py", line 1005, in render
	return SafeString("".join([node.render_annotated(context) for node in self]))
 File "/some/path/django/template/base.py", line 1005, in <listcomp>
	return SafeString("".join([node.render_annotated(context) for node in self]))
 File "/some/path/django/template/base.py", line 966, in render_annotated
	return self.render(context)
 File "/some/path/django/template/loader_tags.py", line 157, in render
	return compiled_parent._render(context)
 File "/some/path/django/template/base.py", line 167, in _render
	return self.nodelist.render(context)
 File "/some/path/django/template/base.py", line 1005, in render
	return SafeString("".join([node.render_annotated(context) for node in self]))
 File "/some/path/django/template/base.py", line 1005, in <listcomp>
	return SafeString("".join([node.render_annotated(context) for node in self]))
 File "/some/path/django/template/base.py", line 966, in render_annotated
	return self.render(context)
 File "/some/path/django/template/loader_tags.py", line 63, in render
	result = block.nodelist.render(context)
 File "/some/path/django/template/base.py", line 1005, in render
	return SafeString("".join([node.render_annotated(context) for node in self]))
 File "/some/path/django/template/base.py", line 1005, in <listcomp>
	return SafeString("".join([node.render_annotated(context) for node in self]))
 File "/some/path/django/template/base.py", line 966, in render_annotated
	return self.render(context)
 File "/some/path/django/template/loader_tags.py", line 63, in render
	result = block.nodelist.render(context)
 File "/some/path/django/template/base.py", line 1005, in render
	return SafeString("".join([node.render_annotated(context) for node in self]))
 File "/some/path/django/template/base.py", line 1005, in <listcomp>
	return SafeString("".join([node.render_annotated(context) for node in self]))
 File "/some/path/django/template/base.py", line 966, in render_annotated
	return self.render(context)
 File "/some/path/django/contrib/admin/templatetags/base.py", line 45, in render
	return super().render(context)
 File "/some/path/django/template/library.py", line 258, in render
	_dict = self.func(*resolved_args, **resolved_kwargs)
 File "/some/path/django/contrib/admin/templatetags/admin_list.py", line 326, in result_list
	headers = list(result_headers(cl))
 File "/some/path/django/contrib/admin/templatetags/admin_list.py", line 90, in result_headers
	text, attr = label_for_field(
 File "/some/path/django/contrib/admin/utils.py", line 362, in label_for_field
	raise AttributeError(message)
AttributeError: Unable to lookup 'choice' on Question or QuestionAdmin
[24/Apr/2023 15:43:32] "GET /admin/polls/question/ HTTP/1.1" 500 349913
I suggest that error E108 be updated to cover this case as well
For reproduce see ​github