capul conector cu 30 de pini nu este compatibil cu telefoanele apple. este cu 1 mm mai lat