Bokmål: Det enkelte gruppemedlemmet må altså aktivt melde seg på gruppesøksmålet innen fristen domstolen setter. 
Nynorsk: Den enkelte gruppemedlemen må altså aktivt melde seg på gruppesøksmålet innan ein frist som domstolen fastset.