Bokmål: Fagdommeren fører en rettsbok hvor alt som gjøres skal skrives inn. 
Nynorsk: Fagdommaren fører ei rettsbok der alt som blir gjort, skal skrivast inn.