مارجوري سيمبسون (شخصية كرتونية) لعبت دور صوت مارج جولي كافنر، التى قامت أيضا بتمثيل صوت أم مارج (جاكلين) بالإضافة إلى الأختين سلمى وباتي. كافنر كانت عضوة في طاقم العمل لعرض ترايسي اولمان. تم الإحتياج إلى الأصوات من أجل القصار، لذلك قرر المنتجين أن يطلبوا من كافنر وزميلها بفريق العمل دان كاستلانيتا لكي يؤدوا أصوات مارج وهومر بدلا من توظيف ممثلين جدد. جزء من عقد كافنر يقول: أنها لن تقوم أبدا بعمل فيديو لترويج عائلة سيمبسون، وأنها نادرا ما ستؤدي صوت مارج أمام العامة لأنها تعتقد أن هذا يحطم الخيال. يشعر الناس بأنهم أشخاص حقيقيون. وتأخذ كافنر جلسات التسجيل على محمل الجد وتقول أن التسجيل الصوتي محدود بقليل عن التمثيل الحي. وليس لدي أى شيىء أفعله بخصوص حركة شخصيتي. صوت مارج الخشن مختلف قليلا عن كافنر التى لديها صوت أكثر نعومة. والتى تقول أن ذلك يرجع إلى وجود نتوءات باالأحبال الصوتية. بينما كانت مارج هي شخصيتها المشهورة ولكنها أحبت باتي وسلمى لأنهم شخصيات ظريفة وحزينة في نفس الوقت. في فيلم عائلة سيمبسون، في بعض المشاهد مثل تسجيل مارج شريط فيديو لهومر، كانت تسجله أكثر من مرة مما يترك كافنر متعبة جدا. حتى عام 1998 كان يُدفع لكافنر مبلغ 30 ألف دولار للحلقة الواحدة. وخلال النزاع على الأجور عام 1998، هددت شبكة فوكس التلفزيونية أن تحل 6 ممثلين أصوات رئيسية محلهم ممثلين أُخر والبدأ بالأستعدادات لتجهيز أصوات جديدة. وتم حل القضية بعد شهر، وربحت كافنر 200 ألف دولار في الحلقة الواحدة. في عام 2008 بعد مفاوضات لتحديد الراتب، تلقى ممثلي الصوت حوالي 400 ألف دولار بالحلقة الواحدة. بعد ثلاث سنوات هددت فوكس بإلغاء السلسلة بأكلمها إذا لم يتم خفض تكاليف الإنتاج، ووافقت كافنر وبعض أعضاء الفريق على الحصول على 30% من نسبة الإنتاج لكي يكون نصيبهم في الحلقة الواحدة أكثر من 300 ألف دولار. 
مارج عموما هي الشخصية النمطية الهزلية للأم، وتلعب أيضا دور الزوجة التى تعاني طويلا التى تضطر إلى التعامل مع تصرفات أولادها وزوجها الغريبة. في حين أنها تأخذ مشاكل العائلة بروح الدعابة في حلقة (هومر وحيدا) "الموسم الثالث عام 1992" إلا أنها بسبب عبء العمل والضغط الناتج عنه حدث لها إنهيار عصبي. بعد قضاء بعض الوقت في "Rancho Relaxo" تكيفت العائلة بالكاد مع غيابها، وعند عودتها منتعشة وعدها الجميع بأن يساعدوها في أغلب الأحيان. غالبا ما تقدم مارج آراء أساسية لهومر وكان زواجهما هش في كثير من الأحيان. تعترف مارج بأنها قد سئمت من هذا الزواج وتترك هومر وتهجره في البيت في عدة مناسبات. واحدة من أولى الحلقات إلى تصور هذا "أسرار الزواج الناجح" (الموسم الخامس عام 1994) حيث يبدأ هومر حيث يبدأ بتعليم فئة من الكبار حول أسرار الزواج الناجح. كان في البداية غير ناجح ولكن لكي يكسب إهتمام االفصل بدأ الإفصاح عن بعض أسرار الأسرة والكثير منها يتعلق بمارج. وعندما اكتشفت مارج ذلك غضبت من هومر وقات بطرده خارج المنزل. في اليوم التالى كان هومر متسخ وثيابه رثة ويتوسل لمارج أن تعيده مرة أخرى قائلا بأن الشيء الوحيد الذي يمكن أن يقدمه لها أنه لايوجد أحد كامل وكامل الثقة بنفسه. في البداية لم ترى مارج في ذلك أية فائدة ولكن في النهاية إعترفت أنه قام فعلا بتغيير فتاة تشعر بالحاجة. وأصبحت الحلقات التي تصور المشاكل الزوجية أكثر تواترا في المواسم الأخيرة من العرض. رغم ذلك كله ظلت مارج وفية لهومر رغم المغريات عكس ذلك، مثل واحدة في "الحياة في فاست لين" (الموسم الأول عام 1990) عندما قاومت الفرنسي الساحر جاك واختارت ان تكون مع هومر بدلا منه. مارج هي التى ترعى وتفهم وتربي بارت ودائما ما تشير إلى بارت بأنه بلا جدوى وتشعر بالإحراج من تصرفاته الغريبة. في حلقة "مارج لاتكون متكبرة" (الموسم السابع عام 1995) شعرت مارج أنها دللت بارت بطريقة زائدة عن الحد وبدأت تبتعد عنه بعد القبض عليه وهو يسرق. في بداية الحلقة يحتج بارت على الدلال الزائد من مارج ولكن عندما بدأت في الإبتعاد عنه شعر بالذنب وذهب إليها لكي يتصالحا. وعبرت مارج عن تفهمها لرَجُلها الصغير ودافعت عنه في مناسبات عديدة. وقالت مرة "أنا أعلم أن بارت يمكن أن يكون لاشيء ولكني أعرف أيضا مايكون بداخله. عنده شرارة. ولكنها ليست شيئا سيئا وبالطبع تجعله يفعل أشياء سيئة. مارج علاقتها بليسا جيدة ويبدو أنهم دائما متفاهمين. مارج على غرار الكثير من الأمهات جعلت ماجي متعلقة بها كثيرا وكانت تعتمد على مارج. في حلقة "منتصف الليل تاوبوي" (الموسم 19 عام 2007) عينت مارج خبيرا لمسااعدة ماجي على ان تكون أكثر استقلالية. وتصبح ماجي مستقلة ولا تحتاج إلى مساعدة مارج. مارج تبدأ في إفتقاد ماجي، ولكن في نهاية الحلقة تبدأ ماجي أن تفتقد مارج. تحافظ مارج على علاقتها الجيدة بوالدتها جاكلين وأخواتها باتي وسلمى، على الرغم من أنهم لا يحبون هومر. إحترمت مارج إنتقاداتهم، ولكن أحيانا تفقد صبرها معهم وأشارت إليهم ذات مرة بأنهم "غيلان". نادرا ما يشار إلى والد مارج "كلانسي" في المسلسل وظهر في حلقتين فقط يتحدث قليلا. لقد ظهر في حلقة "الخوف من الطيران" (الموسم السادس عام 1994) أن "كلانسي" والد مارج قد أخبرها بأنه كان طيار، ولكن في الواقع كان مضيف (طيران)، واكتشفت مارج ذلك وزاد عندها الخوف من الطيران. في حلقة "جازي والقطط" (الموسم 18 عام 2006)ذكر هومر أنهم في مرة قد حضروا جنازته.
تعتقد مارج أن لها أخلاقيات أعلى من الشخصيات الأخرى، في مرة حافظت على القيم الأسرية ضد العنف الموجود بكرتون إتشي وسكراتشي. وكانت عضوة بارزة في لجنة "النظافة الأخلاقية". غالبا ما تفور صوت العقل للمدينة كلها، ولكن العديد من سكان المدينة يشعرون بالإحباط أو يحتقروها بسبب فشلها المتكرر للتعرف أو التفاعل بشكل صحيح حول إنتهاكات الأعراف الاجتماعية. مارج هي العضو الوحيد في العائلة التي تشجع أو تجبرهم على الحضور في الكنيسة.في حلقة "هومر الزنديق" (الموسم الرابع عام 1992)يبدأ هومر تخطي الكنيسة وتقول مارج له " لا تجلعني أختار مابين الكنيسة وبين زوجي، لأنك فقط لايمكنك الفوز". في بعض الحلقات بعد ذلك يبدو موقف مارج النمطي يؤثر على علاقتها مع ابنتها، ليزا، وهي أنثوية. في حلقة "ليسا المشككة" (الموسم التاسع عام 1997) تم إكتشاف هيكل عظمي لملاك، وشكت ليسا بهذا كثيرا. وتعترض ليسا على الناس الذين يصدقون بأنه ملاك، وتخبرها مارج بأنها أيضا تصدق بأنه ملاك. وتخبر ليسا " يجب أن يكون هناك أكثر من حياة غير التى نعيشها، ويحتاج الجميع إلى الاعتقاد في شيء ما". على الرغم من مواقفها الأخلاقية القابلة للنقاش للغاية، مارج تناضل مع الرذائل، مثل إدمان القمار. بينما تعلمت مارج التعامل مع هذا الإدمان، لم يختف تماما وستصبح المشكلة الأساسية التى ستظل موجودة بالعرض. سياسيا، مارج تنسجم عموما مع الحزب الديمقراطي، بعد أن دعمت ترشيح المحافظ المتقدم لولايتها ماري بيلي، والتصويت لجيمي كارتر في الانتخابات الرئاسية.