䈘丁昌、黄兰云贩卖毒品、容留他人吸毒一审刑事判决书广东省韶关市中级人民法院刑事判决书（2016）粤02刑初53号：广东省韶关市人民检察院以韶检诉刑诉（2016）49号起诉书，指控被告人刘丁昌犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪，被告人黄兰云犯贩卖毒品罪，于2016年8月5日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，于同年9月30日、11月11日公开开庭审理了本案。韶关市人民检察院指派代理检察员刘杰出庭支持公诉，被告人刘丁昌及其辩护人曹志红，被告人黄兰云及其指定辩护人方帼慧到庭参加诉讼。期间，公诉机关发现案件需要补充侦查，建议本案延期审理，经本院同意，本案审限重新计算。现已审理终结韶关市人民检察院指控，一、贩卖毒品罪1、2015年10月19日，付某（另案处理）同被告人黄兰云商量购买毒品用于贩卖。黄兰云便联系被告人刘丁昌，二人约定以每克50元的价格交易200克毒品甲基苯丙胺（俗称：“冰毒”）。当天15时许，黄兰云在刘丁昌位于韶关市武江区××楼Ａ栋202房的住处，将工商银行卡（卡号为62×××46，用户名：黄兰云）卡号以手机短信方式发给付某，要求其先将毒资汇至该卡中，并把卡交给刘丁昌。付某随即汇款9000元至该账户中。刘丁昌电话确认收到汇款后，将200克毒品甲基苯丙胺藏在缠有透明胶布的洗发水瓶中，并要求吸毒人员梁某将其送给正等候在韶关市百年东街电视台附近的付某。梁某随即送货给付某，付某于当晚将剩余的1000元毒资汇至黄兰云账户中。刘丁昌随后拿黄兰云的银行卡从该账户中取走10000元钱。2015年10月27日晚，付某再次联系黄兰云购买毒品。黄兰云联系刘丁昌并以同样的价格向其购买200克甲基苯丙胺。期间，为从中赚取差价获利，黄兰云告诉付某毒品每克需要55元，要求其支付11000元。付某答应后，先汇款ｌ0000元至黄兰云账户中。刘丁昌电话确认收到汇款后，将200克毒品甲基苯丙胺放在缠有透明胶布的洗发水瓶内，并藏在韶关市武江区××楼Ａ栋楼下公园凳子下，然后将地点告诉黄兰云。黄兰云随即同付某前往毒品藏匿地点，并由付某将200克毒品取走。后刘丁昌拿黄兰云的银行卡从该账户中取走10000元钱。当晚付某将剩余毒资支付给黄兰云，但因黄兰云曾欠付某400元，付某实际支付600元给黄兰云。2、2015年9月上旬某天晚上18时许，刘丁昌将一包重约2.5克的毒品甲基苯丙胺贩卖给吸毒人员陈某1后，陈某1以充值ｌ00元话费的方式向刘丁昌提供的手机号码交付毒资。2015年10月10日晚上18时许，陈某1来到刘丁昌住处购买毒品甲基苯丙胺。刘丁昌从桌子上的玻璃瓶倒出约3克的毒品甲基苯丙胺，以200元的价格贩卖给陈某1。2015年10月上旬一天，刘丁昌在其家中将一包重约0.5克的毒品甲基苯丙胺卖给吸毒人员梁某，未收取毒资；2015年10月下旬的一天，梁某在联系刘丁昌，刘丁昌要梁某购买青菜去其家中，梁某去到后，刘丁昌将一包重约1克的毒品甲基苯丙胺卖给梁某，收取毒资150元；2015年10月27日，梁某同样携带蔬菜去到刘丁昌家，并向刘丁昌购买了毒品甲基苯丙胺约6克，未支付毒资。2015年5月一天，刘丁昌在其住处将一包重约0.5克毒品甲基苯丙胺卖给在其住处吸食毒品的何某，收取毒资ｌ00元；2015年7月一天，刘丁昌在其住处将一包重约ｌ克的毒品甲基苯丙胺卖给在其住处吸食毒品的何某，收取毒资200元；2015年8月一天，何某在刘丁昌住处吸食毒品，事后支付毒资ｌ00元给刘丁昌；2015年9月下旬一天何某在刘丁昌住处吸食毒品，事后又向刘丁昌购买了一包重约ｌ克的毒品甲基苯丙胺并支付毒资200元。二、容留他人吸毒罪1、2015年9月底某天晚上，吸毒人员陈某1来到刘丁昌位于韶关市武江区××楼Ａ栋202房住处玩。期间刘丁昌提供毒品甲基苯丙胺给陈某1，二人以“煲猪肉”的方式轮流吸食毒品。2015年10月上旬某天晚上，陈某1来到刘丁昌住处玩。期间刘丁昌提供毒品甲基苯丙胺，同陈某1一起以“煲猪肉”的方式轮流吸食毒品。2015年10月中旬某天晚上，陈某1在刘丁昌住处以“煲猪肉”的方式吸食刘丁昌提供的毒品甲基苯丙胺。2、2015年10月中旬某天下午14时许，吸毒人员彭某1在刘丁昌住处，由刘丁昌提供毒品，同刘丁昌一起以“煲猪肉”的方式吸食毒品甲基苯丙胺。2015年10月中旬某天晚上20时许，彭某1来到刘丁昌住处玩时，对刘丁昌说牙疼需要毒品治牙疼。刘丁昌拿出毒品甲基苯丙胺及“冰壶”给彭某1后，彭某1在其住处利用“冰壶”以“煲猪肉”的方式吸食毒品甲基苯丙胺。此外，刘丁昌还多次提供毒品，容留梁某、何某、叶某、李某等人在其住处吸食毒品甲基苯丙胺。2015年10月28日，公安机关在韶关市武江区××楼Ａ栋202房内抓获刘丁昌，并在该屋查获银行卡5张、手机2部、现金7395元、玻璃瓶装白色晶状物一瓶；白色晶状物17包。经鉴定，玻璃瓶装晶状物净重7.7克、ｌ7包白色晶状物净重1551.4克，均检出甲基苯丙胺成分。经毒品含量鉴定，10包白色晶状物（净重ｌ000.4克），甲基苯丙胺成分69.49／100ｇ；5包白色晶状物甲基苯丙胺（净重495.5克）含量为68.99／100ｇ。2015年11月6日，公安机关在武江区××楼Ａ栋202房抓获黄兰云、付某，并在付某随身携带的挎包内扣押白色晶状物5包、玻璃装白色晶状物一瓶、现金11000元、手机一台。经鉴定，五包白色晶状物净重2.8克，瓶装白色晶状物净重0.3克，均检出甲基苯丙胺成分。就指控的犯罪事实，公诉机关当庭讯问了被告人，宣读了相关证人证言，现场勘验检查笔录，理化检验鉴定书，抓获经过，被告人的供述及指认笔录、户籍证明材料等证据，当庭出示了照片给被告人辨认。据此认为被告人刘丁昌、黄兰云以牟利为目的，明知是毒品而购买、销售，其行为均已构成贩卖毒品罪；刘丁昌提供毒品、场所，容留吸毒人员吸食毒品，其行为构成容留他人吸毒罪。刘丁昌犯数罪，应当数罪并罚。黄兰云在共同贩卖毒品罪中起主要作用，是主犯，应当按照其所参与的全部犯罪处罚。诉请本院依法判处。被告人刘丁昌对公诉机关指控的容留他人吸毒事实予以认可，但否认贩卖毒品事实，辩称公安机关对其刑讯逼供，其没有实施贩卖毒品行为，在××楼Ａ栋202房内缴获的冰毒系湖南“小强”的。辩护人提出的辩护意见，1、对公诉机关指控刘丁昌犯容留他人吸毒罪不持异议。2、吸毒人员对刘丁昌贩卖毒品的指控属单一口供指证，没有其他旁证予以证实，不足以认定刘丁昌犯贩卖毒品罪，请求法院依法判决。被告人黄兰云对公诉机关指控的犯罪事实予以否认，辩称公安机关对其刑讯逼供，其没有实施贩卖毒品的行为。辩护人提出的辩护意见，1、根据现有证据，不足以认定黄兰云存在直接贩卖毒品行为，其构成贩卖毒品罪是基于为刘丁昌、付某提供了交易信息。2、黄兰云没有共同贩卖毒品的故意，仅系居间介绍交易，对交易起次要作用，系从犯。3、黄兰云犯罪情节轻，主观恶性及造成的社会危害较小，又系初犯，家有幼儿需要抚养，请求法院对黄兰云从轻、减轻处罚。经审理查明，一、贩卖毒品事实1、被告人刘丁昌、黄兰云经朋友介绍认识。2015年10月的一天，付某（另案处理）与黄兰云商量购买毒品甲基苯丙胺（俗称冰毒）用于贩卖。黄兰云联系刘丁昌，并约定以每克50元的价格交易200克甲基苯丙胺。19日15时许，黄兰云在刘丁昌位于韶关市武江区××楼Ａ栋202房住处，将其所有的工商银行卡（卡号62×××46）告知付某，要求付某将毒资汇至该卡中，并把银行卡交给刘丁昌，付某随后汇款9000元。刘丁昌确认收到汇款后，让梁某将200克甲基苯丙胺送给等候在韶关市电视台附近的付某。付某收货后，当晚将剩下的1000元毒资汇入黄兰云账户内，随后刘丁昌拿黄兰云的银行卡，通过ＡＴＭ柜员机取走10000元。2015年10月下旬，付某再次联系黄兰云购买毒品甲基苯丙胺，黄兰云联系刘丁昌，仍以同样的价格购买200克甲基苯丙胺。为从中赚取差价获利，黄兰云告诉付某需要支付毒资11000元。付某答应后，于10月27日汇款ｌ0000元入黄兰云账户。刘丁昌确认收到汇款后，将200克甲基苯丙胺藏在××楼公园凳子下，然后将地点告诉黄兰云。黄兰云与付某前往毒品藏匿地点，并由付某将200克甲基苯丙胺取走。后刘丁昌拿黄兰云的银行卡，通过ＡＴＭ柜员机取走10000元。当晚，付某将剩余毒资支付给黄兰云。2、2015年9月上旬的一天，陈某1以向刘丁昌提供的手机号码充值ｌ00元话费的方式，向刘丁昌购买了2.5克毒品甲基苯丙胺。10月10日，陈某1向刘丁昌购买了3克毒品甲基苯丙胺。3、2015年10月27日晚，公安机关在韶关市武江区××楼门口抓获刘丁昌，并当场在××楼Ａ栋202房内缴获玻璃瓶装白色晶状物一瓶，白色晶状物十七包。经鉴定，玻璃瓶装晶状物净重7.7克，十七包白色晶状物净重1551.4克，均检出甲基苯丙胺成份，其中，从202房立式空调机内藏匿的月饼盒中提取的十五包白色晶状物，净重ｌ495.9克，甲基苯丙胺含量为68.99／100ｇ—69.49／100ｇ。综上，刘丁昌贩卖毒品甲基苯丙胺1964.6克，黄兰云贩卖毒品甲基苯丙胺400克。二、容留他人吸毒事实2015年5月至10月，刘丁昌多次在武江××楼Ａ栋202房住处容留陈某1、彭某1、梁某、何某、叶某、李某等人吸食毒品甲基苯丙胺。上述事实，有下列证据证实：1、乳源瑶族自治县公安局出具的Ｋ4402320000002015110004、Ｋ4402320000002015110001、Ｋ4402320000002016010083、Ｋ4402320000002016010022号现场勘验笔录，证实①刘丁昌贩卖毒品、容留他人吸毒案现场武江区××楼Ａ栋202房内的情况。202房客厅内，茶几下方发现一装有液体的塑料瓶，瓶盖上插有二条吸管（已提取）。茶几西侧台面上发现一装有白色晶状物的玻璃瓶（已提取）。客厅西面卧室内，靠东墙南侧地面有一台ＡＵＸ牌立体式空调机，打开空调机下方的盖板，在空调机底部发现两个并排放置的“莱斯大酒店”月饼盒，北侧月饼盒编号为1号，南侧月饼盒编号为2号。打开1号月饼盒，见盒内有十包装有白色晶状物的密封袋（已提取），打开2号月饼盒，见盒内有五包装有白色晶状物的密封袋（已提取），在该月饼盒盒盖上发现有一枚较清晰的指印（直接照相提取）。卧室靠北墙西侧是一书柜，在书柜东侧上层柜内发现一个纸盒，纸盒内有二包装有白色晶状物的密封袋（已提取）。②刘丁昌、黄兰云贩卖毒品案现场武江区××楼南侧花园内人行道、浈江区帽峰路达顺维修行旁的情况。2、搜查笔录及扣押清单，证实公安人员在刘丁昌位于武江区××楼Ａ栋202房出租屋内搜查出内装有白色晶状物的玻璃瓶一个，白色晶状物十七包，吸毒工具“冰壶”一个，人民币7395元，银行卡五张，手机二部。3、现场检测报告书，证实经对刘丁昌、黄兰云、付某、陈某1、彭某1、梁某、叶某、李某、何某尿液甲基苯丙胺试剂检测，结果均呈阳性。4、韶关市公安司法鉴定中心出具的韶公（司）鉴（化）字（2015）451号、韶公（司）鉴（化）字（2016）77号理化检验报告，证实：①白色晶状物十包，净重1000.4克，在××楼Ａ栋202房主人房立体式空调内月饼盒中提取，检出甲基苯丙胺成份，含量为69.4克／100克；②白色晶状物五包，净重495.5克，在××楼Ａ栋202房主人房立体式空调内月饼盒中提取，检出甲基苯丙胺成份，含量为68.9克／100克；③白色结晶状物二包，净重55.5克，在××楼Ａ栋202房主人房书柜内纸盒中提取，检出甲基苯丙胺成份；④白色晶状物一瓶，净重7.7克，在××楼Ａ栋202房客厅茶几上提取，检出甲基苯丙胺成份。5、证人付某证言，证实2015年10月的一天，我用手机135××××3713联系黄兰云（159××××7109），问她是否有冰毒出售，她说要与我合伙。次日15时许，黄兰云通过手机短信发了一个银行账号62×××46给我，我分二次把7500元、1500元转账入黄兰云账号内。17时许，黄兰云说叫“特务”（梁某）把毒品给我送过来，十多分钟后，梁某在我家楼下把一个缠有透明胶布的洗发水瓶交给我。我回家后，把洗发水瓶内的二袋毒品冰毒拿出来，约重200克。当日22时许，我再把1000元欠款存入黄兰云账号内。第二次是在10月底的一天，黄兰云用手机159××××8076联系我，让我和她一起合伙购买200克冰毒，并让我先垫资，冰毒由我保管，她需要时再问我拿。因为我不认识卖家，买不到货，所以答应了她的要求。次日，黄兰云说毒品升价了，200克冰毒要11000元，我说只有10000元，剩下的1000元能不能欠着，她说可以，于是我把10000元汇入她上次给我的银行账号内。半个小时后，黄兰云叫我去××楼附近见面，她指着一张凳子说毒品在里面，我在凳子下拿到了一个红色的塑料袋，里面装有一个缠有透明胶布的洗洁精瓶。我回到家后，将瓶内的二袋约200克冰毒取出来。二天后，我再次到黄兰云家，给了她600元现金，还欠她400元。黄兰云曾经发过“阿丁”的手机号码135××××1308给我，说是向他购买的冰毒。经辨认混杂照片，付某辨认出黄兰云，梁某。6、证人陈某1证言，证实2015年10月27日12时许，我去“阿丁”（刘丁昌）家吃午饭，饭后直接从客厅茶几下拿出冰壶、锡纸和冰毒自己吸食。傍晚时分，刘丁昌说外出拿钱，半个小时后，公安民警进屋将我抓获，随后刘丁昌的朋友入屋被抓。后来公安人员在刘丁昌房间的立式空调内搜出二个月饼盒，里面共有十五包冰毒，在房间书柜内搜出一个纸盒，内装有二小包冰毒，在客厅茶几下搜查出冰壶和装有冰毒的小玻璃瓶，这些毒品都是刘丁昌的。我曾经多次向刘丁昌购买毒品冰毒。其中，2015年9月上旬的一天，我以帮刘丁昌充值100元手机话费的方式，向他购买了2.5克冰毒。10月10日，我在刘丁昌家中向他购买了3.5克冰毒。我每次找刘丁昌购买冰毒后，都会在他住处内吸食冰毒，吸毒工具由刘丁昌提供。经辨认混杂照片，陈某1辨认出刘丁昌。7、证人彭某1证言，证实2015年10月中旬的一天，我在刘丁昌位于××小区出租屋内，和刘丁昌一起吸食了毒品冰毒。次日晚上，还是在刘丁昌出租屋内，我独自一人吸食了毒品冰毒，吸毒工具由刘丁昌提供。10月27日晚，我刚进入刘丁昌出租屋内，就被公安民警抓获，“阿扁”（陈某1）已经在屋内被公安民警看守，随后刘丁昌被带进屋内，公安民警当场对房屋进行搜查。经辨认混杂照片，彭某1辨认出陈某1、刘丁昌。8、证人梁某证言，证实2015年10月上旬的一天，我在刘丁昌出租屋内向他购买了0.5克冰毒。10月下旬的一天，我在刘丁昌出租屋内向他购买了1克冰毒，这次他还拿出冰毒和我一起吸食。10月的一天，刘丁昌在家中拿出一包用透明塑料袋包装的像一条香烟形状的物品（重约半斤），让我帮忙带给“阿云”（黄兰云）。我拿着物品来到韶关市电视台附近的一个摩托车维修店门口等候黄兰云。不久，“新疆飞”（付某）过来，让我把东西交给他。经我向黄兰云电话核实后，把物品交给付某就离开了。10月30日，我在××楼202房找刘丁昌，一进入房屋，就被公安人员抓获。经辨认混杂照片，梁某辨认出刘丁昌、黄兰云、付某。9、证人叶某证言，证实2015年10月20日许，我在××楼Ａ栋202房阿丁（刘丁昌）出租屋内，与刘丁昌共同吸食了毒品冰毒，吸毒工具由刘丁昌提供。在刘丁昌出租屋内，我一共吸食了六次冰毒，我没有支付毒资，但是有时会买菜、零食、饮料等去刘丁昌住处。经辨认混杂照片，叶某辨认出刘丁昌。10、证人李某证言，证实2015年9月至10月，我在男友刘丁昌位于××楼Ａ栋202房出租屋内，和刘丁昌共同吸食了二次毒品冰毒。经辨认混杂照片，李某辨认出刘丁昌。11、证人何某证言，证实2015年5月，我在阿丁（刘丁昌）位于××楼Ａ栋202房内，和他共同吸食了毒品冰毒，并向他购买了0.5克冰毒。7月一天，还是在刘丁昌住处，我和他共同吸食了冰毒，并向他购买了1克冰毒。8月的一天，我在刘丁昌住处吸食了冰毒后，给了他100元现金。9月的一天，我在刘丁昌住处吸食了冰毒后，向他购买了1克冰毒。经辨认混杂照片，何某辨认出刘丁昌。12、中国移动通信集团广东有限公司韶关分公司出具的手机通话记录清单，证实刘丁昌手机135××××1308、137××××1308，陈某1手机138××××0348、158××××3913从2015年8月至10月间的通话记录情况。付某手机135××××3713，黄兰云手机159××××4433从2015年8月至11月间的通话记录情况。梁某手机137××××6254、135××××3037于2015年10月间的通话记录情况。黄兰云手机159××××8076从2015年10月至11月间的通话记录情况。13、中国工商银行股份有限公司出具的账户交易明细清单，证实黄兰云账户62×××46从2015年5月至10月间的资金往来情况，其中，2015年10月19日，ＡＴＭ现存7500元、1500元、1000元，当日ＡＴＭ（06302）三次取款共计10000元。10月27日，ＡＴＭ现存9600元、400元，当日ＡＴＭ（06303）二次取款共计10000元。14、视频截图，证实2015年10月19日17时35分，刘丁昌在ＡＴＭ（20056302）用银行卡62×××46取款。10月27日18时40分，刘丁昌在ＡＴＭ（20056303）用银行卡62×××46取款。15、房屋租赁合同，证实刘丁昌租赁了韶关市武江区××楼Ａ栋202房。16、海鑫指掌纹自动识别系统比对分析图，证实在××楼Ａ栋202房内月饼盒上的指纹，经比对，比中为方××指纹。17、户籍证明及抓获经过，证实刘丁昌、黄兰云的身份情况及归案经过。18、入所健康检查表，证实刘丁昌自诉曾经得过肝炎、中过风，黄兰云无诉特殊不适，二人均符合入所条件。19、被告人刘丁昌供述，韶关市武江区××楼202房是我租的。公安民警在我卧室内搜出的十七包冰毒是“小强”的。2015年9月中旬的一天，“小强”提着月饼盒来我家，我们聊天时说起他欠我的60000元，“小强”说他带了冰毒过来，如果他还不了欠款，就拿冰毒来抵债。次日我睡醒后，“小强”已离开。后来他告诉我在卧室书柜纸盒内放有冰毒，若我想吸食就去拿。几天后，我在卧室的立式空调内发现藏有冰毒，我从中抽取了一点用瓶子装着。我曾经打电话让“小强”拿回冰毒，但打不通。2008年，“间谍”（梁某）骗我妹夫的钱，我让梁某赔偿，他答应赔我35000元，但只能慢慢偿还。2015年10月，梁某和黄兰云来我家，说先归还我10000元，并把黄兰云的一张工行卡（卡号62×××46）给我，于是我用该卡在柜员机取款10000元。几天后，我通过柜员机再次取款10000元。2015年9月的一天，我让陈某1帮我儿子充100元手机话费，充值后我给了陈某12.5克冰毒，算折抵他帮忙充值的话费。10月的一天，陈某1到我家里吸食冰毒后，我向他贩卖了3克冰毒。另外，我在202房内先后多次容留陈某1、彭某1、叶某、何某、梁某、李某等人吸食毒品冰毒。经辨认混杂照片，刘丁昌辨认出黄兰云、陈某1、彭某1、何某、叶某、梁某，还对取款视频截图、贩卖毒品案现场及缴获的毒品、手机、现金、房屋租赁合同进行了指认。20、被告人黄兰云供述，2015年9月，经“特务”（梁某）介绍，我认识了“阿丁”（刘丁昌）。同月的一天，“新疆飞”（付某）说他很难买到毒品冰毒，我说可以找刘丁昌购买。几天后，付某用手机135××××3713联系我，提出要我帮忙购买10000元冰毒，我通过手机159××××8076拨打刘丁昌手机135××××1308，经询问，得知每克冰毒价格是50元，于是次日我来到刘丁昌位于武江区××楼Ａ栋二楼住处，并叫付某把毒资汇入我工行卡62×××46账号内，付某先后二次汇款7500元、1500元入我账号内，刘丁昌叫梁某把用透明胶袋包装的200克冰毒送到韶关市电视台附近与付某进行交易，随后我把工行卡给刘丁昌，当晚付某把余款1000元汇入我账号内。刘丁昌把10000元取出后，我再去刘丁昌住处拿回我的卡。第二次是10月的一天，付某又来电话称要购买200克冰毒，经我联系刘丁昌，得知毒品价格不变，于是我对付某说每克冰毒要55元，目的在于从中赚取利润，我让付某将10000元汇入我账号内，随后我把银行卡交给刘丁昌，刘丁昌告诉我毒品放在他家楼下花园的一张凳子下，我把付某带到花园，他从凳子下拿到毒品就离开了。当晚付某辉到我家，扣除我之前的欠款400元后，他给我600元。在介绍毒品买卖时，我用过159××××4433、159××××8076的手机号码和刘丁昌、付某等人联系。经辨认混杂照片，黄兰云辨认出刘丁昌、梁某、付某，并对贩卖毒品现场及缴获的工商银行卡进行了指认。上述证据均经当庭出示、辨认、质证等法庭调查程序查证属实，本院予以确认。对于被告人刘丁昌、黄兰云均提出受到刑讯逼供的意见，经查，在案证据不能证实刘丁昌、黄兰云在公安机关讯问时受到刑讯逼供，且入所健康检查表证实刘丁昌自诉曾经得过肝炎、中过风，黄兰云无诉特殊不适，二人均符合入所条件。故提出刑讯逼供的意见，不予采纳。对于被告人刘丁昌及其辩护人提出的意见，经查，认定刘丁昌贩卖毒品甲基苯丙胺的事实，有同案人黄兰云供述、证人付某证言、银行取款记录及视频截图等证据证实，且刘丁昌在看守所羁押期间，承认向陈某1贩卖毒品甲基苯丙胺，并有同步录音录像予以佐证，上述证据互相印证，足以认定。刘丁昌及其辩护人提出不构成贩卖毒品罪的意见，与证据证明的事实不符，不予采纳。刘丁昌有贩卖毒品的行为，在其住所内查获的毒品，应算入其贩卖毒品的数量中。对于被告人黄兰云及其辩护人提出的意见，经查，1、认定黄兰云居间介绍毒品交易的事实，有证人付某证言、黄兰云银行卡的存取记录等证据证实，黄兰云在看守所羁押期间，对其居间介绍毒品交易，并从中赚取差额利润的事实供认不讳，并有同步录音录像予以佐证，足以认定。黄兰云提出不构成贩卖毒品罪的意见，与证据证明的事实不符，不予采纳。2、黄兰云在居间介绍毒品交易中，主动与上家联系购买毒品事宜，并提供银行卡进行毒资转账，为促成毒品交易创造条件，还在毒品交易中自主加价赚取差额利润，故黄兰云在共同贩卖毒品犯罪中作用积极，辩护人提出黄兰云系从犯的意见，与法律规定不符，不予采纳。3、所提家庭因素并非系法定从轻减轻处罚情节，不予采纳本院认为，被告人刘丁昌、黄兰云无视国法，为谋取非法利益，明知系毒品甲基苯丙胺而贩卖，其行为均构成贩卖毒品罪，且贩卖的毒品均属数量大，依法应严惩。刘丁昌还提供场所容留他人吸食毒品，其行为还构成容留他人吸毒罪。刘丁昌犯数罪，依法应数罪并罚。公诉机关指控被告人刘丁昌、黄兰云犯罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，予以支持。根据各被告人的犯罪事实、量刑情节及对社会的危害程度，案经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款第（一）项、第七款、第三百五十四条、第三百五十七条、第二十五条第一款、第五十五条第一款、第五十六条第一款、第五十七条第一款、第六十四条、第六十九条第一款之规定，判决如下一、被告人刘丁昌犯贩卖毒品罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产；犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币5000元，数罪并罚，决定执行无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产。二、被告人黄兰云犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑十五年，剥夺政治权利五年，并处没收个人财产人民币80000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年11月6日起至2030年11月5日止。）上述财产刑自本判决生效后一个月内缴纳。三、本案缴获的毒品由公安机关销毁，缴获的犯罪工具三星手机一部（机身码352×××1／01），金立手机一部（机身码863×××262），中国工商银行卡一张（卡号62×××46）及人民币7395元予以没收，上缴国库。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份审判长林兵审判员谭继欢审判员李飞洲二〇一六年十二月十六日书记员陈侦鑫
韶关市人民检察院指控，一、贩卖毒品罪1、2015年10月19日，付某（另案处理）同被告人黄兰云商量购买毒品用于贩卖。黄兰云便联系被告人刘丁昌，二人约定以每克50元的价格交易200克毒品甲基苯丙胺（俗称：“冰毒”）。当天15时许，黄兰云在刘丁昌位于韶关市武江区××楼Ａ栋202房的住处，将工商银行卡（卡号为62×××46，用户名：黄兰云）卡号以手机短信方式发给付某，要求其先将毒资汇至该卡中，并把卡交给刘丁昌。付某随即汇款9000元至该账户中。刘丁昌电话确认收到汇款后，将200克毒品甲基苯丙胺藏在缠有透明胶布的洗发水瓶中，并要求吸毒人员梁某将其送给正等候在韶关市百年东街电视台附近的付某。梁某随即送货给付某，付某于当晚将剩余的1000元毒资汇至黄兰云账户中。刘丁昌随后拿黄兰云的银行卡从该账户中取走10000元钱。2015年10月27日晚，付某再次联系黄兰云购买毒品。黄兰云联系刘丁昌并以同样的价格向其购买200克甲基苯丙胺。期间，为从中赚取差价获利，黄兰云告诉付某毒品每克需要55元，要求其支付11000元。付某答应后，先汇款ｌ0000元至黄兰云账户中。刘丁昌电话确认收到汇款后，将200克毒品甲基苯丙胺放在缠有透明胶布的洗发水瓶内，并藏在韶关市武江区××楼Ａ栋楼下公园凳子下，然后将地点告诉黄兰云。黄兰云随即同付某前往毒品藏匿地点，并由付某将200克毒品取走。后刘丁昌拿黄兰云的银行卡从该账户中取走10000元钱。当晚付某将剩余毒资支付给黄兰云，但因黄兰云曾欠付某400元，付某实际支付600元给黄兰云。2、2015年9月上旬某天晚上18时许，刘丁昌将一包重约2.5克的毒品甲基苯丙胺贩卖给吸毒人员陈某1后，陈某1以充值ｌ00元话费的方式向刘丁昌提供的手机号码交付毒资。2015年10月10日晚上18时许，陈某1来到刘丁昌住处购买毒品甲基苯丙胺。刘丁昌从桌子上的玻璃瓶倒出约3克的毒品甲基苯丙胺，以200元的价格贩卖给陈某1。2015年10月上旬一天，刘丁昌在其家中将一包重约0.5克的毒品甲基苯丙胺卖给吸毒人员梁某，未收取毒资；2015年10月下旬的一天，梁某在联系刘丁昌，刘丁昌要梁某购买青菜去其家中，梁某去到后，刘丁昌将一包重约1克的毒品甲基苯丙胺卖给梁某，收取毒资150元；2015年10月27日，梁某同样携带蔬菜去到刘丁昌家，并向刘丁昌购买了毒品甲基苯丙胺约6克，未支付毒资。2015年5月一天，刘丁昌在其住处将一包重约0.5克毒品甲基苯丙胺卖给在其住处吸食毒品的何某，收取毒资ｌ00元；2015年7月一天，刘丁昌在其住处将一包重约ｌ克的毒品甲基苯丙胺卖给在其住处吸食毒品的何某，收取毒资200元；2015年8月一天，何某在刘丁昌住处吸食毒品，事后支付毒资ｌ00元给刘丁昌；2015年9月下旬一天何某在刘丁昌住处吸食毒品，事后又向刘丁昌购买了一包重约ｌ克的毒品甲基苯丙胺并支付毒资200元。二、容留他人吸毒罪1、2015年9月底某天晚上，吸毒人员陈某1来到刘丁昌位于韶关市武江区××楼Ａ栋202房住处玩。期间刘丁昌提供毒品甲基苯丙胺给陈某1，二人以“煲猪肉”的方式轮流吸食毒品。2015年10月上旬某天晚上，陈某1来到刘丁昌住处玩。期间刘丁昌提供毒品甲基苯丙胺，同陈某1一起以“煲猪肉”的方式轮流吸食毒品。2015年10月中旬某天晚上，陈某1在刘丁昌住处以“煲猪肉”的方式吸食刘丁昌提供的毒品甲基苯丙胺。2、2015年10月中旬某天下午14时许，吸毒人员彭某1在刘丁昌住处，由刘丁昌提供毒品，同刘丁昌一起以“煲猪肉”的方式吸食毒品甲基苯丙胺。2015年10月中旬某天晚上20时许，彭某1来到刘丁昌住处玩时，对刘丁昌说牙疼需要毒品治牙疼。刘丁昌拿出毒品甲基苯丙胺及“冰壶”给彭某1后，彭某1在其住处利用“冰壶”以“煲猪肉”的方式吸食毒品甲基苯丙胺。此外，刘丁昌还多次提供毒品，容留梁某、何某、叶某、李某等人在其住处吸食毒品甲基苯丙胺。2015年10月28日，公安机关在韶关市武江区××楼Ａ栋202房内抓获刘丁昌，并在该屋查获银行卡5张、手机2部、现金7395元、玻璃瓶装白色晶状物一瓶；白色晶状物17包。经鉴定，玻璃瓶装晶状物净重7.7克、ｌ7包白色晶状物净重1551.4克，均检出甲基苯丙胺成分。经毒品含量鉴定，10包白色晶状物（净重ｌ000.4克），甲基苯丙胺成分69.49／100ｇ；5包白色晶状物甲基苯丙胺（净重495.5克）含量为68.99／100ｇ。2015年11月6日，公安机关在武江区××楼Ａ栋202房抓获黄兰云、付某，并在付某随身携带的挎包内扣押白色晶状物5包、玻璃装白色晶状物一瓶、现金11000元、手机一台。经鉴定，五包白色晶状物净重2.8克，瓶装白色晶状物净重0.3克，均检出甲基苯丙胺成分。据此认为被告人刘丁昌、黄兰云以牟利为目的，明知是毒品而购买、销售，其行为均已构成贩卖毒品罪；刘丁昌提供毒品、场所，容留吸毒人员吸食毒品，其行为构成容留他人吸毒罪。刘丁昌犯数罪，应当数罪并罚。黄兰云在共同贩卖毒品罪中起主要作用，是主犯，应当按照其所参与的全部犯罪处罚。诉请本院依法判处。被告人刘丁昌对公诉机关指控的容留他人吸毒事实予以认可，但否认贩卖毒品事实，辩称公安机关对其刑讯逼供，其没有实施贩卖毒品行为，在××楼Ａ栋202房内缴获的冰毒系湖南“小强”的。辩护人提出的辩护意见，1、对公诉机关指控刘丁昌犯容留他人吸毒罪不持异议。2、吸毒人员对刘丁昌贩卖毒品的指控属单一口供指证，没有其他旁证予以证实，不足以认定刘丁昌犯贩卖毒品罪，请求法院依法判决。
本院认为，被告人刘丁昌、黄兰云无视国法，为谋取非法利益，明知系毒品甲基苯丙胺而贩卖，其行为均构成贩卖毒品罪，且贩卖的毒品均属数量大，依法应严惩。刘丁昌还提供场所容留他人吸食毒品，其行为还构成容留他人吸毒罪。刘丁昌犯数罪，依法应数罪并罚。公诉机关指控被告人刘丁昌、黄兰云犯罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，予以支持。
一、被告人刘丁昌犯贩卖毒品罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产；犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币5000元，数罪并罚，决定执行无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产。二、被告人黄兰云犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑十五年，剥夺政治权利五年，并处没收个人财产人民币80000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年11月6日起至2030年11月5日止。）上述财产刑自本判决生效后一个月内缴纳。三、本案缴获的毒品由公安机关销毁，缴获的犯罪工具三星手机一部（机身码352×××1／01），金立手机一部（机身码863×××262），中国工商银行卡一张（卡号62×××46）及人民币7395元予以没收，上缴国库。
走私、贩卖、运输、制造毒品罪,容留他人吸毒罪