李金花故意伤害罪二审刑事判决书呼和浩特市中级人民法院刑事判决书（2017）内01刑终214号：呼和浩特市赛罕区人民法院审理呼和浩特市赛罕区人民检察院指控原审被告人李金花犯故意伤害罪，原审附带民事诉讼原告人周晨义提起附带民事诉讼一案，于2017年9月21日作出（2017）内0105刑初188号刑事附带民事判决。原审附带民事诉讼原告人周晨义，原审被告人李金花不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，通过查阅案卷，询问原审附带民事诉讼原告人，讯问原审被告人，认为本案事实清楚，决定不开庭审理，现已审理终结原审判决认定，2016年8月25日中午13时30分许，被告人李金花在呼和浩特市赛罕区金桥开发区大兴宇现代汽车4Ｓ店内因借剔肉刀的事由与被害人周晨义发生矛盾，引发打架，被告人李金花用木板将被害人周晨义左眼打伤。经法医鉴定，被害人周晨义左眼所受损伤符合三部两院《人体损伤程度鉴定标准》第5.4.4.ａ条、5.4.4.ｂ条之规定，评定为轻伤二级。另认定，附带民事诉讼原告人周晨义在武警内蒙古总队医院住院治疗19天、在内蒙古自治区人民医院住院治疗8天、在内蒙古医科大学附属医院住院治疗10天，其合理经济损失为：医疗费45785.31元；护理费4786.03元；住院伙食补助费3700元；营养费4500元；误工费15953.42元，以上费用共计人民币74724.76元。原审认定上述事实的证据有：1、书证（1）报案材料。证实该案于2016年10月18日由被害人周晨义的儿子超乐萌报案至公安机关。（2）诊断证明书及病情处理意见书。证实被害人周晨义就医及病情情况。（3）常住人口基本信息。证实被告人李金花已达到刑事责任年龄。（4）抓获经过及立破案工作说明。证实被告人李金花到呼和浩特市公安局赛罕区分局刑警四中队讨要说法时被留置讯问。（5）提取笔录。证实公安机关在案发现场提取工具的情况。（6）鉴定意见通知书。证实公安机关已向被告人李金花、被害人周晨义送达伤情鉴定书。2、证人证言（1）证人周凤霞陈述。证实证人周凤霞案发时不在现场，证人出来看见被告人李金花在地上坐着，被害人周晨义胳膊在流血，后来看见被害人的眼部也受伤了的事实经过。（2）证人李华陈述。证实案发现场有被告人李金花、被害人周晨义两人，证人李华听见打架后出去的，被害人胳膊的伤是被害人周晨义与证人李华抢斧子时受伤的，被害人眼睛的伤是证人李华妻子被告人李金花打的。3、被害人周晨义陈述。证实被害人周晨义陈述被告人李金花使用木棍打伤被害人周晨义左眼的时间、地点、起因及事实经过。4、被告人李金花供述。证实被告人李金花供述其使用木板打在被害人周晨义眼部的时间、地点、起因及事实经过。5、鉴定意见（1）（呼）公（物）鉴（ＤＮＡ）字［2016］0853号法庭科学ＤＮＡ鉴定书。证实送检的木棍及斧头上提取的斑迹中均检出人血，ＤＮＡ检验结果与周晨义血样的ＳＴＲ分型相同，似然比率为6.64×1020。（2）呼一医司法鉴定所［2016］临鉴字第1829号损伤程度鉴定书。证实被害人周晨义无晶体眼、外伤性白内障摘除，评定为轻伤二级。6、木板一根（三节）。证实该案涉案工具的外观情况。7、被害人周晨义照片。证实被害人周晨义左眼受伤的情况。8、住院病历四份及费用清单。证实被害人周晨义在武警内蒙古总队医院住院治疗19天、在内蒙古自治区人民医院住院治疗8天、在内蒙古医科大学附属医院住院治疗10天。9、赔偿费用明细。证实被害人周晨义所受损失的计算情况。10、呼一医司法鉴定所［2016］临鉴字第1830号伤残等级、三期鉴定。证实被害人周晨义外伤性白内障摘除＋玻璃体切割术后，评定为十级伤残；（2）无晶体眼，评定为十级伤残；（3）误工120-150日，营养15-45日，护理15-45日。11、医疗费票据。证实被害人周晨义共计花费医疗费45785.31元。12、被害人周晨义户口本复制件。证实被害人周晨义的基本身份信息。原审法院认为，被告人李金花故意伤害他人身体健康，致人轻伤二级，其行为构成故意伤害罪。由此给被害人造成的经济损失，应予赔偿。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十四条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条、第三百六十五条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，以被告人李金花犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月。扣押的木板一根（三节），依法予以没收。判令被告人李金花于判决书生效后七日内赔偿附带民事诉讼原告人周晨义人民币七万四千七百二十四元七角六分。驳回附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求。宣判后,原审附带民事诉讼原告人周晨义以＂原审判决未支持其鉴定费、交通费认定事实不清；原审被告人李金花量刑畸轻＂为由向本院提出上诉。原审被告人李金花以＂被害人周晨义存在明显过错，且其伤情存在二次创伤，并非李金花单独所致；李金花具有自首情节；原审判决认定附带民事赔偿数额与事实不符＂为由向本院提出上诉。本院经审理查明的事实、证据与一审判决认定的事实、证据相同。证据之间能够相互印证，足以认定本案事实，在案证据经一审庭审举证、质证，查明属实，本院予以确认。在本院二审审理期间，上诉人周晨义与上诉人李金花达成附带民事赔偿协议，由上诉人李金花一次性赔偿上诉人周晨义人民币50000元整，且该款已给付。周晨义对李金花的故意伤害行为予以谅解，同时请求人民法院对李金花给予从轻或减轻处罚本院认为，上诉人李金花故意伤害他人身体健康，致人轻伤二级，其行为构成故意伤害罪。上诉人李金花提出的＂被害人周晨义存在明显过错，且其伤情存在二次创伤，并非李金花单独所致，且其具有自首情节＂的上诉理由无事实依据和法律依据，本院不予支持。鉴于二审期间，上诉人李金花主动赔偿被害人周晨义的经济损失，取得被害人的谅解，可以酌情从轻处罚。本院根据上诉人李金花的犯罪事实，犯罪的性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十四，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第二项之规定，判决如下一、维持呼和浩特市赛罕区人民法院（2017）内0105刑初188号刑事判决第一项的定罪部分，即被告人李金华犯故意伤害罪；第二项即扣押的木板一根（三节），依法予以没收。二、撤销呼和浩特市赛罕区人民法院（2017）内0105刑初188号刑事判决第一项的量刑部分及第三项、第四项，即被告人李金华犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月。被告人李金花于判决书生效后七日内赔偿附带民事诉讼原告人周晨义人民币七万四千七百二十四元七角六分。驳回附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求。三、被告人李金花犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年一个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年10月19日起至2017年11月18日止）本判决为终审判决。（此页无正文）审判长刘晓宏审判员张静然审判员刘磊二〇一七年十一月十六日书记员达赖
原审判决认定，2016年8月25日中午13时30分许，被告人李金花在呼和浩特市赛罕区金桥开发区大兴宇现代汽车4Ｓ店内因借剔肉刀的事由与被害人周晨义发生矛盾，引发打架，被告人李金花用木板将被害人周晨义左眼打伤。经法医鉴定，被害人周晨义左眼所受损伤符合三部两院《人体损伤程度鉴定标准》第5.4.4.ａ条、5.4.4.ｂ条之规定，评定为轻伤二级。另认定，附带民事诉讼原告人周晨义在武警内蒙古总队医院住院治疗19天、在内蒙古自治区人民医院住院治疗8天、在内蒙古医科大学附属医院住院治疗10天，其合理经济损失为：医疗费45785.31元；护理费4786.03元；住院伙食补助费3700元；营养费4500元；误工费15953.42元，以上费用共计人民币74724.76元。宣判后,原审附带民事诉讼原告人周晨义以＂原审判决未支持其鉴定费、交通费认定事实不清；原审被告人李金花量刑畸轻＂为由向本院提出上诉。原审被告人李金花以＂被害人周晨义存在明显过错，且其伤情存在二次创伤，并非李金花单独所致；李金花具有自首情节；原审判决认定附带民事赔偿数额与事实不符＂为由向本院提出上诉。
本院认为，上诉人李金花故意伤害他人身体健康，致人轻伤二级，其行为构成故意伤害罪。上诉人李金花提出的＂被害人周晨义存在明显过错，且其伤情存在二次创伤，并非李金花单独所致，且其具有自首情节＂的上诉理由无事实依据和法律依据，本院不予支持。鉴于二审期间，上诉人李金花主动赔偿被害人周晨义的经济损失，取得被害人的谅解，可以酌情从轻处罚。
本院根据上诉人李金花的犯罪事实，犯罪的性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十四，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第二项之规定，判决如下一、维持呼和浩特市赛罕区人民法院（2017）内0105刑初188号刑事判决第一项的定罪部分，即被告人李金华犯故意伤害罪；第二项即扣押的木板一根（三节），依法予以没收。二、撤销呼和浩特市赛罕区人民法院（2017）内0105刑初188号刑事判决第一项的量刑部分及第三项、第四项，即被告人李金华犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月。被告人李金花于判决书生效后七日内赔偿附带民事诉讼原告人周晨义人民币七万四千七百二十四元七角六分。驳回附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求。三、被告人李金花犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年一个月。
故意伤害罪