杨某甲盗窃一审刑事判决书山东省临沂市兰山区人民法院刑事附带民事判决书（2016）鲁1302刑初1221号：临沂市兰山区人民检察院以临兰检刑诉［2016］909号起诉书指控被告人杨某甲犯盗窃罪，于2016年8月31日向本院提起公诉。后公诉机关又于2016年12月19日以临兰检刑追诉［2016］7号追加起诉决定书追加指控被告人杨某甲犯寻衅滋事罪，向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人臧某、杨某向本院提出附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2017年1月11日公开开庭审理了本案。临沂市兰山区人民检察院指派检察员李蓓蓓出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人臧某、杨某的共同诉讼代理人陈晓华，被告人杨某甲及其辩护人任秀公到庭参加诉讼。现已审理终结临沂市兰山区人民检察院指控：（一）寻衅滋事罪2015年6月27日0时许，被告人杨某甲在临沂市兰山区临西二路与红旗路交汇处春天宾馆内，因住宿拒不登记与该店店主臧某、杨某发生口角，之后杨某甲伙同杨加彬、张涛等人（均已判决）前往春天宾馆内，采用持棍击打、拳打脚踢等手段，对臧某、杨某以及住店旅客陈某、潘某等人进行殴打。致臧某双侧鼻骨骨折、左侧额骨额突粉碎性骨折、多处软组织挫伤及皮肤损伤，经法医鉴定，其损伤应评定为轻伤二级；致陈某多处软组织挫伤及皮肤损伤、头部及右耳多处创口、枕骨骨折，经法医鉴定，其损伤应评定为轻伤二级；致杨某多处软组织挫伤，经法医鉴定，其损伤应评定为轻微伤；致潘某多处头皮创口、多处软组织挫伤及皮肤损伤，经法医鉴定，其损伤应评定为轻微伤。（二）盗窃罪1、2016年5月31日凌晨，被告人杨某甲在临沂市兰山区沂州路桃花涧小区9号楼4单元门前，采用撬别车锁的手段，窃取马某停放在此的德之馨牌电动三轮车一辆，价值4800元。案发后，车辆追回退还被害人。2、2016年5月31日凌晨，被告人杨某甲驾驶电动三轮车，在临沂市兰山区沂州路慧谷倾城小区5号楼中单元楼道，趁无人之机，窃取黄某停放在此的小刀牌电动自行车一辆，价值1000元。案发后，车辆追回退还被害人。针对上述指控，公诉机关向法庭提供了被告人的供述、被害人的陈述及有关书证等证明材料。公诉机关认为，被告人杨某甲以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为触犯《中华人民共和国刑法》二百六十四条之规定，应以盗窃罪定罪处罚；另被告人杨某甲随意殴打他人，情节恶劣，其行为还触犯《中华人民共和国刑法》二百九十三条第一款第（一）项之规定，应以寻衅滋事罪定罪处罚。附带民事诉讼原告人臧某、杨某要求依法追究被告人杨某甲犯寻衅滋事罪的刑事责任，并判令被告人杨某甲赔偿医疗费等各项损失共计10万元。被告人杨某甲对指控的犯罪事实供认不讳，对所举证据均无异议，对附带民事诉讼部分辩称愿意赔偿被害人的医药费等经济损失。辩护人任秀公提出的辩护意见是：被告人杨某甲认罪态度很好，自愿认罪服法，其盗窃车辆已返还被害人，社会危害性小，且被告人杨某甲愿意积极赔偿被害人的经济损失，并有检举被害人的违法犯罪行为，请求对其从轻处罚。经审理查明：（一）寻衅滋事罪2015年6月27日0时许，被告人杨某甲在临沂市兰山区临西二路与红旗路交汇处春天宾馆内，因住宿拒不登记与该店店主臧某、杨某发生口角，之后杨某甲伙同杨加彬、张涛等人（均已判决）前往春天宾馆内，采用持棍击打、拳打脚踢等手段，对臧某、杨某以及住店旅客陈某、潘某等人进行殴打。致臧某双侧鼻骨骨折、左侧额骨额突粉碎性骨折、多处软组织挫伤及皮肤损伤，经法医鉴定，其损伤应评定为轻伤二级；致陈某多处软组织挫伤及皮肤损伤、头部及右耳多处创口、枕骨骨折，经法医鉴定，其损伤应评定为轻伤二级；致杨某多处软组织挫伤，经法医鉴定，其损伤应评定为轻微伤；致潘某多处头皮创口、多处软组织挫伤及皮肤损伤，经法医鉴定，其损伤应评定为轻微伤。经庭审举证、质证，本院予以确认并据以认定上述事实的证据有：1、被害人陈述：（1）被害人臧某的陈述，2015年6月26日23时40分许，我家属与一名男子吵架，在我劝说下，这名男子离开，大约过了一个小时左右，这名男子带了5名小青年又回来了。这些人用不锈钢管打了我，还打了宾馆旅客。我拔打了110，他们就开始往外跑，我一看他们要跑我就抱住他们其中一个，接着我就被他们几个人打了。（2）被害人陈某的陈述，在2015年6月2７日凌晨１时３0分左右，在临西二路的春天宾馆我被一伙人用铁管打了。有六七个人拿铁管先把玻璃门砸碎，然后进了宾馆，见人就打，他们拿铁管打我头，又打我胳膊，对我身上也是一阵乱打，还有潘某、老板、老板娘被打了。（3）被害人潘某的陈述，2015年6月2７日凌晨１时许，我在临西二路的春天宾馆被一伙人用铁管打了，他们还打了小陈，他们手里全拿了铁管。（4）被害人杨某的陈述，我被一个叫杨某甲的男青年带五六个人手拿铁管打了，他们把宾馆的玻璃、电脑和门给砸了，还把住店的两个人打了。2、同案犯的供述：（1）同案犯杨加彬的供述，那天晚上11点多，我在张国栋（张涛）家吃饭，我弟弟杨某甲打来电话说他被人扇了两巴掌，让我去给他出出气，我接了电话叫着张国栋一起去了那个宾馆。到了那个宾馆门口时，看见已经有好几个人在那里了，有我表弟二孩、杨某甲、杨某甲的客户，还有一个我不认识的应该是杨某甲的朋友。后来杨某甲把大厅的玻璃门砸碎了，又把吧台上的电脑显示屏给砸了，我把一个男青年给打了，杨某甲的那个客户也打了这个男青年。打完这个男青年之后我就从房间出来打算离开，这时我发现一个50岁左右的男的应该是老板正抱着我弟弟不让走，我过去朝这个男的肩膀打了几拳。杨某甲和他的客户一人拿了一根木棍。（2）同案犯张涛的供述，我和杨加彬在临西二路与红旗路交汇处向北200米路西一个宾馆内把人打了。当时和杨加彬、银昌，还有三个不认识的，共六个人，他们一个人手里拿根棍子，我当时没要。我看见老板拿了棍子打我们的人，我就上去抱着老板，他们就用棍子打老板，打完以后我抱着老板让他们跑了，我也放开老板跑了。3、辨认笔录，证实臧某、潘某指认辨认出杨某甲。4、鉴定意见，证实臧某双侧鼻骨骨折，左侧额骨额突粉碎性骨折，多处软组织挫伤及皮肤损伤，其损伤为轻伤二级；杨某多处软组织挫伤，其损伤为轻微伤；致陈某多处软组织挫伤及皮肤损伤，头部及右耳多处创口，枕骨骨折，其损伤为轻伤二级；致潘某多处头皮创口，多处软组织挫伤及皮肤损伤，其损伤为轻微伤。5、视听资料，证实案发现场情况。6、同案犯杨加彬、张涛的（2016）鲁1302刑初47号刑事判决书，证实同案犯杨加彬因本案寻衅滋事犯罪被临沂市兰山区人民法院判处有期徒刑二年六个月；同案犯张涛赔偿了被害人臧某、杨某经济损失1万元并取得臧某、杨某谅解，因犯寻衅滋事罪被临沂市兰山区人民法院判处有期徒刑一年六个月。7、附带民事诉讼原告人臧某、杨某提供的民事赔偿证据：1、二原告人身份证复印件一份，证实二原告人的主体资格；2、二原告人住院病案、诊断证明一宗，证实原告人受伤住院及治疗的事实；3、临沂市中医院发票一宗，证实花费4962.28元，其中臧某自2015年6月27日至6月30日住院治疗4天，花费医疗费3669.28元，杨某检查治疗费用合计1293元；4、护理人员身份证复印件一份，证实护理人员为原告人亲属，且为城镇居民；5、涉案宾馆卫生许可证一份，证实二原告人为个体工商户，应按城镇标准赔偿；6、涉案物品置换收据一宗，证实因被告人杨某甲等人行为造成原告人直接财产损失共计40248元，其中购买电脑、电视机、验钞机支出6600元，购门支出3600元，购买眼镜支出48元，另停业一个月按每天损失1000元计算共计30000元；7、陈某住院费用清单一份、中医院发票一张；证实陈某住院共花费15865.114元；8、中国建设银行、山东农村信用社自2015年6月29日至2015年10月14日期间银行自动取款凭证一宗，证实本案四名受害人在住院期间所有医疗费均由二原告支付。9、法医门诊收据一份，证实法医鉴定费为600元；10、病历复印费发票一张，共计13元，交通费发票一宗，共计500元；11、赔偿明细，证实二原告人要求被告人杨某甲赔偿医药费35490元、住院期间护理费345.68元、住院期间伙食补助费120元、一个月的误工费5185.2元、营养费2000元、财产损失费40248元、法医鉴定费600元、病历复印费3元、交通费500元及精神损害抚慰金20000元共计100000元。8、被告人杨某甲的供述，证实其对指控的犯罪事实供认不讳。（二）盗窃罪1、2016年5月31日凌晨，被告人杨某甲在临沂市兰山区沂州路桃花涧小区9号楼4单元门前，采用撬别车锁的手段，窃取马某停放在此的德之馨牌电动三轮车一辆，价值4800元。案发后，车辆追回退还被害人。经庭审举证、质证，本院予以确认并据以认定上述事实的证据有：（1）被害人马某的陈述，我停放在沂州路177号桃花涧小区9号楼4单元门口的电动三轮车被盗了，是一辆黄色的德之馨牌电动三轮车，是2014年12月25日花7200元钱买的，现在价值6000余元。我购买三轮车的发票没了，只有三轮车用户报修凭证。（2）临兰价鉴字［2016］275号山东省涉案物品价格鉴定（认证）结论书一份，证实经鉴定，德之馨牌电动三轮车于2016年5月31日的价格为4800元。（3）现场勘查笔录，证实经勘查发现4单元门口地上有破碎的电动三轮车车窗玻璃碎片，现场无监控，现场拍照片六张。（4）马某电动三轮车被盗现场照片一张。（5）被告人杨某甲指认盗窃现场。（6）发还清单及照片，证实2016年6月2日，马某领回被盗的德之馨牌电动三轮车一辆。（7）马某提供的用户保修凭证一份，证实马某于2014年12月25日购买电动三轮车。（8）被告人杨某甲的供述，证实其对该起盗窃事实供认不讳。2、2016年5月31日凌晨，被告人杨某甲驾驶电动三轮车，在临沂市兰山区沂州路慧谷倾城小区5号楼中单元楼道，趁无人之机，窃取黄某停放在此的小刀牌电动自行车一辆，价值1000元。案发后，车辆追回退还被害人。经庭审举证、质证，本院予以确认并据以认定上述事实的证据有：（1）被害人黄某的陈述，2016年5月31日中午13点左右，我发现我的电动车被盗了。2016年5月30日晚23点我下班后把电瓶车停放在慧谷倾城小区5号楼中单元楼道西边的一个储藏室过道里，锁好车以后就上楼睡觉了，第二天中午1时许我准备骑电动车的时候发现电动车不见了。我的电动车是小刀牌棕色的两轮电动车，是2016年3月7日花了1298元购买的，被盗窃的时候刚骑了两个月，折价后还价值1100元钱。（2）山东省涉案物品价格鉴定（认证）结论书，证实经鉴定，被盗的小刀牌电动自行车价值1000元。（3）黄某被盗电动车现场照片。（4）发还清单及照片，证实2016年6月2日，黄某领回被盗的小刀牌电动车一辆。（5）黄某提供的被盗电动车的单据一份，证实黄某于2016年3月7日购买小刀牌电动二轮车。（6）被告人杨某甲的供述，证实杨某甲对实施该起盗窃供认不讳。其他证据：（1）户籍证明，证实被告人杨某甲，男，1984年5月5日生。（2）抓获经过，证实2016年5月31日6时许，临沂市公安局兰山分局桃花涧派出所接临沂市桃花涧小区9号楼4单元的马某报案称，其停放在楼门口的德之馨牌电动三轮车被盗窃，涉案价值6000余元，接报案后桃花涧派出所及时受、立案。组织人员进行图侦侦查。跟踪被盗三轮车的沿路技术监控，一路跟踪到临沂市水田路曹家王庄村，在杨某甲租住的房子门口发现被盗窃的电动三轮车后，组织人员进行蹲守，杨某甲于2016年5月31日20时许回到租住的房后，被控制。经出示工作证件后，将杨某甲口头传唤至临沂市公安局兰山分局桃花涧派出所。杨某甲到案后对其在桃花涧小区盗窃电动三轮车的违法行为供认不讳。经对其扣押的电动车进行调查，发现其在盗窃电动三轮时还在王刚健身院内楼过道里盗窃一辆小刀牌二轮电动车。（3）前科刑事判决书，证实被告人杨某甲的前科情况本院认为，被告人杨某甲纠集同案在公共场所持凶器随意殴打他人，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪；另被告人杨某甲以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为还构成盗窃罪。临沂市兰山区人民检察院指控被告人杨某甲犯寻衅滋事罪、盗窃罪的罪名成立，应予惩处。被告人杨某甲除应承担刑事责任外，还应对其伤害行为造成的被害人损失承担民事赔偿责任，对附带民事诉讼原告人臧某、杨某主张损害赔偿的客观合理部分予以支持，其他请求不予支持。其中对臧某误工损失可按其主张的误工一个月计算，臧某、杨某垫付的陈某医疗费15865.11元应予赔付二原告人；但二原告人主张的营养费部分无证据证明，财产损失应按其实际支出的10248元计算，停业经营损失30000元不属其直接财产损失，不应支持，另对精神损害抚慰金部分依法亦不予支持。据此，原告人臧某、杨某应得的赔偿范围为医疗费20827.39元（含臧某医疗费3669.28元、杨某医疗费1293元和陈某医疗费15865.11元）、误工费5185.2元（86.42元×30天×2人）、护理费345.68元（86.42元×4天）、住院伙食补助费120元（30元×4天）、财产损失10248元、法医鉴定费600元、病历复印费3元和交通费500元共计37829.27元。被告人杨某甲系累犯，依法应当从重处罚，鉴于其归案后自愿认罪，所犯盗窃罪中的赃物已经追回退还被害人，对其还可从轻处罚；至于被告人杨某甲辩解的检举犯罪尚未经查证，本院不予采信。对辩护人与本案查明事实一致的辩护意见可予采纳，其他意见不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第六十九条、第五十二条、第五十三条、第三十六条第一款，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条、第一百五十一条、第一百五十五条之规定，判决如下一、被告人杨某甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年六个月；犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币一万元；决定执行有期徒刑三年，并处罚金人民币一万元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。刑期自2016年6月1日起至2019年5月31日止。罚金限于本判决生效后十日内缴纳）。二、附带民事诉讼原告人臧某、杨某的医疗费等损失共计37829.27元由被告人杨某甲承担赔偿，于本判决生效之日起十日内履行完毕（其中同案犯张涛已承担赔偿10000元，可予扣减）。三、驳回附带民事诉讼原告人臧某、杨某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向山东省临沂市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份审判长曹雪峰代理审判员于晓娜人民陪审员王福义二〇一七年一月十七日书记员徐守丽
临沂市兰山区人民检察院指控：（一）寻衅滋事罪2015年6月27日0时许，被告人杨某甲在临沂市兰山区临西二路与红旗路交汇处春天宾馆内，因住宿拒不登记与该店店主臧某、杨某发生口角，之后杨某甲伙同杨加彬、张涛等人（均已判决）前往春天宾馆内，采用持棍击打、拳打脚踢等手段，对臧某、杨某以及住店旅客陈某、潘某等人进行殴打。致臧某双侧鼻骨骨折、左侧额骨额突粉碎性骨折、多处软组织挫伤及皮肤损伤，经法医鉴定，其损伤应评定为轻伤二级；致陈某多处软组织挫伤及皮肤损伤、头部及右耳多处创口、枕骨骨折，经法医鉴定，其损伤应评定为轻伤二级；致杨某多处软组织挫伤，经法医鉴定，其损伤应评定为轻微伤；致潘某多处头皮创口、多处软组织挫伤及皮肤损伤，经法医鉴定，其损伤应评定为轻微伤。（二）盗窃罪1、2016年5月31日凌晨，被告人杨某甲在临沂市兰山区沂州路桃花涧小区9号楼4单元门前，采用撬别车锁的手段，窃取马某停放在此的德之馨牌电动三轮车一辆，价值4800元。案发后，车辆追回退还被害人。2、2016年5月31日凌晨，被告人杨某甲驾驶电动三轮车，在临沂市兰山区沂州路慧谷倾城小区5号楼中单元楼道，趁无人之机，窃取黄某停放在此的小刀牌电动自行车一辆，价值1000元。案发后，车辆追回退还被害人。针对上述指控，公诉机关向法庭提供了被告人的供述、被害人的陈述及有关书证等证明材料。公诉机关认为，被告人杨某甲以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为触犯《中华人民共和国刑法》二百六十四条之规定，应以盗窃罪定罪处罚；另被告人杨某甲随意殴打他人，情节恶劣，其行为还触犯《中华人民共和国刑法》二百九十三条第一款第（一）项之规定，应以寻衅滋事罪定罪处罚。附带民事诉讼原告人臧某、杨某要求依法追究被告人杨某甲犯寻衅滋事罪的刑事责任，并判令被告人杨某甲赔偿医疗费等各项损失共计10万元。辩护人任秀公提出的辩护意见是：被告人杨某甲认罪态度很好，自愿认罪服法，其盗窃车辆已返还被害人，社会危害性小，且被告人杨某甲愿意积极赔偿被害人的经济损失，并有检举被害人的违法犯罪行为，请求对其从轻处罚。经审理查明：（一）寻衅滋事罪2015年6月27日0时许，被告人杨某甲在临沂市兰山区临西二路与红旗路交汇处春天宾馆内，因住宿拒不登记与该店店主臧某、杨某发生口角，之后杨某甲伙同杨加彬、张涛等人（均已判决）前往春天宾馆内，采用持棍击打、拳打脚踢等手段，对臧某、杨某以及住店旅客陈某、潘某等人进行殴打。致臧某双侧鼻骨骨折、左侧额骨额突粉碎性骨折、多处软组织挫伤及皮肤损伤，经法医鉴定，其损伤应评定为轻伤二级；致陈某多处软组织挫伤及皮肤损伤、头部及右耳多处创口、枕骨骨折，经法医鉴定，其损伤应评定为轻伤二级；致杨某多处软组织挫伤，经法医鉴定，其损伤应评定为轻微伤；致潘某多处头皮创口、多处软组织挫伤及皮肤损伤，经法医鉴定，其损伤应评定为轻微伤。这些人用不锈钢管打了我，还打了宾馆旅客。我拔打了110，他们就开始往外跑，我一看他们要跑我就抱住他们其中一个，接着我就被他们几个人打了。（2）被害人陈某的陈述，在2015年6月2７日凌晨１时３0分左右，在临西二路的春天宾馆我被一伙人用铁管打了。有六七个人拿铁管先把玻璃门砸碎，然后进了宾馆，见人就打，他们拿铁管打我头，又打我胳膊，对我身上也是一阵乱打，还有潘某、老板、老板娘被打了。（3）被害人潘某的陈述，2015年6月2７日凌晨１时许，我在临西二路的春天宾馆被一伙人用铁管打了，他们还打了小陈，他们手里全拿了铁管。（4）被害人杨某的陈述，我被一个叫杨某甲的男青年带五六个人手拿铁管打了，他们把宾馆的玻璃、电脑和门给砸了，还把住店的两个人打了。2、同案犯的供述：（1）同案犯杨加彬的供述，那天晚上11点多，我在张国栋（张涛）家吃饭，我弟弟杨某甲打来电话说他被人扇了两巴掌，让我去给他出出气，我接了电话叫着张国栋一起去了那个宾馆。到了那个宾馆门口时，看见已经有好几个人在那里了，有我表弟二孩、杨某甲、杨某甲的客户，还有一个我不认识的应该是杨某甲的朋友。后来杨某甲把大厅的玻璃门砸碎了，又把吧台上的电脑显示屏给砸了，我把一个男青年给打了，杨某甲的那个客户也打了这个男青年。打完这个男青年之后我就从房间出来打算离开，这时我发现一个50岁左右的男的应该是老板正抱着我弟弟不让走，我过去朝这个男的肩膀打了几拳。杨某甲和他的客户一人拿了一根木棍。（2）同案犯张涛的供述，我和杨加彬在临西二路与红旗路交汇处向北200米路西一个宾馆内把人打了。当时和杨加彬、银昌，还有三个不认识的，共六个人，他们一个人手里拿根棍子，我当时没要。我看见老板拿了棍子打我们的人，我就上去抱着老板，他们就用棍子打老板，打完以后我抱着老板让他们跑了，我也放开老板跑了。3、辨认笔录，证实臧某、潘某指认辨认出杨某甲。4、鉴定意见，证实臧某双侧鼻骨骨折，左侧额骨额突粉碎性骨折，多处软组织挫伤及皮肤损伤，其损伤为轻伤二级；杨某多处软组织挫伤，其损伤为轻微伤；致陈某多处软组织挫伤及皮肤损伤，头部及右耳多处创口，枕骨骨折，其损伤为轻伤二级；致潘某多处头皮创口，多处软组织挫伤及皮肤损伤，其损伤为轻微伤。5、视听资料，证实案发现场情况。6、同案犯杨加彬、张涛的（2016）鲁1302刑初47号刑事判决书，证实同案犯杨加彬因本案寻衅滋事犯罪被临沂市兰山区人民法院判处有期徒刑二年六个月；同案犯张涛赔偿了被害人臧某、杨某经济损失1万元并取得臧某、杨某谅解，因犯寻衅滋事罪被临沂市兰山区人民法院判处有期徒刑一年六个月。9、法医门诊收据一份，证实法医鉴定费为600元；10、病历复印费发票一张，共计13元，交通费发票一宗，共计500元；11、赔偿明细，证实二原告人要求被告人杨某甲赔偿医药费35490元、住院期间护理费345.68元、住院期间伙食补助费120元、一个月的误工费5185.2元、营养费2000元、财产损失费40248元、法医鉴定费600元、病历复印费3元、交通费500元及精神损害抚慰金20000元共计100000元。
本院认为，被告人杨某甲纠集同案在公共场所持凶器随意殴打他人，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪；另被告人杨某甲以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为还构成盗窃罪。临沂市兰山区人民检察院指控被告人杨某甲犯寻衅滋事罪、盗窃罪的罪名成立，应予惩处。被告人杨某甲除应承担刑事责任外，还应对其伤害行为造成的被害人损失承担民事赔偿责任，对附带民事诉讼原告人臧某、杨某主张损害赔偿的客观合理部分予以支持，其他请求不予支持。其中对臧某误工损失可按其主张的误工一个月计算，臧某、杨某垫付的陈某医疗费15865.11元应予赔付二原告人；但二原告人主张的营养费部分无证据证明，财产损失应按其实际支出的10248元计算，停业经营损失30000元不属其直接财产损失，不应支持，另对精神损害抚慰金部分依法亦不予支持。据此，原告人臧某、杨某应得的赔偿范围为医疗费20827.39元（含臧某医疗费3669.28元、杨某医疗费1293元和陈某医疗费15865.11元）、误工费5185.2元（86.42元×30天×2人）、护理费345.68元（86.42元×4天）、住院伙食补助费120元（30元×4天）、财产损失10248元、法医鉴定费600元、病历复印费3元和交通费500元共计37829.27元。被告人杨某甲系累犯，依法应当从重处罚，鉴于其归案后自愿认罪，所犯盗窃罪中的赃物已经追回退还被害人，对其还可从轻处罚；至于被告人杨某甲辩解的检举犯罪尚未经查证，本院不予采信。对辩护人与本案查明事实一致的辩护意见可予采纳，其他意见不予采纳。
一、被告人杨某甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年六个月；犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币一万元；决定执行有期徒刑三年，并处罚金人民币一万元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。刑期自2016年6月1日起至2019年5月31日止。罚金限于本判决生效后十日内缴纳）。二、附带民事诉讼原告人臧某、杨某的医疗费等损失共计37829.27元由被告人杨某甲承担赔偿，于本判决生效之日起十日内履行完毕（其中同案犯张涛已承担赔偿10000元，可予扣减）。三、驳回附带民事诉讼原告人臧某、杨某的其他诉讼请求。
寻衅滋事罪,盗窃罪