彭建红、章清芝等生产、销售假药罪、假冒注册商标罪一审刑事判决书广州市白云区人民法院刑事判决书（2018）粤0111刑初125号：广州市白云区人民检察院以穗云检公诉刑诉［2018］65号起诉书指控被告人彭建红、章清芝、林了梅、李先姣、梁香珍、李汝桃犯生产假药罪、假冒注册商标罪，于2018年1月4日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序并组成合议庭，公开开庭审理了本案。广州市白云区人民检察院指派检察员杨冬艳出庭支持公诉，被告人彭建红、章清芝、林了梅、李先姣、梁香珍、李汝桃及辩护人李健超、汪少兵到庭参加诉讼。本案现已审理终结广州市白云区人民检察院指控，2016年10月开始，被告人彭建红、章清芝、林了梅、李先姣、梁香珍、李汝桃先后受雇于一同案人（另案处理），在本市白云区白云湖街大朗西街南ＸＸ号三楼等地，从事假冒“ｐｉｇｅｏｎ”、“Ｌ’ＯＣＣＩＴＡＮＥ”注册商标产品及假冒“ＴＩＧＥＲＢＡＬＭ”药品的生产加工活动。2017年8月22日，公安人员在上址抓获上述六名被告人，并当场缴获假冒“ｐｉｇｅｏｎ”注册商标的婴儿祛痱粉1920盒、婴儿爽身粉1980盒、婴儿护臀膏80盒，缴获假冒“Ｌ’ＯＣＣＩＴＡＮＥ”注册商标的薰衣草润手霜1800支、樱花润手霜800支、芍药花香润手霜1500支、乳木果护手霜1500支、缴获“ＴＩＧＥＲＢＡＬＭ”的镇痛药膏25000片，同时缴获了生产加工所用的灌装机7台、封膜机1台、切膜机1台及原材料若干。经鉴定，上述假冒“ｐｉｇｅｏｎ”、“Ｌ’ＯＣＣＩＴＡＮＥ”注册商标的产品按照市场价格计算共计价值人民币607520元；经认定，上述“ＴＩＧＥＲＢＡＬＭ”的镇痛药膏应按假药论处。公诉机关据此认为，被告人彭建红、章清芝、林了梅、李先姣、梁香珍、李汝桃结伙生产假药，且未经注册商标所有人许可，结伙在同一种商品上使用与其注册商标相同的商标，其行为分别触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十一条、第二百一十三条之规定，应以生产假药罪、假冒注册商标罪追究刑事责任；彭建红、章清芝、林了梅、李先姣、梁香珍、李汝桃犯生产假药罪、假冒注册商标罪，应当予以数罪并罚；彭建红、章清芝、林了梅、李先姣、梁香珍、李汝桃在共同犯罪中起次要作用，是从犯，应从轻或减轻处罚；彭建红、章清芝、林了梅、李先姣、梁香珍、李汝桃犯罪以后如实供述自己的罪行，可从轻处罚。建议对彭建红在有期徒刑九个月至一年三个月间量刑，并处罚金；建议对章清芝、林了梅、李先姣、梁香珍、李汝桃在有期徒刑七个月至一年一个月间量刑，适用缓刑，并处罚金。提请本院依法判处。被告人彭建红对公诉机关指控的基本事实及罪名不持异议，辩称其法律意识淡薄，只是受雇于吴老板在工厂打工，请求法庭对其从轻处罚。被告人章清芝对公诉机关指控的事实及罪名不持异议，请求法庭考虑其文化程度较低，只是受雇打工，对其从轻处罚。被告人林了梅对公诉机关指控的事实及罪名不持异议，请求法庭考虑其因法律意识淡薄而触犯刑律，对其从轻处罚。被告人李先姣对公诉机关指控的事实及罪名不持异议，请求法庭考虑其只是从农村出来打工的妇女，身患类风湿等疾病，对其从宽处理。被告人梁香珍对公诉机关指控的事实及罪名不持异议，请求法庭考虑其年龄较大，对其从轻处罚。辩护人提出以下辩护意见：一、梁香珍只是在工厂打散工，是从犯且是初犯，罪行轻微；二、梁香珍年近60岁，体弱多病，其只是因为法律意识淡薄而不慎触犯刑律；三、梁香珍归案后一直如实供述自己的罪行，有明显的悔罪表现。综上，请求法庭对其宣告缓刑。被告人李汝桃对公诉机关指控的事实及罪名不持异议，辩称其只是工作了半个月，其归案后已向公安机关提供了工厂老板的信息，请求法庭对其从轻处罚。辩护人提出以下辩护意见：一、李汝桃工作时间短，仅仅领取了13天的工资，罪行轻微；二、李汝桃是广州本地人，其只是一名普通的打工者，是从犯；三、李汝桃家中有年幼的孩子需要抚养。综上，请求法庭对其宣告缓刑。经审理查明，2016年10月开始，被告人彭建红、章清芝、林了梅、李先姣、梁香珍、李汝桃先后受雇于同案人吴某某，并由彭建红承租本市白云区白云湖街大朗西街南ＸＸ号三楼等地作为地下工厂，从事假冒“ｐｉｇｅｏｎ”、“Ｌ’ＯＣＣＩＴＡＮＥ”注册商标产品及假冒“ＴＩＧＥＲＢＡＬＭ”药品的生产加工活动，彭建红还负责管理该地下工厂。2017年8月22日，公安人员在上址抓获上述六名被告人，并当场缴获假冒“ｐｉｇｅｏｎ”注册商标的婴儿祛痱粉1920盒、婴儿爽身粉1980盒、婴儿护臀膏80盒，缴获假冒“Ｌ’ＯＣＣＩＴＡＮＥ”注册商标的薰衣草润手霜1800支、樱花润手霜800支、芍药花香润手霜1500支、乳木果护手霜1500支、缴获“ＴＩＧＥＲＢＡＬＭ”的镇痛药膏25000片，同时缴获了生产加工所用的灌装机7台、封膜机1台、切膜机1台及原材料若干。经鉴定，上述假冒“ｐｉｇｅｏｎ”、“Ｌ’ＯＣＣＩＴＡＮＥ”注册商标的产品按照市场价格计算共计价值人民币607520元；经认定，上述“ＴＩＧＥＲＢＡＬＭ”的镇痛药膏应按假药论处。上述事实，有被告人彭建红、章清芝、林了梅、李先姣、梁香珍、李汝桃的供述，证人黄某1、李某1的证言，辨认材料，现场勘验笔录，涉案的现场照片，缴获的赃物及作案工具照片，考勤表，商标所有人出具的授权委托书、商标注册证、鉴定证明及价格证明，租赁合同，价格认定结论书，认定意见函，扣押决定书及清单，身份材料，到案经过等证据证实，足以认定本院认为，被告人彭建红、章清芝、林了梅、李先姣、梁香珍、李汝桃结伙生产假药，且未经注册商标所有人许可，结伙在同一种商品上使用与其注册商标相同的商标，情节特别严重，其行为已构成生产假药罪、假冒注册商标罪。公诉机关指控六被告人犯罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立。被告人彭建红、章清芝、林了梅、李先姣、梁香珍、李汝桃犯生产假药罪、假冒注册商标罪，应当予以数罪并罚；彭建红、章清芝、林了梅、李先姣、梁香珍、李汝桃在共同犯罪中起次要作用，是从犯，应从轻或减轻处罚；彭建红、章清芝、林了梅、李先姣、梁香珍、李汝桃犯罪以后如实供述自己的罪行，可从轻处罚。公诉机关的量刑建议与六被告人的罪行相适应，本院予以采纳；辩护人提出的辩护意见经查属实，本院予以采纳。综合本案各被告人在共同犯罪中的作用、地位及参与时间，考虑各被告人的悔罪表现及家庭状况，决定对被告人彭建红、章清芝、林了梅、李先姣、梁香珍、李汝桃均减轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百四十一条、第二百一十三条、第六十九条、第二十七条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下一、被告人彭建红犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑一年，并处罚金一万元；犯生产假药罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金五千元；总和刑为有期徒刑一年十个月，并处罚金一万五千元；决定执行有期徒刑一年二个月，并处罚金一万五千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年8月22日起至2018年10月21日止。罚金自本判决生效第二日起五日内缴纳。）二、被告人章清芝犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金三千元；犯生产假药罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金三千元；总和刑为有期徒刑一年四个月，并处罚金六千元；决定执行有期徒刑十个月，缓刑一年，并处罚金六千元。（缓刑考验期自判决确定之日起计算。罚金自本判决生效第二日起五日内缴纳。）三、被告人林了梅犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金三千元；犯生产假药罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金三千元；总和刑为有期徒刑一年四个月，并处罚金六千元；决定执行有期徒刑十个月，缓刑一年，并处罚金六千元。（缓刑考验期自判决确定之日起计算。罚金自本判决生效第二日起五日内缴纳。）四、被告人李先姣犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金三千元；犯生产假药罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金三千元；总和刑为有期徒刑一年三个月，并处罚金六千元；决定执行有期徒刑九个月，缓刑一年，并处罚金六千元。（缓刑考验期自判决确定之日起计算。罚金自本判决生效第二日起五日内缴纳。）五、被告人梁香珍犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金三千元；犯生产假药罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金三千元；总和刑为有期徒刑一年三个月，并处罚金六千元；决定执行有期徒刑九个月，缓刑一年，并处罚金六千元。（缓刑考验期自判决确定之日起计算。罚金自本判决生效第二日起五日内缴纳。）六、被告人李汝桃犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金二千元；犯生产假药罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金二千元；总和刑为有期徒刑一年一个月，并处罚金四千元；决定执行有期徒刑八个月，缓刑一年，并处罚金四千元。（缓刑考验期自判决确定之日起计算。罚金自本判决生效第二日起五日内缴纳。）七、缴获的假冒注册商标的产品一批及假药一批（详见扣押清单），均予以没收（由广州市公安局执行）。八、缴获的作案工具及原材料一批（详见扣押清单），均予以没收（由广州市公安局执行）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省广州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份审判长魏晶晶人民陪审员赵月颜人民陪审员温统斯二〇一八年二月二日书记员方赛卿
经审理查明，2016年10月开始，被告人彭建红、章清芝、林了梅、李先姣、梁香珍、李汝桃先后受雇于同案人吴某某，并由彭建红承租本市白云区白云湖街大朗西街南ＸＸ号三楼等地作为地下工厂，从事假冒“ｐｉｇｅｏｎ”、“Ｌ’ＯＣＣＩＴＡＮＥ”注册商标产品及假冒“ＴＩＧＥＲＢＡＬＭ”药品的生产加工活动，彭建红还负责管理该地下工厂。2017年8月22日，公安人员在上址抓获上述六名被告人，并当场缴获假冒“ｐｉｇｅｏｎ”注册商标的婴儿祛痱粉1920盒、婴儿爽身粉1980盒、婴儿护臀膏80盒，缴获假冒“Ｌ’ＯＣＣＩＴＡＮＥ”注册商标的薰衣草润手霜1800支、樱花润手霜800支、芍药花香润手霜1500支、乳木果护手霜1500支、缴获“ＴＩＧＥＲＢＡＬＭ”的镇痛药膏25000片，同时缴获了生产加工所用的灌装机7台、封膜机1台、切膜机1台及原材料若干。经鉴定，上述假冒“ｐｉｇｅｏｎ”、“Ｌ’ＯＣＣＩＴＡＮＥ”注册商标的产品按照市场价格计算共计价值人民币607520元；经认定，上述“ＴＩＧＥＲＢＡＬＭ”的镇痛药膏应按假药论处。
本院认为，被告人彭建红、章清芝、林了梅、李先姣、梁香珍、李汝桃结伙生产假药，且未经注册商标所有人许可，结伙在同一种商品上使用与其注册商标相同的商标，情节特别严重，其行为已构成生产假药罪、假冒注册商标罪。公诉机关指控六被告人犯罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立。被告人彭建红、章清芝、林了梅、李先姣、梁香珍、李汝桃犯生产假药罪、假冒注册商标罪，应当予以数罪并罚；彭建红、章清芝、林了梅、李先姣、梁香珍、李汝桃在共同犯罪中起次要作用，是从犯，应从轻或减轻处罚；彭建红、章清芝、林了梅、李先姣、梁香珍、李汝桃犯罪以后如实供述自己的罪行，可从轻处罚。公诉机关的量刑建议与六被告人的罪行相适应，本院予以采纳；辩护人提出的辩护意见经查属实，本院予以采纳。综合本案各被告人在共同犯罪中的作用、地位及参与时间，考虑各被告人的悔罪表现及家庭状况，决定对被告人彭建红、章清芝、林了梅、李先姣、梁香珍、李汝桃均减轻处罚。
一、被告人彭建红犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑一年，并处罚金一万元；犯生产假药罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金五千元；总和刑为有期徒刑一年十个月，并处罚金一万五千元；决定执行有期徒刑一年二个月，并处罚金一万五千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年8月22日起至2018年10月21日止。罚金自本判决生效第二日起五日内缴纳。）二、被告人章清芝犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金三千元；犯生产假药罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金三千元；总和刑为有期徒刑一年四个月，并处罚金六千元；决定执行有期徒刑十个月，缓刑一年，并处罚金六千元。（缓刑考验期自判决确定之日起计算。罚金自本判决生效第二日起五日内缴纳。）三、被告人林了梅犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金三千元；犯生产假药罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金三千元；总和刑为有期徒刑一年四个月，并处罚金六千元；决定执行有期徒刑十个月，缓刑一年，并处罚金六千元。（缓刑考验期自判决确定之日起计算。罚金自本判决生效第二日起五日内缴纳。）四、被告人李先姣犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金三千元；犯生产假药罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金三千元；总和刑为有期徒刑一年三个月，并处罚金六千元；决定执行有期徒刑九个月，缓刑一年，并处罚金六千元。（缓刑考验期自判决确定之日起计算。罚金自本判决生效第二日起五日内缴纳。）五、被告人梁香珍犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金三千元；犯生产假药罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金三千元；总和刑为有期徒刑一年三个月，并处罚金六千元；决定执行有期徒刑九个月，缓刑一年，并处罚金六千元。（缓刑考验期自判决确定之日起计算。罚金自本判决生效第二日起五日内缴纳。）六、被告人李汝桃犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金二千元；犯生产假药罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金二千元；总和刑为有期徒刑一年一个月，并处罚金四千元；决定执行有期徒刑八个月，缓刑一年，并处罚金四千元。（缓刑考验期自判决确定之日起计算。罚金自本判决生效第二日起五日内缴纳。）七、缴获的假冒注册商标的产品一批及假药一批（详见扣押清单），均予以没收（由广州市公安局执行）。八、缴获的作案工具及原材料一批（详见扣押清单），均予以没收（由广州市公安局执行）。
假冒注册商标罪,生产、销售、提供假药罪