呼和浩特市赛罕区人民检察院与郭志君、李鸿强等故意伤害罪一审刑事判决书呼和浩特市赛罕区人民法院刑事附带民事判决书（2018）内0105刑初250号：呼和浩特市赛罕区人民检察院以呼赛检公诉刑诉（2018）228号起诉书指控被告人李鸿强、刘晓胖、秦喜俊、邢永志犯故意伤害罪向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人郭志君向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。呼和浩特市赛罕区人民检察院指派检察员康冬冬出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人郭志君及其委托代理人侯晓波、张政，被告人李鸿强、刘晓胖，被告人秦喜俊及其辩护人刘书岑，被告人邢永志及其辩护人（诉讼代理人）张海军到庭参加诉讼。本案现已审理终结呼和浩特市赛罕区人民检察院指控：2017年4月12日凌晨1时30分许，在呼和浩特市××区晚装酒吧，被害人郭志君同行的四毛、永林等人酒后与酒吧内工作人员发生争执，被害人郭志君一方的人将酒吧保安张艳刺伤，后酒吧保安与被害人郭志君一方的人发生打架，被害人郭志君等人跑出酒吧，酒吧保安也追出去。在晚妆酒吧西面，被告人李鸿强、刘晓胖、秦喜俊、邢永志等人追上被害人郭志君，持钢管对被害人郭志君进行殴打，后被告人李鸿强、秦喜俊、邢永志等人将被害人郭志君带回晚装酒吧包厢，被告人秦喜俊又参与殴打了被害人郭志君，导致被害人郭志君牙齿、右小腿、腰部、左膝受伤。经法医鉴定，被害人郭志君牙齿、右小腿所受损伤符合两院三部《人体损伤程度鉴定标准》第5.2.3ｍ条、第5.9.3ｅ条之规定，构成轻伤一级；腰部、左膝所受损伤符合两院三部《人体损伤程度鉴定标准》第5.9.4ｄ条、第5.9.4ｆ条之规定，构成轻伤二级；头部所受损伤符合两院三部《人体损伤程度鉴定标准》第5.1.5ｂ条之规定，构成轻微伤。公诉机关提供了相关证据，据以认定被告人李鸿强、刘晓胖、秦喜俊、邢永志的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。同时适用《中华人共和国刑法》第二十五条一款之规定。被告人秦喜俊、邢永志同时适用《中华人民共和国刑法》第六十七条一款之规定。附带民事诉讼原告人郭志君的诉讼请求：1、依法追究被告人的刑事责任；2、判令四被告人赔偿郭志君伤残赔偿金71340元、误工费37900.5元、被抚养人生活费23638元、交通费1000元、医疗费50516.7元、护理费9774元、住院伙食补助费2700元、鉴定费4230元、精神损害抚慰金3000元、营养费9000元、残疾辅助器具费1680元、后续治疗费82500元，共计297279.2元。并当庭提供了内蒙古自治区内蒙古医科大学第二附属医院住院、门诊费用收费票据、中国人民武装警察部队医疗门诊收费票据、呼和浩特市口腔医院门诊收费收据、门诊诊断书（复制件）；呼和浩特市第一医院司法鉴定意见书及鉴定费用票据、辅助器具票据、户籍证明及玉泉区昭君路五里营村民委员会证明。证实郭志君的伤情情况、门诊花费情况及其身份信息。被告人李鸿强、刘晓胖、秦喜俊、邢永志对起诉书指控的事实作了供认。对附带民事诉讼原告人的诉讼请求均表示没有赔偿能力。被告人秦喜俊辩护人的辩护意见是：1、被告人秦喜俊不是主要致伤人；2、被告人主动投案，如实供述，构成自首；3、被告人系初犯、偶犯，主观恶性小，认罪态度好。被告人邢永志辩护人（诉讼代理人）的辩护意见是：1、被告人邢永志有自首情节，归案后如实供述自己的罪行；2、被告人邢永志在共同犯罪中起次要作用，系从犯；3、被告人认罪态度诚恳，悔罪表现明显；4、被告人系初犯、偶犯，社会危害性较小。5、本案被害人郭志君自身有过错，量刑时应予以考虑。经审理查明，2017年4月12日凌晨1时30分许，在呼和浩特市××区晚装酒吧，被害人郭志君同行的四毛、永林等人酒后与酒吧内工作人员发生争执，被害人郭志君一方的人将酒吧保安张艳刺伤，后酒吧保安与被害人郭志君一方的人发生打架，被害人郭志君等人跑出酒吧，酒吧保安也追出去。在晚妆酒吧西面，被告人李鸿强、刘晓胖、秦喜俊、邢永志等人追上被害人郭志君，持钢管对被害人郭志君进行殴打，后被告人李鸿强、秦喜俊、邢永志等人将被害人郭志君带回晚装酒吧包厢，被告人秦喜俊又参与殴打了被害人郭志君，导致被害人郭志军牙齿、右小腿、腰部、左膝受伤。经法医鉴定，被害人郭志君牙齿、右小腿所受损伤符合两院三部《人体损伤程度鉴定标准》第5.2.3ｍ条、第5.9.3ｅ条之规定，构成轻伤一级；腰部、左膝所受损伤符合两院三部《人体损伤程度鉴定标准》第5.9.4ｄ条、第5.9.4ｆ条之规定，构成轻伤二级；头部所受损伤符合两院三部《人体损伤程度鉴定标准》第5.1.5ｂ条之规定，构成轻微伤。另查明，附带民事诉讼原告人郭志君于2017年4月12日在中国武警内蒙古总队医院门诊治疗，花费2123.73元；2017年4月14日至2017年5月9日在内蒙古医科大学第二附属医院住院25天，花费45496.66元；期间在呼和浩特市口腔医院门诊治疗，花费524.74元。2018年6月19日，经呼和浩特市第一医院司法鉴定所鉴定，郭志君腰部损伤评定为十级伤残，三期时间：误工150到180日，护理90日，营养90日，二次手术费1.5到2万元，预计治疗费约6.25万元；花费鉴定费4380元；残疾辅助器具费共计人民币1680元。又查明，被害人郭志君系农业家庭户口，在××里东户居住两年以上。附带民事诉讼原告人郭志君合理经济损失如下：1、医疗费48145.13元；2、司法鉴定费4230元；3、误工费17925.78元（〈39654元／年÷365天〉×165天；4、住院伙食补助费2500元（100元／天×25天）；5、营养费9000元（100元／天×90天）；6、护理费9774元（〈39654元／年÷365天〉×90天）；7、残疾辅助器具费1680元；以上费用共计人民币93254.91元。上述事实有下列证据证实：1、被害人郭志君报案材料及陈述。证实被害人郭志君被伤害的事实经过；2、被告人李鸿强、刘晓胖、秦喜俊、邢永志的供述与辩解。证实被告人李鸿强、刘晓胖、秦喜俊、邢永志供述自己伙同他人殴打被害人郭志君,并将被害人打伤的事实经过；3、证人赵永峰证言。证实被告人李鸿强、刘晓胖、秦喜俊、邢永志殴打被害人的事实经过；4、证人刘云斌、张艳、梁斌华、孙凯、高岩、郭艳民（郭洋洋）、马飞证言。证实酒吧保安与另一方发生打架的事实经过；5、（呼）公（物）鉴（伤）字【2017】0301号法医学人体损伤程度鉴定书。证实被鉴定人郭志君牙齿、右小腿损伤应评定为轻伤一级；腰部、左膝损伤评定为轻伤二级；头部损伤评定为轻微伤；6、辨认笔录。证实（1）经被害人郭志君辨认，被告人李鸿强、刘晓胖、秦喜俊、邢永志是对其进行殴打的人；（2）经被告人李鸿强辨认，被告人刘晓胖是参与殴打郭志君的人；7、立破案工作说明。证实案件发生的经过及被告人李鸿强、刘晓胖、秦喜俊、邢永志的到案经过；8、抓获经过。证实被告人刘晓胖经上网追逃被抓获的情况；9、常住人口基本信息。证实被告人李鸿强、刘晓胖、秦喜俊、邢永志的基本身份信息；10、被害人郭志君门诊、住院单据、鉴定费单据。证实附带民事诉讼原告人郭志君就医花费情况；11、呼一医司法鉴定所［2018］临鉴字第933号伤残等级、三期、二次手术费、治牙费用鉴定。证实郭志君（1）腰3、4双侧横突骨折，腰部活动部分受限，评定为十级伤残；（2）三期时间：误工150-180日，护理90日，营养90日；（3）二次手术费用约1.5-2万元；（4）治牙费用两种方案；12、郭志君户口簿及玉泉区昭君路五里营村民委员会证明。证明郭志君的户籍情况以及在××里东户居住两年以上的情况。以上证据经当庭举证、质证，控辩双方均无异议，本院认为上述证据来源合法、客观、相互印证，均予采信。对被告人邢永志诉讼代理人提出应当支持合理费用的质证意见予以采纳本院认为，被告人李鸿强、刘晓胖、秦喜俊、邢永志故意伤害他人身体健康，致一人两处轻伤一级，两处轻伤二级，其行为构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。由其行为给附带民事诉讼原告人郭志君造成的合理经济损失应予赔偿。对邢永志辩护人提出被告人邢永志系从犯的辩护意见，因本案系共同实施致害行为，不能明显区分主从关系，对该项辩护意见不予采纳；辩护人提出被害人郭志君存在过错的辩护意见，因未提供证据予以佐证，本院不予采纳。对秦喜俊、邢永志辩护人提出被告人具有自首情节的意见，与庭审查明的事实相符，本院予以采纳。对于附带民事诉讼原告人的诉讼请求，因《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条规定，＂犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾辅助器具费等费用＂，故附带民事诉讼原告人主张的医疗费、护理费、误工费、营养费、住院伙食补助费、鉴定费、残疾辅助器具费符合法律规定，予以支持；附带民事诉讼原告人主张的残疾赔偿金、精神抚慰金于法无据，不予支持。对于附带民事诉讼原告人诉请的交通费、被扶养人生活费，因其未提供正式交通费票据及被扶养人无劳动能力又无其他生活来源的证明，故本院不予支持。附带民事讼原告人请求的后续治疗的相关费用，可在实际发生后另行主张。被告人秦喜俊、邢永志案发后能够主动到案，并且如实供述自己的犯罪行为，系自首，依法可以对二被告人从轻处罚。鉴于四被告人当庭认罪态度较好，酌情可以对其从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第三十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下一、被告人李鸿强犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年六个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年12月15日起至2020年6月14日止。）二、被告人刘晓胖犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年六个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年3月22日起至2020年9月21日止。）三、被告人秦喜俊犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年1月3日起至2020年1月2日止。）四、被告人邢永志犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年1月4日起至2020年1月3日止。）五、被告人李鸿强、刘晓胖、秦喜俊、邢永志连带赔偿附带民事诉讼原告人郭志君医疗费、司法鉴定费、误工费、住院伙食补助费、营养费、护理费、残疾辅助器具费等费用共计人民币93254.91元，于判决书生效后三十日内给付；六、驳回附带民事诉讼原告人郭志君的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向呼和浩特市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本十份审判长荣淑敏人民陪审员卢絮人民陪审员程莹二○一八年十月十五日书记员史凯文
经审理查明，2017年4月12日凌晨1时30分许，在呼和浩特市××区晚装酒吧，被害人郭志君同行的四毛、永林等人酒后与酒吧内工作人员发生争执，被害人郭志君一方的人将酒吧保安张艳刺伤，后酒吧保安与被害人郭志君一方的人发生打架，被害人郭志君等人跑出酒吧，酒吧保安也追出去。在晚妆酒吧西面，被告人李鸿强、刘晓胖、秦喜俊、邢永志等人追上被害人郭志君，持钢管对被害人郭志君进行殴打，后被告人李鸿强、秦喜俊、邢永志等人将被害人郭志君带回晚装酒吧包厢，被告人秦喜俊又参与殴打了被害人郭志君，导致被害人郭志军牙齿、右小腿、腰部、左膝受伤。经法医鉴定，被害人郭志君牙齿、右小腿所受损伤符合两院三部《人体损伤程度鉴定标准》第5.2.3ｍ条、第5.9.3ｅ条之规定，构成轻伤一级；腰部、左膝所受损伤符合两院三部《人体损伤程度鉴定标准》第5.9.4ｄ条、第5.9.4ｆ条之规定，构成轻伤二级；头部所受损伤符合两院三部《人体损伤程度鉴定标准》第5.1.5ｂ条之规定，构成轻微伤。另查明，附带民事诉讼原告人郭志君于2017年4月12日在中国武警内蒙古总队医院门诊治疗，花费2123.73元；2017年4月14日至2017年5月9日在内蒙古医科大学第二附属医院住院25天，花费45496.66元；期间在呼和浩特市口腔医院门诊治疗，花费524.74元。2018年6月19日，经呼和浩特市第一医院司法鉴定所鉴定，郭志君腰部损伤评定为十级伤残，三期时间：误工150到180日，护理90日，营养90日，二次手术费1.5到2万元，预计治疗费约6.25万元；花费鉴定费4380元；残疾辅助器具费共计人民币1680元。又查明，被害人郭志君系农业家庭户口，在××里东户居住两年以上。附带民事诉讼原告人郭志君合理经济损失如下：1、医疗费48145.13元；2、司法鉴定费4230元；3、误工费17925.78元（〈39654元／年÷365天〉×165天；4、住院伙食补助费2500元（100元／天×25天）；5、营养费9000元（100元／天×90天）；6、护理费9774元（〈39654元／年÷365天〉×90天）；7、残疾辅助器具费1680元；以上费用共计人民币93254.91元。
本院认为，被告人李鸿强、刘晓胖、秦喜俊、邢永志故意伤害他人身体健康，致一人两处轻伤一级，两处轻伤二级，其行为构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。由其行为给附带民事诉讼原告人郭志君造成的合理经济损失应予赔偿。对邢永志辩护人提出被告人邢永志系从犯的辩护意见，因本案系共同实施致害行为，不能明显区分主从关系，对该项辩护意见不予采纳；辩护人提出被害人郭志君存在过错的辩护意见，因未提供证据予以佐证，本院不予采纳。对秦喜俊、邢永志辩护人提出被告人具有自首情节的意见，与庭审查明的事实相符，本院予以采纳。对于附带民事诉讼原告人的诉讼请求，因《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条规定，＂犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾辅助器具费等费用＂，故附带民事诉讼原告人主张的医疗费、护理费、误工费、营养费、住院伙食补助费、鉴定费、残疾辅助器具费符合法律规定，予以支持；附带民事诉讼原告人主张的残疾赔偿金、精神抚慰金于法无据，不予支持。对于附带民事诉讼原告人诉请的交通费、被扶养人生活费，因其未提供正式交通费票据及被扶养人无劳动能力又无其他生活来源的证明，故本院不予支持。附带民事讼原告人请求的后续治疗的相关费用，可在实际发生后另行主张。被告人秦喜俊、邢永志案发后能够主动到案，并且如实供述自己的犯罪行为，系自首，依法可以对二被告人从轻处罚。鉴于四被告人当庭认罪态度较好，酌情可以对其从轻处罚。
一、被告人李鸿强犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年六个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年12月15日起至2020年6月14日止。）二、被告人刘晓胖犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年六个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年3月22日起至2020年9月21日止。）三、被告人秦喜俊犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年1月3日起至2020年1月2日止。）四、被告人邢永志犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年1月4日起至2020年1月3日止。）五、被告人李鸿强、刘晓胖、秦喜俊、邢永志连带赔偿附带民事诉讼原告人郭志君医疗费、司法鉴定费、误工费、住院伙食补助费、营养费、护理费、残疾辅助器具费等费用共计人民币93254.91元，于判决书生效后三十日内给付；六、驳回附带民事诉讼原告人郭志君的其他诉讼请求。
故意伤害罪