湖北省武穴市人民法院刑事判决书(2020)鄂1182刑初314号公诉机关湖北省武穴市人民检察院。被告人柯贤兵，男，1968年9月7日出生于湖北省武穴市，汉族，小学文化，粮农，住武穴市。因涉嫌犯非法捕捞水产品罪于2020年4月14日经长江航运公安局黄石分局决定取保候审。被告人吴秀容，女，1968年8月8日出生于湖北省武穴市，汉族，小学文化，粮农，住武穴市。因涉嫌犯非法捕捞水产品罪于2020年4月14日经长江航运公安局黄石分局决定取保候审。武穴市人民检察院以武检刑诉[2020]335号起诉书指控被告人柯贤兵、吴秀容犯非法捕捞水产品罪，于2020年8月10日向本院提起公诉。本院于当日立案，并适用速裁程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。武穴市人民检察院指派检察官吴吟佳出庭支持公诉，被告人柯贤兵、吴秀容到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2020年4月13日18时50分,被告人柯贤兵准备前往收获之前投放的“捕虾笼”里的鱼虾时,为了捕获更多的渔获物其携带事先购买的一套电捕鱼设备,到长江盘塘水域进行非法捕捞活动。出发前被告人柯贤兵将电瓶和逆变器的背包背在后背,头带充电式照明灯,将缠有电线的竹蒿、白色橡胶桶放在摩托车上,载着被告人吴秀容从居住地盘塘附近的家中出发,到达武穴市盘塘汽渡下游约200米的长江水域沿江岸向下游方向进行电捕鱼,被告人柯贤兵将缠有电线的绝缘篙后放至水中,接通电瓶的电源后通过逆变器产生的高压电流将鱼电晕,然后用竹制的网兜将电晕的鱼捞起放到被告人吴秀容所提的白色橡胶桶中。被长江航运公安局黄石分局武穴派出所民警发现,将实施电捕鱼准备离开的被告人柯贤兵、吴秀容现场抓获,并现场查获电捕鱼设备套(一个装有电瓶、逆变器的背包和绝缘竹蒿、竹制网兜以及白色橡胶桶)及渔获物。渔获物经武穴市渔政船检港监管理局执法人员和被告人柯贤兵、吴秀容现场确认,经称重捕获的鱼获物共计0.32公斤;经武穴市渔政船检港监管理局执法人员鉴定:电瓶,电篙,逆变器属于禁止使用的电力捕捞工具,捕虾笼属于禁止使用的非法捕捞工具。被告人柯贤兵、吴秀容案发后如实供述自己的罪行，并自愿签署认罪认罚具结书及认罪认罚从宽制度告知书。公诉机关认为，被告人柯贤兵、吴秀容违反保护水产资源法规，在禁渔期内使用禁用工具在长江武穴水域进行非法捕捞水产品，情节严重，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十条，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以非法捕捞水产品罪追究其刑事责任。公诉机关提交了户籍信息、长江航运公安局黄石分局武穴派出所关于被告人柯贤兵、吴秀容的到案情况说明及违法犯罪记录查询情况说明、人身检查笔录、现场勘验笔录、中心现场方位示意图、渔获物及作案工具照片、长江航运公安局黄石分局武穴派出所关于查获非法捕捞作案工具、渔获物移交情况说明、证据登记保存清单、武穴市渔政船检港监管理局关于柯贤兵、吴秀容电捕捞的鱼称重情况说明及证明两份、扣押清单；被告人柯贤兵、吴秀容的供述与辩解等证据证实。被告人柯贤兵、吴秀容对指控事实、罪名及量刑建议没有异议，同意适用速裁程序，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。经审理查明的事实、证据与公诉机关的指控一致。本院认为，公诉机关指控被告人柯贤兵、吴秀容犯非法捕捞水产品罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，量刑建议适当，应予采纳。被告人柯贤兵、吴秀容犯罪以后如实供述自己的罪行，系坦白，量刑时依法从轻处罚。被告人柯贤兵、吴秀容自愿认罪认罚，可以从宽处理。故依照《中华人民共和国刑法》第三百四十条、第二十五条第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下：一、被告人柯贤兵犯非法捕捞水产品罪，单处罚金人民币五千元。（罚金已预缴）二、被告人吴秀容犯非法捕捞水产品罪，单处罚金人民币五千元。（罚金已预缴）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黄冈市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判员伍菁二〇二〇年八月十二日书记员刘子嫣
湖北省武穴市人民法院刑事判决书(2020)鄂1182刑初314号公诉机关湖北省武穴市人民检察院。被告人柯贤兵，男，1968年9月7日出生于湖北省武穴市，汉族，小学文化，粮农，住武穴市。因涉嫌犯非法捕捞水产品罪于2020年4月14日经长江航运公安局黄石分局决定取保候审。被告人吴秀容，女，1968年8月8日出生于湖北省武穴市，汉族，小学文化，粮农，住武穴市。因涉嫌犯非法捕捞水产品罪于2020年4月14日经长江航运公安局黄石分局决定取保候审。武穴市人民检察院以武检刑诉[2020]335号起诉书指控被告人柯贤兵、吴秀容犯非法捕捞水产品罪，于2020年8月10日向本院提起公诉。本院于当日立案，并适用速裁程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。武穴市人民检察院指派检察官吴吟佳出庭支持公诉，被告人柯贤兵、吴秀容到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2020年4月13日18时50分,被告人柯贤兵准备前往收获之前投放的“捕虾笼”里的鱼虾时,为了捕获更多的渔获物其携带事先购买的一套电捕鱼设备,到长江盘塘水域进行非法捕捞活动。出发前被告人柯贤兵将电瓶和逆变器的背包背在后背,头带充电式照明灯,将缠有电线的竹蒿、白色橡胶桶放在摩托车上,载着被告人吴秀容从居住地盘塘附近的家中出发,到达武穴市盘塘汽渡下游约200米的长江水域沿江岸向下游方向进行电捕鱼,被告人柯贤兵将缠有电线的绝缘篙后放至水中,接通电瓶的电源后通过逆变器产生的高压电流将鱼电晕,然后用竹制的网兜将电晕的鱼捞起放到被告人吴秀容所提的白色橡胶桶中。被长江航运公安局黄石分局武穴派出所民警发现,将实施电捕鱼准备离开的被告人柯贤兵、吴秀容现场抓获,并现场查获电捕鱼设备套(一个装有电瓶、逆变器的背包和绝缘竹蒿、竹制网兜以及白色橡胶桶)及渔获物。渔获物经武穴市渔政船检港监管理局执法人员和被告人柯贤兵、吴秀容现场确认,经称重捕获的鱼获物共计0.32公斤;经武穴市渔政船检港监管理局执法人员鉴定:电瓶,电篙,逆变器属于禁止使用的电力捕捞工具,捕虾笼属于禁止使用的非法捕捞工具。被告人柯贤兵、吴秀容案发后如实供述自己的罪行，并自愿签署认罪认罚具结书及认罪认罚从宽制度告知书。公诉机关提交了户籍信息、长江航运公安局黄石分局武穴派出所关于被告人柯贤兵、吴秀容的到案情况说明及违法犯罪记录查询情况说明、人身检查笔录、现场勘验笔录、中心现场方位示意图、渔获物及作案工具照片、长江航运公安局黄石分局武穴派出所关于查获非法捕捞作案工具、渔获物移交情况说明、证据登记保存清单、武穴市渔政船检港监管理局关于柯贤兵、吴秀容电捕捞的鱼称重情况说明及证明两份、扣押清单；被告人柯贤兵、吴秀容的供述与辩解等证据证实。被告人柯贤兵、吴秀容对指控事实、罪名及量刑建议没有异议，同意适用速裁程序，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。被告人柯贤兵、吴秀容犯罪以后如实供述自己的罪行，系坦白，量刑时依法从轻处罚。被告人柯贤兵、吴秀容自愿认罪认罚，可以从宽处理。故依照《中华人民共和国刑法》第三百四十条、第二十五条第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下：如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黄冈市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判员伍菁二〇二〇年八月十二日书记员刘子嫣
本院认为，公诉机关指控被告人柯贤兵、吴秀容犯非法捕捞水产品罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，量刑建议适当，应予采纳。被告人柯贤兵、吴秀容犯罪以后如实供述自己的罪行，系坦白，量刑时依法从轻处罚。被告人柯贤兵、吴秀容自愿认罪认罚，可以从宽处理。
一、被告人柯贤兵犯非法捕捞水产品罪，单处罚金人民币五千元。（罚金已预缴）二、被告人吴秀容犯非法捕捞水产品罪，单处罚金人民币五千元。（罚金已预缴）
非法捕捞水产品罪