桂双生产、销售假药一审刑事判决书河北省枣强县人民法院刑事判决书（2017）冀1121刑初93号：河北省枣强县人民检察院以枣检公诉刑诉（2017）92号起诉书指控被告人桂双犯销售假药罪。销售有毒有害食品罪，于2017年7月3日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，并将量刑规范化纳入庭审程序，公开开庭审理了本案。河北省枣强县人民检察院指派检察员杨丽、陈广富出庭支持公诉，被告人桂双及其辩护人宋连某到庭参加了诉讼。现已审理终结公诉机关指控，被告人桂双于四、五年前在枣强县人民东街186号开设“温柔乡”保健品店，2016年10月份左右在经营过程中通过非法渠道购进“每粒坚”、“金某”、“中药增大丸”、“黄金海岸玛卡压片糖果”等疑似有毒、有害食品进行销售。2017年2月13日衡水市公安局食药支队的民警依法对该店进行了搜查，当场扣押了“每粒坚”、“金某”、“中药增大丸”、“黄金海岸玛卡压片糖果”等33种疑似有毒、有害食品。二种国药准字的药品：分别为米某司酮片、万某枸橼酸西地那非片。从扣押的33种疑似有毒、有害食品中抽样26种送北京微量化学研究所分析测试中心检测，检测结果显示：送检样品中有21种含有国家禁止使用的西药成分西地那非或他达拉菲。前列康、黄金海岸玛卡压片糖果、ＭＡＣＡ（15ｇｒａｉｎｓ＊100ｍｇ）、蚁力神、虫草多鞭丸5种未检出西药成分西地那非或他达拉非。二种国药准字的药品：米某司酮片、万某枸橼酸西地那非片，经衡水市食品和市场监督管理局认定，万某枸橼酸西地那非片按假药论处。剩余7种疑似有毒、有害食品，因量小或标识不清无法鉴定。被告人桂双之行为已构成销售假药罪、销售有毒有害食品罪，请依法判处。被告人桂双对起诉书指控的犯罪事实及罪名均不持异议。其辩护人对起诉书指控的罪名不持异议，提出的辩护意见为：桂双没有销售被鉴定为假药的万某枸橼酸西地那非片，系犯罪未遂；其销售有毒有害食品数量较小，认罪态度较好，且系初犯偶犯；其积极缴纳违法所得，确有悔罪表现，且家庭困难，请求法庭对其从轻、减轻处罚。经审理查明，被告人桂双于四、五年前在枣强县人民东街186号开设“温柔乡”保健品店，2016年10月份左右在经营过程中通过非法渠道购进“每粒坚”、“金某”、“中药增大丸”、“黄金海岸玛卡压片糖果”等疑似有毒、有害食品进行销售。2017年2月13日衡水市公安局食药支队的民警依法对该店进行了搜查，当场扣押了“每粒坚”、“金某”、“中药增大丸”、“黄金海岸玛卡压片糖果”等33种疑似有毒、有害食品。二种国药准字的药品：分别为米某司酮片、万某枸橼酸西地那非片。从扣押的33种疑似有毒、有害食品中抽样26种送北京微量化学研究所分析测试中心检测，检测结果显示：送检样品中有21种含有国家禁止使用的西药成分西地那非或他达拉菲。前列康、黄金海岸玛卡压片糖果、ＭＡＣＡ（15ｇｒａｉｎｓ＊100ｍｇ）、蚁力神、虫草多鞭丸5种未检出西药成分西地那非或他达拉非。二种国药准字的药品：米某司酮片、万某枸橼酸西地那非片，经衡水市食品和市场监督管理局认定，万某枸橼酸西地那非片按假药论处。剩余7种疑似有毒、有害食品，因量小或标识不清无法鉴定。在本案审理期间，桂双自愿交出违法所得人民币150元。上述事实，有被告人桂双在公安、检察机关的供述；证人王某、郑某等人的证言；衡水市公安局搜查笔录，物证扣押物品照片，北京微量化学研究所分析测试中心检测报告、衡水市食品和市场监督管理局衡食市管函【2017】166号米某司酮片及可枸橼酸西地那非片的认定意见，书证办案说明、情况说明、武汉市食品药品执法总队武食药总队【2017】84号关于协查米非司酮的复函、大连市食品药品监督管理局大食药监稽函【2017】64号关于协查枸橼酸西地那非片真伪的复函、中华人民共和国药品ＧＭＰ证书及被告人桂双的户籍证明信等证据，并经当庭举证、质证，被告人及辩护人均无异议，本院依法予以确认本院认为，被告人桂双为牟取私利，销售含有有毒、有害的非食品原料的食品，侵犯了国家食品卫生管理制度和公民的健康权、生命权，其行为已构成销售有毒、有害食品罪；违反国家药品管理法规，明知系假药而予以销售，其行为已构成销售假药罪。公诉机关指控罪名均成立，且应予并罚。其在销售假药犯罪中，由于意志以外的原因未得逞，系犯罪未遂，对该起犯罪可以比照既遂犯从轻或减轻处罚。其到案后，如实供述自己的犯罪事实，系坦白，依法可从轻处罚；系初犯、偶犯，积极退缴违法所得，可酌情从轻处罚。其辩护人所提出的上述辩护意见，合理合法，可予采纳；其他辩护意见，与查明的量刑情节不符，于法无据，不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百四十一条、第一百四十四条、第二十三条、第四十二条、第四十五条、第四十七条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十九条第二、三款、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理危害食品安全刑事案件适用法律若干问题的解释》第十七条、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理危害药品安全刑事案件适用法律若干问题的解释》第十二条及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百六十五条之规定，判决如下一、被告人桂双犯销售假药罪，判处拘役一个月，并处罚金人民币一千元；犯销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币一千元，两罪并罚，决定执行有期徒刑七个月，并处罚金人民币二千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，自2017年2月14日起至2017年9月13日止。罚金已缴纳。）二、没收在案扣押的保健品及假药，由扣押机关衡水市公安局负责处理。三、没收违法所得人民币一百五十元，上缴国库。（已上缴国库）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省衡水市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份审判长马超审判员徐永起审判员刘晨霞二〇一七年七月三十一日书记员吕耀铭
经审理查明，被告人桂双于四、五年前在枣强县人民东街186号开设“温柔乡”保健品店，2016年10月份左右在经营过程中通过非法渠道购进“每粒坚”、“金某”、“中药增大丸”、“黄金海岸玛卡压片糖果”等疑似有毒、有害食品进行销售。2017年2月13日衡水市公安局食药支队的民警依法对该店进行了搜查，当场扣押了“每粒坚”、“金某”、“中药增大丸”、“黄金海岸玛卡压片糖果”等33种疑似有毒、有害食品。二种国药准字的药品：分别为米某司酮片、万某枸橼酸西地那非片。从扣押的33种疑似有毒、有害食品中抽样26种送北京微量化学研究所分析测试中心检测，检测结果显示：送检样品中有21种含有国家禁止使用的西药成分西地那非或他达拉菲。前列康、黄金海岸玛卡压片糖果、ＭＡＣＡ（15ｇｒａｉｎｓ＊100ｍｇ）、蚁力神、虫草多鞭丸5种未检出西药成分西地那非或他达拉非。二种国药准字的药品：米某司酮片、万某枸橼酸西地那非片，经衡水市食品和市场监督管理局认定，万某枸橼酸西地那非片按假药论处。剩余7种疑似有毒、有害食品，因量小或标识不清无法鉴定。在本案审理期间，桂双自愿交出违法所得人民币150元。
本院认为，被告人桂双为牟取私利，销售含有有毒、有害的非食品原料的食品，侵犯了国家食品卫生管理制度和公民的健康权、生命权，其行为已构成销售有毒、有害食品罪；违反国家药品管理法规，明知系假药而予以销售，其行为已构成销售假药罪。公诉机关指控罪名均成立，且应予并罚。其在销售假药犯罪中，由于意志以外的原因未得逞，系犯罪未遂，对该起犯罪可以比照既遂犯从轻或减轻处罚。其到案后，如实供述自己的犯罪事实，系坦白，依法可从轻处罚；系初犯、偶犯，积极退缴违法所得，可酌情从轻处罚。其辩护人所提出的上述辩护意见，合理合法，可予采纳；其他辩护意见，与查明的量刑情节不符，于法无据，不予采纳。
一、被告人桂双犯销售假药罪，判处拘役一个月，并处罚金人民币一千元；犯销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币一千元，两罪并罚，决定执行有期徒刑七个月，并处罚金人民币二千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，自2017年2月14日起至2017年9月13日止。罚金已缴纳。）二、没收在案扣押的保健品及假药，由扣押机关衡水市公安局负责处理。三、没收违法所得人民币一百五十元，上缴国库。
生产、销售有毒、有害食品罪,生产、销售、提供假药罪