巫运清、钟骏辉盗伐林木一审刑事判决书江西省安远县人民法院刑事判决书（2017）赣0726刑初30号：安远县人民检察院以安检公诉刑诉（2017）32号起诉书指控被告人巫运清、钟骏辉犯盗伐林木罪，被告人巫运清同时犯故意伤害盗窃罪，2017年3月23日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。安远县人民检察院指派代理检察员陈琪祥出庭支持公诉，被告人巫运清、钟骏辉到庭参加诉讼。本案现已审理终结。其间，本案退回补充侦查二次安远县人民检察院指控，2014年4月28日，曾某1以22000元的价格将承包的安远县鹤仔镇棉地村社子山某3“上坑”山场内的毛某及林木转包给被告人巫运清采伐，未约定采伐手续的办理事项。采伐之前，曾某1带巫运清到“上坑”山场指定了采伐山场的界址。之后被告人巫运清邀被告人钟骏辉合伙采伐。2014年10月期间，在未经林业主管部核发林木采伐许可证的情况下，被告人巫运清将钟骏辉雇请的四名采伐民工带到“上坑”山场，并按照曾某1指定的采伐山场范围给民工指认了采伐界址。四名民工就按照巫运清指定的范围在“上坑”山场采伐木材，至2014年11月停止采伐，采伐的木材已全部被运往信丰县绿源人造板有限公司销售。2015年5月，鹤仔镇棉地村被害人郭某1发现自己与“上坑”山场相邻的自留山“上坑石砍窝”山场上的木材被砍伐。经林业技术人员鉴定，“上坑”山场被伐面积计51.75亩，采伐阔叶树蓄积量计172立方米；郭某1自留山“上坑石坎窝”山场采伐面积15.45亩，采伐阔叶树蓄积量计66立方米，共计采伐阔叶树蓄积量计238立方米。2016年12月13日，被告人钟骏辉向被害人郭某1赔偿了11600元人民币，达成了谅解协议。2016年12月2日，被告人钟骏辉向安远县森林公安局投案自首。2016年11月2日，被告人巫运清因琐事与被害人高某1在信丰县虎山乡隘高村发生争吵，并发生肢体冲突，被告人巫运清将高某1打伤，经信丰县公安局司法鉴定中心鉴定，高某1的人体损伤程度为轻伤二级。2014年10月，被告人巫运清和钟某5（已判决）得知被害人李某1在定南县龙亭路的车库内存放有稀土后，便产生了盗窃该稀土的想法。2014年10月26日凌晨4时许，被告人巫运清邀集王某3、郭某8（已判决）等人分别乘坐两辆车来到定南县历市镇龙亭路龙亭花园4栋李某1的车库前，王某3等人使用木棍和砖头撬开被害人李某1的车库卷闸门，将车库内的7包稀土氧化物搬出车库，随后，王某2（已判决）、钟某5（已判决）将车开入巷子内，与巫运清、王某3（另案处理）、郭某8等人一同将稀土氧化物搬到车上，之后，王某2、钟某5驾车拉上稀土返回信丰县，数日后，钟某5、被告人巫运清将该批稀土以28000元的价格卖给信丰县的钟某4。此案经定南县人民法院审理终结，已对同案的钟某5、郭某8、王某2等人作出了有罪判决。经定南县物价局价格认证中心鉴定，被盗的稀土氧化物价值30988元人民币。被告人巫运清、钟某5、王某2已退赃款31000元。公诉机关对上述指控提供了相应的证据。据此，公诉机关认为被告人巫运清、钟骏辉违反森林法的规定，盗伐林木数量特别巨大，应以盗伐林木罪追究其刑事责任。被告人巫运清故意伤害他人身体，致人轻伤二级，应以故意伤害罪追究其刑事责任；被告人巫运清盗窃他人财物，数额较大，还应以盗窃罪追究其刑事责任。同时被告人钟骏辉具有自首情节，请依法判处。被告人巫运清对公诉机关的指控罪名和事实没有意见。被告人钟骏辉辩称，对指控的事实没有意见，但认为应该定为滥伐，而不是盗伐。经审理查明，一、2014年4月28日，曾某1以22000元的价格将承包的安远县鹤仔镇棉地村社子山某3“上坑”山场内的毛某及林木转包给被告人巫运清采伐，未约定采伐手续的办理事项。采伐之前，曾某1带巫运清到“上坑”山场指定了采伐山场的界址。之后被告人巫运清邀被告人钟骏辉合伙采伐。2014年10月期间，在未经林业主管部核发林木采伐许可证的情况下，被告人巫运清将钟骏辉雇请的四名采伐民工带到“上坑”山场，并按照曾某1指定的采伐山场范围给民工指认了采伐界址。四名民工就按照巫运清指定的范围在“上坑”山场采伐木材，至2014年11月停止采伐，采伐的木材已全部被运往信丰县绿源人造板有限公司销售。2015年5月，鹤仔镇棉地村被害人郭某1发现自己与“上坑”山场相邻的自留山“上坑石砍窝”山场上的木材被砍伐。经林业技术人员鉴定，“上坑”山场被伐面积计51.75亩，采伐阔叶树蓄积量计172立方米；郭某1自留山“上坑石坎窝”山场采伐面积15.45亩，采伐阔叶树蓄积量计66立方米，共计采伐阔叶树蓄积量计238立方米。2016年12月13日，被告人钟骏辉向被害人郭某1赔偿了11600元人民币，达成了谅解协议。2016年12月2日，被告人钟骏辉向安远县森林公安局投案自首。以上事实有如下经庭审质证的证据证实：（1）江西省政府非税收入票据、缴款单证实被告人钟骏辉于2017年1月9日退赃人民币35462元。（2）归案情况说明证实被告人巫运清于2016年11月3日被信丰县公安局虎山派出所抓获归案、被告人钟骏辉于2016年12月2日向安远县森林公安局投案。（3）常住人口信息，证实被告人巫运清出生于1971年7月7日，被告人钟骏辉出生于1983年10月12日。（4）鉴定聘请书证实安远县森林公安局于2015年6月17日聘请安远县林业局森林资源规划设计中心对孔田林场的上坑山场及鹤子镇棉地村郭某1的上坑石坎窝山场被盗木材数量进行鉴定。（5）接受证据材料清单及林权证复印件证实孔田某场上坑的位置、界址以及面积、郭某1自留山的位置、界址以及面积。（6）委托书证实被害人郭某1委托郭某2全权处理山场林木被盗伐的事务。（7）接受证据材料清单及公证书一份、合同书四份，地形图一份、林权证的复印件，证实孔田某场上坑、大墉背山场的转让情况。（8）转让合同，证实曾某1从肖某手中转让上坑山场的合同内容以及巫运清从曾某1手中转得上坑山场的合同内容。（9）调取证据材料通知书证实安远县森林公安局向信丰县绿源人造板有限公司依法调取木材运输相关凭证。（10）证明材料证实信丰县绿源人造板有限公司于2014年10月14日至31日间收购到曹某英枝丫柴九车，合计101.32吨；孔田某场的上坑、大墉背林场一直未有人申报木材采伐手续；孔田某场未在上坑、大墉背山场安排木材采伐任务；（11）接受证据材料清单及材料复印件由连某提供运输凭证九张，证实钟骏辉向连某、曹某英销售柴火的时间、数量，共计101.32吨。（18）安远县鹤仔镇林业管理站证明材料及附图由安远县鹤仔镇林业工作站2016年12月13日出具，证实经鹤仔镇林业工作站、村组干部、山某郭某1及四邻接界人实地勘查证实，林权证编号安府林证字（2009）第2904040057号，字地0362127290404ＭＤＹＭＳＹ00197，小地名：上坑石坎窝山场附图因林改时图纸张贴工作失误，与郭某1山场实地地形不符，经查按现有勾图界址为准。（19）林木折算文件复印件，证实林木折算依据。（20）国家林业局文件复印件，证实国家对集体林采伐管理的政策意见，砍伐毛某暂不实行办理采伐许可证。（21）欠条复印件，由钟某2提供，证实被告人巫运清2015年2月17日出具，欠钟某2挖机工程款24000元人民币。（22）赔偿协议书，证实被告人巫运清、钟骏辉与被害人郭某1、郭某2达成调解协议，由巫运清、钟骏辉一次性赔偿被害人11600元人民币。（23）谅解书，证实被害人郭某1、郭某2对被告人巫运清、钟骏辉表示谅解。2.证人证言（1）欧某旭东（欣山镇林某1站工作人员）我在2006年至2011年期间在鹤子镇林某1站当站长，肖某在2007年承包到了孔田某场社子山上坑山场，当时孔田某场社子山上坑山场与鹤子镇的郭某1的自留山发生纠纷，2009年我代表集体方面给双方进行调解，经双方协议，将郭某1的自留山调到孔田某场社子山上坑山场与鹤子镇棉地村社子山某3集体林场相邻的地方作为郭某1的自留山；2015年4月份，郭某1打电话跟我说他与孔田某场交界的自留山上坑石砍窝山场的林木被他人砍伐，叫我问一下肖某他是否清楚，于是我就联系肖某，肖某就联系定南人和信丰人（这时肖某己将山场承包给定南人砍伐毛某，之后定南人又将山场承包给信丰人砍伐），郭某1说由于他不认识定南人和信丰人，所以请我帮忙联系到他们协商如何解决他的自留山被砍伐的损失，肖某告诉我信丰人是巫运清，我就联系他们双方协商，但是他们因赔偿金额问题没有达成共同意见就没有谈成，后来我也没有再去理这事了。2013年9月份，肖某将承包的孔田某场社子山上坑山场转承包给定南人砍伐毛某时，请我帮忙指认界址，当时定南人也在场，2014年肖某因为我第一次指的界址不太清楚就又叫我带他们去指了一次界址。肖某承包的上坑山场是孔田某场的国有残次林，2000年孔田某场将上坑山场承包给郭某10春经营管理，2004年郭某10春将该山场转让给钟某6、唐某，2007年钟某6、唐某将该山场转让给肖某，2013年9月肖某将上坑山场转让给定南的曾某1砍伐，2014年4月曾某1又将该山场转让给信丰的巫运清砍伐，巫运清把山上的毛某及木材砍完后，肖某将砍完了木材的上坑山场转让给鹤子的郭某4种植脐橙了。我是没有指错界址，因为那块山场我曾参与过调解，清楚界址，不会指错。定南的曾某1等人只是砍毛某，没有砍木材，他们是没有砍错界址，因为他们都还没砍完就转让给巫运清去了，应该是信丰的巫运清接转过来后砍错的界址。巫运清接转时我没去山上指界，是定南曾某1给他指界的，我只是在郭某1发现自己山上的木材被砍后，才与巫运清等人一起到山上去核对，以确认是否砍错了界址。巫运清砍伐木材时，我与定南的曾某1大概是在2014年12月份去到山上看过一次，我去看的时候他并没有砍过界址。我不知道巫运清有没有与他人合伙砍伐木材，反正定南的曾某1他们只是与巫运清联系，出事后过来协调赔偿事宜时也只是巫运清来的。有可能是曾某1指界时有误，因为我带曾某1去山上指界时，山上还有很多杂灌杂草也很茂密，如果对山场不是很熟悉的话，东南西北都分不清楚，很容易记错界址。正确的相邻界址是以一个山某2交界，但巫运清他们却以为是以一个山窝交界，那个山窝与山某2之间相差有一、二十亩山场，如果以山窝交界，那巫运清他们便没砍过界址，如果是以山某2为界，那巫运清他们就是砍过了一、二十亩山场，应该不是故意砍伐他人的木材，因为郭某1那块山场上的木材资源也不是很好，大都是些不成材的杂灌，而且之前也有人去那偷砍，成材的木材都很少了，去砍伐的话，成本太高，除了砍伐工资也不划算，在郭某1发现山上木材被砍之前，他们便停止了砍伐，而且在得知错砍了郭某1山上的木材后，巫运清还主动找我帮忙与郭某1协商赔偿事宜。（2）证人肖某的证言我承包了二块孔田某场的山场，其中一块是上坑，位于鹤子镇棉地村社子山，面积有300亩左右，一块叫大墉背，也是位于鹤子镇棉地村社子山附近，面积大约80亩。这二块山场是我一个人以八万元的价格从钟某7手中转包过来的，2013年9月21日我将我承包的山场转让给定南县的曾某1采伐，并签订了合同，内容是签订合同之日至2014年春分前竹林停止砍伐，竹林内的零星树木至2014年12月30日，转让金额为53800元钱，我们负责协助他办手续，没有办好手续之前不能砍伐。签订合同后几天，我叫欧某旭东帮我给曾某1指认四周界址，指认界址那天我自己没有去，只是叫欧某旭东帮我带曾某1到现场指认界址。我的初衷是将承包的山场进行毛某林次改，就是说以砍毛某为主，对间杂生长在毛某林内的少量杂木进行清理砍伐，以利于毛某生产，所以我跟曾某1当时也口头明确说清楚了，对毛某林内的少量零星木材可以清理砍伐，但对毛某林外集中连片的杂木不能砍伐，但是签订协议时，我们也没有仔细确认内容，只是简单的写了几条，所以这些口头说的内容并没有写进协议里。我当时跟曾某1说清楚了要由他办理砍伐手续，我可以协助他办理，但是他一直没有打电话跟我联系，我都以为他放弃了，不去砍伐了，所以我也没有山上去看，我把承包山上木竹转让给曾某1砍伐，没有告知孔田某场，因为我想等曾某1过来办理砍伐手续的时候再跟孔田某场联系。我是在森林公安对此事进行立案侦查找我了解情况的时候才知道承包山上的木竹被砍了，我叫欧某旭东与我一起到山上看了一下，确认是砍错了界址，把与我承包山场交界的一个鹤子人的山场上的木材砍了一些。我承包山与定南交界的全部是毛某林，与本县鹤子集体林交界的地方一部分是阔叶林，估计有二三十亩，这几十亩山上大部分是一些不成材的杂木，我跟欧某旭东进山确认时，这二三十亩的阔叶林已经被砍伐了，我知道后还打了电话给定南的曾某1，说他砍伐我承包山上的木竹没有办理采伐手续，还砍错了他人山上的木材，我要他补办手续并接受处罚，曾某1告诉我他已经将这块山场转让给信丰人去了，是信丰人砍伐的木材，具体情况他也不是很清楚。如今我已将我承包的二块孔田某场的山场整体转让给鹤子的郭某4，并告知了孔田某场。（3）证人曾某1的证言我在2013年和郭某11、李某2三个人从安远县肖某的手上承包了位于鹤子镇棉地村社子山某3的上坑山场，2013年9月21日签订的合同，转让费53800元，期限是签订合同之日起到2014年春分前竹林停止砍伐，竹林内零星树木至2014年12月30日，签订合同是没有规定砍伐手续由谁办理，而且当时我们砍伐的是毛某，山场上大部分是毛某，还有少部分杂木，杂木以桐子树为主。承包的山场面积大概有三四百亩，我们是订立完合同后过了两个多月上山砍伐的，砍了一个多月就停了，我们砍伐的都是毛某，没有砍木材。2014年4月28日我们将山场转让信丰县虎山乡的巫运清，转让费是二万二。转让时我们是将从肖某手上承包过来的上坑山场毛某及零星林木转让给巫运清，我们口头上跟巫运清将砍伐手续要巫运清负责，他说他自己会打算，出了事他自己负责。我们从肖某手里承包山场时，是由鹤子镇的欧某站长指给我们看的界址，我们转让给巫运清时是我们自己指界址给巫运清看的，巫运清砍伐林木时欧某站长也来了，欧某站长说没有砍错界址。巫运清砍伐的主要是杂木。我们三个人在2014年12月底的时候去过山场一次，叫巫运清要停止砍伐，因为合同到期了，巫运清说他现在停止砍伐就要亏本，要继续砍的话就要和山某1商量好，巫运清说他会自己处理。在今年4月份前后，我和巫运清在路上碰到了，他跟我说他砍过了界址，砍到了鹤子村一个叫郭某1的山场，郭某1和郭某2要他们赔四五万元，赔偿谈了好几次都没有达成协议。我们跟巫运清转让合同时没有指定砍伐树种，反正在山场范围内的树木都可以砍。（4）证人郭某3的证言2013年3月份我和曾某1、李某2从安远县肖某手上转让到位于鹤子镇棉地村社子山某3范围的上坑石砍窝山场的林木采伐权，转让费共53800元，采伐时间到2014年12月30日止，可采伐的是山场上的毛某、杂木，采伐完林木后山场归还给肖某，我们转让到采伐权后由于当时的木材价格较低，如果生产木材的话划不来，就没有安排民工进山砍伐木材，直到2014年4月份信丰县虎山乡的巫运清找我们玩的时候聊到这块山场，他就说转让给他，我们就说可以并谈好了22000元钱转让费，采伐时间也是到2014年12月30日止，和我们与肖某签订转让合同大致相同，我们转让山场后砍伐了一批毛某赚了3万多，基本上是平本转让给巫运清。我听说他已经雇人在砍伐木材，整个山场的木材都被砍光了，巫运清有没有办理采伐手续我不清楚。转让山场给巫运清后我们指认了界址，巫运清可能砍伐了别人山场的木材，因为社子山的郭某1有一块山场正好与我们这块转让的山场相连，按照肖某及原来的林某1站站长欧某旭东指认的界址的话，他砍伐了一点郭某1的山场，但按照郭某1说的界址的话，巫运清砍伐郭某1山场的范围就比较大。郭某1是听别人说才知道是巫运清雇人砍伐的，事情发生后他找到巫运清及我们三个人协商处理赔偿事宜，但是协商了几次都没有谈成。（5）证人李某2的证言我和曾某1、郭某11在2013年通过鹤子镇林某1站欧某旭东等人那里买来位于鹤子镇设子村上坑山场，山场林相是毛某林，少量杂木，面积大约四百多亩，转让费是53800元，我们买来社子山上坑山场没有办理林权转让手续，按合同规定，我们采伐毛某后要将山场归还给欧某旭东他们。我们买来山场后没有采伐林木，就是采伐了一些毛某，大约上百吨。2014年4月份我们以22000元的价格将山场转让给信丰县虎山乡的巫运清，与巫运清签订合同的期限也是2014年底，内容与我们和欧某旭东签订的一样，我们签订合同时没有写谁负责办理采伐手续，如果有什么山场纠纷由巫运清负责。巫运清转到山场后采伐了毛某和林木，后来郭某2、郭某1在山场发现巫运清采伐了他们的林木，之后巫运清找到我们和郭某1、郭某2协商解决此事。因为郭某2、郭某1说巫运清采伐过了他们的山场，要求赔偿损失，巫运清就找到欧某旭东，欧某旭东就找到我们，山场界址我们不清楚，巫运清也不清楚，只有欧某旭东才知道，是欧某旭东给我们指认山场界址的，转让给巫运清时，也是欧某旭东去指认界址的。（6）证人钟某1（孔田某场林政组长）的证言我从2002年至今在孔田某场任林政组长，孔田某场在鹤子镇棉地村社子山上坑有两块山场承租给他人经营管理，一块是上坑山场，面积大约在300亩左右，一块是大墉背，面积80亩左右，上坑山场林相以毛某林及杂树为主，大墉背山场以毛某林为主。上坑山场是与鹤子镇棉地村社子山郭某1的自留山交界，郭某1的这块山场有70多亩面积，他这块山场是林场划给他的，以杂树为主，少量的毛某。他的山场与上坑这块山场交界连在一起，之前与孔田某场发生过争议，打了一场官司后，林场划了大约70亩给他，所以二块山场是连在一起的。上坑、大墉背这两块山场自2000年开始承包给郭某10春，2004年郭某10春转让给钟某7、唐某二人，2007年又转让给肖某，2015年肖某将山场转让给郭某4。承包出去的山场主要是承包人自己负责管理，上坑及大墉背山场近期一直没有安排过木材采伐计划。（7）证人郭某4的证言2015年3月我从肖某手中转过来位于鹤子镇棉地村社子山的上坑山场，并且签订了书面协议，我从肖某手中转包过来时孔田某场的人员到山场查看，证实山上的木材都被砍掉了，只剩下少量毛某。上坑山场原来大部分是毛某林，还有一小部分是阔叶林。郭某1的山场的木材被砍了一部分，估计有十多亩面积，数量多少不清楚，按照肖某指定的界址以及孔田某场护林员说的界址包括了郭某1现已被砍的十多亩面积山场，按郭某1自己说的界址是砍过了二百米左右的山场。（8）证人钟某2的证言2014年上半年春开始我开自己的一部小型120挖掘机，帮巫运清开过公路，陆陆续续开了有二个多月。是从定南县岭北镇龙头村一条原有的老路开始，一直开到定南与安远交界处的一座山场上，山场名称我不知道，只知道是巫运清买了的山。开的公路宽度在3米左右，长度大约有一公里。工资是按200元一小时。一共是28000元，付了4000元，还欠24000元没付给我，巫运清于2015年2月17日写了一张欠条给我。开路的地方很少木材，大都是毛某。巫运清跟我说他在安远买了一块山，能砍到一些柴火，叫我帮他开路到那块山场上去，以便于拉运柴火。（9）证人郭某5的证言我帮钟骏辉和巫运清砍过木头，是和我妻子和郭某6夫妇四个人一起去的。我记得是2014年农历八月左右在安远县和定南县交界的地方砍过木头，具体地点山场名称我不清楚。我只记得是从信丰县虎山乡隘高村进去，经过龙村圩的一个叫“火草湖”的屋场再翻过一座山再走三公里左右的路程的地方。是钟骏辉请我们去的，他当时找到我问我有没有时间帮他砍伐柴火我说有，还说郭某6可能也会去，过了几天，我们两夫妻和郭某6夫妻四人坐一辆皮卡车搭了日常生活用品和钟骏辉跟一个隘高村的人（即巫运清）从隘高村那边进过龙头圩“火草湖”去了那块山场。在砍木材的时候是隘高某3的那个人（即巫运清）在山场指挥我们砍伐木材，钟骏辉和那个隘高某3的人将我们带到那块山场之后，隘高某3的那个人就指定山场范围叫我们砍伐木材，之后钟骏辉和那个隘高某3的人就很少到山场来，一般要到有木材或柴火的时候钟骏辉就会过来拉。砍伐木头和柴火的工资按照木材每立方米170元钱，柴火每吨170元钱进行结算。一开始我们是和隘高某3的那个老板结算，我们找到隘高某3那个老板要工资时他讲没钱，我们还听说隘高某3的老板很会拖欠工资，我们就和钟骏辉说我们是他请来的，工资也要他负责，每拉完一车木材或柴火就结算一次工资。砍伐时间是从2014年农历八月中旬到农历九月底，做了有一个半月左右，农历十月停了一个月的工，农历十一月我们准备回去继续砍伐时钟骏辉叫我们不要砍了，说柴火掉价了划不来，我们就回来了。我们两夫妻砍伐的木头有七八立方米左右，柴火有三车，估计每车有十吨左右，共三十吨。郭某6夫妻砍伐的数量我就不清楚。砍伐山场基本上是杂树，还有一些毛某，杂树基本上是不成材的，只能当柴火。我们砍伐时是按照老板指定的山场进行砍伐的，没有听说砍伐错了山场的事情，也没有人来阻止我们。我之前不认识巫运清，是通过砍伐木材之后才认识，平时我们叫他老板。（10）证人郭某6的证言2014年虎山乡龙舟村的一个姓钟的人（以前当过老师）介绍我帮虎山村一个叫巫运清（外号狗雕）的老板砍伐木材，当时姓钟的说好工资按原木180元一立方米，柴火170元一吨，由老板巫运清付账，但后来砍了一二车柴火后巫运清没工资付给我们，所以我们便找了姓钟的介绍人，说如果再没有钱结账就不做了，于是后来便说好拉一车木材，钟老板结算一车的钱，我们就一直做下去了。我们是在信丰县虎山乡与安远县鹤子镇交界的一块山场砍伐木材，面积估计有一百亩左右，山上大都是一些柴火及毛某。我们两夫妻和郭某5两夫妻四个人一起去的。从2014年农历九月初开始到十月初，就是一个月左右的时间，因为拉运木材至信丰需要经过一个养猪场，养猪场要打水泥路，要封路，过不了，所以便停止了砍伐木材。砍了有五车杂原木，估计五十立方米数量，杂木柴火有十车左右，估计数量在一百吨。砍伐工资姓钟的已经结算给我们了，一共结了二万多元，我与郭某5分掉了。我听运狗雕说过，是把山上的木材砍掉后准备种果园的，我不知道他有没有办理相关手续。我们在山上砍伐木材时只有运狗雕会偶尔来看一看有没有砍错界，姓钟的就是我们没钱的时候打电话给他，他会送钱过来。我们在砍伐时候没有人说砍错了界址，也没有其他人在砍伐，我们只砍伐了木材和柴火，没有砍毛某。（11）证人连某的证言我和巫运清是生意上的关系，我收购过他们的柴火，在2014年10月份左右在信丰县工业园绿源人造板有限公司门口收购的，主要是一个虎山乡姓钟的小伙子卖给我的，有时候巫运清也会一起来，他们的柴火是我妻子曹某英经手收购的，我还保留相关的票据，这9张收购他们柴火的票据统计出柴火的数量有101.32吨，每吨大约是350元。巫运清他们的柴火实际上是卖给绿源人造板有限公司，我只是中间人，赚取点差价，一般一吨赚5元钱。我收购巫运清他们的柴火一般是和姓钟的小伙子结账，他们卖给绿源人造板有限公司的柴火都是一些枝丫材，树种不一，规格长短大小不一，还有很多空心的。（12）证人周某的证言我有一辆龙溪牌农用车，车号赣Ｂ×××××，平时在家搞货运，车主和司机都是我本人，平时拉竹子、木材为主。我在2014年时帮钟骏辉拉过木材。一共是拉了五车，第一次是在2014年10月15日，数量是10.5吨；第二次是在2014年10月20日，数量是9.64吨；第三次是在2014年10月27日，数量是12.38吨；第四次是在2014年10月28日，数量是10.6吨；第五次是在2014年10月31日，数量是10.92吨。钟骏辉先与绿源人造板有限公司（简称绿源板厂，厂址是在信丰县县城）的连国峰联系，我负责把木材拉到绿源板厂，过了磅就报连国峰的妻子曹某英的名字，就说是曹某英的木材。我是在安远县一个叫社子山的地方拉的木材。我拉的都是杂树柴火，没有松树和杉树。绿源板厂是按350元一吨的价格收购。每次装车时钟骏辉会自带装车工坐我的车一起去山场，也会一起去绿源板厂交货。还有一个绰号叫“大公子”（我不知道他的姓名）的人在帮钟骏辉拉木材，他的车牌号是赣Ｂ×××××。（13）证人刘某1的证言我的车号78959，帮钟骏辉拉过木材。一共是拉了四车，第一次是在2014年10月14日，数量是12.18吨；第二次是在2014年10月15日，数量是12.42吨；第三次是在2014年10月28日，数量是12.2吨；第四次是在2014年10月30日，数量是10.48吨。钟骏辉先与绿源人造板有限公司（简称绿源板厂，厂址是在信丰县县城）的连国峰联系，我负责把木材拉到绿源板厂，过了磅就报连国峰的妻子曹某英的名字，就说是曹某英的木材，之后带上过磅单回家交给钟骏辉，结帐的话就由钟骏辉自己去处理。我是在安远县的一个乡镇拉的木材，是与定南县的龙头（我不知道龙头是个地名是一个乡镇的名称还是一个村名）交界，我拉的都是杂树柴火，没有松树和杉树。3.被害人陈述（1）郭某2的陈述我们坐落在鹤子镇棉地村社子山小组上坑石砍窝山场的木材被人偷砍掉了。我是农历2月份去上坑石砍窝山场看有没有在山场挖春笋，结果看到山场上的木材被人砍掉了，在山场就有一个信丰县虎山乡虎山村麻坑组的巫运清在山场上扎了个草棚住在那里，当时他没有承认是他砍伐的，后来我们通过承包孔田某场山场的欧某旭东、肖某了解到是巫运清他们盗砍的，巫运清还到鹤子圩和我们协商谈赔偿的事情，但是因为赔偿金额没谈成就没有谈妥。巫运清购买的肖某的山场合同是2013年至2014年12月底。上坑石砍窝山林权属是郭某1是自留山，他转让了一半的股份给我，林权证是郭某1的名字，面积75亩，林权证号是安府林证字（2009）第2904040057号。我不清楚巫运清等人在上坑石砍窝山场砍伐木材有无办理林木采伐许可证，我只看到他们的一份合同，其他的不清楚。我是通过一些亲戚朋友的关系侧面了解到是信丰的巫运清砍的，并问到了他的手机号码，于是我便直接打电话给巫运清，我问他我的山场上的木材是不是你砍的？他问我哪里的山？我说鹤仔的上坑石坎窝。巫运清说可能是他们砍的。我说如果是你们砍的那就过来协商赔偿事宜，于是第二天上午十点半左右，巫运清一个人骑摩托车来到我家中，当时我与郭某1二人在场，我就问巫运清，我们在上坑石坎窝山上的木材是不是你们砍的，如果不是你们砍的就不要谈。巫运清当时说是他们砍的，并说赔偿5000元山价给我们，我说这个价钱我们接受不了，照算最起码要赔5万块钱，巫运清说这个价钱他也接受不了，所以这次没有谈成，之后他便走了。（2）郭某1的陈述我和郭某2一起合伙经营社子山上坑石砍窝山场，面积75亩，与孔田某场山场相连，我的这块山场以前被划到孔田某场的山场了，后来在林改后才划回给我，我和郭某2是2011年开始合伙经营的，今年农历2月份的时候我们这里的人去那里挖笋时看到木材被人砍掉了，回来告诉我，我第二天去看的时候发现木材真的被人砍掉了，当时山场上有很多人，我问了一下，了解到时信丰人在组织民工砍的，林场的那块山场基本上都被砍完了，我找到一个叫廖某的山场包工问到他是一个叫巫运清的人叫人去砍的，晚上我找到郭某2说这个事，又打电话给欧某旭东他说他会找到砍木材的人来协商，隔了5天的时间，巫运清就来到郭某2家中协商，巫运清说是他雇工人砍伐的，然后就讲赔偿的事情，但是我们因赔偿金额没谈好就一直没谈妥。上坑石砍窝山场被砍伐的面积大约50多亩，砍伐木材的数量多少不清楚。4.被告人的供述（1）被告人巫运清的供述我从2014年农历5月份开始到11月在安远县鹤子镇棉地村社子山山场砍伐林木，山场的权属是鹤子镇的郭某1的自留山山场。我在鹤子镇棉地村社子山山场砍伐林木前没有办理任何证件，采伐的面积估计有二三十亩左右。郭某1的山场与我买的要砍伐毛某的山场相邻，当时欧某旭东指界时没有说清楚，结果我组织人员砍伐时就砍错了。我是和信丰县虎山村龙州村民组的一个姓钟的合伙的，他以前当过老师，我叫他老师。2013年底的时候，定南县的曾某1、郭某11、李某2三个人合伙从鹤子林某1站的欧某旭东手中承包了他们位于鹤子镇棉地村社子山的承包山上的毛某砍伐，之后他们砍了毛某，但没有砍山上的木材，后来到了2014年4月份，曾某1、郭某11、李某2三个人来信丰县虎山乡找到我，说他们在安远鹤子镇的社子山承包到一块山场砍伐毛某，山上还有杂木柴火，他们已经砍了一部分毛某，现在想把山上的毛某及木材以三万元左右的价格转给我去砍，我说可以，但是要先到山上去看一下，之后过了两三天，我邀到信丰县虎山乡龙州村的钟老师一起去社子山看山，当时是定南县的曾某1带去看的，只有我们三个人一起，曾某1给我们指了他们承包的山场界址，看了山回来后我便与钟老师商量好，由钟老师出本金，并负责雇请民工采伐木材及柴火，我负责请挖机开路并请民工砍伐毛某，砍下的毛某是我一个人的，木材及柴火销售后利润我与钟老师平分，之后我便与曾某1协商好，将他们从欧某旭东手中转让过来的社子山山场以二万二的价格转包给我，并说好山上的毛某及杂木柴火一起给我去砍，他们也不提供什么手续给我，但如果是在承包山场范围内砍伐林木出了事他们负责，超出范围的砍伐如果出了事则由我自己负责，说好后我们当时也没订书面合同，只是后来我与钟老师请的民工已经上山砍伐时，曾某1在山上拿了一份书面的合同叫我签字。我是2014年6月份开始请挖机进山开路的，请的是虎山龙州的一个姓钟的人的挖机，200元一小时，开了有二十多天，工资近三万元，我写了张欠条给他。开好路后我告诉了钟老师，之后大概是2014年9月份，钟老师便组织了一些虎山乡龙州的四五个民工开始进山砍伐木材及柴火，2015年3、4月份我则请了一伙四川重庆的民工砍伐毛某，毛某砍了有100多吨，但木材及柴火砍了多少数量我不知道，因为我们两个人到现在一直没有算账。砍毛某的时候鹤子一个叫郭某1的人来到山上说我们砍错了他的山场。钟老师组织民工山上砍伐我没有上山查看，因为之前说好我只负责开路及协调关系，砍伐木材的事由钟老师负责，所以砍伐木材期间我没有去上山。我在2014年2、3月份的时候因为我的皮卡车坏了向某老师借过三千块钱，我已用一个樟树蔸折价6000元，算还清了他的钱，我没有说过以我在鹤子的承包山上的木材抵欠他的钱的话。我与钟老师是合伙关系，位于鹤子镇社子山上坑山场的那块山我与定南的曾某1联系好后，因为我自己没钱，所以我就邀上钟老师合伙，由他出资22000块钱把那块山买下了后，我请人把进山的路开好，因为我请不到民工，加上是钟老师出钱买的山，而我又在外面欠了好多钱，钟老师怕我靠不住，于是就自己去管理那块山上的木材砍伐，我因为在定南盗窃稀土的事被定南县公安局刑拘了，关在看守所里，所以没有参与管理木材生产，等我从看守所出来后，山上的木材都已经砍下来了，并且已经拉走外销了。我不清楚钟老师他在山上砍了多少木材，一直都没有算过帐。我请的民工是砍伐山上的毛某，是在钟老师请的民工砍完木材后才进山砍伐山上剩余的毛某的，是在隔了一年后，也就是2015年的2、3月份的时候才砍的，那个时候上坑山场已经转给了鹤子的郭某4了，他准备在山上种脐橙，所以将上坑山场上砍了木材后剩下的毛某以一万块的价格卖给我去砍，我之后请民工在山上砍了一百多吨的毛某。我知道砍伐毛某不用办理砍伐手续，但砍伐山上的木材则要办理木材采伐许可证，因为我们是按照曾某1指定的山场范围砍伐，所以便没有去办理木材采伐手续。在砍伐木材之前，是由定南的曾某1带我和钟老师一起去山上指定山场范围。按曾某1的说法是以一个山窝交界，按照郭某1的说法是以一个山某2交界，按照曾某1的说法我们没有砍过界，按郭某1的说法我们就是砍过界址了，砍错的山场面积有十多亩，砍错的山上大都是不成材的杂木，砍下来也只能做柴火。郭某1找我协商过，但是要价太高们没有谈好，后来他们就向公安机关报案了。（2）被告人钟骏辉的供述2014年巫运清问我借过一万八千元，第一次是农历五、六月份的时候他说车子坏了没钱修问我借了一万元，后来过了一个月左右，他又说要买山的钱不够，问我借了八千元，没有写借条。到了农历九月初的时候，我因为妻子要生小孩便要巫运清还钱，巫运清说没钱，一直拖到九月底，我听说他在安远县鹤子镇靠近定南县交界处买了一片山，我就和他说要到他买的山场去砍伐几车柴火抵他欠我的钱，刚开始他并没有同意，后来因为巫运清在定南犯了事，定南公安局的要找他，他要躲避，所以便叫我自己请民工去他买的山场砍木材，我就在虎山乡樟树村请了四个民工，叫巫运清带民工进山去砍伐木材，巫运清把我请的四个民工带到山上指定看砍伐山场的界址后，民工开始砍了一二车柴火，向巫运清要工资，但是巫运清没钱付给他，于是民工就打电话给我，要我付他们砍伐工资，所以后来我便叫民工砍好木材后给我打电话，我叫车去拉，砍伐工资也由我付给民工，民工后来在山上砍了有一个多月的木材，都是由我支付的砍伐工资，装车的车辆也是我去叫的，砍伐工资是柴火的按170元一吨计算，制好材的原木是按180元一立方米，卖了以后就付钱给他们，砍伐数量我记得是拉了有把八、九车的样子，每车大概有八至十吨的样子，其中木材砍伐了有十五立方米左右，我用南骏农用车拉的，拉了五车，按照每立方米四百元左右的价格以及柴火砍伐了有一百吨左右按照340元至380元一吨的价格卖到信丰县城工业园的绿源公司的一个叫连国丰的人。砍了一个多月以后，巫运清从看守所出来后便不让我砍了，我之后也没有去砍了，后来我算了一下账，木材卖到了大概有三万多块钱，除了砍伐工资、运费等开支，还差几千块钱，后来巫运清给我一个樟树蔸做的一个茶几抵数，算还清了欠我的钱。砍伐的时间是从2014年农历九月底到十一月初，一个多月的时间，其中还停了有半个月没有砍。有没有办理采伐手续我不知道，我叫人去砍之前还问过巫运清，他说没事，让我放心砍，他都处理好来，但具体怎么处理的他也没告诉我。我砍的都是一些杂木柴火。我上山拉柴火的时候去过几次，刚开始民工进山时都是巫运清带去的，因为我不知道山场界址，所以没有跟着去，开始砍伐木材的时候也是巫运清在那山上管理，并且还拉了一二车柴火出来，之后因为没钱付民工工资，再加上因为在定南犯了事，被定南公安局的抓进去了，所有后来便由我去结付民工工资并把木材拉去销售了，我和巫运清没有订立书面协议，只是口头上大概说了一下，就是由我在他的山上砍了木材去卖，卖的钱够还我的钱就可以了，至于手续问题他会处理好。我砍伐的木材的山场是从谁手中转让过来的我不知道，都是巫运清去联系的，听巫运清说是买了二万二千元钱。我请的民工是按照巫运清指定的山场去砍伐的，不知道有没有砍到其他人的山场，他们在砍伐木材是，没有其他人在山上砍伐。我是在2015年4月份巫运清打电话给我说可能砍错了他人的山场，他说他会处理好，我也不知道他有没有处理好，反正一直找不到他。我不知道山场的名称，只知道是安远县与定南县交界的地方，是安远县鹤子镇一个林场的山场。5.鉴定意见（1）鉴定意见书安远县林业局森林资源规划设计中心于2015年6月23日出具，鉴定意见为：“上坑”山场被伐面积计51.75亩，采伐阔叶树蓄积量计172立方米；在郭某1自留山“上坑石坎窝”山场采伐面积15.45亩，采伐阔叶树蓄积量计66立方米，共计采伐阔叶树蓄积量计238立方米。鉴定人：张俊春、欧某进程。6.勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录（1）安远县森林公安局2015年6月18日10时30分现场勘验检查笔录，证实现场位于安远县鹤子镇棉地村社子山的“上坑”及“上坑石坎窝”山场及砍伐情况。（2）辨认笔录，2015年7月23日9时13分至9时25分，辨认人肖某在安远县森林公安局办案中心经合法程序辨认出5号照片就是信丰县虎山乡的巫运清。二、2016年11月2日，被告人巫运清因琐事与被害人高某1在信丰县虎山乡隘高村发生争吵，并发生肢体冲突，被告人巫运清将高某1打伤，经信丰县公安局司法鉴定中鉴定，高某1的人体损伤程度为轻伤二级。以上事实，有被告人巫运清的供述，被害人高某1的陈述，证人刘某2、高某2、钟某3的证言，法医学人体损伤程度鉴定意见书等证据证实，足以认定。三、2014年10月，被告人巫运清和钟某5（已判决）得知被害人李某1在定南县龙亭路的车库内存放有稀土后，便产生了盗窃该稀土的想法。2014年10月26日凌晨4时许，被告人巫运清邀集王某3、郭某8（已判决）等人分别乘坐两辆辆来到定南县历市镇龙亭路龙亭花园4栋李某1的车库前，王某3等人使用木棍和砖头撬开被害人李某1的车库卷闸门，将车库内的7包稀土氧化物搬出车库，随后，王某2（已判决）、钟某5（已判决）将车开入巷子内，与巫运清、王某3（另案处理）、郭某8等人一同将稀土氧化物搬到车上，之后，王某2、钟某5驾车拉上稀土返回信丰县，数日后，钟某5、被告人巫运清将该批稀土以28000元的价格卖给信丰县的钟某4。此案经定南县人民法院审理终结，已对同案的钟某5、郭某8、王某2等人作出了有罪判决。经定南县物价局价格认证中心鉴定，被盗的稀土氧化物价值30988元人民币。被告人巫运清、钟某5、王某2已退赃款31000元。以上事实，有被告人巫运清的供述，同案人钟某5、王某2、王某3、郭某8、刘某4的供述，被害人李某1的陈述，证人王某1、钟某4、刘某3、康某的证言，价格认定结论书，勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录，刑事判决书复印件、退赃记录、领条等证据证实，足以认定本院认为，被告人巫运清、钟骏辉违反森林法的规定，在未办理林木采伐许可证的情况下，擅自雇请民工砍伐林木，数量巨大，其行为均已构成滥伐林木罪。公诉机关指控被告人巫运清、钟骏辉构成盗伐林木罪，本院认为被告人巫运清、钟骏辉从他人手上承包山场林木予以砍伐，且其后其雇请的民工也按照林木出让人即曾某1指定的界址进行砍伐，其主观上不具有非法占有的目的，没有砍伐他人木材的故意，虽然后来二被告人雇请的民工砍伐木材超出了范围，砍伐了别人的木材，但从现有证据分析，该行为是基于同一犯罪故意实施的连续性行为，应认定是同一犯罪行为，即滥伐林木行为，故公诉机关指控的该罪名不能成立，本院不予认定。被告人巫运清故意伤害他人身体，致人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。被告人巫运清以非法占有为目的，伙同他人秘密窃取他人财物，数额啼大，其行为还构成盗窃罪。公诉机关指控被告人巫运清构成故意伤害罪和盗窃罪的罪名成立。被告人巫运清对自己的三项犯罪事实均如实供述，具有坦白情节，被告人钟骏辉案发后自动投案，并如实供述自己的罪行，具有自首情节，且滥伐被害人郭某1林木的事实，被告人已与被害人郭某1达成调解协议，被害人郭某1也表示对被告人巫运清、钟骏辉谅解，故对被告人巫运清予以从轻处罚，对被告人钟骏辉予以减轻处罚后，依法适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第二款、第二百三十四条第一款、第二百六十四条、第六十七条第一款、第三款、第六十九条、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条的规定，判决如下一、被告人巫运清犯滥伐林木罪，判处有期徒刑三年，并处罚金二万元，犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月，犯盗窃罪，判处有期徒刑一年十个月，并处罚金五千元，合并有期徒刑六年四个月，罚金二万五千元，执行有期徒刑六年，并处罚金二万五千元。（罚金限本判决生效后一个月内缴清）。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年11月3日起至2022年9月24日止）。二、被告人钟骏辉犯滥伐林木罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年，并处罚金二万元（已缴清）。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）三、责令被告人巫运清退赔被害人李德有经济损失。（已退赔）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省赣州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份审判长欧阳玉萍人民陪审员邱小宁人民陪审员魏东红二〇一七年十一月十五日书记员唐玉梅
经审理查明，一、2014年4月28日，曾某1以22000元的价格将承包的安远县鹤仔镇棉地村社子山某3“上坑”山场内的毛某及林木转包给被告人巫运清采伐，未约定采伐手续的办理事项。采伐之前，曾某1带巫运清到“上坑”山场指定了采伐山场的界址。之后被告人巫运清邀被告人钟骏辉合伙采伐。2014年10月期间，在未经林业主管部核发林木采伐许可证的情况下，被告人巫运清将钟骏辉雇请的四名采伐民工带到“上坑”山场，并按照曾某1指定的采伐山场范围给民工指认了采伐界址。四名民工就按照巫运清指定的范围在“上坑”山场采伐木材，至2014年11月停止采伐，采伐的木材已全部被运往信丰县绿源人造板有限公司销售。2015年5月，鹤仔镇棉地村被害人郭某1发现自己与“上坑”山场相邻的自留山“上坑石砍窝”山场上的木材被砍伐。经林业技术人员鉴定，“上坑”山场被伐面积计51.75亩，采伐阔叶树蓄积量计172立方米；郭某1自留山“上坑石坎窝”山场采伐面积15.45亩，采伐阔叶树蓄积量计66立方米，共计采伐阔叶树蓄积量计238立方米。2016年12月13日，被告人钟骏辉向被害人郭某1赔偿了11600元人民币，达成了谅解协议。2016年12月2日，被告人钟骏辉向安远县森林公安局投案自首。
本院认为，被告人巫运清、钟骏辉违反森林法的规定，在未办理林木采伐许可证的情况下，擅自雇请民工砍伐林木，数量巨大，其行为均已构成滥伐林木罪。公诉机关指控被告人巫运清、钟骏辉构成盗伐林木罪，本院认为被告人巫运清、钟骏辉从他人手上承包山场林木予以砍伐，且其后其雇请的民工也按照林木出让人即曾某1指定的界址进行砍伐，其主观上不具有非法占有的目的，没有砍伐他人木材的故意，虽然后来二被告人雇请的民工砍伐木材超出了范围，砍伐了别人的木材，但从现有证据分析，该行为是基于同一犯罪故意实施的连续性行为，应认定是同一犯罪行为，即滥伐林木行为，故公诉机关指控的该罪名不能成立，本院不予认定。被告人巫运清故意伤害他人身体，致人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。被告人巫运清以非法占有为目的，伙同他人秘密窃取他人财物，数额啼大，其行为还构成盗窃罪。公诉机关指控被告人巫运清构成故意伤害罪和盗窃罪的罪名成立。被告人巫运清对自己的三项犯罪事实均如实供述，具有坦白情节，被告人钟骏辉案发后自动投案，并如实供述自己的罪行，具有自首情节，且滥伐被害人郭某1林木的事实，被告人已与被害人郭某1达成调解协议，被害人郭某1也表示对被告人巫运清、钟骏辉谅解，故对被告人巫运清予以从轻处罚，对被告人钟骏辉予以减轻处罚后，依法适用缓刑。
一、被告人巫运清犯滥伐林木罪，判处有期徒刑三年，并处罚金二万元，犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月，犯盗窃罪，判处有期徒刑一年十个月，并处罚金五千元，合并有期徒刑六年四个月，罚金二万五千元，执行有期徒刑六年，并处罚金二万五千元。（罚金限本判决生效后一个月内缴清）。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年11月3日起至2022年9月24日止）。二、被告人钟骏辉犯滥伐林木罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年，并处罚金二万元（已缴清）。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）三、责令被告人巫运清退赔被害人李德有经济损失。
故意伤害罪,滥伐林木罪,盗窃罪