山西省侯马市人民法院刑事判决书（2019）晋1081刑初145号公诉机关侯马市人民检察院。被告人陈某某，男，公民身份号码×××，汉族，初中文化，户籍所在地山西省运城市稷山县，住稷山县；2019年3月29日因涉嫌犯污染环境罪被侯马市公安局刑事拘留，同年4月19日被侯马市公安局取保候审。被告人于某某，男，公民身份号码×××，汉族，初中文化，户籍所在地山西省运城市稷山县，住稷山县；2019年4月4日因涉嫌犯污染环境罪被侯马市公安局刑事拘留，同年4月23日被侯马市公安局取保候审。被告人高某，男，公民身份号码×××，汉族，专科毕业，户籍所在地山西省临汾市，住侯马市；2019年3月29日因涉嫌犯污染环境罪被侯马市公安局刑事拘留，同年4月19日被侯马市公安局取保候审。被告人董某某，男，公民身份号码×××，汉族，初中文化，户籍所在地山西省临汾市，住侯马市；1983年9月2日因犯抢劫罪被侯马市人民法院判刑；2019年3月29日因涉嫌污染环境罪被侯马市公安局取保候审。被告人狄某某，女，公民身份号码×××，汉族，高中文化，户籍所在地山西省临汾市，住侯马市；2019年4月2日因涉嫌犯污染环境罪被侯马市公安局取保候审。侯马市人民检察院以侯检刑检刑诉（2019）158号起诉书指控被告人陈某某、于某某、高某、董某某、狄某某犯污染环境罪，于2019年7月1日向本院提起公诉。本院依法适用速裁程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案，侯马市人民检察院指派检察员纪亮出庭支持公诉，被告人陈某某、于某某、高某、董某某、狄某某均到庭参加了诉讼。现已审理终结。侯马市人民检察院指控：1、2019年正月，被告人于某某与李某某（另案处理）商定帮李某某拉运一车（主车：×××、挂车：×××）工业废水在稷山倾倒，收费1500元。2019年2月l3日左右，于某某安排被告人陈某某从曲沃李某某处拉运一车工业废水运至稷山县高渠村，由于某某倾倒至其停车场的土地上，于某某获利1500元；2、2019年3月9日晚，被告人于某某安排被告人陈某某到曲沃县按照李某某指定地点拉运倾倒废水两车：第三车由陈某某拉回稷山县×××村，陈某某自已倾倒在×××村西北角垃圾场。于某某获利2500元、陈某某获利500元。3、2019年3月13日晚，被告人于某某安排被告人陈某某到曲沃按照李某某指定地点拉运倾倒废水一车：第二车由陈某某拉回稷山县×××村，陈某某自己倾倒在×××村西北角垃圾场。于某某获利2000元、陈某某获利500元。4、2019年3月12日左右，被告人李某某找被告人狄某某让其帮助寻找倾倒垃圾废水的地方，承诺倒一次给三至四百元。狄某某便让被告人高某帮忙寻找倾倒地点。3月11日下午，高某到被告人董某某家中与其商定在×××呈村倾倒一次付给董某某300元。当晚，经狄某某介绍，高某和李某某电话联系后，由高某驾车在侯马市××路口接上李某某领来的由被告人陈某某驾驶的运送废水的罐车到×××呈村，按照董某某确定的地点（×××呈村西南角高速路涵洞南侧沟渠），将罐车内的废水倾倒至沟渠内。被侯马市公安局民警现场查获。2019年3月25日，侯马市环境保护监测站工作人员对危险品罐车（主车：×××、挂车：×××）内的液体进行了提取，经检测，该废液PH值为1.28。侯马市环境保护局根据《中华人民共和国国家标准》(GB5085.1--2007）危险废物鉴别标准浸出毒性鉴别，认定该废物是具有腐蚀性的危险废物。指控认为，被告人陈某某、于某某、高某、董某某、狄某某的行为均已构成污染环境罪，被告人均认罪认罚，被告人狄某某主动投案并如实供述犯罪事实，系自首。建议判处被告人陈某某有期徒刑二年，缓刑三年，并处罚金人民币二万元；判处被告人于某某有期徒刑二年，缓刑三年，并处罚金人民币二万元；判处被告人高某单处罚金人民币一万元；判处被告人董某某单处罚金人民币一万元；判处被告人狄某某单处罚金人民币五千元。本院认为，被告人陈某某、于某某、高某、董某某、狄某某违反国家规定，向土地上倾倒危险废物，严重污染环境，其行为已构成污染环境罪。对侯马市人民检察院指控的犯罪事实、定性、量刑建议，本院予以支持。被告人董某某有前科，可从重处罚。本案中用于运输危险废物的工具罐车（主车：×××、挂车：×××）一辆予以没收，上缴国库。禁止被告人陈某某、于某某在缓刑考验期限内从事危险物品的运输。为了打击刑事犯罪，保护环境，依照《中华人民共和国刑法》第三百三十八条、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条第二、三款、第五十二条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人陈某某犯污染环境罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年，并处罚金人民币二万元（已预缴）。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）二、被告人于某某犯污染环境罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年，并处罚金人民币二万元（已预缴）。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）三、被告人高某犯污染环境罪，判处罚金人民币一万元（已预缴）。四、被告人董某某犯污染环境罪，判处罚金人民币一万五千元（已预缴）。五、被告人狄某某犯污染环境罪，判处罚金人民币五千元（已预缴）。六、禁止被告人陈某某、于某某在缓刑考验期限内从事危险废物的运输。七、扣押在案的作案工具罐车（主车：×××、挂车：×××）一辆由扣押单位予以没收。八、被告人陈某某退缴的非法所得1000元予以没收，上缴国库。九、被告人于某某退缴的非法所得6000元予以没收，上缴国库。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向临汾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本五份。审判员王萍二〇一九年七月八日书记员刘婕
山西省侯马市人民法院刑事判决书（2019）晋1081刑初145号公诉机关侯马市人民检察院。被告人陈某某，男，公民身份号码×××，汉族，初中文化，户籍所在地山西省运城市稷山县，住稷山县；2019年3月29日因涉嫌犯污染环境罪被侯马市公安局刑事拘留，同年4月19日被侯马市公安局取保候审。被告人于某某，男，公民身份号码×××，汉族，初中文化，户籍所在地山西省运城市稷山县，住稷山县；2019年4月4日因涉嫌犯污染环境罪被侯马市公安局刑事拘留，同年4月23日被侯马市公安局取保候审。被告人高某，男，公民身份号码×××，汉族，专科毕业，户籍所在地山西省临汾市，住侯马市；2019年3月29日因涉嫌犯污染环境罪被侯马市公安局刑事拘留，同年4月19日被侯马市公安局取保候审。被告人董某某，男，公民身份号码×××，汉族，初中文化，户籍所在地山西省临汾市，住侯马市；1983年9月2日因犯抢劫罪被侯马市人民法院判刑；2019年3月29日因涉嫌污染环境罪被侯马市公安局取保候审。被告人狄某某，女，公民身份号码×××，汉族，高中文化，户籍所在地山西省临汾市，住侯马市；2019年4月2日因涉嫌犯污染环境罪被侯马市公安局取保候审。侯马市人民检察院以侯检刑检刑诉（2019）158号起诉书指控被告人陈某某、于某某、高某、董某某、狄某某犯污染环境罪，于2019年7月1日向本院提起公诉。本院依法适用速裁程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案，侯马市人民检察院指派检察员纪亮出庭支持公诉，被告人陈某某、于某某、高某、董某某、狄某某均到庭参加了诉讼。现已审理终结。侯马市人民检察院指控：1、2019年正月，被告人于某某与李某某（另案处理）商定帮李某某拉运一车（主车：×××、挂车：×××）工业废水在稷山倾倒，收费1500元。2019年2月l3日左右，于某某安排被告人陈某某从曲沃李某某处拉运一车工业废水运至稷山县高渠村，由于某某倾倒至其停车场的土地上，于某某获利1500元；2、2019年3月9日晚，被告人于某某安排被告人陈某某到曲沃县按照李某某指定地点拉运倾倒废水两车：第三车由陈某某拉回稷山县×××村，陈某某自已倾倒在×××村西北角垃圾场。于某某获利2500元、陈某某获利500元。3、2019年3月13日晚，被告人于某某安排被告人陈某某到曲沃按照李某某指定地点拉运倾倒废水一车：第二车由陈某某拉回稷山县×××村，陈某某自己倾倒在×××村西北角垃圾场。于某某获利2000元、陈某某获利500元。4、2019年3月12日左右，被告人李某某找被告人狄某某让其帮助寻找倾倒垃圾废水的地方，承诺倒一次给三至四百元。狄某某便让被告人高某帮忙寻找倾倒地点。3月11日下午，高某到被告人董某某家中与其商定在×××呈村倾倒一次付给董某某300元。当晚，经狄某某介绍，高某和李某某电话联系后，由高某驾车在侯马市××路口接上李某某领来的由被告人陈某某驾驶的运送废水的罐车到×××呈村，按照董某某确定的地点（×××呈村西南角高速路涵洞南侧沟渠），将罐车内的废水倾倒至沟渠内。被侯马市公安局民警现场查获。2019年3月25日，侯马市环境保护监测站工作人员对危险品罐车（主车：×××、挂车：×××）内的液体进行了提取，经检测，该废液PH值为1.28。侯马市环境保护局根据《中华人民共和国国家标准》(GB5085.1--2007）危险废物鉴别标准浸出毒性鉴别，认定该废物是具有腐蚀性的危险废物。指控认为，被告人陈某某、于某某、高某、董某某、狄某某的行为均已构成污染环境罪，被告人均认罪认罚，被告人狄某某主动投案并如实供述犯罪事实，系自首。建议判处被告人陈某某有期徒刑二年，缓刑三年，并处罚金人民币二万元；判处被告人于某某有期徒刑二年，缓刑三年，并处罚金人民币二万元；判处被告人高某单处罚金人民币一万元；判处被告人董某某单处罚金人民币一万元；判处被告人狄某某单处罚金人民币五千元。本院认为，被告人陈某某、于某某、高某、董某某、狄某某违反国家规定，向土地上倾倒危险废物，严重污染环境，其行为已构成污染环境罪。对侯马市人民检察院指控的犯罪事实、定性、量刑建议，本院予以支持。被告人董某某有前科，可从重处罚。本案中用于运输危险废物的工具罐车（主车：×××、挂车：×××）一辆予以没收，上缴国库。禁止被告人陈某某、于某某在缓刑考验期限内从事危险物品的运输。为了打击刑事犯罪，保护环境，依照《中华人民共和国刑法》第三百三十八条、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条第二、三款、第五十二条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人陈某某犯污染环境罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年，并处罚金人民币二万元（已预缴）。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）二、被告人于某某犯污染环境罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年，并处罚金人民币二万元（已预缴）。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）三、被告人高某犯污染环境罪，判处罚金人民币一万元（已预缴）。四、被告人董某某犯污染环境罪，判处罚金人民币一万五千元（已预缴）。五、被告人狄某某犯污染环境罪，判处罚金人民币五千元（已预缴）。六、禁止被告人陈某某、于某某在缓刑考验期限内从事危险废物的运输。七、扣押在案的作案工具罐车（主车：×××、挂车：×××）一辆由扣押单位予以没收。八、被告人陈某某退缴的非法所得1000元予以没收，上缴国库。九、被告人于某某退缴的非法所得6000元予以没收，上缴国库。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向临汾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本五份。审判员王萍二〇一九年七月八日书记员刘婕
本院认为，被告人陈某某、于某某、高某、董某某、狄某某违反国家规定，向土地上倾倒危险废物，严重污染环境，其行为已构成污染环境罪。对侯马市人民检察院指控的犯罪事实、定性、量刑建议，本院予以支持。被告人董某某有前科，可从重处罚。本案中用于运输危险废物的工具罐车（主车：×××、挂车：×××）一辆予以没收，上缴国库。禁止被告人陈某某、于某某在缓刑考验期限内从事危险物品的运输。
一、被告人陈某某犯污染环境罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年，并处罚金人民币二万元（已预缴）。二、被告人于某某犯污染环境罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年，并处罚金人民币二万元（已预缴）。三、被告人高某犯污染环境罪，判处罚金人民币一万元（已预缴）。四、被告人董某某犯污染环境罪，判处罚金人民币一万五千元（已预缴）。五、被告人狄某某犯污染环境罪，判处罚金人民币五千元（已预缴）。六、禁止被告人陈某某、于某某在缓刑考验期限内从事危险废物的运输。七、扣押在案的作案工具罐车（主车：×××、挂车：×××）一辆由扣押单位予以没收。八、被告人陈某某退缴的非法所得1000元予以没收，上缴国库。九、被告人于某某退缴的非法所得6000元予以没收，上缴国库。
污染环境罪