施某犯故意伤害罪二审刑事判决书福建省莆田市中级人民法院刑事附带民事判决书（2016）闽03刑终223号：莆田市城厢区人民法院审理莆田市城厢区人民检察院指控原审被告人施某犯故意伤害罪、原审附带民事诉讼原告人刘某提起附带民事诉讼一案，于二〇一六年三月三十日作出（2016）闽0302刑初49号刑事附带民事判决。原审被告人施某、原审附带民事诉讼原告人刘某不服，均提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，经过阅卷，讯问原审被告人，询问原审附带民事诉讼原告人，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结原判认定：2015年9月4日22时许，被告人施某与蔡某等人在莆田市城厢区凤凰山街道南门南方歌舞厅内喝酒时与被害人刘某因陪酒小费问题发生纠纷，被告人施某遂持啤酒瓶砸了刘头部一下，后被人劝离。当被告人施某行至歌舞厅门口欲离开时，被害人刘某追出，后双方再次发生拉扯，被告人施某将被害人刘某推倒在地并用脚踢踹，致刘受伤后倒地不起。经鉴定，被害人刘某的损伤程度为轻伤一级。2015年11月23日，被告人施某在莆田市秀屿区笏石镇北埔村后菜园113号家中被公安机关抓获。另查明，附带民事诉讼原告人刘某户籍地系福建省建阳市回龙乡某某村，户口性质系农民，但其自2010年11月起租住在莆田市城厢区凤凰山街道南门某居委会，经常居住地系城镇，应当以城镇标准计算其损失。附带民事诉讼原告人刘某受伤后被送往莆田市第一医院急诊，于次日住院治疗，住院7天，共花去医疗费人民币7765.39元，出院医嘱：门诊随诊，不适复查；建议休息二周。并于2015年10月19日到莆田市第一医院进行伤情检查，花去医疗费人民币1113.6元。附带民事诉讼原告人刘某因本案造成的物质损失为（以下币种均为人民币）：医疗费8878.99元；误工费3120.39元（148.59元／天×21天）；护理费1040.13元（148.59元／天×7天）；住院伙食补助费105元（15元／天×7天）；附带民事诉讼原告人刘某虽未能提供营养费、交通费票据，但考虑到其伤情确需营养，住所地与医院有一定的距离，故营养费酌情认定为1000元，交通费酌情认定为200元，以上各项费用合计14344.51元。原判认定上述事实，有原公诉机关及原审附带民事诉讼原告人刘某向原审法庭提供的以下证据证实：被害人刘某的陈述，证人蔡某、翁某的证言，辨认笔录，法医学人体损伤程度鉴定书及鉴定意见通知书，现场监控录像，指认现场照片，伤情照片，行政处罚决定书及撤销行政处罚决定，公安机关出具的情况说明，前科材料，抓获经过，破案报告书，强制措施，户籍证明，被告人施某的供述，莆田市第一医院住院记录、出院记录、疾病证明书及福建省医疗机构门诊收费票据、福建省医疗机构住院收费票据、费用明细、ＣＴ检查报告。在原审审理期间，被告人施某向莆田市城厢区人民法院预交赔偿款人民币15000元。原判认为，被告人施某持械故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人施某持械作案，曾因犯罪被判处刑罚，均可酌情从重处罚；但被告人施某归案后能如实供述自己的犯罪事实，在法庭上自愿认罪，依法可以从轻处罚；能积极预交赔偿款，可酌情从轻处罚。被告人施某应对附带民事诉讼原告人刘某的物质损失人民币14344.51元承担赔偿责任。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第三十六条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十二条、第二十四条的规定，作出判决：一、被告人施某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。二、被告人施某应在判决生效后十日内，赔偿附带民事诉讼原告人刘某物质损失合计人民币一万四千三百四十四元五角一分（已预交）。三、驳回附带民事诉讼原告人刘某其他的诉讼请求。原审被告人施某上诉称其愿意再赔偿被害人经济损失，请求从轻处罚。原审附带民事诉讼原告人刘某上诉称：1、请求二审判赔残疾赔偿金；2、误工费、护理费偏低。本院审理过程中，原审附带民事诉讼原告人刘某与原审被告人施某就刑事附带民事赔偿问题自愿达成和解协议。原审附带民事诉讼原告人刘某也向本院申请撤回刑事附带民事上诉，并对施某的伤害行为表示谅解，同意对施某从轻处罚。经审理查明，原判认定上诉人施某犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，证据来源合法，内容客观真实，能相互印证，均经原审庭审举证、质证，本院予以确认。原审附带民事诉讼原告人刘某申请撤回刑事附带民事上诉，经审查确系其真实意思表示，符合法律规定，本院予以准许（裁定文书另行制作）本院认为，上诉人施某持械故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。上诉人施某持械作案，且曾因犯罪被判处刑罚，有前科，均可酌情从重处罚；上诉人施某归案后能如实供述自己的犯罪事实，在法庭上自愿认罪，依法可以从轻处罚；能积极预交赔偿款，可酌情从轻处罚。鉴于上诉人施某在二审期间能积极再赔偿被害人刘某的经济损失并取得谅解，可对上诉人施某再予以从轻处罚。故上诉人施某请求从轻处罚的上诉理由予以采纳。原判认定事实清楚，证据确实充分，定性准确，审判程序合法。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项之规定，判决如下一、撤销福建省莆田市城厢区人民法院（2016）闽0302刑初49号刑事附带民事判决。二、上诉人施某犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二〇一五年十一月二十三日起至二〇一六年六月十二日止。）本判决为终审判决审判长蔡庆明审判员王晋平审判员刘爱兵二〇一六年五月十七日书记员郑妤
原判认定：2015年9月4日22时许，被告人施某与蔡某等人在莆田市城厢区凤凰山街道南门南方歌舞厅内喝酒时与被害人刘某因陪酒小费问题发生纠纷，被告人施某遂持啤酒瓶砸了刘头部一下，后被人劝离。当被告人施某行至歌舞厅门口欲离开时，被害人刘某追出，后双方再次发生拉扯，被告人施某将被害人刘某推倒在地并用脚踢踹，致刘受伤后倒地不起。经鉴定，被害人刘某的损伤程度为轻伤一级。2015年11月23日，被告人施某在莆田市秀屿区笏石镇北埔村后菜园113号家中被公安机关抓获。另查明，附带民事诉讼原告人刘某户籍地系福建省建阳市回龙乡某某村，户口性质系农民，但其自2010年11月起租住在莆田市城厢区凤凰山街道南门某居委会，经常居住地系城镇，应当以城镇标准计算其损失。附带民事诉讼原告人刘某受伤后被送往莆田市第一医院急诊，于次日住院治疗，住院7天，共花去医疗费人民币7765.39元，出院医嘱：门诊随诊，不适复查；建议休息二周。并于2015年10月19日到莆田市第一医院进行伤情检查，花去医疗费人民币1113.6元。附带民事诉讼原告人刘某因本案造成的物质损失为（以下币种均为人民币）：医疗费8878.99元；误工费3120.39元（148.59元／天×21天）；护理费1040.13元（148.59元／天×7天）；住院伙食补助费105元（15元／天×7天）；附带民事诉讼原告人刘某虽未能提供营养费、交通费票据，但考虑到其伤情确需营养，住所地与医院有一定的距离，故营养费酌情认定为1000元，交通费酌情认定为200元，以上各项费用合计14344.51元。
本院认为，上诉人施某持械故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。上诉人施某持械作案，且曾因犯罪被判处刑罚，有前科，均可酌情从重处罚；上诉人施某归案后能如实供述自己的犯罪事实，在法庭上自愿认罪，依法可以从轻处罚；能积极预交赔偿款，可酌情从轻处罚。鉴于上诉人施某在二审期间能积极再赔偿被害人刘某的经济损失并取得谅解，可对上诉人施某再予以从轻处罚。故上诉人施某请求从轻处罚的上诉理由予以采纳。原判认定事实清楚，证据确实充分，定性准确，审判程序合法。
据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项之规定，判决如下一、撤销福建省莆田市城厢区人民法院（2016）闽0302刑初49号刑事附带民事判决。二、上诉人施某犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二〇一五年十一月二十三日起至二〇一六年六月十二日止。
故意伤害罪