뾹改朝过失致人死亡罪一审刑事判决书渭南市临渭区人民法院刑事附带民事判决书（2016）陕0502刑初199号：渭南市临渭区人民检察院以渭临检公诉刑诉［2016］112号起诉书指控被告人边改朝犯过失致人死亡罪，于2016年5月4日向本院提起公诉。审理中，附带民事诉讼原告人申粉绸、刘美荣、刘成龙、刘成军向本院提起了附带民事诉讼，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。渭南市临渭区人民检察院指派代检察员马玲依法出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人申粉绸、刘美荣、刘成龙、刘成军及其委托代理人王新灵，被告人边改朝，附带民事诉讼被告人边耀辉均到庭参加了诉讼。现已审理终结渭南市临渭区人民检察院指控：2015年8月31日19时许，渭南市临渭区阳郭镇西刘村三组村民刘犬娃和刘军军、常争战等人赶羊至阳郭街道“耀辉购物中心”门口，因刘犬娃的羊将“耀辉购物中心”门口附近的绿化树啃食，被告人边改朝和其子边耀辉（已不起诉）与刘犬娃发生口角后相互推搡，边耀辉从地上捡起砖头要打刘犬娃，听到有人说刘犬娃有病，即停止推搡扔掉砖头。后刘犬娃抱住边耀辉的大腿，被告人边改朝见此状况后，便从刘犬娃身后掐住刘犬娃颈部，刘犬娃同行的刘军军、常争战上前将两人拉开，在拉架过程中边改朝用手掌击打刘犬娃面部数下。随后刘犬娃便去拔边耀辉家中的绿化树，在拔绿化树的过程中突然倒地不醒。后刘犬娃经阳郭地段医院抢救无效死亡。经陕西公正司法鉴定中心鉴定：刘犬娃因冠状动脉粥样硬化性心脏病致心源性急死（本次争执中的精神刺激、情绪激动是本病发生的诱因）。公诉机关认为被告人边改朝的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十三条之规定，请求依法惩处。附带民事诉讼原告人申粉绸、刘美荣、刘成龙、刘成军要求在依法追究边改朝、边耀辉刑事责任的同时，要求赔偿四附带民事诉讼原告人支付被害人刘犬娃的医疗费2800元、死亡赔偿金487320元、丧葬费26059.5元、精神抚慰金40000元、交通费1600元，共计557779.5元（含已支付的20000元），并提供了相关证据。被告人边改朝对公诉机关指控的犯罪事实及提供的证据均无异议；对附带民事诉讼原告人提出的诉请称其没有钱赔偿。附带民事诉讼被告人边耀辉辩称其在打架时手中拿的砖头，但并未动手，且事发后其拨打了报警电话，对附带民事诉讼原告人诉请中的医疗费、丧葬费、交通费均同意赔偿，不同意赔偿死亡赔偿金及精神抚慰金。经审理查明：2015年8月31日19时许，被害人刘犬娃及刘军军、常争战等人赶羊至临渭区阳郭街道“耀辉购物中心”门口时，因刘犬娃的羊将“耀辉购物中心”门口附近的绿化树啃食，被告人边改朝及附带民事诉讼被告人边耀辉即与刘犬娃发生口角，在相互推搡过程中，附带民事诉讼被告人边耀辉从地上捡起砖头要打刘犬娃时，听到有人说刘犬娃有病，即停止推搡扔掉砖头。后刘犬娃抱住边耀辉的大腿，被告人边改朝见状后，即从刘犬娃身后掐住刘犬娃的颈部，此时，与刘犬娃同行的刘军军、常争战上前将两人拉开，在拉架过程中，被告人边改朝用手掌击打刘犬娃面部两下。后刘犬娃便去拔边耀辉家的绿化树，在拔绿化树的过程中突然倒地不醒。刘犬娃经阳郭地段医院抢救无效死亡。经陕西公正司法鉴定中心鉴定：刘犬娃因冠状动脉粥样硬化性心脏病致心源性急死（本次争执中的精神刺激、情绪激动是本病发生的诱因）。另查明，附带民事诉讼原告人申粉绸、刘美荣、刘成龙、刘成军因被害人刘犬娃抢救治疗，花去抢救费2800元、交通费800元。案发后，被告人边改朝及附带民事诉讼被告人边耀军已支付四附带民事诉讼原告人损失20000元。认定上述事实的证据如下：1、受案登记表、接处警登记表及案件来源证实，2015年8月31日19时许，接群众报警称在耀辉电器门口有人被打，该所即出警到达现场处置，经查，因刘犬娃放养的羊吃耀辉家门口的绿植，故刘犬娃与耀辉父子发生争执，致刘犬娃死亡。2、到案经过证实，2015年8月31日19时27分公安民警将边耀辉、边改朝带至阳郭派出所审查。3、证人刘某某的证言，证实他与刘犬娃、争战、亮娃及一个姓王的人在阳光小区附近放羊，刘犬娃的一只羊跑到耀辉电器城门口吃了电器城门口的绿植，耀辉用一个东西砸羊，两人即发生口角，后耀辉从地上捡了两块砖头要打刘犬娃，这时耀辉的父亲过去用双手掐住刘犬娃的脖子两三秒的时候被常争战拉开了，刘犬娃就跪在地上双手抱着耀辉的大腿，耀辉是否用砖打刘犬娃他没有看清楚，耀辉父子控制着刘犬娃，他就赶紧往前走，同时看到刘犬娃走到电器城门口的绿植跟前要拔绿植，拔了一下没拔动就倒在地上了，他看到刘犬娃脸发青，不省人事。边耀辉拨打了110电话，之后刘犬娃被送往医院救治。刘犬娃平时的心脏不太好，去年2月份在渭南市二院住院才回来。4、证人常某某的证言证实，2015年8月31日，他和王拴民、刘亮、刘军军、劝娃（音）在阳郭小区旁边的荒草滩放羊，约19时许，他们五人前后走到草帽厂跟前时，他们赶的羊把耀辉村道边栽的花草吃了，耀辉拿着砖头打羊，劝娃就骂耀辉，两人即对骂，劝娃准备拔树，还没走到树跟前，耀辉双手拿着两块砖头跑过来，双臂面对面抱住了劝娃，耀辉爸从后面掐住了劝娃的脖子，他赶紧拉耀辉爸，耀辉爸还在劝娃脸上扇了两巴掌，他就把耀辉爸往旁边拉，在拉的过程中听见“咚”的一声，回头看时劝娃躺在了地上，耀辉就站在旁边，手里拿着砖，之后就再没有打。他没有看见耀辉的砖是否伤到了劝娃。5、证人刘某某、王某某的证言证实，2015年8月31日天快黑时，他们和刘犬娃、常争战、军军在阳郭南头小区旁边赶羊至南北生产路上时，就听见犬娃骂了一声，人就向北跑了，他看见人跑到耀辉电器门口和边耀辉父子一起厮打，等他们走到跟前时刘犬娃已经倒地了。6、证人刘某某的证言证实，刘犬娃系其父亲，从2014年12月份开始即有“心绞痛”，这个病是心肌梗塞的前兆，平时注意休息，不能干体力活，不能生气，情绪激动，配合药物辅助治疗，并住院十几天，出院后医院开有：单销酸异山梨醋片、普伐他订钠片、阿司匹林肠溶片，这三种药其父亲出院后一直服用。7、证人边某某的证言证实，2015年8月31日下午17时许，他正在家中吃饭就听见他父亲在家门外喊赶羊，他出门就看到有羊吃他种的在他家门外西侧生产路边的景观树，他就从地上捡起一个刷涂料的滚子向羊砸去，刘犬娃看到后就骂他，手中拿着鞭子向他跟前走，他见状从地上捡起两块砖头，一个手拿一个，这时刘犬娃过来坐在地上，同时用一只胳膊抱着他的腿，另一只手拿鞭子在他身上抽了两下，这时他父亲看到后用手抓住刘犬娃的胳膊，至于他父亲是否动手打刘犬娃他没看到，这时旁边有人说刘犬娃有病，他一听就没敢动，一个群众劝架并挡住了他父亲另外一只手，他就和刘犬娃分开了，他就往他家北边走去扔砖头，刘犬娃用双手边摇边拔树，他就走到刘犬娃跟前用手拍刘犬娃的腿让走，刚拍完腿，就见刘犬娃朝右侧着身子倒下去后又仰面朝上躺在地上了。他即用手机拨打了阳郭派出所的电话报警，还拨打了“120”急救电话。8、辨认笔录及照片证实，本案的作案现场及被害人为刘犬娃。9、陕西公正司法鉴定中心司法鉴定检验报告书证实，刘犬娃因冠状动脉粥样硬化性心脏病致心源性急死（本次争执中的精神刺激、情绪激动是本病发生的诱因）。10、渭南市急救中心情况说明一份，证实2015年8月31日19时17分24秒，其中心接到15353967012报警电话，报警男子称阳郭街道有人晕倒要求出车。11、渭南市公安局临渭分局阳郭派出所情况说明一份，证实2015年8月31日19时许，其所民警接群众报警称耀辉电器城门口有人被打，到现场后发现阳郭村村民刘犬娃躺在地上，后其所民警驾车将阳郭镇卫生院值班医生接到案发现场，医生对刘犬娃进行诊断后，说该刘生命体征已经不明显。后刘犬娃家属用车将刘犬娃送往渭南市地区医院。12、被告人边改朝的供述证实，2015年8月31日下午19时许，他和他儿子边耀辉饭后准备回家，出了边耀辉家门，看见有四五个人赶着羊从南边过来了，有两只羊在啃食他儿子西边栽种的小树，他就赶了一下羊，之后羊又跑过去啃花树去了，他就喊“这羊咋还在这吃树呢”，他儿子听见后从房里出来赶了一下羊，后从房西边拿了一个刷涂料的滚子朝羊扔了过去，羊就朝北跑了，西刘三组那个放羊的人就骂他儿子，嫌砸他的羊了。后那个人就和边耀辉吵了起来。他看见那个放羊的用赶羊的竹鞭子在他儿子的脸上抽了两下，他儿子边耀辉从房西边的电杆处拿了个半截砖头，放羊的其余几个人都说这个人有病呢，他儿子就把砖扔在了路西边的槐树底下。后他就说了那个放羊的，那个放羊的就骂他，还用鞭子打了他脸一下，他上去从身后打了放羊的两个耳光。后那个放羊的就说要拔他的树，走到一棵小树跟前，蹲下去拔树，但没有拔起来，自己就溜下去了，坐在了地上，后侧面倒在了地上。小树就在那个人的两腿之间，上身是侧倒的，之后又自己转的平躺在地上了。13、附带民事诉讼原告人提供了渭南市中心医院门诊收费票据、交通费收据、社会关系证明、户口本复印件等证据，证实附带民事诉讼要求赔偿的数额及户口情况。除上述证据外，还有现场勘验检查记录、法医人体检验照片、户籍证明等证据在卷佐证，能够相互印证，足以认定本院认为，被告人边改朝与被害人刘犬娃发生纠纷后，在旁边已有人告知其刘犬娃有病的情况下，仍击打刘犬娃面部，致刘犬娃情绪激动，诱发心脏病致心源性急死，其行为已构成过失致人死亡罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人边改朝犯过失致人死亡罪的事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立，依法应予支持。因被告人边改朝的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，应予赔偿。附带民事诉讼被告人边耀辉不是刑事被告人，也不属于过失致人死亡的共同侵害人，附带民事诉讼原告人要求边耀辉负赔偿责任没有法律依据，依法不予支持。故应由被告人边改朝对四附带民事诉讼原告人诉请的医疗费2800元、丧葬费26059.5元、交通费1600元，共计30459.5元，承担民事赔偿责任，已给付的20000元应予扣除。关于四附带民事诉讼原告人诉请的死亡赔偿金487320元、精神抚尉金40000元的诉请，不属于刑事附带民事赔偿范围，故不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第三十六条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款、最高人民法院《关于适用的解释》第一百四十三条、第一百五十五条之规定，判决如下一、被告人边改朝犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑四年。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前，先行羁押一日，折抵刑期一日。即自2015年10月13日起至2019年9月12日止。）二、被告人边改朝赔偿刑事附带民事诉讼原告人申粉绸、刘美荣、刘成龙、刘成军经济损失30459.5元（含已付的20000元）。三、附带民事诉讼被告人边耀辉不承担民事赔偿责任。四、驳回附带民事诉讼原告人申粉绸、刘美荣、刘成龙、刘成军的其余诉讼请求。上述赔偿款项限本判决生效后三十日内付清。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向陕西省渭南市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份审判长郭宁人民陪审员李华人民陪审员张静二〇一六年十月二十一日书记员田珍
经审理查明：2015年8月31日19时许，被害人刘犬娃及刘军军、常争战等人赶羊至临渭区阳郭街道“耀辉购物中心”门口时，因刘犬娃的羊将“耀辉购物中心”门口附近的绿化树啃食，被告人边改朝及附带民事诉讼被告人边耀辉即与刘犬娃发生口角，在相互推搡过程中，附带民事诉讼被告人边耀辉从地上捡起砖头要打刘犬娃时，听到有人说刘犬娃有病，即停止推搡扔掉砖头。后刘犬娃抱住边耀辉的大腿，被告人边改朝见状后，即从刘犬娃身后掐住刘犬娃的颈部，此时，与刘犬娃同行的刘军军、常争战上前将两人拉开，在拉架过程中，被告人边改朝用手掌击打刘犬娃面部两下。后刘犬娃便去拔边耀辉家的绿化树，在拔绿化树的过程中突然倒地不醒。刘犬娃经阳郭地段医院抢救无效死亡。经陕西公正司法鉴定中心鉴定：刘犬娃因冠状动脉粥样硬化性心脏病致心源性急死（本次争执中的精神刺激、情绪激动是本病发生的诱因）。另查明，附带民事诉讼原告人申粉绸、刘美荣、刘成龙、刘成军因被害人刘犬娃抢救治疗，花去抢救费2800元、交通费800元。案发后，被告人边改朝及附带民事诉讼被告人边耀军已支付四附带民事诉讼原告人损失20000元。
本院认为，被告人边改朝与被害人刘犬娃发生纠纷后，在旁边已有人告知其刘犬娃有病的情况下，仍击打刘犬娃面部，致刘犬娃情绪激动，诱发心脏病致心源性急死，其行为已构成过失致人死亡罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人边改朝犯过失致人死亡罪的事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立，依法应予支持。因被告人边改朝的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，应予赔偿。附带民事诉讼被告人边耀辉不是刑事被告人，也不属于过失致人死亡的共同侵害人，附带民事诉讼原告人要求边耀辉负赔偿责任没有法律依据，依法不予支持。故应由被告人边改朝对四附带民事诉讼原告人诉请的医疗费2800元、丧葬费26059.5元、交通费1600元，共计30459.5元，承担民事赔偿责任，已给付的20000元应予扣除。关于四附带民事诉讼原告人诉请的死亡赔偿金487320元、精神抚尉金40000元的诉请，不属于刑事附带民事赔偿范围，故不予支持。
一、被告人边改朝犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑四年。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前，先行羁押一日，折抵刑期一日。即自2015年10月13日起至2019年9月12日止。）二、被告人边改朝赔偿刑事附带民事诉讼原告人申粉绸、刘美荣、刘成龙、刘成军经济损失30459.5元（含已付的20000元）。三、附带民事诉讼被告人边耀辉不承担民事赔偿责任。四、驳回附带民事诉讼原告人申粉绸、刘美荣、刘成龙、刘成军的其余诉讼请求。上述赔偿款项限本判决生效后三十日内付清。
过失致人死亡罪