被告人李小强销售有毒、有害食品一案的刑事判决书南京市鼓楼区人民法院刑事判决书（2016）苏0106刑初28号：南京市鼓楼区人民检察院以宁鼓检诉刑诉（2015）800号起诉书指控被告人李小强犯生产、销售有毒、有害食品罪，于2016年1月4日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。南京市鼓楼区人民检察院指派代理检察员秦礼伟出庭支持公诉。被告人李小强及其辩护人尹清政到庭参加诉讼。现已审理终结经审理查明，被告人李小强自2015年3月起，在其租用的位于深圳市龙华新区大浪石观工业区蓝泰工业园08栋3楼嘉亿美包装有限公司一小房间内，非法将用于制作减肥胶囊的左旋肉碱、酚酞、中药粉按比例予以混合，并通过淘宝、微信网络将成品减肥胶囊非法销售给马某、王某（均另案处理）。同年3月至9月间，李小强以每粒人民币0.4元的价格，先后9次出售给马某散装的减肥胶囊，得款人民币290401元。后马某通过自己的淘宝店铺将其从李小强处购得的部分减肥胶囊出售给周国栋（居住于本市鼓楼区）、石依婷。同年3月23日，李小强还以每粒人民币0.4元的价格，出售给王某散装的减肥胶囊，得款人民币80000元。2014年11月，南京市公安局鼓楼分局根据群众举报的线索，经侦查发现王某有销售假药的嫌疑，于2015年4月16日在杭州市萧山区新街镇盛东村752号王某住处抓获王某；于2015年9月10日，在马某住处抓获马某，分别当场扣押了二人从李小强处购得的尚未售出的减肥胶囊。经南京市食品药品监督检验院检验，从王某、马某处扣押的减肥胶囊均检出有毒、有害的非食品原料“西布曲明”、“酚酞”成分。2015年9月9日，公安人员在深圳市龙华新区大浪石观工业区蓝泰工业园08栋3楼抓获李小强，对其租用的嘉亿美包装有限公司内右侧的一小房间进行搜查，查获疑似有毒、有害的减肥胶囊制成品31万粒、原材料208.5公斤、卷瓶机1台、封瓶盖机1台、数粒机1台。经南京市食品药品监督检验院检验，当场查获的减肥胶囊制成品“绿色胶囊”、“纤体清脂左旋肉碱”和原材料中的“白色粉末”、“白色粉末”（疑似酚酞），均检出有毒、有害的非食品原料“西布曲明”、“酚酞”成分。被告人李小强归案后如实供述了其生产、销售有毒、有害食品的主要事实；审理中，其亲属代为退出李小强的违法所得人民币10万元。上述事实，被告人李小强在开庭审理过程中亦无异议，并有其常住人口基本信息、发破案经过、抓获经过、南京市食品药品监督管理局出具的关于李小强生产（经营）的“绿色胶囊”等产品定性情况的说明、农业银行账户交易明细、支付宝交易记录明细查询、短信和微信聊天记录、扣押决定书、扣押清单、（2012）深宝法知刑初字第91号刑事判决书等书证，证人胡某、肖某、王某、马某的证言，被告人李小强的供述，搜查笔录，南京市食品药品监督检验院出具的检验报告等证据证实，足以认定本院认为，被告人李小强在生产、销售的食品中掺入有毒、有害的非食品原料，其行为已构成生产、销售有毒、有害食品罪；且生产、销售金额达人民币37万余元，属于有“其他严重情节”，依法应予惩处。李小强曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑刑罚之罪，系累犯，依法应当从重处罚。李小强归案后如实供述其犯罪事实，自愿认罪，依法可以从轻处罚；审理中，其自愿退出违法所得，可酌情从轻处罚。南京市鼓楼区人民检察院起诉指控被告人李小强犯生产、销售有毒、有害食品罪，事实清楚，证据充分，指控的罪名和适用法律正确，提请对其从重、从轻处罚的理由成立，予以采纳。辩护人提出的李小强归案后如实供述，认罪、悔罪，积极退赃，请求对其从轻处罚的意见，予以采纳。但提出的李小强销售的胶囊成分未查明，且销售的胶囊不属于食品的意见无事实依据。药品是用于预防、治疗、诊断人的疾病的物质。本案涉及的胶囊则是以减肥为目的，与预防、治疗疾病无关，且无药品的批号而公开销售，不能认定其为药品，应视为食品。至于涉案胶囊的成分已由主管部门进行了检验，均检出有毒、有害的非食品原料“西布曲明”、“酚酞”成分。故辩护人的相关意见不予采纳。关于辩护人提出的李小强涉案时间短、社会危害性较小的意见，经查，现有证据能证实的李小强生产、销售有毒、有害食品的时间虽仅有半年之久，但其通过淘宝、微信网络等方式广为销售相关有毒、有害食品，数量巨大，且有参与生产有毒、有害食品的行为，故不能认定其行为造成的社会危害小，相关辩护意见不予采纳。据此，为维护国家食品安全管理制度、保护公民生命健康权不受侵犯，惩罚犯罪，结合被告人李小强犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，依据《中华人民共和国刑法》第一百四十四条、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下一、被告人李小强犯生产、销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑五年六个月，并处罚金人民币八十万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年9月10日起至2021年3月9日止。罚金于本判决生效之日起十日内缴纳。）二、扣押在公安机关的犯罪工具、胶囊制成品及原材料予以没收、销毁；在案的违法所得人民币10万元，予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省南京市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份审判长张文菁人民陪审员赵爱昌人民陪审员华峰二〇一六年二月十八日书记员章雪蕾见习书记员陈笑笑
经审理查明，被告人李小强自2015年3月起，在其租用的位于深圳市龙华新区大浪石观工业区蓝泰工业园08栋3楼嘉亿美包装有限公司一小房间内，非法将用于制作减肥胶囊的左旋肉碱、酚酞、中药粉按比例予以混合，并通过淘宝、微信网络将成品减肥胶囊非法销售给马某、王某（均另案处理）。同年3月至9月间，李小强以每粒人民币0.4元的价格，先后9次出售给马某散装的减肥胶囊，得款人民币290401元。后马某通过自己的淘宝店铺将其从李小强处购得的部分减肥胶囊出售给周国栋（居住于本市鼓楼区）、石依婷。同年3月23日，李小强还以每粒人民币0.4元的价格，出售给王某散装的减肥胶囊，得款人民币80000元。2014年11月，南京市公安局鼓楼分局根据群众举报的线索，经侦查发现王某有销售假药的嫌疑，于2015年4月16日在杭州市萧山区新街镇盛东村752号王某住处抓获王某；于2015年9月10日，在马某住处抓获马某，分别当场扣押了二人从李小强处购得的尚未售出的减肥胶囊。经南京市食品药品监督检验院检验，从王某、马某处扣押的减肥胶囊均检出有毒、有害的非食品原料“西布曲明”、“酚酞”成分。2015年9月9日，公安人员在深圳市龙华新区大浪石观工业区蓝泰工业园08栋3楼抓获李小强，对其租用的嘉亿美包装有限公司内右侧的一小房间进行搜查，查获疑似有毒、有害的减肥胶囊制成品31万粒、原材料208.5公斤、卷瓶机1台、封瓶盖机1台、数粒机1台。经南京市食品药品监督检验院检验，当场查获的减肥胶囊制成品“绿色胶囊”、“纤体清脂左旋肉碱”和原材料中的“白色粉末”、“白色粉末”（疑似酚酞），均检出有毒、有害的非食品原料“西布曲明”、“酚酞”成分。被告人李小强归案后如实供述了其生产、销售有毒、有害食品的主要事实；审理中，其亲属代为退出李小强的违法所得人民币10万元。
本院认为，被告人李小强在生产、销售的食品中掺入有毒、有害的非食品原料，其行为已构成生产、销售有毒、有害食品罪；且生产、销售金额达人民币37万余元，属于有“其他严重情节”，依法应予惩处。李小强曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑刑罚之罪，系累犯，依法应当从重处罚。李小强归案后如实供述其犯罪事实，自愿认罪，依法可以从轻处罚；审理中，其自愿退出违法所得，可酌情从轻处罚。南京市鼓楼区人民检察院起诉指控被告人李小强犯生产、销售有毒、有害食品罪，事实清楚，证据充分，指控的罪名和适用法律正确，提请对其从重、从轻处罚的理由成立，予以采纳。辩护人提出的李小强归案后如实供述，认罪、悔罪，积极退赃，请求对其从轻处罚的意见，予以采纳。但提出的李小强销售的胶囊成分未查明，且销售的胶囊不属于食品的意见无事实依据。药品是用于预防、治疗、诊断人的疾病的物质。本案涉及的胶囊则是以减肥为目的，与预防、治疗疾病无关，且无药品的批号而公开销售，不能认定其为药品，应视为食品。至于涉案胶囊的成分已由主管部门进行了检验，均检出有毒、有害的非食品原料“西布曲明”、“酚酞”成分。故辩护人的相关意见不予采纳。关于辩护人提出的李小强涉案时间短、社会危害性较小的意见，经查，现有证据能证实的李小强生产、销售有毒、有害食品的时间虽仅有半年之久，但其通过淘宝、微信网络等方式广为销售相关有毒、有害食品，数量巨大，且有参与生产有毒、有害食品的行为，故不能认定其行为造成的社会危害小，相关辩护意见不予采纳。
一、被告人李小强犯生产、销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑五年六个月，并处罚金人民币八十万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年9月10日起至2021年3月9日止。罚金于本判决生效之日起十日内缴纳。）二、扣押在公安机关的犯罪工具、胶囊制成品及原材料予以没收、销毁；在案的违法所得人民币10万元，予以没收。
生产、销售有毒、有害食品罪