mteb/JQaRAReranking huggingface dataset:
模倣犯 (小説): 『模倣犯』(もほうはん)は、宮部みゆきによる長編小説。2001年11月、第55回毎日出版文化賞特別賞受賞。2002年芸術選奨文部科学大臣賞文学部門受賞。1995年11月から1999年10月まで『週刊ポスト』に連載され、その後加筆改稿を経て、2001年3月21日に小学館から単行本(上下巻)が刊行された。のち新潮文庫版(全5巻)が2005年12月から2006年1月にかけて刊行された。3部構成となっている。2002年に映画化され、2016年にテレビドラマ化。『模仿犯』のタイトルでNetflix配信の台湾ドラマが制作されることも発表されている。
模倣犯 (小説): この作品が、劇場型犯罪で後の同種の大型事件の頻発を予想していたとの世評がある。宮部みゆきは、連載開始の1995年1月に阪神大震災が起き、3月にはオウム真理教の地下鉄サリン事件で、騒然としたなかで書き始めた。宮崎勤事件に触発されて書いた小説でプロローグのゴミ箱から右腕とショルダーバッグが発見される下りは井の頭公園バラバラ殺人事件を参考にしている。犯罪を見せつける承認欲求型犯罪で、やがていろいろの同種の事件が起き、酒鬼薔薇事件で手記まで出版され、小説をさらに越えるようなものまで発生するんだと思った、と語る。
推理作家: 推理作家(すいりさっか)は、推理小説を主として著す小説家。ミステリー小説家とも呼ばれる。
直原冬明: 直原 冬明(じきはら ふゆあき、1965年 -)は、日本の小説家、推理作家。
神谷一心: 神谷 一心(かみや いっしん、1980年 -)は、日本の小説家、推理作家。
小暮写眞館: 宮部の現代を舞台とした小説では初のノンミステリー小説となる。大きな事件や犯罪は全く起こらず、宮部曰く『理由』や『模倣犯』で描いた様な事件はもう書きたくないという気持ちが表れたという。ジャンルとしては青春小説や家族小説、恋愛小説にあたるとしている。『週刊文春2010ミステリーベスト10』国内部門7位、『このミステリーがすごい!2011年版』国内編8位、『ミステリが読みたい!2011年版』国内篇17位を獲得している。
島田荘司: 島田 荘司(しまだ そうじ、1948年10月12日 -)は、日本の小説家・推理作家。
日本のスペクタクル・アクション作家一覧: 日本のスペクタクル・アクション作家一覧(にほんのスペクタクル・アクションさっかいちらん)は、日本の小説家であり、スペクタクルもしくはアクション小説で活躍した(している)もしくは執筆経験のある人物一覧である。
本岡類: 本岡 類(もとおか るい、1951年2月24日 -)は日本の推理作家、小説家。
井上真偽: 井上 真偽(いのうえ まぎ)は、日本の小説家、推理作家。年齢不明、性別も不明。東京大学卒業。神奈川県出身。『恋と禁忌の述語論理』で第51回メフィスト賞を受賞する。
越谷オサム: 越谷 オサム(こしがや オサム、1971年 - )は、日本の小説家。
井村恭一: 井村 恭一(いむら きょういち、1967年5月14日 - )は、日本の小説家。
山沢晴雄: 山沢 晴雄(やまざわ はるお、1924年2月6日 - 2013年1月31日)は日本の小説家、推理作家。
八重野統摩: 八重野 統摩(やえの とうま、1988年 -)は、日本の小説家。推理小説家。
安東能明: 安東 能明(あんどう よしあき、1956年 -)は、日本の小説家・推理作家。
飛鳥高: 飛鳥 高(あすか たかし、1921年2月12日 -2021年2月5日)は、日本の小説家、推理作家。
三咲光郎: 三咲 光郎(みさき みつお、1959年 -)は、日本の小説家、推理作家。
鈴木俊平: 鈴木 俊平(すずき しゅんぺい、1927年5月7日 - 2006年6月9日)は、日本の小説家。
満坂太郎: 満坂 太郎(みつさか たろう、1931年6月 - 2003年10月18日)は日本の小説家、推理作家、時代小説家。
物集高音: 物集 高音(もずめ たかね、1964年 -)は、日本の小説家、推理作家。
赤松光夫: 赤松 光夫(あかまつ みつお、1931年3月3日 -)は、日本の小説家。青春小説・推理小説・時代小説・官能小説などで知られる。
純文学: しかし20世紀後半に入ってからは、多くの純文学作家がSF・推理小説・伝奇小説などのジャンル小説の手法を取り入れ、物語性を追求した作品を上梓する一方で、井上ひさし、筒井康隆らの大衆作家が積極的に純文学の手法を用いるなど、両者の区分は極めて曖昧になりつつある。団塊の世代以降の主要な純文学作家としては、小川洋子、川上弘美、島田雅彦、高橋源一郎、多和田葉子、津島佑子、中上健次、村上龍、山田詠美などを挙げることはできるが、村上春樹一人勝ちと言われる状況にある。バブル崩壊後は従来の高コスト体質がやめられずビジネスとしては難しい時代になり、1990年代の純文学論争を契機に文学フリマなどの試みが行われている。
直井潔: 直井 潔(なおい きよし、1915年4月1日 - 1997年11月23日)は日本の小説家。
逸木裕: 逸木 裕(いつき ゆう、1980年11月1日 -)は、日本の小説家、推理作家。
山本周五郎: 篠田は周五郎が庶民の哀感のようなところにスポットを当てたとする見方に対して「それは嘘です。あの人は庶民なんか信じていないでしょう。そういう読まれ方をされていることが口惜しかったのではないですか」とした上で周五郎作品に通底する「聖なるものといえる存在」を指摘。「むしろキリスト教的な人間の、この世に聖なるものがなかったら人間は存在する理由がない、という前提が山本周五郎にはある。聖なる心をいだいていながら、汚辱にまみれた世の中で、まるで見えていないものを発掘するんです。だから、観念小説ですね。どこにもリアリズムがない。もうほとんど空想小説といってもいいぐらいでしょう。聖書のように書いているんじゃないかな、物語をね」と独自の周五郎像を披露している。
麻見和史: 麻見 和史(あさみ かずし、1965年 -)は、日本の小説家、推理作家。
平岡陽明: 平岡 陽明(ひらおか ようめい、1977年5月7日 - )は、日本の小説家。神奈川県生まれ。
佐藤弘: 佐藤 弘(さとう ひろし、1980年11月23日 - )は、日本の小説家。
金英夏: 伝説的なパロディーや推理テクニックを借りた解説者としての話者の設定などは、金英夏小説のもつ関心が話者の存在、ひいては小説とは何かという問いにまで至ることを物語っている。
清水義範: 清水 義範(しみず よしのり、1947年10月28日 -)は、日本の小説家。パスティーシュ(文体模倣)の手法を用いた『蕎麦ときしめん』(1986年)、『永遠のジャック&ベティ』(1988年)など、諧謔を駆使した作品で異彩を放つ。ほかに『博士の異常な発明』(2002年)、『首輪物語』(2005年)など。
推理作家: 推理小説自体が、推理をメインにした典型的な推理小説から推理要素を少しだけ含む作品まで多岐にわたるため、誰が推理作家で誰がそうでないかは明確ではない。日本の推理小説の草創期には探偵作家と呼ばれたが、その頃の探偵作家は今のSF作家や怪奇小説家も含む広い範囲を指していた。日本では1987年以降、「新本格ミステリ」を中心とする推理小説ブームがあり、伝統的な江戸川乱歩賞以外にも、鮎川哲也賞やメフィスト賞(推理小説を含むエンターテインメント作品を募集する)など推理作家を目指す人のための新人賞が多く創設された。
春畑行成: 春畑 行成(はるはた ゆきなり、1972年 -)は、日本の小説家、推理作家。
エドワード・スミス (日本の小説家): エドワード・スミスは、日本の小説家、ライトノベル作家。
山口雅也 (小説家): 山口 雅也(やまぐち まさや、1954年 -)は、日本の小説家、推理作家、評論家。
金沢伸明: 金沢 伸明(かなざわ のぶあき、1982年10月20日)は、日本の小説家。広島県呉市出身。
赤木和雄: 赤木 和雄(あかぎ かずお、1979年12月 - )は、日本の小説家。
堂本烈: 堂本 烈(どうもと れつ)は、日本の小説家。
才羽楽: 才羽 楽(さいば らく、1983年 -)は、日本の小説家、推理作家。
川崎貴人: 川崎 貴人(かわさき たかひと、1946年 -)は、日本の小説家、推理作家。
推理作家一覧: 推理作家一覧(すいりさっかいちらん)は、日本及び世界各国で活躍する、名を残す推理作家の地域別五十音順一覧である。ウィキペディア内に記事が存在する人物を中心とする。
倉知淳: 倉知 淳(くらち じゅん、1962年4月25日 -)は、日本の推理小説家。
笹沢左保: その他にも、極端に登場人物を少なくした『三人の登場人物』、官能サスペンスの試み『悪魔の部屋』、会話文のみで書かれたミステリー『どんでん返し』や『同行者』、アリバイ・トリックのどんでん返しがある『後ろ姿の聖像』、2人の探偵役が毎回異なる推理をぶつけ合い対決する連作『セブン殺人事件』、著者自身が探偵役となって活躍する『真夜中に涙する太陽』、四重交換殺人に挑んだ『霧の晩餐』等、このような作品は枚挙に暇がない。しかも成功作が多いという点でも、多作型の本格推理作家の中では異彩を放っている。推理小説の特殊性に、強いこだわりを持っていた。
ウィリアム・アイリッシュ: 長編の代表作である1942年の『幻の女』は、江戸川乱歩の「新しい探偵小説であり、すぐに訳すべきである」という評価によって日本で圧倒的な知名度を持っている。短編の代表作である1942年の『裏窓』は、アルフレッド・ヒッチコック監督により映画化された。
田中静人: 田中 静人(たなか しずと、1986年 -)は、日本の小説家、推理作家。
権田萬治: また、権田はその評論活動において、以下に挙げたような推理文壇における主要な論争に参加し、ミステリー小説に対する考え方を表明している。
伏見憲明: 伏見 憲明(ふしみ のりあき、1963年8月21日 - )は日本の評論家、小説家。
村松真理: 村松 真理(むらまつ まり、1979年5月 - )は、日本の小説家。
加堂秀三: 加堂 秀三(かどう しゅうぞう、1940年4月11日 - 2001年2月2日)は、日本の小説家。
羅門祐人: 羅門 祐人(らもん ゆうと、本名:山口 祐平、1957年 - )は、日本の小説家。日本文藝家協会・日本推理作家協会所属。
黒木亮: 黒木 亮(くろき りょう、1957年 - )は、日本の小説家。
町屋良平: 町屋 良平(まちや りょうへい、1983年 - )は、日本の小説家。
佐川一政: 佐川 一政(さがわ いっせい、1949年4月26日 - 2022年11月24日)は、日本の作家。パリ人肉事件の犯人として知られる。
一木けい: 一木 けい(いちき けい、1979年 - )は、日本の小説家。
生垣真太郎: 生垣真太郎(いけがきしんたろう、1973年 -)は日本の小説家。
香住泰: 香住 泰(かすみ たい、1951年 -)は、日本の小説家、推理作家。
白河三兎: 白河 三兎(しらかわ みと)は、日本の小説家・推理作家。
石浜金作: 石濱 金作(いしはま きんさく、1899年(明治32年)2月28日 - 1968年(昭和43年)11月21日)は、日本の小説家。推理小説家。
中村文則: 中村 文則(なかむら ふみのり、1977年9月2日 - )は日本の小説家。
結城真一郎: 結城 真一郎(ゆうき しんいちろう、1991年6月8日 - )は、日本の小説家・推理作家。神奈川県横浜市出身。
森田誠吾: 森田 誠吾(もりた せいご、本名:堀野 誠吾、1925年10月25日 - 2008年10月16日)は、日本の小説家。
池田得太郎: 池田 得太郎(いけだ とくたろう、1936年3月15日 - )は、日本の小説家。
城戸禮: 城戸 禮(きど れい、1909年11月26日 - 1995年8月11日)は日本の小説家。「城戸礼」表記もある。貸本を中心とするベストセラー作家として人気を得た。
窪田精: 窪田 精(くぼた せい、1921年4月15日 - 2004年2月29日)は、日本の小説家。
松村栄子: 松村 栄子(まつむら えいこ、1961年7月3日 - )は、日本の小説家。
北方謙三: 北方 謙三(きたかた けんぞう、1947年10月26日 -)は、日本の小説家。
完全犯罪 (小栗虫太郎): 」と尋ねてきた読者もいたという。また、当時、『ぷろふいる』誌に探偵小説評を寄稿していた九鬼澹は、翻訳だと断定してしまったという。一方で九鬼は、エラリー・クイーンの本格探偵小説批評法を援用しつつ、ザロフのひけらかす知識の多くが事件の解決につながっていないこと、犯行方法が非現実的であること、本格探偵小説としてのフェアプレイ精神に欠けていることなどを指摘している。もっとも、これらは他の小栗作品にも共通して見られる特徴で、「もっとも本格物らしく装って、本格物でない類の作風」(中島河太郎)、「現実世界に即した論理ではなく、著者が構築した「小栗宇宙」の内部での論理を楽しむべき」(日下三蔵)などと評される、小栗虫太郎の特異な作風を示すものである。
周木律:  本格ミステリィの潔さを」という推薦文を寄せており、帯にもその言葉が載っている。ミステリ小説の他に、パニック・エンタテインメント小説(『災厄』『暴走』)も執筆している。
枝松蛍: 枝松 蛍(えだまつ ほたる)は、日本の小説家、推理作家。覆面作家である。
幾谷正: 幾谷 正(いくや ただし、1989年 - )は日本の小説家。
正田昭: 正田 昭(しょうだ あきら、1929年4月19日 - 1969年12月9日)は日本の刑死者(元死刑囚)、小説家である。
蜂須賀敬明: 蜂須賀 敬明(はちすか たかあき、1987年10月17日 - )は、日本の小説家。
ビッグ・イン・ジャパン: アイルランドの推理作家F・W・クロフツやアメリカの推理作家S・S・ヴァン・ダインは、母国では短期間のみ活躍した以降は忘れられた作家であるが、日本では長きにわたり人気を保ち続けており、特にヴァン・ダインは全作品が文庫化されて版を重ねている。優秀な翻訳家の力により人気が上がる例もあり、藤本和子が翻訳を手がけたリチャード・ブローティガン(他にフランスでも評価が高い)や、柴田元幸が手がけたレベッカ・ブラウンなどは、本国アメリカ以上に日本での人気があるといわれる。推理小説『二流小説家』(原題:The Serialist)の作者デイヴィッド・ゴードンも、本国アメリカよりも日本での知名度が高い。スタニスワフ・レムやストルガツキー兄弟など東側諸国のSF作家・小説は、アメリカなどの西側諸国ではまったく知られていなかったが、日本のSFファンダムで高い評価を得た後、日本経由で西側諸国に紹介された。
おうし座: 日本では、1879年(明治12年)にノーマン・ロッキャーの著書『Elements of Astronomy』を訳した『洛氏天文学』が刊行された際には単に「牛」と訳されていた。1908年(明治41年)4月に創刊された日本天文学会の会誌『天文月報』では第1号から「牡牛」という星座名が記された星図が掲載されている。1910年(明治43年)2月に訳語が改訂された際も「牡羊」がそのまま使用された。戦後の1952年(昭和27年)7月、日本天文学会は「星座名はひらがなまたはカタカナで表記する」とした。このときに、Taurus の訳名は「おうし」と定まり、以降この呼び名が継続して用いられている。1928年(昭和3年)に天文同好会の編集により新光社から刊行された『天文年鑑』の第1号では「うし(牛)」という呼称が使われた。
とびうお座: そのうちの1つに「2単語からなる名前が付けられた南天の星座名を1単語に短縮する」という提案があり、Piscis Volans に対しては Volans という星座名が提案された。ベイリーは、編纂中の星表『The Catalogue of Stars of the British Association for the Advancement of Science(BAC星表)』でハーシェルの提案を採用し、Piscis Volans は Volans と改称された。この星座に付けられたギリシア文字の符号は、バイエルが付けたいわゆる「バイエル符号」ではなく、18世紀フランスの天文学者ニコラ=ルイ・ド・ラカイユによって付けられたものである。
ヘルクレス座: ヘルクレス座(ヘルクレスざ、Hercules)は、トレミーの48星座の1つ。ヘルクレス座は、全天で5番目に大きい星座である。あまり明るい星はない。ギリシア神話に登場する勇者ヘーラクレースにちなむが、日本語での正式な星座名はラテン語読みの「ヘルクレス座」である。
タウルス: タウルス (羅: Taurus) / タウロス (希: Ταύρος / Tauros)。Taurus の英語読みはトーラス。
いて座: 日本では、1879年(明治12年)にノーマン・ロッキャーの著書『Elements of Astronomy』を訳した『洛氏天文学』が刊行された際に「弓手」という訳語が充てられた。1908年(明治41年)4月に創刊された日本天文学会の会誌『天文月報』では、同年6月の第3号から「射手」という星座名が記された星図が掲載されており、1910年(明治43年)2月に訳語が改訂された際も「射手」がそのまま使用された。戦後の1952年(昭和27年)7月、日本天文学会は「星座名はひらがなまたはカタカナで表記する」とした。このときに、Sagittarius の訳名は「いて」と定まり、以降この呼び名が継続して用いられている。
テーブルさん座: イギリスの天文学者ジョン・ハーシェルは、1844年のフランシス・ベイリー宛の書簡の中で、ラカーユの Mons Mensae を Mensa と改名することを提案した。これを受けたベイリーが翌年の1845年に刊行した『British Association Catalogue』で Mensa を採用したことから、これが定着することとなった。1922年5月にローマで開催されたIAUの設立総会で現行の88星座が定められた際にそのうちの1つとして選定され、星座名は Mensa、略称はMen と正式に定められた。新しい星座のため星座にまつわる神話や伝承はない。
みなみじゅうじ座: 戦後も継続して「南十字」が用いられ、1952年(昭和27年)7月に日本天文学会が「星座名はひらがなまたはカタカナで表記する」とした際に、Crux の日本語名は「みなみじゆうじ」と改められた。さらに1974年(昭和49年)1月に刊行された『学術用語集(天文学編)』で仮名遣いが改められ「みなみじゅうじ」が星座名とされた。この改定以降は「みなみじゅうじ」が星座名として継続して用いられている。天文同好会の山本一清らは異なる訳語を充てていた。天文同好会の編集により1928年(昭和3年)4月に刊行された『天文年鑑』第1号では星座名 Crux に対して「じうじか(十字架)」の訳語を充て、以降の号でもこの星座名と訳名を継続して用いていた。
インディアン座: インディアン座 (インディアンざ、Indus) は、南天の星座の1つ。日本からは星座の全域を見る事はできない。
トレミーの48星座: プトレマイオス星座は、現在天文学で行われている星座の大元になった。現行の星座のうち、「プトレマイオスの星表」に起源をもつ星座を「プトレマイオス星座」と称したり、これらの星座の設定者をプトレマイオスとすることもあるが、これらはあくまで便宜上のものであり、プトレマイオス星座のほとんどはアラトスの『ファイノメナ』に見えており、これより後の「ヒッパルコスの星表」を踏襲したものであると考えられている。以後、ヨーロッパだけでなくアラブでも、天文学では統一した星座が使われるようになった。これらの星座は北半球の中緯度地域から見えるものばかりであったが、後に近代の天文学者によってプトレマイオスが観測できなかった南天や、星座と星座の隙間に新しい星座がつけ加えられ、現在は星座の数は88になっている。
つる座: また、オランダの法学者・地理学者のパウルス・メールラ(英語版)は、1605年の地理書『Cosmographia Generalis』に著した星座解説の中で、ラテン語で「フラミンゴ」を意味する Phœnicopterus という星座名を付けている。また、フランドルの地球儀製作者でプランシウスの共同制作者でもあったペトルス・カエリウス(英語版)も、1625年に製作した天球儀で Phœnicopterus という星座名を充てていた。このカエリウスの天球儀はプランシウスの死後に製作されたものだが、イギリスの天文史家イアン・リドパスは、フラミンゴの星座としたのはプランシウスの影響によるものであるとしている。17世紀初頭に見られたこれら独自の命名は、バイエルの『ウラノメトリア』ほどの影響を与えることなく、結局元の Grus が生き残ることとなった。
うしかい座: 星座名の Boötes は、ホメロスが『オデュッセイア』の中で航海の目印として Boötes の名を用いたのが初出である。元は、ギリシア語の Βοώτης を音訳したもので、動物を追いやる大きな声に関連して「騒がしい」を意味する言葉であったとされる。また「Βους(牛)を ωθειν(動かす)」に由来するともされ、実際におおぐま座が牛に牽かれた車として描かれた図が残っている。また、Ἀρκτοφύλαξ とも呼ばれており、これは「熊を監視する者」や「熊を守る者」などさまざまに訳され、現在は1等星のアークトゥルスにその名前を残している。アラートスはこの名前を用いて、熊を引き連れて天の北極の周りを巡る人物としている。
とびうお座: とびうお座(とびうおざ、Volans)は、現代の88星座の1つ。16世紀末に考案された新しい星座で、トビウオをモチーフとしている。天の南極に近くにあり、北緯26°より北の地域では星座の一部すら見ることができない。
くじら座: 古代ギリシャ・ローマ時代に考案された星座は、2世紀にクラウディオス・プトレマイオス(トレミー)によってその著書『アルマゲスト』に48の星座としてまとめられ、くじら座もその1つとされた。この48星座はアラビア世界にも伝えられ、10世紀に『アルマゲスト』の第7、8巻を元としてアッ=スーフィーが著した『星座の書』でも、この星座は半獣半魚の怪物として描かれている。
とびうお座: 日本では明治末期には「飛魚」という訳語が充てられていた。これは、1910年(明治43年)2月に刊行された日本天文学会の会誌『天文月報』の第2巻11号に掲載された、星座の訳名が改訂されたことを伝える「星座名」という記事で確認できる。この訳名は、1925年(大正14年)に初版が刊行された『理科年表』にも「飛魚(とびうを)」として引き継がれ、1944年(昭和19年)に学術研究会議によって天文学用語が改定された際も変更されなかった。戦後の1952年(昭和27年)7月に日本天文学会が「星座名はひらがなまたはカタカナで表記する」とした際に、Volans の日本語名は「とびうお」と改定された。この改定以降は「とびうお」が星座名として継続して用いられている。現代の中国では、飛魚座と呼ばれている。
エリダヌス座: 1879年(明治12年)にノーマン・ロッキャーの著書『Elements of Astronomy』を訳した『洛氏天文学』が刊行された際は、「エリドアニュス」というラテン語の発音と「リヴァルイリダニュス」という英語の発音が紹介されていた。その後、日本天文学会の会誌『天文月報』の1910年(明治43年)2月号の記事「星座名」では既に「エリダヌス」と訳が充てられており、『理科年表』でも1922年の初版から継続して「エリダヌス」という呼称が使われている。以降、1944年(昭和19年)に学術研究会議が定めた『天文術語集』や1952年(昭和27年)に日本天文学会が定めた『天文述語集』の中でいくつかの星座名が改訂されたが、「エリダヌス」という表記は継続して使用されている。
こうま座: こうま座(こうまざ、小馬座、Equuleus)は、トレミーの48星座の1つ。全天88の星座の中でみなみじゅうじ座の次に小さく、また全ての星が4等級以下の、目立たない星座である。
トレミーの48星座: トレミーの48星座(トレミーの48せいざ)は、2世紀の天文学者クラウディオス・プトレマイオスが作成した星表に見られる星座のことである。正式にはプトレマイオス星座(プトレマイオスせいざ、Ptolemaic constellations)と呼ばれるが、1970年代までは、しばしばトレミー星座と表現されていた。トレミーはプトレマイオスの英語形 Ptolemy に由来する。星座の数より「プトレマイオスの48星座」ともいう。
ろ座: 1844年にイギリスの天文学者ジョン・ハーシェルは、フランシス・ベイリー宛の書簡の中で、Fornax Chimiae を Fornaxと短縮することを提案した。これを受けたベイリーが、翌年の1845年に刊行した『British Association Catalogue』で Fornax と改めたことにより、以降この呼称が定着することとなった。1922年5月にローマで開催されたIAUの設立総会で現行の88星座が定められた際にそのうちの1つとして選定され、星座名は Fornax、略称は For と正式に定められた。新しい星座のため星座にまつわる神話や伝承はない。
サザンクロス: サザンクロス(英: the Southern Cross)は、星座のひとつ「みなみじゅうじ座」(南十字星)の英語での通称。
トレミーの48星座: プトレマイオス星座はヨーロッパ、アラブの天文学では2000年近くに渡って使われてきた歴史と伝統のある星座であり、天文学以外でも、後につけ加わえられた星座にはない神話が多く伝わるなど、今でも別格の扱いを受けている。1928年に国際天文学連合が制定する以前と以後とでは星座の定義が異なるが、大雑把にみても、プトレマイオス星座は全て存続している。アルゴ座も、とも座・ほ座・りゅうこつ座の総称として存続したが、実際に天文学者によって使われることがなく、通例はアルゴ座を除く47星座が現存しているとされる。
コンパス座: コンパス座(コンパスざ、Circinus)は、現代の88星座の1つ。18世紀半ばに考案された新しい星座である。この星座のモチーフは、製図用具のコンパス(両脚規)であり、方位磁針ではない。日本では、星座の全域を見ることができない。全天で4番目に小さな星座で、明るい恒星もない。
うさぎ座: うさぎ座(うさぎざ、兎座、Lepus)は、オリオン座の南に位置する星座で、トレミーの48星座の1つ。比較的小さいながらもそこそこ明るい星があり、均整の取れた形で覚えやすく、古くから親しまれてきた星座である。
コンパス座: 1944年(昭和19年)に天文学用語が見直された際も引き続き「両脚規」が使われることとなったが、戦後の1952年(昭和27年)7月に日本天文学会は「星座名はひらがなまたはカタカナで表記する」とし、このとき Circinus の日本語の学名は「コンパス」と改められた。これ以降は「コンパス」という学名が継続して用いられている。
いっかくじゅう座: 19世紀末アメリカのアマチュア博物学者リチャード・ヒンクリー・アレンは、著書『Star Names: Their Lore and Meaning』の中でこの星座の考案者について異説を挙げている。アレンは、天文学者ヴィルヘルム・オルバースと年代学者ルートヴィヒ・イデラー(英語版)が「1564年の文献に「双子座と蟹座の南にある別の馬」という言及があることから、もっと早い時期に考案されたものである」と述べていたとした。また、古典学者のヨセフ・スカリゲル(英語版)が「ペルシアの天球儀に描かれたこの星座を発見した」としていたとした。さらにアレンは、フランスの天文学者カミーユ・フラマリオンが古い文献に見える謎の星座 Neper をこの星座に同定していたという話を紹介している。
オライオン: オライオン (Orion) は、星座のオリオン座でその名が知られるギリシア神話の神、オリオンの英語読み。
たて座: たとえば、イギリスの初代王室天文官となったジョン・フラムスティードが編纂し、死後の1725年に出版された星表『大英恒星目録 (Catalogus Britannicus)』や1729年に出版された星図『天球図譜 (Atlas Coelestis)』では、ヘヴェリウス考案の他の星座が掲載される一方で、Scutum Sobiescianum の存在は完全に無視された。しかし、ジャン・ニコラ・フォルタン(英語版)らが1776年にフランスで刊行した『天球図譜』の改訂版では l'Ecu de Sobieski として復活している。
チャールズのかしのき座: なお、星座名は「かしのき」と訳されているが、イギリスでoakと呼ばれる木は樫ではなく、ヨーロッパナラのことである。
NASAが制定したガンマ線天体の星座: NASAが制定したガンマ線天体の星座は21個存在する。
とも座ロー星: 固有名のトゥレイス (Tureis) は、アラビア語で「小さな楯」という意味の言葉に由来する。2016年9月12日、国際天文学連合の恒星の命名に関するワーキンググループ (Working Group on Star Names, WGSN) によって Tureis が固有名として正式に承認された。
コンステレーション: コンステレーション(英: constellation)とは、英語で「星座」の意。そこから転じて“点と線で連なっているもの”を表す語としても用いられることがある。
星座: 現代につながる49星座の設定者は紀元前2世紀の天文学者ヒッパルコスで、アラトスのものに修正を加え、現在にすべてつながる46星座を決定した。この後、トレミーの48星座とかみのけ座を合わせた全49星座を決定したという説もあるが、その著書は残っていない。紀元2世紀、クラウディオス・プトレマイオスがトレミーの48星座を決定した。彼はかみのけ座を認めなかった。この48星座を決定した者はヒッパルコスだという主張もあるが、著書の残るプトレマイオスの名をとり、今でもこれらの星座は「トレミーの48星座」と呼ばれ続けている。なお、トレミーはプトレマイオスの英語読みである。これは長く標準となり、16世紀までは変更が加えられることはなかった。中国では星空を天上世界の官僚機構に見立て、星同士を結ぶ線で構成される形を「星官」と呼んだ。
くじゃく座: 日本では明治末期には「孔雀」という訳語が充てられていた。これは、1910年(明治43年)2月に刊行された日本天文学会の会誌『天文月報』の第2巻11号に掲載された、星座の訳名が改訂されたことを伝える「星座名」という記事で確認できる。この訳名は、1925年(大正14年)に初版が刊行された『理科年表』にも「孔雀(くじゃく)」として引き継がれ、1944年(昭和19年)に天文学用語が見直された際もこの呼称が継続して採用された。戦後の1952年(昭和27年)7月に日本天文学会が「星座名はひらがなまたはカタカナで表記する」とした際に、Pavo の日本語の学名は「くじゃく」と改められた。この改定以降は「くじゃく」が星座名として継続して用いられている。現代の中国でも「孔雀座」と呼ばれている。
テーブルさん座: 日本では当初から「テーブル山」という訳語が充てられていた。これは、1910年(明治43年)2月に刊行された日本天文学会の会誌『天文月報』の第2巻11号に掲載された、星座の訳名が改訂されたことを伝える「星座名」という記事で確認できる。この訳名は、1925年(大正14年)に初版が刊行された『理科年表』にも「テーブル山(テーブルざん)」として引き継がれ、1943年(昭和18年)刊行の第19冊まで「テーブル山」が使われた。しかし、1944年(昭和19年)に天文学用語が見直された際に、日本語の学名が「メンサ」と改められた。戦後も継続して「メンサ」が使われていたが、1952年(昭和27年)7月に日本天文学会が「星座名はひらがなまたはカタカナで表記する」とした際に、Reticulum の日本語の学名は再び「テーブルさん」と改められた。これ以降は「テーブルさん」という学名が継続して用いられている。
オトヒメ・トーラス: オトヒメ・トーラス(Otohime Tholus)は、金星のトーラス(英語版)。金星の西半球中央を東西に横切るパルガ裂溝帯(フランス語版)の南側に位置する。ヘレン平原地域(カタルーニャ語版)に属する。直径は20キロメートル。2006年、国際天文学連合はこの地形について、日本のおとぎ話『浦島太郎』に登場する龍宮城の姫「乙姫」にちなんで「オトヒメ・トーラス」と命名した。
かじき座: これら星座名の混乱は、イギリスの天文学者フランシス・ベイリーが1844年に編纂し、彼の死後翌年の1845年に刊行された『BAC星表 (The Catalogue of Stars of the British Association for the Advancement of Science)』や、1879年にアメリカの天文学者ベンジャミン・グールドが刊行した『Uranometria Argentina』で Dorado が採用されたことで収拾が付けられた。
星座: たとえば、ジェローム・ラランドが考案した「しぶんぎ座」は、現在はうしかい座やりゅう座の一部とされている。これにちなんでりゅう座ι星近辺を輻射点とする流星群には正式に「しぶんぎ座流星群 (Quadrantids)」の名がつけられている。88の星座とそのラテン語での正式名は決まったあとも、日本語での訳名は各天文団体ごとに若干異なる訳名が使われていた。1944年に学術研究会議(現・日本学術会議)が訳名を定めるとこれが全国的に使われるようになった。その後数度の改定を経ており、1994年の「学術用語集天文学編(増訂版)」で「はい座」が「はえ座」と改称されたのがもっとも新しい改定である。なお、学術用語としての星座名は、平仮名または片仮名で表記される。また、これら学術用語とは別に、星の並び(アステリズム)に対して地方によってさまざまな呼称が存在する(星・星座に関する方言を参照)。
きょしちょう座: これ以降、イギリスの天文学者フランシス・ベイリーの『The Catalogue of Stars of the British Association for the Advancement of Science』(1845年)やアメリカの天文学者ベンジャミン・グールドの『Uranometria Argentina』(1879年)でも Tucana が採用されるなど、Tucana が一般に用いられるようになった。1922年5月にローマで開催されたIAUの設立総会で現行の88星座が定められた際にそのうちの1つとして選定され、星座名は Tucana、略称は Tuc と正式に定められた。新しい星座のため星座にまつわる神話や伝承はない。現在のきょしちょう座の領域は、中国の歴代王朝の版図からはほとんど見ることができなかったため、三垣や二十八宿には含まれなかった。
つる座: つる座は、ドイツの法律家ヨハン・バイエルが1603年に出版した星図『ウラノメトリア』で世に知られるようになったためバイエルが新たに設定した星座として紹介されることがある。しかし実際は、1598年にフランドル生まれのオランダの天文学者ペトルス・プランシウスが、オランダの航海士ペーテル・ケイセルとフレデリック・デ・ハウトマンが1595年から1597年にかけての東インド航海で残した観測記録を元に、オランダの天文学者ヨドクス・ホンディウス(英語版)と協力して製作した天球儀にツルの姿を描いたことに始まる。そのため、近世星座史の研究が進んだ2010年代以降はケイセルとデ・ハウトマンが考案した星座とされている。プランシウスらは、1598年に製作した天球儀に描いたツルの星座に、オランダ語で Krane、ラテン語で Grus という星座名を付けた。
三軒茶屋星座館: 各巻に登場し解説される星座 / ギリシャ神話は以下の通り。
こうま座: こうま座は、トレミーの48星座には最初から入っていたが、誰が設定したのかわかっていない。紀元前3世紀に星座の神話をまとめたアラートスの『ファイノメナ』に見えないことから、プトレマイオス自身か彼に先立つヒッパルコスではないかと考えられている。ゲミノスは、ヒッパルコスが設定したものとしているが、ヒッパルコスの著書で唯一現存している「エウドクソスならびにアラートスによるファイノメナの注解」には言及がない 。
つる座: ホンディウスは1600年と1601年に製作した天球儀にもツルの星座絵と Grus という星座名を記している。1603年、バイエルは、プランシウスやホンディウスの天球儀から星の位置をそっくり写し取って、星図『ウラノメトリア』を出版した。そのため、バイエルの『ウラノメトリア』でも Grus という星座名がそのまま引き継がれた。一方で、この鳥の星座に対して異なる種類の鳥を充てようとする動きが見られた。1602年に第2次東インド航海からオランダに帰国したデ・ハウトマンは、1603年に出版したマレー語辞典に付録として付けた星表の中で、オランダ語で「サギ(鷺)」を意味する Den Reygher という星座名を付けた。
テーブルさん座: 全天88星座の日本語の学名で平仮名とカタカナの両方を用いる星座はテーブルさん座のみである。天文同好会の山本一清らは異なる訳語を充てていた。天文同好会の編集により1928年(昭和3年)4月に刊行された『天文年鑑』第1号では星座名 Mensa に対して「ひらやま(平山)」の訳語を充てていた。これには、平山清次・平山信の両名を記念する意味も込めていたとされる。さらに、1931年(昭和6年)3月に刊行した『天文年鑑』第4号では、既にIAUが学名を Mensa と定めた後にもかかわらず星座名を Mons Mensae とした上で「ひらやま(平山)」の訳名を充てており、以降の号でもこの星座名と訳名を継続して用いていた。
ウラノメトリア: ところが、1980年代頃から英語圏ではこれらの星座がバイエルの設定ではないことから 「カイザーとハウトマンの星座」 と呼ばれている。日本でも、1990年になって金井三男がこの表現を使っている。ただし、これらの星座の中には、カイザーやハウトマンが航海したことのない南米原産のオオハシ(きょしちょう座のこと)が含まれていたり、南洋航海とは関係のない鶴や伝説上の幻獣であるフェニックスが見られることから、設定者は別にいるのではないかとも考えられている。
がか座: 1844年にイギリスの天文学者ジョン・ハーシェルは、フランシス・ベイリー宛の書簡の中で、Equuleus Pictorius を「Pictor」と短縮することを提案した。それを受けたベイリーが、翌年の1845年に刊行した『British Association Catalogue』において「Pictor」と改めたことにより、以降この呼称が定着することとなった。1922年5月にローマで開催されたIAUの設立総会で現行の88星座が定められた際にそのうちの1つとして選定され、星座名は Pictor、略称はPicと正式に定められた。新しい星座のため星座にまつわる神話や伝承はない。
とかげ座: イギリスの天文学者ジョン・フラムスティードは、1725年に刊行した『Catalogus Britannicus』の中で、ヘヴェリウスがケフェウス座の一部としていた星をとかげ座に加えて、その領域を拡張させた。この星座のギリシア文字の符号は、1845年にイギリスの天文学者フランシス・ベイリーが刊行した『British Association Catalogue』の中で付されたものである。1922年5月にローマで開催されたIAUの設立総会で現行の88星座が定められた際にそのうちの1つとして選定され、星座名は Lacerta、略称は Lac と正式に定められた。新しい星座のため星座にまつわる神話や伝承はない。中国の天文では、とかげ座の星々は二十八宿の北方玄武七宿の第五宿「危宿」と第六宿「室宿」に配されていた。危宿では、1番星がペガスス座の2星とともに星官「杵」を成した。
とびうお座: ラカイユは、自身が考案した14星座のほか、バイエルが符号をつけていなかった南天の星座にギリシア文字の符号を付しており、とびうお座の星々にもαからιまでの符号を付した。ラカイユが付した符号は、ベイリーの『The Catalogue of Stars of the British Association for the Advancement of Science』(1845年)に全面的に引き継がれた。さらに、1879年にアメリカの天文学者ベンジャミン・グールドが出版した『Uranometria Argentina』で、γは&gammaとγに分けられ、κ・κの2星が追加された。1922年5月にローマで開催されたIAUの設立総会で現行の88星座が定められた際にそのうちの1つとして選定され、星座名は Volans、略称は Vol と正式に定められた。新しい星座のため星座にまつわる神話や伝承はない。
コップ座: コップ座(コップざ、Crater)は、トレミーの48星座の1つ。暗い星座で3等級以上の明るい星はない。
とびうお座: またホンディウスは、1600年と1601年に製作した天球儀にもトビウオの星座を描いており、オランダ語の Viegenden Visch という星座名を記している。そして1603年、プランシウスやホンディウスの天球儀から星の位置をそっくり写し取って星図『ウラノメトリア』を出版したバイエルは、トビウオの星座にはラテン語で Piscis Volans という星座名を付けた。これ以降2世紀ほどの間、バイエルの付けたラテン語の星座名 Piscis Volans が主に使われた。1844年、16世紀以降に作られた南天の星座の命名法や境界に見られる混乱を収拾すべく解決案を検討していたイギリスの天文学者ジョン・ハーシェルは、当時の王立天文学会会長で恒星カタログを編纂中のフランシス・ベイリーに宛てた書簡でいくつかの解決策を提案した。
てんびん座: てんびん座(てんびんざ、天秤座、Libra)は、黄道十二星座の1つ。トレミーの48星座の1つでもある。
ろ座: 天文同好会の山本一清らは、既にIAUが学名を Fornax と定めた後の1931年(昭和6年)3月に刊行した『天文年鑑』第4号で、星座名を Fornax Chemica、訳名を「化学爐」と紹介し、以降の号でもこの星座名と訳名を継続して用いていた。現代の中国では、天炉座と呼ばれている。
コンパス座: 新しい星座のため星座にまつわる神話や伝承はない。
や座: や座(やざ、矢座、Sagitta)は、トレミーの48星座の1つ。全天でみなみじゅうじ座、こうま座についで3番目に小さい。この星座が占有する南北の角度は最も小さい。なぜなら、矢の形を模しているので、星座自体が横に長く、小さくまとまっているからである。や座は、北から時計回りにこぎつね座、ヘルクレス座、わし座、いるか座の順に囲まれる。
じょうぎ座: 日本では、1910年(明治43年)2月刊行の日本天文学会の会誌『天文月報』第2巻第11号で星座名の改訂が示された際に「定規」という呼称が使われている。この訳名は、1925年(大正14年)に初版が刊行された『理科年表』にも「定規(ぢゃうぎ)」として引き継がれた。戦後の1952年(昭和27年)7月に日本天文学会が「星座名はひらがなまたはカタカナで表記する」とした際に、Norma の日本語の学名は「じょうぎ」と定められ、これ以降は「じょうぎ」という学名が継続して用いられている
うみへび座: うみへび座(うみへびざ、海蛇座、Hydra)は、トレミーの48星座の1つ。星座の中で最も領域が広い。みずへび座 (Hydrus) とは、ラテン語の綴りもよく似ている。
つる座: 日本では明治末期には「鶴」という訳語が充てられていた。このことは、1908年(明治41年)に創刊された日本天文学会の会誌『天文月報』の第1巻第9号に掲載された「十二月の天」と題した星図で確認できる。その後、1910年(明治43年)2月に星座の訳名が改定された際も変更なく「鶴」が使われた。この訳名は、1925年(大正14年)に初版が刊行された『理科年表』にも「鶴(つる)」として引き継がれ、1944年(昭和19年)に学術研究会議によって天文学用語が改定された際も変更されなかった。戦後の1952年(昭和27年)7月に日本天文学会が「星座名はひらがなまたはカタカナで表記する」とした際に、Grus の日本語名は「つる」と改定された。この改定以降は「つる」が星座名として継続して用いられている。現代の中国では、天のツルという意味の天鶴座と呼ばれている。
星・星座に関する方言: 『日本の星』139頁、『日本星名辞典』96頁、『星座手帖』160頁
こじし座: 日本では、明治末期には既に「小獅子」という訳語が充てられていた。これは、1909年(明治42年)1月刊行の日本天文学会の会報『天文月報』第1巻10号に掲載された「一月の空」という記事の星図でうかがい知ることができる。この訳名は、1925年(大正14年)に初版が刊行された『理科年表』にも「小獅子(こしし)」として引き継がれ、この訳名が1943年(昭和18年)刊行の第19冊まで継続して使われた。1944年(昭和19年)に天文学用語が改訂されると、その際に読みが「こじし」と改められた。そして、戦後の1952年(昭和27年)7月に日本天文学会が「星座名はひらがなまたはカタカナで表記する」とした際に、Leo Minor の日本語の学名は「こじし」と定まり、これ以降は「こじし」という学名が継続して用いられている。
テルース: テラやテルスは、いくつかのSFで、地球の別名として用いられる。
いて座: いて座(いてざ、Sagittarius)は、現代の88星座の1つで黄道十二星座の1つ。2世紀頃にクラウディオス・プトレマイオスことトレミーが選んだ「トレミーの48星座」の1つ。半人半獣の姿をした弓の射手をモチーフとしている。冬至点や天の川銀河の中心がこの星座の領域にある。
ちょうこくぐ座: 日本では、1910年(明治43年)2月刊行の日本天文学会の会誌『天文月報』第2巻第11号で星座名の改訂が示された際に「彫刻具」という呼称が使われている。この呼称は、1925年(大正14年)に初版が刊行された『理科年表』や1928年(昭和3年)に天文同好会の編集により新光社から刊行された『天文年鑑』第1号にもそのまま引き継がれている。戦後の1952年(昭和27年)7月、日本天文学会は「星座名はひらがなまたはカタカナで表記する」とした。このときに、Caelum の訳名は「ちょうこくぐ」と定まり、以降この呼び名が継続して用いられている。
きょしちょう座: きょしちょう座(きょしちょうざ、Tucana)は現代の88星座の1つ。16世紀末に考案された新しい星座で、「巨嘴鳥」の通称でも知られるオオハシをモチーフとしている。天の川銀河の伴銀河の1つ小マゼラン雲は、この星座の南東部、みずへび座との境界近くに広がって見える。
ろ座: 日本では当初「舎密爐」という訳語が充てられていた。これは、1908年(明治41年)11月刊行の日本天文学会の会誌『天文月報』第1巻8号に掲載された星図で確認できる。その後、1910年(明治43年)2月刊行の『天文月報』第2巻11号で、舎密爐から「爐」に改訂されたことが伝えられた。この訳名は、1925年(大正14年)に初版が刊行された『理科年表』にも「爐(ろ)」として引き継がれた。戦後の1952年(昭和27年)7月に日本天文学会が「星座名はひらがなまたはカタカナで表記する」とした際に、Fornax の日本語の学名は「ろ」と定められ、これ以降は「ろ」という学名が継続して用いられている。
こぎつね座: 1729年に刊行されたジョン・フラムスティードの星図『Atlas Coelestis』では Vulpec & Anser とされた。1845年にフランシス・ベイリーが刊行した『British Association Catalogue』では、最輝星にギリシア文字のαが振られ、星座名は短縮されて Vulpecula とされた。1922年5月にローマで開催されたIAUの設立総会で現行の88星座が定められた際にそのうちの1つとして選定され、星座名は Vulpecula、略称は Vul と正式に定められた。新しい星座のため星座にまつわる神話や伝承はない。
はと座: 戦後の1952年(昭和27年)7月、日本天文学会は「星座名はひらがなまたはカタカナで表記する」とした。このときに、Columba の訳名は「はと」と定まり、以降この呼び名が継続して用いられている。これに対して、天文同好会の山本一清らは異なる訳語を充てていた。天文同好会の編集により1928年(昭和3年)4月に刊行された『天文年鑑』第1号では星座名 Columba に対して「はと(鳩)」の訳語を充てていたが、1931年(昭和6年)3月に刊行した『天文年鑑』第4号からは星座名を Columba Noae、訳名を「ノアの鳩」と変更し、以降の号でもこの星座名と訳名を継続して用いていた。現代の中国では、天のハトという意味の天鴿座と呼ばれている。
じょうぎ座: 天文同好会の山本一清らは、既にIAUが学名を Norma と定めた後の1931年(昭和6年)3月に刊行した『天文年鑑』第4号で、星座名を Norma alias Quadra Euclidi 訳名「水準と方形定規」または Norma et Regula 訳名「水準と定規」と紹介し、以降の号でもこの星座名と訳名を継続して用いていた。
恒星: 相対的に動かない(前述のように現在ではこの表現は厳密には正しくなく、ごくわずかな固有運動が発見されている)という恒星の性質から、古代の人々は恒星の配置に星座を見出してきた。古代ギリシアのヒッパルコスが作成し、これを元にプトレマイオスが『アルマゲスト』に記載した星表には、1022個の星が存在した。この星表はイスラム世界にも伝えられ普及したため、恒星の固有名に関してはギリシャ神話に由来する名称のほか、アラビア語由来のものも多くなっている。現代では、それほど明るくない恒星に関しては、おもにヨハン・バイエルの「バイエル星表」に記載された記号で呼ばれる。これは「バイエル記号」と呼ばれる。星座ごとに明るい順にα星、β星とギリシャ語の記号を付けるもので、足りなくなるとローマ字(ラテン文字)のアルファベットの小文字が、それでも足りないとローマ字の大文字が使われた。
ステープラー: 「ホッチキス」は、明治後期に伊藤喜商店がアメリカから輸入し、開発者の名前をとって「ホッチキス自動紙綴器」という名称で販売していた。その後まもなく国産品の生産に入り、輸入品との差別化を図るために鳩印をトレードマークに採用した。なお、日本橋の金物店がすでにホッチキスという商標登録をしており、1917年に伊藤喜商店がこの商標を買い取ったとする説もあるが、イトーキによれば、商標については社内の正式な記録としては何も残っていないとしている。2014年現在、文房具分野での「ホッチキス」「ホチキス」という商標は取得されておらず、マックスが医療器具分野のみ「ホッチキス」を登録している(登録第4766203号)。
ステープラー: なお、韓国では「ホッチキスはベンジャミン・ホッチキスによって機関銃の構造を元に設計された」という説が長らく語られていたが、2013年に国立国語院が調査したところ、ホッチキスをベンジャミン・ホッチキスが作ったという証拠がないことが明らかとなった。国立国語院が出版する『標準国語大辞典』では、従来ホッチキスを「ステープラー(스테이플러)の別名。ステープラーの考案者の米国の発明家の名にちなんだ商標名」と定義していたが、この結果を受けて「ᄃ字形の針を使って、書類などを綴じる道具。米国の商標名から出た言葉である」と改められた。JIS規格上の名称は「ステープラ用つづり針」である。一般的にはしん、はり、たまなどと呼ばれるが、特に決まった呼び方はなく、マックス株式会社では一貫して「はり」と呼んでいる。また、ステープルという呼び方もある。
ステープラー: ステープラー(英語: Stapler)またはホチキス、ホッチキス、紙綴器(かみつづりき)とは、紙に「コ」の字形の針(ステープル、英語: Staple)を刺し通し、針先の部分を両側から平らに曲げて、紙を綴じる文具である。JIS規格上の名称はステープラ。ごく限られているが、ジョイント(宮城県北部、山形県山形市など)、ガッチャンコ(北東北など)と呼ぶ地域もある。古くから鎹(かすがい)と称され、木材や陶器のつなぎ合わせに使われている。現在、日本ではマックス株式会社の製品が市場の多数を占めている。
オチキス: 自動車業界では「オチキス」の名前はホチキスドライブ(オチキスドライブ - ホチキス駆動方式 フロントエンジン・リアドライブ車において、オープン・プロペラシャフトで固定式後車軸を駆動し、牽引力のシャーシへの伝達は後車軸を直接支持するスプリングやリンクのみに頼る)という動力伝達方式の名前で残っている。軍用では20世紀前半に多用されたホチキス砲(英語版)(ホッチキス QF 3ポンド砲など)やホチキス機関銃(英語版)(ホッチキス Mle1914重機関銃など)が有名である。事務用品のホッチキス(ステープラー)はベンジャミン・ホチキスが発明者といわれることもあるが、これは俗説である。ホッチキスという通称は、最初に日本へと輸入されたステープラーがE.H.ホチキス社(E.H.Hotchkiss)の製品であったことに由来する。E.H.
ステープラー: )がそれぞれ別の特許を取得している。これら3つの設計には部分的な類似性があり、特許を有する三者間で訴訟が繰り返された。予備の針を本体に内蔵し連続して作業が行えるモデルは、1878年に開発された。その後、金属製のワイヤーあるいはテープを内蔵し、これを切断した後に押しつぶして紙を綴る形式の製品や、針を使わず綴る製品なども考案されたが、1940年代までには事前に成形されたつづり針を多数内蔵する形式の製品が最も普及し、広く使われるようになった。日本では商標の普通名称化により「ホッチキス」または「ホチキス」と呼ばれる事が多い。日本放送協会(NHK)では、かつては「ステープラー」と呼んでいたが、方針転換し「ホチキス」で統一している。日本での「ホッチキス」という呼び名は、1903年(明治36年)に伊藤喜商店(現、株式会社イトーキ)がアメリカ合衆国より初めて輸入したステープラーが、E.H.
ステープラー: ホッチキス社(E.H.Hotchkiss)のHotchkiss No.1というモデルであったことに由来する。E.H.ホッチキス社は1895年にジョーンズ製造社(The Jones Manufacturing Company)として創業され、1897年にE.H.ホッチキス社に改称した。ホッチキスの名はジョーンズ社の創業者うちジョージ(George Hotchkiss)とイーライ・ハベル(Eli Hubbell Hotchkiss)のホッチキス親子から取られたものである。ホッチキスという呼び名の由来について、「オチキス社の創業者であるベンジャミン・バークリー・ホッチキス(B.B.Hotchkiss)が、機関銃の構造を元に発明した」、「イーライ・ハベルはベンジャミンの弟で、彼が発明した」などの俗説が語られることがある。この俗説がテレビ番組で取り上げられたこともある。
パンチ (文房具): パンチ(英語: hole punch)は、書類等の紙を穿孔する(穴を開ける)ための文房具。通常はファイルやクリップボード、綴り紐等を用いて書類を綴じるために、紙に丸い穴を開けるための穴あけパンチをいう。パンチャーともいう。なお、主にカード類等の装飾用に用いられる特殊なパンチとして、クラフトパンチ、エンボスパンチ、コーナーパンチがある。
文房具: 文房具は国際的なHSコードではほとんどが第96類の雑品に分類されるが、ボールペンや鉛筆はライターやくしなどと同じ階層で別々になっており文具類という単一のカテゴリは設けられていない。日本標準商品分類では文具、紙製品、事務用具および写真用品(93)に分類されている。
除針器: 除針器(じょしんき)とは、ホッチキスの針や画鋲を抜く際に使用する文房具である。医療用の注射器の針を外す道具も除針器(Needle remover)ともよばれる。
除針器: 書類などを綴じているホッチキスの針を取り除くための道具。商品としてはリムーバーあるいはステープルリムーバー(Staple remover)などの名称が多い。先端が爪状になっており、ホッチキスの針を取り除く場合、紙と針の間に除針器の爪状の部分を差し込み、これを持ち上げることで針を除去する。ホッチキスの場合には本体に付属している場合もあるが、ホッチキスの針を取り除く機能だけをもつ専用の道具もある。専用の道具の中には、ホッチキスの針を連続して取り除くことができるように、取り除いたホッチキスの針をある程度の本数保持した上で、まとめて捨てることができるようにしたものもある。
パンチ (文房具): 日本においては1904年(明治37年)、独ゾェネッケンの2穴パンチが輸入されたのが始まりである。事務機械商社の黒沢商店によるもので、同社は国内生産も行った。