mteb/JQaRAReranking huggingface dataset:
伊達政宗: この事件については、鷹狩中の手勢がなぜか鉄砲で武装していたことを根拠に、政宗による父殺しの陰謀と見る説もある。その後、初七日法要を済ますと、輝宗の弔い合戦と称して二本松城を包囲。11月17日、二本松城救援のため集結した佐竹氏率いる約3万の南奥州諸侯連合軍と安達郡人取橋で激突した。数に劣る伊達軍は潰走し、政宗自身も矢玉を浴びるなど危機的状況に陥ったが、殿軍を務めた老臣・鬼庭左月斎の防戦によって退却に成功し、翌日の佐竹軍の撤兵により窮地を脱した(人取橋の戦い)。なお、この年の3月、正親町天皇は織田信長の比叡山焼き討ちによって焼失した延暦寺の根本中堂などの再建への助力のために政宗に対し、献金と引換に美作守への叙任を打診した。
伊達邦直: 同年10月には孫の正人が邦直の北海道開拓にかかわる功績により男爵を授けられ、華族に列せられた。1915年(大正4年)11月には邦直に正五位が追贈される。1940年(昭和15年)、皇紀2600年を記念し、北海道開拓神社に合祀される。
フランシスコ・ボルハ: フランシスコは海外宣教師へ宛てた文書で改宗者を注意深く教育することについて指摘、ピウス5世への提案に海外宣教活動を枢機卿からなる中央委員会に置くことを勧め、1622年の布教聖省(福音宣教省)設置に結実した。1570年にオスマン帝国のヨーロッパ遠征隊派遣に対抗してカトリック諸国結集を計画したピウス5世は、教皇特使を各国へ派遣することを決め、フランシスコを随行者に選んだ。フランシスコは病気で健康面に不安を抱えていたが、承諾して1571年6月30日に使節団に加わって出発した。スペインでは、かつて統治していたカタルーニャで昔と違い住民に歓迎され、異端審問所は禁書に指定していたフランシスコの本を公刊、バレンシアでも家族に迎えられた。スペインも対オスマン帝国同盟に賛成し、使節任務は進展した。
ヨハネ・パウロ2世 (ローマ教皇): また貧困問題・難民や移住者の問題などの社会問題にも真摯な取り組みを見せた。ヨハネ・パウロ2世は他宗教や他文化との交流にも非常に積極的で、プロテスタント諸派との会合や東方正教会や英国国教会との和解への努力を行い、エキュメニズムの推進に大きな成果を上げた。カトリックの教皇としては初めてのモスク、シナゴーグ、ルーテル教会への訪問、東西教会の分裂以来のギリシャ訪問、イギリス訪問を成し遂げた。また天台宗の大阿闍梨である酒井雄哉とも会見している。1980年5月21日、パウロ6世の遺志を引き継ぎヨハネ・パウロ2世が、A級・BC級戦犯として処刑された人々へのミサをサン・ピエトロ大聖堂で執り行った。1618柱の位牌が納められた五重塔はヨハネ・パウロ2世に奉呈された。
伊達光宗: 光宗の早世により、異母弟で振姫の養子になっていた六男・綱宗が家督を継ぐことになった。
小原宗綱: 小原 宗綱(おばら むねつな)は、戦国時代の武将。伊達稙宗の家臣。
ジョアン・ロドリゲス: 1630年にロドリゲスが登州で巡撫の孫元化の軍事顧問をしていたとき、朝鮮からの使節である鄭斗源に会い、国王の仁祖へ紅夷砲、千里鏡、自鳴鐘などの器物や書物を贈ったことが『国朝宝鑑』に記録されている。ロドリゲスは、1633年8月1日、ヘルニアの悪化によりマカオで死去し、聖ポール天主堂跡に埋葬された。
天正遣欧少年使節: 天正遣欧少年使節(てんしょうけんおうしょうねんしせつ)は、1582年(天正10年)に九州のキリシタン大名、大友義鎮(宗麟)・大村純忠・有馬晴信の名代としてローマへ派遣された4名の少年を中心とした使節団である。イエズス会員アレッサンドロ・ヴァリニャーノが発案した。豊臣秀吉のバテレン追放令などで一時帰国できなくなるが、1590年(天正18年)に帰国。使節団によってヨーロッパの人々に日本の存在が知られるようになり、彼らの持ち帰ったグーテンベルク印刷機によって日本語書物の活版印刷が初めて行われキリシタン版と呼ばれた。
シャルル5世 (ロレーヌ公): ウィーンで生まれる。オーストリアでは軍人としてハプスブルク家の神聖ローマ皇帝レオポルト1世に仕え、オランダ侵略戦争でフランス軍と交戦、1683年の第二次ウィーン包囲でポーランド王ヤン3世ソビエスキに協力してオスマン帝国軍を敗走させた。大トルコ戦争では神聖ローマ帝国軍司令官として帝国諸侯の軍勢を率いてハンガリーに攻め入り、1686年にブダを奪い1687年にモハーチの戦いでオスマン帝国に勝利した。翌1688年、バイエルン選帝侯マクシミリアン2世エマヌエルと共に大同盟戦争でフランス迎撃のためライン川戦線に向かいフランス軍と戦ったが、2年後の1690年に47歳で死去。1678年に神聖ローマ皇帝フェルディナント3世の娘(レオポルト1世の妹)でポーランド王ミハウ・ヴィシニョヴィエツキの未亡人であったエレオノーレと結婚した。
伊達宗城: 慶応3年12月9日(1868年1月3日)、王政復古の後は新政府の議定(閣僚)に名を連ねた。しかし慶応4年(明治元年)1月2日(1868年1月26日)に戊辰戦争が始まると、心情的に徳川氏・奥羽列藩同盟寄りであったので薩長の行動に抗議して、新政府参謀を辞任した。明治2年(1869年)、民部卿兼大蔵卿となって、鉄道敷設のためイギリスからの借款を取り付けた。明治4年(1871年)には欽差全権大臣として清の全権李鴻章との間で日清修好条規に調印し、その後は主に外国貴賓の接待役に任ぜられた。しかし、その年に中央政界より引退している。明治14年(1881年)には、世界周遊の一環で日本に立ち寄ったハワイ国王カラカウアを接待し、それに対する返礼として勲章を授与されている。カラカウアより宗城に授与された勲章は、宇和島伊達文化保存会に今なお保存されている。
バレト写本: マヌエル・バレト(Manuel Barreto、またはManoel Barreto、1564年 - 1620年)は、1590年(天正18年)イエズス会宣教師として、日本に帰国する天正遣欧少年使節と共に来日した。
ニコラス・ボバディリャ: アジアへ行けなかったがドイツ(神聖ローマ帝国)へ赴任、1546年にスペイン王兼神聖ローマ皇帝カール5世の軍隊付牧師となり、帝国議会で宗教改革を巡る論争に参加したが、1548年のアウクスブルク仮信条協定に反対したためカール5世に追放されイタリアへ戻った。イタリアでも問題を起こし、1556年にイエズス会初代総長になっていたロヨラの死後、後継者問題で不安定だったイエズス会へ権限の委譲を要求したり、会憲を批判する陳情書を教皇パウルス4世へ送ったりして混乱を助長させた。この主張はヘロニモ・ナダール(英語版)に反論され、教皇から裁量を委ねられたアントニオ・ギスリエーリ枢機卿(後の教皇ピウス5世)に説得され要求を断念、1558年に召集された総会でライネスが第2代総長に選出された。以後は1590年にロレートで亡くなるまで説教と霊的指導に尽力した。
プラノ・カルピニ: さらにモンゴル帝国の首都であるカラコルムにまで交渉に赴き、到着直後の1246年8月24日、モンゴル帝国のハーンとなるグユクの即位式のクリルタイに列席した。この時に、カルピニ一行はグユクに会見してローマ教皇の親書を手渡して和睦交渉を行なったが、グユクは和睦ではなく教皇をはじめとする西欧諸国の臣従を望んだため、果たすことはできなかった。そのため帰国後は一時、教皇の怒りを買ったが、カルピニが記した『モンゴル人の歴史』という史書・報告書が高く評価されたこともあり、後に怒りを解かれてダルマチアの大司教に任じられた。カルピニの使節は、『モンゴル人の歴史』では彼自身はあまり厚遇されなかったかのように述べているが、記述内容を総合すると、かれらはローマ教皇庁からの正式な使節としてモンゴル側でもそれに応じた応対がしっかりとされていたことがうかがえる。
セバスティアン・ビスカイノ: 1611年(慶長16年)、2年前にフィリピン前総督ドン・ロドリゴ一行(サン・フランシスコ号)が、帰還のためアカプルコへ向けての航海中台風に遭い上総国岩和田村(現御宿町)田尻の浜で難破し救助された事への答礼使として、ヌエバ・エスパーニャ副王ルイス・デ・ベラスコにより派遣され、二代目「サン・フランシスコ号」で来日した。なおこの人選は、ヨーロッパの鉱山技術に興味があった徳川家康の要請に沿ったもので、同時にヌエバ・エスパーニャ側にも日本の金や銀に興味があったことによるとされ、日本近海にあると言われていた「金銀島」の調査も兼ねていた。3月22日にヌエバ・エスパーニャ(現在のメキシコ)のアカプルコを発ち、6月10日浦賀に入港、6月22日に江戸城で徳川秀忠に謁見し、8月27日に駿府城で家康に謁見する。
伊達政隆: 伊達 政隆(だて まさたか)は、江戸時代初期の武将。岩谷堂伊達家初代当主。
伊吉古麻呂: 従八位下の位階にあった慶雲4年(707年)5月に隔絶の地への使者として赴いたことを理由に、巨勢邑治・賀茂吉備麻呂らと共に、文武天皇からあしぎぬ・綿・麻布・鍬および籾を賜与された。なお、巨勢邑治は大宝2年(702年)の第八次遣唐使にて副使として渡海し、この年の3月に唐より帰国していることから、古麻呂もこの遣唐使に同行したものと考えられる。元明朝の和銅6年(713年)従五位下に叙爵する。聖武朝の天平元年(729年)長屋王の変後に行われた叙位にて従五位上に、天平4年(732年)下野守に叙任された。また、時期は不明ながら上総守も務めた。『懐風藻』に「五八の年を賀く宴」の題の漢詩作品(五言詩)が採録されている。
伊達宗高: 伊達 宗高(だて むねたか)は、江戸時代前期の陸奥国仙台藩一門・村田伊達家当主。官位は従五位下・右衛門大尉。
文禄・慶長の役: 琉球は、秀吉の征明軍に加勢せよとの命令を公には拒否したが、実際には日本軍への補給に協力し、島津義久は琉球王に名護屋城築城や遠征の加勢はしないでいいから、代わりに金銀米穀を送るように命じた。しかし他方では、同時に明の臣下でもあった琉球は、日本側には秘密裏に、事前に中城王子を明に派遣して秀吉の征服計画を通報しており、明からも出兵に対して先導役を命じられていた。天正10年にローマに向けて出発した天正遣欧少年使節が、天正15年の帰路にポルトガル領インドのゴア植民地に立ち寄った際、副王から秀吉への書簡が託された。彼らはイエズス会巡察師ヴァリニャーノを伴って天正18年(1590年)に帰国。翌天正19年正月にヴァリニャーノは秀吉に謁見してこの書簡を渡した。
オドリコ: オドリコの旅は、外交使節として一般的なもので、更に宗教的な目的を併せ持っていた。13世紀前半にモンゴル人がヨーロッパに侵入し、1237年から翌年にかけてロシアの殆どを略奪し、1241年にはポーランドを荒廃させ、突然退却していった。教皇インノケンティウス4世は1245年にモンゴルの大汗への最初の使節を派遣した。この時の使節がフランシスコ修道会のプラノ・カルピニだった。このような教皇の外交政策は14世紀にも引き継がれ、ニコロ、マフェオ、マルコ・ポーロらの1260年から1271年の2度の旅や、1294年のモンテコルヴィーノの教皇ニコラオス4世の派遣へと展開していった。
伊達宗綱 (岩ヶ崎伊達家): 宗綱はこの頃、病に罹り、御灸による治療を受けていた。元和元年(1615年)9月21日、江戸で毛利家から出火した火事により、伊達の上下屋敷が類焼し焼け落ちる。仙台に戻っていた政宗より、江戸在住の宗綱へ火事の労いの手紙が届く。元和2年(1616年)12月14日、仙台より江戸に到着。守役の茂庭綱元と共に、父の政宗に御目見、御太刀と馬代を献上する。この日、伊達秀宗も伊達屋敷に訪れる。同月16日には、仙台より伊達宗清が伊達屋敷に到着する。同月24日、江戸城に兄の伊達宗清と共に江戸城に登城し、2代将軍・徳川秀忠に拝謁する。元和4年(1618年)5月8日、宗綱は病を患い、守役の茂庭綱元は、宗綱の病気療治と医師の義について、政宗に伺いを出した。同月14日、政宗より綱元のもとに宗綱の様体を心配する文が届く。
伊達宗澄: 政宗は5月に石川弾正(石川光昌)退治として米沢城を出陣して以来、6月には郡山合戦、8月からは田村仕置を行って、米沢城に戻ったのは4か月振りだった。 翌25日の朝、伊達碩斎は伊達政宗に饗応される。相伴は宮川一毛斎・伯蔵軒・松井松雲軒・七宮伯耆・五十嵐蘆船斎が与る。天正16年(1588年)12月19日、伊達碩斎は、捕獲した白鳥一羽を政宗に献上する。七宮伯耆が披露する。2日前、田村宗顕が田村名代に立てられたことに対する御礼に、田村宗顕の使者、新田玄蕃・熱海内膳・今泉佐馬丞が米沢城に訪れており、もてなしのため、献上した。その日の夜、田村氏の使者三名は政宗より饗応を受け、乱舞も催された。天正17年(1589年)2月26日、政宗の乗っていた馬が急に暴れだし、政宗は咄嗟に馬から飛び降りたが足を怪我(骨折)してしまう。伊達碩斎は28日に見舞いに訪れる。29日と3月1日も政宗を見舞う。
シャルル＝トマ・マヤール・ド・トゥルノン: シャルル=トマ・マヤール・ド・トゥルノン(Charles-Thomas Maillard de Tournon、1668年12月21日 - 1710年6月8日)は、サヴォイア公国(今のイタリア)出身の枢機卿。教皇クレメンス11世の使節として清に赴き、中国の典礼問題に関する教皇の決定を康熙帝に伝えたが、会談は完全に決裂した。名はイタリア語式に「Carlo Tommaso」ともいう。中国語の名前は、「多羅もしくは鐸羅」
ジョアン・ロドリゲス: 1593年日本司教に任命されたドン・ペドロ・マルティンス (Don Pedro Martins) は、1594年にマカオに到着していたが、スマトラ島に逮捕されているマカオ司教のレオナルド・デ・サ (Leonardo de Sá) に代り司教職を執り行っていた。そのマルティンスにより、1596年、5名の叙階志願者らとともに叙階され、日本司教一行は、8月に長崎に上陸した。ヴァリニャーノは、ローマ派遣から戻ってきた天正遣欧少年使節とゴアで合流し、1588年6月、マカオに到着するが、87年のバテレン追放令を知り渡日を延期。追放令は厳格に適用されていないことも伝わっていたが、イエズス会の高位の宣教師のままでの渡日は避けポルトガル・インド副王使節として秀吉に面会し、事態の打開を図ろうとした。日本側での受け入れ可否を確かめたうえで、1590年7月日本に渡り、訪問の際の通訳としてロドリゲスを選んだ。
慶長遣欧使節: 2013年6月、日本とスペインとの国交400年を記念して、日本の皇太子がコリア・デル・リオを訪問し、植樹式を行なった。2014年7月、慶長遣欧使節出帆400年記念事業の一環として宮城県内の高校生10人らで構成する「平成青少年遣欧使節団」がスペインを訪問する。
中浦ジュリアン: 拝謁後の宴席では、4人の使節が教皇から賜った上等なビロードに金糸の洋服を着て、西洋楽器を演奏して西洋の歌を披露したところ、関白が三度もアンコールしたことや、関白が使節に仕官を勧めたが彼らは断ったことが記録されている。この時に、帰国時に連れてきた1頭のアラビア馬が関白に献上されたが、ポルトガル人調教師が騎乗して見事なポルトガル馬術を披露すると、関白や同席した諸大名はアラビア馬の大きさと速さや美しさに驚嘆して大いに賛美し、贈物の中でもこの馬をとりわけ気に入ったことがルイス・フロイスの「日本史」に記録されている。また、聚楽第に向かう使節一行の先頭を歩むこのアラビア馬は、見物していた全ての群衆を驚かせた。「時慶卿記」や「兼見卿記」には、「五尺余(体高150cm余り)の馬」と記述され、当時の日本在来馬(体高約130cm)よりはるかに大きな馬の雄姿が記録されている。
ピウス5世 (ローマ教皇): これら一連の出来事に対して神聖ローマ皇帝マクシミリアン2世と従兄のスペイン王フェリペ2世、イタリア諸侯の多くは大公位授与に反対、トスカーナ大公位が皇帝とスペイン王に追認されるのはピウス5世とコジモ1世の死後の1576年までかかった。ピウス5世は当時勃興しつつあったオスマン帝国に対して神聖同盟を結成させることに成功し、オスマン帝国に大勝利した1571年10月7日のレパントの海戦の神聖同盟艦隊には、マーカントニオ・コロンナの指揮する教皇庁艦隊を派遣していた(なおこのときの神聖同盟には、教皇がエリザベス1世と対立していたため、イングランドの参戦はなく、プロテスタント諸国の参戦もなかった。キリスト教徒全体の結束はなく、カトリック世界のみの団結となった)。また、トリエント公会議の方針に沿って国際的な司教会議を行わせている。
ワイキキ: ワイキキ(ハワイ語:Waikīkī、英語:Waikiki)は、アメリカ合衆国、ハワイ州オアフ島ホノルル市内の地名。
ホノルル: かつてはハワイ王国の首都が置かれていたこともあるハワイ州およびオアフ島最大の都市で、同州およびアメリカの太平洋地域における経済、政治、文化の中心である。また、太平洋上の交通の要所として栄え、港や軍事基地、国際空港がある。市中心部はさまざまな企業の高層ビルやホテル、コンドミニアムが建ち並ぶものの、ビーチなど観光スポットにも恵まれ、1年を通して多くの日本人をはじめ世界各国から観光客が訪れる。市内にはワイキキビーチやクヒオ・ビーチなどのビーチ、ダイヤモンドヘッド、中華街、アメリカ唯一の宮殿であるイオラニ宮殿などがある。また、ハワイ州の高等教育の拠点であるハワイ大学の本部キャンパスがマノア地区にある。
アラワイ運河: アラワイ運河(アラワイうんが、ハワイ語: Ala Wai)はハワイ州ホノルルにある人口の水路である。この運河は観光地ワイキキの北側の境界として機能している。 この運河はやがてワイキキとなる、水田や沼のあった地域を乾燥した土地にするために開発された。アラワイ運河はホノルルの中央から東へ流れる川や小川のための主要な排水路としても機能している。運河はカパフル通りの北東からワイキキに沿って進み、南東に進んで太平洋へと水は流れる。橋はマッカリー通りとカラカウア通り、そしてアラモアナ通りにある。アラワイ通りはワイキキの運河沿いを走っている。
パロロ: パロロ(ハワイ語: Pālolo)はアメリカ合衆国ハワイ州ホノルルにある谷、小川、そして住宅地の名前である。このエリアはホノルルのダウンタウンから北東に約4マイルの場所にあり、ダイアモンドヘッドからは1マイル未満のところにある。他のハワイの住宅地と同様に、パロロ一帯は谷となっている。谷の山側(Mauka、本稿では北側を指す)では農業がおこなわれており、海側は(Makai、同じく南側をさす)は大体ワイアラエ通りまで続き、主に一世帯住宅が密集して住んでいる。ハワイの伝統的な地域区分ではパロロはコナ・モク(ホノルル周辺をさす)に属するワイキキ・アフプアアにあるイリ(ʻili)の一つである。パロロの谷の向こうにある山々の中に、死火山であるカアウ・クレーター(Kaʻau Crater)がある。
ホノルル郡 (ハワイ州): これは郡庁舎と郡長および郡政委員会を収容する建物として1920年代に建てられたものである。1960年代と1970年代の郡長フランク・ファシが現在ある形に官庁街を作り上げた。ファシは資産を強制収用するという議論の多い挑戦的な手段を採り、地域の大型コンクリート構造物を壊し、地下駐車場と地上の刈り込まれた芝生のある緑地を造り、特に屋外彫刻を発注した。また市の司法権に入る部門を収容する新しい庁舎建設を監督した。その中でも著名なのがホノルル・ミュニシパル・ビル(総合庁舎)と、ホノルル警察署の本部となるハレ・マカイである。官庁街は、カピオラニ・バンドスタンド、ニール・S・ブレイズデル・センターおよびワイキキ・シェルなど首都区域の敷地に隣接している。ホノルル郡は資産税など様々な形態の税を徴収している。税収は住民のために下記のような幾つかのサービスに使われている。
ワイキキ: 1954年には日本航空がホノルルへの乗り入れを開始し、後にワイキキに支店を開設した。1963年には日本の国際興業がシェラトン・プリンセス・カイウラニをシェラトン・ハワイ社から買収、日本資本によるハワイへの投資のさきがけとなった。翌1964年には日本人の海外旅行が自由化され、日本交通公社(現在のJTB)がホノルルに支店を開設した。1972年には横浜岡田屋がワイキキに店舗を開設したほか、日本料理店も多数が営業し、さらに1980年代末のバブル期にかけては、ワイキキのホテルの90%以上が日系企業の所有という状態になった。現在は、ホノルル市における最大のリゾート地域、そして繁華街として、メインストリートのカラカウア通りやクヒオ通りを中心に、多数のリゾートホテルやコンドミニアム、ショッピングセンターや飲食店などが建ち並ぶ。
ワイキキ: 「ワイキキ」はハワイ語で「水が涌くところ」の意味で、元々は湿地帯であり、ハワイが独立国であった19世紀末までは、ハワイ王朝の王族の保養地であった。それまで土地所有の概念がなかったハワイであるが、1846年には、土地の所有権を定める条例、「グレート・マヘレ(Great Mahele、土地改革)」が施行され、ワイキキにおいても大部分の土地が瞬く間に白人の所有となった。ハワイ港、そしてホノルル市のダウンタウンから至近の距離であったこともあり、1898年にハワイがアメリカの自治領として併合された3年後の1901年に、「モアナホテル」がワイキキ初の大型ホテルとして開業した(木造4階建・75室)。以来、1910年代から1920年代にかけて、「ロイヤル・ハワイアンホテル」や「ハレクラニホテル」など、大型客船でハワイを訪れるアメリカ人観光客を狙ったアメリカ本土資本のホテルが複数建設された。
ワイメア・ベイ: ワイメア・ベイ (Waimea Bay) とはアメリカ合衆国ハワイ州ホノルル郡ハレイワの地名である。
ホノコハウ: ホノコハウ(英語: Honokōhau)はアメリカ合衆国ハワイ州にある地名。ハワイ語で「露を集める湾」の意味である。
ホノルル: ホノルル(ハワイ語: 英語: Honolulu)は、アメリカ合衆国ハワイ州オアフ島にある都市。同州最大の都市かつ州都である。日系人の間では、「花瑠瑠」の表記が当てられる場合もある。
ダウンタウン・ホノルル: ダウンタウン・ホノルルはアメリカ合衆国ハワイ州の州都であり最大の都市であるホノルルの現在の歴史的・経済的・そして政治的の中心である。この地域は西をヌウアヌ川(Nuʻuanu Stream)に、東をワード通りに、北をヴィニヤード通りに、南をホノルル港によって区切られている。新旧の建築物が混在するエリアであり、多くの建造物がアメリカ合衆国国家歴史登録財のアメリカ合衆国国定歴史建造物に登録されている。
ホノルル: ホノルルは 北緯21度18分24秒 西経157度51分32秒 / 北緯21.30667度 西経157.85889度 / 21.30667; -157.85889座標: 北緯21度18分24秒 西経157度51分32秒 / 北緯21.30667度 西経157.85889度 / 21.30667; -157.85889 に位置している。ホノルル地域はマカプ(Makapu‘u)およびハラワ(Hālawa)の間のオアフ島の南東海岸に位置している。地域境界はコオラウ山脈沿いで、マカプ・ビーチ(Makapu‘u Beach)はコオラウポコ(Ko‘olaupoko)地区にある。西の地域境界はハラワ川沿いで、そこからレッドヒル(Red Hill)と交差しアリアマヌ・クレーター(Aliamanu Crater)の西を通る。
ホノカア: ホノカア(英語: Honokaa)はアメリカ合衆国ハワイ州ハワイ島の北東部、ハマクア地区にある町で、CDPとしての人口は2,230人である(2000年調査)。かつてはサトウキビの栽培で栄えた所であるが、その産業はすでにない。すぐ東にワイピオ渓谷があり、そこへの観光基地である。町のメインストリートは1930年代の面影をの残している。映画『ホノカアボーイ』の舞台になったところで、マラサダの店などもある。
カカアコ: カカアコ(ハワイ語: Kakaʻako)は、ハワイ州ホノルルにある商業・小売地域である。東側にはアラモアナやワイキキ、西にはダウンタウンやホノルル港がある。カカアコはハワイ州オアフ島の南岸に位置する。
カイルア (ハワイ州ホノルル郡): カイルア(英: Kailua、発音:[kaɪluːə])は、アメリカ合衆国ハワイ州ホノルル郡の国勢調査指定地域(CDP)である。オアフ島ウィンドワード(風上)海岸カイルア湾のコオラウポコ地区にある。司法管轄区でありコオラウポコというアフプアア(ハワイ諸島における地区単位)である。ホノルル市からはヌウアヌ・パリを隔てて北東に12マイル (19 km) にある。2010年国勢調査による人口は38,635人であり、2000年の36,513人から5.8%増加して、ハワイ州では3番目の地域社会である。ハワイ語では「カイ」が海または海水を意味し、「エルア」が2を意味するので、その造語のカイルアは「2つの海」または「2つの海流」を意味している。この地区に2つのラグーンがあること、あるいはカイルア湾に2つの潮流が流れていることから名付けられている。
マノア: マノア(英語: Manoa)は、アメリカ合衆国ハワイ州オアフ島のホノルル東部にあり、オアフ島の風上になるコオラウ山脈の南東端に南側へ広がる谷で、一番奥にあるマノア滝から太平洋へ向かっている。現在はハワイ州立大学マノア校などもあるが、おもに住宅地となっていて、ホノルルの中心地であるワイキキやアラモアナセンターからも、約1.5キロほどの近い距離にある。 乾季でも降雨量が多く、虹が多く出る所としても知られている。
カイムキ: カイムキ(ハワイ語: Kaimukī)はアメリカ合衆国ハワイ州ホノルルにある住宅地域である。
ホノルル: アメリカ国内や日本をはじめとする世界各国から観光客が訪れるハワイ諸島の中でも、ホノルルはその多くが足を踏み入れるハワイ諸島における一大観光拠点であり、様々な観光地やホテルが点在している。
ホノルル郡 (ハワイ州): ホノルル郡はハワイ州の中で唯一法人化された地域ではあるが、アメリカ合衆国国勢調査局は統計上の扱いのために現在でもハワイ市を始めとして郡内を幾つかの国勢調査指定地域に分割している。2019年時点のホノルル市長("mayor")はカーク・コールドウェルである。市のモットーは "Haʻaheo No ʻO Honolulu" (ホノルルの誇り)である。
ホノルル港: ホノルル港(ほのるるこう、英語: Honolulu HarborまたはPort of Honolulu)は、ハワイ語でKuloliaとも、Ke Awa O Kouとも呼ばれ、米国ハワイ州オアフ島ホノルルにある、ハワイ州でも主要な港である。ホノルルの都市は、オアフ島の近代史の中で、外向きに開発され都市化されたのはホノルル港からであったといっても過言ではない。この港には、サンド島(Sand Island))にあるハワイ最大の海運会社マトソン社の港が含まれている。ホノルル港の近くは現在「ダウンタウン」と呼ばれ、ここの西隣りにホノルル国際空港があり、そのさらに西隣りの真珠湾に米海軍基地がある。
モイリイリ: モイリイリ(ハワイ語: Mōʻiliʻili)はハワイ州オアフ島にあるホノルル市郡のホノルルCDPにある地域である。「モイリイリ」という名前はハワイ語で「小石のトカゲ」(Pebble Lizzard)を意味する。サウス・キング通りとユニバーシティ通りが交わる付近にある商業区域はハワイ大学マノア校(以後「UHマノア」と表記)から最も近いものである州間高速道路ハワイ1号線(以後「H-1フリーウェイ」と表記)はUHマノアと商業区域の間に位置する。
アイナハイナ: 座標: 北緯21度16.714分 西経157度44.996分 / 北緯21.278567度 西経157.749933度 / 21.278567; -157.749933アイナハイナ(ハワイ語: ʻĀina Haina)は、アメリカ合衆国ハワイ州ホノルルにある非法人地域である。
コナ (ハワイ島): ノース・コナ地区 (North Kona District) はカイルナ・コナが中心である。カイルア・コナは人口約2万人の商業地で、ハワイ島西部の中心都市。郊外には、コナ国際空港が立地していて、ハワイ・コミュニティーカレッジ・パラマヌイ校、ケアラケヘ高校も郊外にある。カイルナ・コナから北方面はフアラライ山の爆発による溶岩流れ(1800年)のあと十分経ってから、20世紀後半になってリゾート地として発展したもので、地域の名前はよく知られてないが、ハワイ州道19号線に沿って南から北へ向かって次の地域がある。カラオア(Kalaoa)は州道19号線を北上してホノコハウ港、ハワイ州立自然エネルギー研究所を過ぎたところにある。
ホノルル・ハレ: ホノルル・ハレ(ハワイ語: Honolulu Hale))はアメリカ合衆国ハワイ州ホノルル市郡の市庁舎で、ホノルル・ダウンタウンのハワイ州都歴史地区にあり、住所は530 South King Streetで、ホノルル市郡長室およびホノルル市郡議会がある。ハレ(Hale)はハワイ語で家、ビルなどの意味である。
カイルア (ハワイ州ホノルル郡): カイルアは主に住宅地域であり、カイルア道路に沿って集中した商業地区がある。大半が一戸建て住宅に取り囲まれ、小さくまとまった買い物に便利な事業地区もある。1992年までに都心部と周辺住宅地域を合わせて5万人の住人が住むようになった。カイルアでの見どころとしては、カイルアビーチ公園、ラニカイビーチ、カワイヌイ湿地および海兵隊ハワイ基地がある。
ホノルル郡 (ハワイ州): アメリカ合衆国国勢調査局に拠れば、郡域全面積は2126.85平方マイル (5,508.5 km)であり、このうち陸地は599.77平方マイル (1,553.4 km)、水域は1527.08平方マイル (3,955.1 km)で水域率は71.80%である。しかし、水域の大半は島を取り囲む太平洋である。
アラモアナ (地域): アラモアナ(ハワイ語: Ala Moana、「海の道」の意)はハワイ州ホノルルの商業、小売、そして住居地域である。当地域は東にはワイキキやモイリイリ、西にはカカアコやホノルル港といった地域の間にあり、北側にはキング通りが他地域との境界をなしている。アラモアナはオアフ島南岸に沿っており、広大な白い砂浜が特徴である。アラモアナを通る主な道はアラモアナ通りとカピオラニ通りである。アラモアナはTheBusをはじめとするホノルルのバス交通の主要な乗り換えポイントである。アラモアナ・センターからアラモアナ通りを渡るとアラモアナ・ビーチ・パークがある。これは1930年代にフランクリン・ルーズベルト大統領に捧げられたものである。街の中心として機能しているのは、かつてはアメリカ合衆国最大のショッピングセンターで、現在も世界最大の露天ショッピングセンターであるアラモアナ・センターである。
カイルア (ハワイ州ホノルル郡): カイルアは北緯21度23分51秒 西経157度44分22秒 / 北緯21.39750度 西経157.73944度 / 21.39750; -157.73944に位置する。近くにはカネオヘ、マウナウィリ、およびワイマナロの町がある。 アメリカ合衆国国勢調査局に拠れば、市域全面積は9.5平方マイル (24.7 km)、このうち陸地は6.6平方マイル (17.2 km)、水面は2.9平方マイル (7.5 km)で水域率は30.33%である。この水域のうちかなりの部分がハワイ諸島最大の湿地であるカワイヌイ湿地(Kawai Nui Marsh)であり、ラムサール条約の指定地域になっている。ラニカイはカイルアの中の未編入地域であり、ウィンドワード海岸のカイルア湾にある。カイルア・ビーチはシャーマンのトラベル・マガジンによって世界でもトップ10のビーチの一つにランク付けられた 。
ワイピオ渓谷: ワイピオ渓谷はアメリカ合衆国ハワイ州ハワイ島のハマクア地区にあり、ハワイ語で「曲がった水」を意味し、崖に囲まれて海に面した谷で、ハワイ人により聖なる力の地あると信じられている。
ホノカア: ハワイ島の西のカイルア・コナと東のヒロを北回りで結ぶハワイ州道19号線に沿った町で、ワイメアのすぐ東にある。
ダウンタウン・ホノルル: ヌウアヌ川とヌウアヌ通りの間にあり、チャイナタウンはかつて中国との文化交流の中心であった。このエリアの中心はオープンエアのオアフ・マーケットである。ヌウアヌ通り周辺のエリアはハワイ・シアターの改装に伴って「アーツ・ディストリクト」と呼ばれるようになった。当区域にある著名な建造物は以下の通り。ホノルルのウォーターフロントの中心はかつてハワイ州で最高の建造物であり、航空路線が就航する以前にハワイとアメリカ大陸を結んだ旅客船が停泊していたアロハ・タワーである。近年、ハワイ諸島間の旅客船はホノルル港に停泊する。当区域にある著名な建造物は以下の通り。
カワイハエ: カワイハエはアメリカ合衆国ハワイ州ハワイ島の北西のサウス・コハラにある町である。ハワイ島ではヒロに次いで喫水の深い船も接岸できる港があるので、ハワイ島の住民用やアメリカ軍用の油槽も置かれている。
ケアアウ: ケアアウはハワイ島の東にある。北に13キロメートル(8マイル)離れてヒロの町があり、東南にはカーチスタウン(Kurtistown)がある。ケアアウはハワイ州道11号線にあり、そこから州道130号線がパホアへ向かって出る要衝にある。町には地元民・旅行者向けのL&Lハワイアン・バーベキューなどのレストランがある。以前はパホアからヒロへ行く鉄道でつながっていたが、1946年アリューシャン地震の津波で壊れて、廃止された。 アメリカ地名委員会は2003年に、ケアアウという地名を使うことを決めた。
ワイルク川: ワイルク(Wailuku、ハワイ語発音はヴァイルク)は「淡水」を意味するハワイ語のヴァイ(Wai)と「破壊」を意味するルク(luku)からきており、全体で「破壊の川」を意味し、大雨の時にこの川が相当な「暴れ川」であったことが想像される。洪水の高い痕跡は、ヒロ公共図書館の後ろの川に下るコンクリート階段に日付が記入されているのを見ることができる。
パールシティ (ハワイ州): パールシティ(Pearl City)はアメリカ合衆国ハワイ州ホノルル郡の町。
カイルア・コナ: 北郊外のカラオア方面には、カロコ・ホノコハウ国立歴史公園、ホノコハウ港、ハワイ州立自然エネルギー研究所、コナ国際空港、ハワイ・コミュニティーカレッジ・パラマヌイ校がある。
ハワイ州都歴史地区: ハワイ州都歴史地区(ハワイしゅうとれきてきしちく、英語: Hawaii Capital Historic District)は、アメリカ合衆国ハワイ州ホノルルにあり、ハワイ州の首都機能が集中している地域である。
ホノカア: ホノカア(英語: Honokaa)はアメリカ合衆国ハワイ州ハワイ島ハマクア地区にある町で、CDPとしての人口は2,230人である(2000年調査)。
ラニカイビーチ: ラニカイビーチ(英語:Lanikai Beach)は、アメリカ合衆国ハワイ州ホノルル郡カイルアにある砂浜海岸である。
カワイハエ: カワイハエ(英語: Kawaihae)はアメリカ合衆国ハワイ州ハワイ島の北西のサウス・コハラにある町で、喫水の深い船も接岸できる港がある。
アラモアナセンター: アラモアナセンター(Ala Moana Center) は、アメリカ合衆国ハワイ州ホノルルにあるショッピングセンターである。「アラモアナ・ショッピングセンター」とも通称される。 近くにアラモアナホテルと隣接している。
ホノルル郡 (ハワイ州): ホノルル郡(英: Honolulu County、またはホノルル統合市郡、英: City and County of Honolulu)は、アメリカ合衆国ハワイ州の統合市郡である。郡域にはハワイ諸島のホノルルの都市化区域(ハワイ州最大の都市で州都)を含むオアフ島全体、ニイハウ島、北西ハワイ諸島のミッドウェー島を除く諸島を含んでいる。かつてはオアフ郡と呼ばれていたが、1907年に採択された都市憲章でホノルル郡として設立され、ハワイ準州(Territory of Hawaii)議会によって承認された。自治体としてアメリカ合衆国の市および郡の双方で伝統的に行われている行政を行っている。2010年国勢調査での人口は953,207人であり、アメリカ合衆国の自治体の中では第10位になる 。
ワイメア (カウアイ島): ワイメア(Waimea)は、アメリカ合衆国ハワイ州のカウアイ島南西部の海岸に位置する地区の地名。この地名のハワイ語における文字通りの意味は「赤い水」である。ワイメアは、ハワイ州カウアイ郡の国勢調査指定地域(CDP)のひとつの名称となっており、2010年の国勢調査(2010 United States Census)におけるこのCDPの人口は1,855人であった。1778年にハワイに到達した最初のヨーロッパ人たちは、ワイメアに上陸した。このため、カウアイ島では「ハワイ最初/オリジナルの観光地 (Hawaii's Original Visitor Destination)」という皮肉の入ったスローガンが生まれた。
カネオヘ (ハワイ州): カネオヘ(英: Kāneʻohe)は、アメリカ合衆国ハワイ州ホノルル郡にある国勢調査指定地域(CDP)であり、オアフ島のコーラウポコ(Koʻolaupoko)地区に位置する。ハワイ語の"Kāneʻohe"は「竹の男」を意味している。古代ハワイの伝説では、ある土地の女性がその夫の残酷さを竹の鋭い切り口に喩えたので、この土地の名前になったということである。
プナホウ・スクール: プナホウ・スクール(ハワイ語:Kula ʻo Punahou、英語:Punahou School)は、アメリカ合衆国ハワイ州ホノルル市にある私立学校。
イーストホノルル: イーストホノルル(英語: East Honolulu)は、アメリカ合衆国ハワイ州ホノルル市郡の国勢調査指定地域。2010年人口センサスによると、人口は49,914人。
カラオア: カラオアはハワイ島の西側にあり、南にはカイルア・コナの町があり、北には遠くワイコロア・ビーチ、ワイコロア・ビレッジ、カワイハエなどの集落がある。フアラライ山の西側、すなわち太平洋側の麓にある。アメリカ合衆国国勢調査局に依れば、この国勢調査指定地域は45.6平方マイル(118.1平方キロメートル)で、その内39.2平方マイル(101.4平方キロメートル)が地面で、6.4平方マイル(16.7平方キロメートル)すなわち14.13パーセントが水面である。
バニヤン通り: バニヤン通りはリリウオカラニ公園にも通じていて、小さな歩道橋を通して「モクオラ」(別名:ココナッツ島)にも繋がっていて、ヒロの老舗グランド・ナニロア・ホテル、ヒロ・ハワイアン・ホテル、ヒロ・シーサイド・ホテルもそこに面していて、格好の観光地点となっている。
カラカウア公園: カラカウア公園(カラカウアこうえん、英語: Kalakaua Park)はアメリカ合衆国ハワイ州第二の町ヒロの中心広場として機能した所で、歴史的な建物に囲まれている。
ダウンタウン・ホノルル: ホノルルのダウンタウンは「議会」「ビジネスセンター」「チャイナタウン」「ウォーターフロント」の4つの区域に分けることができ、それぞれに独自の特徴と建築物を持っている。議会区域、またはシビック・センターは、ほとんどの連邦・州・市郡の行政ビルを含み、ハワイ州会議事堂、イオラニ宮殿、ホノルル・ハレ(市役所)が中心にある。この区域は大まかに東をリチャーズ通りに、西をワード通りに、北をヴィニヤード通りに、南をニミッツ・ハイウェイによって区切られている。当区域の著名な建造物は以下の通り。ビショップ通りとフォート・ストリート・モールを中心とする区域で、大まかにヌウアヌ通りとニミッツ・ハイウェイ、リチャード通り、ヴィニヤード通りによって区切られている。当区域にはハワイに本社を置く企業の本社と高層ビルの大半はこのエリアにある。当区域の著名な建造物は以下の通り。
ワヒアワ: ワヒアワ (ハワイ語: Wahiawā)はアメリカ合衆国ハワイ州ホノルル郡のオアフ島にある国勢調査指定地域 (CDP) である。島の2つの火山に挟まれた高原に位置する。アヒアワは、ハワイ語で「騒がしい人々の土地」を意味する。 人口は2010年の国勢調査で17,821人であった。ハワイでは湖沼や貯水池は希少であるが、ワヒアワは三方をウィルソン湖に囲われている。町への出入りは、街を南北に縦断するカメハメハ・ハイウェイ(州道80号)でウィルソン湖に架かる2つの橋のいずれかを使う。かつて、湖の外周を軍事基地や農場で囲われていたが、都市化が進んでいる中部平野の南部から開発が進んでいる。現在もなお、スコフィールドバラックスやウィーラー陸軍飛行場、東演習場といった重要なアメリカ陸軍が南東丘にある。ワヒアワは海軍の太平洋地域コンピューターおよび遠距離通信基幹局(英語版)の本拠地でもある。
ホオルル公園: ホオルル公園(英語: Hoʻolulu Park)は、アメリカ合衆国ハワイ州ヒロにある公園である。広さは23ヘクタールあり、ハワイ郡政府の管理下で、ワイロア川州立レクリエーション・エリアの東、ヒロ国際空港の西にある。この広い公園には、地元で有名な人々の名を冠した野球場、水泳プール、オーディトリウム(バスケットボールなど)、多目的スタジアム(テニス、フラ)、ハレ(伝統的な屋根付き空間)などがある。ホオルル公園では、次のような年中行事が行われる。
ヒロ (ハワイ州): ヒロ港の場所はダウンタウンからカメハメハ・アベニューをさらに南へ行ったカラニアナオレ・アベニュー(Kalanianaole Ave.)からクヒオ・ストリート(Kuhio St.)へ入った所にあり、そこがハワイ州道19号線の出発点になっている。港の突堤は東北方面へ広く空いており、これまで大きな津波が何回かヒロの街を襲ってきた。
ホノルル郡 (ハワイ州): ホノルル郡は以下の都市と姉妹都市を結んでいる。
カパアウ: ハワイ島の西のカイルア・コナと東のヒロを北回りで結ぶハワイ州道19号線上のカワイハエから北へ向かって後に東へ伸びるハワイ州道270号線に沿った町である。
プナルウ (ハワイ島): 黒砂海岸には岩が多く、泳ぐのは危険である。また、海岸には地下から大量の淡水が流れ込んでいて、この淡水は非常に冷たく、ガソリンと水が混ざる際のように感じる。伝説によると、旱魃の時にはこの地域に住んでいる古代ハワイ人は、水差しを使って海中に飛び込み、新鮮な水を手に入れたという。ハワイ語でプナルウ(puna luʻu)は「泉(水)のダイバー」というような意味である。ビーチの経緯度は、北緯19度08分10秒 西経155度30分14秒 / 北緯19.136度 西経155.504度 / 19.136; -155.504座標: 北緯19度08分10秒 西経155度30分14秒 / 北緯19.136度 西経155.504度 / 19.136; -155.504で、アクセスにはハワイ・ベルトロードからニノール・ループ・ロードまたはシー・マウンテン・リゾートの入り口を利用する。
ハラワ渓谷: ハラワ渓谷はモロカイ島の中心都市であるカウナカカイからハワイ州道450号線で45km東にある。
カラオア: カラオア(英語: Kalaoa, Hawaii )はアメリカ合衆国ハワイのハワイ郡にある国勢調査指定地域(CDP)で、ハワイ島西部のカイルア・コナの町の北郊外に当たる。2010年の国勢調査では人口が9,644人で、2000年の調査の6,794人より増えている。地域内にはコナ国際空港、ハワイ州立自然エネルギー研究所、モクレレ航空の本拠地、ハワイ・コミュニティーカレッジのパラマヌイ校などがある。
コロア (ハワイ州): コロア(英: Koloa、ハワイ語: Kōloa) はアメリカ合衆国ハワイ州カウアイ郡の非法人地域であり国勢調査指定地域(CDP)である。人口は2010年の国勢調査(英語版)で2144人であり、2000年の国勢調査の1942人から上昇している。ハワイ諸島で初めて成功したサトウキビ農園(英語版)は1835年にここで始まった。1948年にグローヴ農場(英語版)の一部になった。「Kōloa」という名前は、しばしば間違って「native duck (土着の鴨)」と訳されるが、これはよく似た語である「koloa(マクロンは付かない)」の訳であり、Kōloaが何を意味するかは不明である。ある報告書によると、コロア地区はワイコモ川で見付かった「Pali-o-kō-loa」と呼ばれる険しい岩にちなんで名付けられたとのことである。
キヘイ: キヘイ(英語: Kihei)はアメリカ合衆国ハワイ州のマウイ島の中央、南海岸寄りにある町である。街では観光業だけでなくハイテク産業も盛んである。
ホノルル: また、アメリカの各都市やグアム、アメリカ領サモアなどとの間にハワイアン航空やアメリカン航空、デルタ航空などが定期便を運航している他、フィジーやオーストラリア、ニュージーランドなどの太平洋諸国、韓国や中華民国、フィリピンなどアジアの各国からの空の便も豊富にある他、ハワイ州内からの便も豊富にある。ただし、ヨーロッパやアフリカへ向かう場合は乗り継ぎを要する。大量交通機関のレール敷設の試みは1980年代からなされていた。2004年にホノルル市郡とハワイ州政府はいくつかの段階でシステムを建設する大量輸送交通機関のレール敷設の行動計画の進展を承認する。初期の路線はダウンタウン近くのイウィレイ(Iwilei)とオアフ島西部のカポレイ(Kapolei)とを接続するものであった。
アチバイア: 近くにはトゥバイア川(その後アチバイア川と改称)が有り、その川の名前が市の名前になった。意味は「健全なる清い水の川」である。そのため,市は日本人や日系人の間で,日本語で「清流」と呼ばれることがある。
オアフ島: オアフ島(オアフとう、ハワイ語:O‘ahu、英語:Oahu)は、ハワイ諸島のうちの一つの島であり、3番目に大きい島である。ハワイ州ホノルル郡に属し、州都ホノルル市がある。愛称は集いの島 (The Gathering Place)。
ホノルル: オアフ交通サービスTheBusは531台のバスを保有かつ107路線を運行し、その路線網はホノルル市内のみならず、オアフ島内全域に張り巡らされている。2つの高速道路がホノルル全域をサービスしている。他の都市と比較して歩きスマホによる事故が多かったことから、条例で端末の画面を見ながらの道路横断に罰金を科す条例が制定され、一定の効果を上げている。オアフ島の他の地区へホノルルへつながっている他の主要なハイウェーは以下の通りである。多くの主要なアメリカの都市と同じく、ホノルルの大都市圏は特にアイエア、パールシティ(Pearl City)、ワイパフ(Waipahu)、ミリラニ(Mililani)の西方郊外から、ラッシュアワーの時間帯にかなりの交通渋滞が起こる。ホノルル港は古くからハワイ諸島の玄関口としてだけでなく、太平洋の海運の要所として知られている。
ヒロ (ハワイ州): ヒロ(英: Hilo)は、アメリカ合衆国ハワイ州ハワイ島の東海岸の都市。人口は4万4186人(2020年)で島内最大である。ヒロはまたハワイ郡(ハワイ島)を伝統的なモクにより6地区(District)に分けた時の名称「ヒロ地区」でもあり、最近は「北ヒロ地区」と「南ヒロ地区」に分かれている。ヒロはハワイ郡の郡庁所在地であり、東海岸の南ヒロ地区に位置している。ヒロはホノルルに次ぐハワイ諸島第二の港湾都市であり、ハワイ島西海岸のコナと共にリゾート地としても知られている。地名について定説はないが、「新月の最初の夜」か、あるいは「ポリネシア人の航海者」にちなんで命名されたものであろうといわれる。ヒロは数千種類のランの栽培地としても知られ、「果樹園の町」または「ハワイのランの中心地」の異名がある。日系人も多く居住し、「比呂」の表記が当てられる場合もある。
ホノコハウ港: ホノコハウ港(ホノコハウこう、英語: Honokohau Harbor)はアメリカ合衆国ハワイ州ハワイ島コナ地区にある港で、おもにマリーナとして使われている。
ラニカイビーチ: オアフ島の東海岸に位置。ラニカイビーチは非常に美しいビーチとされ、1996年に全米NO.1ビーチに選定されている。ハワイ語でラニは天国、カイは海という意味を持ち、天国の海として親しまれている。しかし、ハワイ語では、修飾語(lani)は名詞(kai)の後に来ることから文法上は誤りとされている。海の水温は通常24〜26度である。ラニカイビーチはハワイ州の公有財産であるがハワイ州の土地ではなく、他のハワイで多数あるビーチのような郡のビーチパークではない。ビーチの背後にはモクルア島とフラット・アイランドの2つの島があり、この島をバックにした写真を撮影するために写真家も訪れている。時折、島の間を太陽が直接昇ることもある。ラニカイビーチの周辺は高級住宅街となっており、ラニカイビーチの入り口の路地も民家の間に存在する。
カイルア・コナ: カイルア・コナ(ハワイ語:Kailua-Kona)はアメリカ合衆国ハワイ州のハワイ島のコナにある町。海岸沿いにリゾートホテルが立ち並ぶハワイ島西部の商業・観光の中心。毎年10月には「アイアンマン・トライアスロン世界選手権大会」が開催される。 人口は約1万9713人(2020年)で、ハワイ島ではヒロに次いで2番目に大きな町である。コナはハワイ語で風下の意味で、カイルアはカイ(Kai=海)とエルア(Elua=2つ)が合わさった2つの海という意味をもった言葉で、ハワイ諸島には他にオアフ島の風上のカイルアに対して、このハワイ島の風下にある町がカイルア・コナと呼ばれている。
カラカウア公園: この連邦ビルは最初の宣教所が他へ引っ越した跡地に面していて、そこの名称もハワイ王国中興のカラカウア王(在位1874〜1891年)から名付けられた「カラカウア公園」となり、実際1877年ごろに彼自身が開園している。場所の経緯度は北緯19度43分31秒 西経155度05分19秒 / 北緯19.72528度 西経155.08861度 / 19.72528; -155.08861座標: 北緯19度43分31秒 西経155度05分19秒 / 北緯19.72528度 西経155.08861度 / 19.72528; -155.08861で、ワイアヌエヌエ大通り、アラカウア通り(Kalakaua Street)、キノオオレ通り(Kinoʻole Street)、キアヴェ通り(Keawe Street)に囲まれた長方形の公園である。
キヘイ: キヘイはハワイ州マウイ島の中央、南海岸に面した町である。経緯は度は北緯20度45分33秒 西経156度27分26秒 / 北緯20.75917度 西経156.45722度 / 20.75917; -156.45722。島の東側にあるハレアカラ山の西側で、卓越風の風下になる。気候は乾燥していて、年間降水量は250ミリメートルに満たない。国勢調査指定地域「キヘイ」の面積は30.2平方キロメートルで、6.2平方キロメートルは池などの水面である。
ホノルル郡 (ハワイ州): しかし、毎年2月にはNFLのプロボウルを開催し、またクリスマスにはNCAAのハワイボウルも開催している。毎年9月下旬から11月にはハワイ・ウィンターリーグが行われ、MLBや日本、韓国のマイナー野球選手が集まっている。試合はレス・ムラカミ・アンド・ハンス・ロレンジ・パークで行われる。ホノルルのスポーツファンはハワイ大学マノア校のアメリカンフットボール、バレーボール、バスケットボールおよび野球の試合を楽しむ。高校スポーツも特にアメリカンフットボールは人気がある。スポーツ会場としては以下のものがある。ホノルルの温暖な気候で一年中フィットネス活動ができる。2004年、雑誌「メンズ・フィットネス」はホノルルを全米で最もフィットネスに適した都市に指定した。またロードレースの大会も大きなものが3つある。
ホノルル・レール・トランジット: 全区間ホノルル郡内に所在。駅名は英語とハワイ語が併記される。
マキキ聖城教会: マキキ聖城基督教会(マキキせいじょうきりすときょうかい、Makiki Christian Church)は、ハワイ州ホノルルにあるキリスト教会である。
ワイコロア・ビレッジ: ワイコロア・ビレッジ(英語: Waikoloa Village)はアメリカ合衆国ハワイ州ハワイ島南コハラ地区にある町で、ハワイ島の西海岸方面にある。
マキキ: マキキ(ハワイ語: Makiki)はアメリカ合衆国ハワイ州ホノルルにある地域で、ダウンタウン(Downtown Honolulu)の北東に位置する。その領域は東西にプナホウ通りからペンサコラ通りまで、北はタンタラスの丘を走るラウンド・トップ・ドライブ/マキキ・ハイツ・ドライブから南にはルナリロ・ハイウェイ周辺まで及ぶ。死火山であるパンチボウル・クレーター(Punchbowl Crater)やタンタラスの丘からはマキキを一望することができる。
アリイ通り: アリイ通り(ありいどおり、英語: Ali'i Drive=アリイ・ドライヴ)はアメリカ合衆国ハワイ州ハワイ島のコナにあるもっとも繁華な通りである。
カポレイ (ハワイ州): カポレイは北緯21度20分05秒 西経158度04分51秒 / 北緯21.33472度 西経158.08083度 / 21.33472; -158.08083に位置する。カポレイはマカキロの町に近いワイアナエ山斜面の南端に位置する。ホノルル市からは約25マイル (40 km) のエワ平原にある。最近州間高速道路ハワイ1号線によってマカキロと発展するカポレイが分断され、1号線を東に行くとワイパフに至る。1号線はカポレイの西約1マイル (1.6 km) で終端となり、ファーリントン・ハイウェイ(州道93号線)と合流してカヘからワイアナエ海岸のナナクリに至る。ファーリントン・ハイウェイを東に行くと、ホノウイリウリに至る。1号線の出口1番はカラエロア・ブールバードとなり、バーバーズ・ポイントやキャンベル工業パークへの入り口である。
ヒロ (ハワイ州): 市内には日本庭園で知られるリリウオカラニ公園やカメハメハ大王像があるワイロア川州立公園もある。
パハラ: パハラ(ハワイ語: Pāhala)はアメリカ合衆国ハワイ州ハワイ島カウ地区にある町で、ハワイ島の南東海岸にある。
カポレイ (ハワイ州): ホノルル警察署がカポレイに支署を構えている。
カイムキ: 19世紀にはこのエリアはカラカウア王の農場で、ダチョウたちが山肌を駆け回る場所であった。その後、当地はカーネーション畑となった。カーネーションは葬儀の場で使われていた。現在は商業地(主にレストランやサービス業)と住宅地が混在する状況であり、ホノルルの都心部に位置する。近くにはカハラやダイアモンド・ヘッドがある。カイムキはハワイの古い地名である。この地名はハワイ語の「カ・イム・キ―」(Ka imu kī)に由来し、「キーの根のオーブン」を意味する。このエリアは多くのアースオーブン(英語版)、いわゆる「イム」があったことで知られる。ネイティブ・ハワイアンの人々はアースオーブンを使ってキーの木やその根を蒸し焼きにして、飴のような甘い食品にしていたという。カイムキのメイン・ストリートはワイアラエ通り(Waialae Avenue)である。「ワイアラエ」は[waɪəlaɪ]と発音する。
ヒッカム空軍基地: ヒッカム空軍基地(英語: Hickam Field)は、ハワイ州ホノルルにあったアメリカ空軍の基地である。
コナ (ハワイ島): コナ (ハワイ語:Kona) は、アメリカ合衆国ハワイ州のハワイ島西部の地域。ハワイ島の商業中心地であるカイルア・コナをはじめとして、ハワイ島の拠点となる地域である。フアラライ山沿いに広がるコナコーヒー・ベルトでは、コナコーヒーの生産が行われる。
プリンス・クヒオ・プラザ: 対して、ハワイ島西部の町カイルア・コナでは、商業施設がダウンタウン(アリイ通り)、ヘンリー・ストリート(ウォルマート、セーフウェイなど)、旧インダストリエリア(コナビール会社など)、新インダストリエリア(コストコなど)、コナコモンズ(ターゲットなど)などに比較的分散している。
ハヴィ: ハワイ島の西のカイルア・コナと東のヒロを北回りで結ぶハワイ州道19号線のカワイハエ(Kawaihae)から北に伸びるハワイ州道270号線に沿った町で、ワイメアから北へコハラ山地を超えるハワイ州道250号線がハワイ州道270号線へ突き当たる所にある。
ワイコロア・ビーチ: ワイコロア・ビーチ(英語: Waikoloa Beach)はアメリカ合衆国ハワイ州ハワイ島西部の南コハラにある場所で、ヒルトン・ホテルを中心としてハワイ島西海岸の数あるリゾート地でも最大で、しかも養殖用の養魚池や岩面彫刻などのハワイ先住民の文化が残っていてハワイの伝統文化も学べる所である。なお、ハワイの伝統的な土地制度で同じワイコロアに属するワイコロア・ビレッジは、ワイコロア・ビーチから山側へ9.2km (5.8マイル)にある住宅兼コンドミニアムのエリアである。
コナ (ハワイ島): 古代ハワイ時代に敗残兵や非戦闘員の避難所となっていた同地はハワイ語で「逃れの地」を意味するプウホヌアと呼ばれるようになった。ホオケナは中国人移民たちによって発展を遂げた小さな村。「細いより紐」を意味するミロリイは漁網の作成で生計を立てる職人たちが集う村である。