English: There are two categories of rebounds: offensive rebounds, in which the ball is recovered by the offensive side and does not change possession, and defensive rebounds, in which the defending team gains possession of the loose ball.
Assamese: দুই ধৰণৰ ৰিবাউণ্ড আছে: অফেঞ্চিভ ৰিবাউণ্ড, যিবোৰত বলটো অফেনচিভ পক্ষই ঘূৰাই আনে আৰু প'জেছন সকনি নকৰে, আৰু ডিফেঞ্চিভ ৰিবাউণ্ড, যিবোৰত ডিফেণ্ডিং দলটোৱে হেৰুওৱা বলটোৰ প'জেছন লাভ কৰে।
Bengali: রিবাউন্ডের দুটি শ্রেণী হয়ঃ আক্রমণাত্মক রিবাউন্ড যেখানে বল আক্রমণাত্মক পক্ষের দ্বারা পুন:প্রাপ্ত হয় ও তারা দখল ছাড়ে না আর রক্ষণাত্মক রিবাউন্ড যেখানে রক্ষক দল ফাঁকা বলের দখল প্রাপ্ত করে।
Bodo: रिबाउन्डआ मोन्नै रोखोमफोर थायो: अफेनसिव रिबाउन्ड, जेराव बलखौ अफेनसिव साइदानो मोनफिनो आरो बिगोमाथिया सोलाया, आरो दिफेनसिव रिबाइन्ड, जेराव दिफेनदिं टिमआ गुरुं बलनि बिगोमाथिखौ आरजियो।
Dogri: रिबाउंडें दियां दो कोटियां न : अक्रामक रिबाउंड, जेह्‌‌‌दे च अक्रामक पक्ख आसेआ गेंद गी बरामद कीता जंदा ऐ ते कब्जा नेईं बदलदा , ते रक्षात्मक रिबाउंड, जेह्‌‌‌दे च बचाव दल खु'ल्ली गेंदा उप्पर हक्क हासल करदा ऐ।
Konkani: रिबावंडाचो दोन प्रकार आसतात: आक्रमक पंगड बॉल हातासता आनी ताबो बदलपाक दिना असो, आक्रमक रिबावंड, आनी बचाव करपी पंगड सदळ सुटिल्ल्या बॉलाचेर ताबो मेळयता, तो बचावात्मक रिबावंड.
Gujarati: રીબાઉન્ડસની બે શ્રેણીઓ છે: આક્રમક રીબાઉન્ડસ, જેમાં આક્રમણકર્તા જૂથ દડો મેળવે છે અને કબજો બદલાતો નથી તથા રક્ષણાત્મક રીબાઉન્ડસ, જેમાં બચાવકર્તા જુથ છુટા દડાનો કબજો મેળવે છે.
Hindi: दो तरह के प्रतिघात होते हैं: आक्रामक और रक्षात्मक। आक्रामक प्रतिघात में आक्रामक दल गेंद को पुनः प्राप्त करता है और उस पर अधिकार बनाए रखता है। रक्षात्मक प्रतिघात में रक्षा करने वाला दल कमजोर गेंद पर कब्जा कर लेता है।
Kannada: ಹಿಂಪುಟಿತಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಪ್ರಕಾರಗಳಿವೆ: ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ತಂಡವು ಚೆಂಡನ್ನು ಪುನಃ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಅದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡದಂತಹ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಹಿಂಪುಟಿತಗಳು ಮತ್ತು ‌ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ತಂಡವು ಮುಕ್ತವಾದ ಚೆಂಡನ್ನು ವಶಕ್ಕೆ ಪಡೆಯುವಂತಹ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಹಿಂಪುಟಿತಗಳು.
Kashmiri: ریباؤنڈس چھِ زٕ قٕسٕم۔ اوٚفینسِو ریباؤنڈ، یتھ منٛز بال اوٚفینسِو ساٮٔڈ رٹان چھِ تہٕ قبضہٕ چھُنہٕ بدلان تہٕ ڈِفینسِو ریباؤنڈ، یتھ منٛز ڈیفینڈنگ ٹیم لوٗز بالِ پٮ۪ٹھ قبضہٕ حٲصِل کَران چھُ ۔
Maithili: दू तरहक रिबाउण्ड होयत छैक: आक्रामक रिबाउण्ड जाहिमे गेन्द आक्रमण करयवला टीम द्वारा हासिल कयल जायत छै आ कब्जा नहि बदलैत छै आओर रक्षात्मक रिबाउण्ड जाहिमे खाली गेन्दक कब्जा रक्षा करयवला टीमकेँ भेट जायत छै।
Malayalam: രണ്ടു വിധത്തിലുള്ള റീബൌണ്ടുകള്‍ ഉണ്ട്: ആക്രമിക്കുന്ന ടീം പന്തിന്‍റെ കൈവശം നഷ്ടപ്പെടുത്താതെ പന്ത് വീണ്ടെടുക്കുന്ന ഒഫന്‍സീവ് റീബൌണ്ടുകളും, പിന്നെ പ്രതിരോധിക്കുന്ന ടീം ലൂസ് ബോൾ കൈവശമാക്കുന്ന പ്രതിരോധ റീബൌണ്ടുകളും.
Marathi: चेंडू परत मिळवण्याच्या दोन श्रेणी आहेत: आक्रमकतेने परत मिळवणे, ज्यात आक्रमक बाजू चेंडू परत मिळवते आणि तो कोणाला देत नाही, आणि बचावात्मक पद्धतीने परत मिळवताना बचाव करणारा संघ हवेत उडालेला चेंडू मिळवतो.
Manipuri: ꯕꯣꯜ ꯍꯜꯂꯛꯄꯒꯤ ꯃꯈꯜ ꯑꯅꯤ ꯂꯩ: ꯑꯣꯐꯦꯟꯁꯤꯕ ꯍꯜꯂꯛꯄ, ꯃꯁꯤꯗ ꯕꯣꯜ ꯑꯁꯤ ꯑꯣꯐꯦꯟꯁꯤꯕ ꯀꯥꯡꯕꯨꯅ ꯐꯪꯈꯤꯕ ꯑꯗꯨꯒ ꯕꯣꯜ ꯄꯥꯏꯁꯟꯕꯗꯨ ꯍꯣꯡꯗꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗꯦꯐꯦꯟꯁꯤꯕ ꯍꯜꯂꯛꯄ, ꯃꯁꯤꯗ ꯉꯥꯛꯊꯣꯛꯏꯕ ꯀꯥꯡꯕꯨ ꯑꯗꯨꯅ ꯅꯥꯟꯊꯣꯔꯛꯄ ꯕꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯄꯥꯏꯕ ꯐꯪꯕ꯫
Nepali: प्रतिक्षेपका दुईवटा कोटीहरू हुन्छन्: आक्रमणकारी प्रतिक्षेप, जसमा आक्रमणकारी टोलीद्वारा बल पुन:प्राप्त गरिन्छ अनि दखल परिवर्तन गर्दैन, अनि रक्षात्मक प्रतिक्षेप जसमा रक्षात्मक टोलीले अबद्ध बलको दखल प्राप्त गर्छन्।
Odia: ଦୁଇ ପ୍ରକାରର 'ରିବାଉଣ୍ଡ୍‌' ରହିଛି: 'ଅଫେନ୍‌ସିଭ୍‌ ରିବାଉଣ୍ଡ୍‌', ଯେଉଁଥିରେକି ବଲ୍‌ଟିକୁ ଅଫେନ୍‌ସିଭ୍‌ ପକ୍ଷଟି ଦ୍ଵାରା ପୁନର୍ଲାଭ କରାଯାଏ ଓ ଏହା ପଜେସନ୍‌ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରେ ନାହିଁ, ଏବଂ 'ଡିଫେନ୍‌ସିଭ୍‌ ରିବାଉଣ୍ଡ୍‌', ଯେଉଁଥିରେକି ଡିଫେଣ୍ଡିଂ ଦଳଟି ମୁକ୍ତ ବଲ୍‌ଟିର ପଜେସନ୍‌ ହାସଲ କରିଥାଏ ।
Punjabi: ਰਿਬਾਉਂਡ ਦੋ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ : ਅਫੈਨਸਿਵ ਰਿਬਾਉਂਡ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਗੇਂਦ ਨੂੰ ਦੂਜਾ ਪੱਖ ਬਰਾਮਦ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਨਹੀਂ ਬਦਲਦੇ ਅਤੇ ਰੱਖਿਆਤਮਕ ਰਿਬਾਉਂਡ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆਤਮਕ ਪੱਖ ਗੇਂਦ ਨੂੰ ਬਰਾਮਦ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ I
Sanskrit: रीबौण्ड्स् मध्ये द्विप्रकारौ स्तः - अफ़ेन्सिव्-रीबौण्ड्स् नाम कन्दुकम् आक्रमकदलेन प्राप्यते, अन्यान् न गच्छति च, अपि च डिफ़ेन्सिव्-रीबौण्ड्स् नाम विस्रस्तं कन्दुकं रक्षकदलं प्रति गच्छति।
Santali: ᱨᱤᱵᱟᱣᱩᱱᱰ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱺ ᱡᱟᱨᱯᱟ ᱟᱱᱟᱜ ᱨᱤᱵᱟᱣᱩᱱᱰ, ᱡᱟᱸᱦᱟᱨᱮ ᱡᱟᱨᱯᱟ ᱟᱱᱟᱜ ᱜᱟᱫᱮᱞ ᱫᱟᱨᱟᱭᱛᱮ ᱵᱚᱞ ᱧᱟᱢ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲᱚᱜᱼᱟ ᱟᱨ ᱜᱚᱵᱚᱞ ᱵᱟᱝ ᱵᱚᱫᱚᱞᱚᱜᱼᱟ ᱟᱨ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣᱟᱱ ᱨᱤᱵᱟᱣᱩᱱᱰ, ᱡᱟᱸᱦᱟᱨᱮ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱱ ᱜᱟᱫᱮᱞ ᱟᱞᱜᱟ ᱵᱚᱞ ᱠᱚ ᱜᱚᱵᱚᱞᱟ ᱾
Sindhi: उथिड़ाणि जा ब॒ क़िस्म हूंदा आहिन: अॻिराईअ वारी उथिड़ाणि, जहिं में अॻिराई रखंदड़ि टोलीअ खां बाल वरी हथि कयो वेंदो आहे ऐं बाल जो कब्ज़ो न बदिलजंदो आहे ऐं ॿिई आहे बचाव वारी उथिड़ाणि, जहिं में बचाव कंदड़ि टोली आज़ाद बाल जो कब्ज़ो हासिल कंदी आहे।
Tamil: இருவகை ரீபவுண்டுகள் உள்ளன: அஃபன்சிவ் ரீபவுண்டு என்பதில் பந்து கைமாறாமல் முன்னேறும் அணியே அதை மீட்டுக் கொள்கிறது, டிஃபன்சிவ் ரீபவுண்டு என்பதில் கைவிட்டுப் போன பந்தை தற்காப்பு அணி வசப்படுத்திக் கொள்கிறது.
Telugu: రెండు రకాల రీబౌండ్లు ఉంటాయి: అఫెన్సివ్ రీబౌండ్లు, ఇందులో అఫెన్సివ్ పక్షం బంతిని తిరిగి పొంది పట్టు విడవదు, అలాగే డీఫెన్సివ్ రీబౌండ్లు, ఇందులో డిఫెండింగ్ జట్టు వదిలున్న బంతిని ఆధీనంలోకి తెచ్చుకుంటుంది.
Urdu: ریباؤنڈ کی دو قسمیں ہوتی ہیں: جارحانہ ریباؤنڈ، جس میں گیند کو جارحانہ پہلو حاصل کرلیتا ہے اور اپنے قبضے میں تبدیلی نہیں آنے دیتا، اور دفاعی ریباؤنڈ، جس میں دفاعی ٹیم کھلی گیند پر قبضہ حاصل کرلیتی ہے۔