English: A ratio of 80–85% beneficial bacteria to 15–20% potentially harmful bacteria is generally considered normal within the intestines and maintains homeostasis.
Assamese: ৮০-৮৫% উপকাৰী বেক্টেৰিয়াৰ বিপৰীতে ১৫-২০% সম্ভাব্য অপকাৰী বেক্টেৰিয়াৰ অনুপাতক সাধাৰণতে অন্ত্রসমূহৰ ভিতৰত স্বাভাৱিক হিচাপে গণ্য কৰা হয় আৰু ই হোমিঅ'ষ্টেছিছ অক্ষুণ্ণ ৰাখে।
Bengali: অন্ত্রের মধ্যে ৮০-৮৫% উপকারী ব্যাক্টেরিয়া এবং ১৫-২০% সম্ভাব্য ক্ষতিকর ব্যাক্টেরিয়ার একটি অনুপাত সাধারণত স্বাভাবিক হিসাবে বিবেচিত হয় এবং শারীরিক সুস্থিতি বজায় রাখে।
Bodo: 80-85% गोनां जिउसानिफ्राय 15-20% खहा खालामथाव जिउसानि मोनसे रुजुजखाखौ बिबुनि सिङाव गोरलैयै सरासनस्रा मानिनाय जायो आरो थि थासारिखौ सामलायो।
Dogri: 80-85 % लाभकारी जीवाणुएं दा 15-20% संभावत हानिकारक जीवाणुएं दा अनुपात आमतौरा पर आंदरें दे अंदर आम मन्नेआ जंदा ऐ ते होमियोस्टैसिस गी बनाई रखदा ऐ।
Konkani: 80–85% उपेगी जिवाणू ते 15–20% संभाव्य लुकसाण करपी जिवाणूंचें प्रमाण भोवतेक करून आतकड्यां भितर आसप सभावीक आनी ती समतोल राखपाची प्रक्रिया करता.
Gujarati: આંતરડામાંના ૮૦-૮૫ ટકા ઉપકારક જીવાણું અને ૧૫-૨૦ ટકા સંભવિત હાનિકારક જીવાણું એ સામાન્ય રીતે પ્રમાણસરના મનાય છે અને તે સમઅવસ્થા જાળવે છે.
Hindi: आंतों में 80–85% लाभकारी बैक्टीरिया और 15–20% संभावित रूप से हानिकारक बैक्टीरिया का अनुपात आमतौर पर सामान्य माना जाता है और यह समस्थिति बनाए रखता है।
Kannada: ಕರುಳುಗಳ ಒಳಗೆ, ೧೫-೨೦% ಹಾನಿಮಾಡಬಲ್ಲ ಬ್ಯಾಕ್ಟಿರಿಯಾಗಳಿಗೆ ೮೦-೮೫% ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿ ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾಗಳ ಅನುಪಾತವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಪ್ರಮಾಣವಾದುದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಸಂತುಲನವನ್ನು ಕಾಪಾಡುತ್ತದೆ.
Kashmiri: 80-85% مفید بیکٹیریا پیٹھ 15-20% موذی بیکٹیریا ہَن ہُنٛد مقدار چھُ عام پٲٹھۍ أندرمَن مَنٛز نارمل زاننہ یِوان تہٕ چھُ ہومیوسٹاسس برقرار تھوان۔
Maithili: ८०-८५% लाभदायक जीवाणु आ १५-२०% सम्भावित हानिकारक जीवाणु के अनुपात अँतड़ीमे सामान्यतः प्राकृतिक मानल जायत अछि जाहिसँ समस्थिति बनल रहैत अछि।
Malayalam: ഗുണപ്രദമായ ബാക്ടീരിയ 80–85% വും ദോഷസാധ്യതയുള്ള ബാക്ടീരിയ 15–20% വും എന്ന അനുപാതം കുടലുകള്‍ക്കുള്ളില്‍ സാധാരണമാണെന്നും ഹോമിയോസ്റ്റാസിസ് നിലനിര്‍ത്തുമെന്നും പൊതുവേ കരുതപ്പെടുന്നു.
Marathi: ८०-८५% फायदेशीर जीवाणुंचे १५-२०% संभाव्यत: अपायकारक जीवाणुंशी असलेले गुणोत्तर आतड्यांमध्ये सामान्यत: प्राकृतिक असते आणि त्यामुळे होमिओस्ट्यसिसची स्थिरता राखली जाते.
Manipuri: ꯀꯥꯟꯅꯅꯤꯉꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕ ꯕꯦꯛꯇꯔꯤꯌꯥ ꯆꯥꯗ ꯸꯰-꯸꯵ꯗꯒꯤ ꯁꯣꯛꯍꯟꯕ ꯌꯥꯕ ꯕꯦꯛꯇꯔꯤꯌꯥ ꯆꯥꯗ ꯱꯵-꯲꯰ꯒꯤ ꯔꯦꯁꯤꯑꯣ ꯑꯁꯤ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅ ꯊꯤꯕꯣꯡ-ꯊꯤꯔꯤꯟꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗ ꯅꯣꯔꯃꯦꯜ ꯑꯣꯏꯅ ꯂꯧꯅꯩ ꯑꯃꯗꯤ ꯍꯣꯃꯤꯑꯣꯁ꯭ꯇꯦꯁꯤꯁ ꯃꯦꯟꯇꯦꯟ ꯇꯧꯋꯤ꯫
Nepali: ८०-८५% लाभदायक ब्याक्टेरियाको तुलनामा १५-२०% सम्भवित हानिकारक व्याक्टेरियाको अनुपातलाई आन्द्राहरूमा सामान्यतः साधारण मानिन्छ अनि समस्थिति बनाइराख्दछ।
Odia: ଉପକାରୀ ବୀଜାଣୁଗୁଡ଼ିକର ୮୦-୮୫% ସହିତ ସମ୍ଭାବ୍ୟ ହାନିକାରକ ବୀଜାଣୁଗୁଡ଼ିକ ୧୫-୨୦% ର ଅନୁପାତକୁ ସାଧାରଣତଃ ଅନ୍ତ୍ରନଳିଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ସ୍ୱାଭାବିକ ବୋଲି ବିଚାର କରାଯାଏ ଏବଂ ଏହା ସମାବସ୍ଥାନ ବଜାୟ ରଖେ ।
Punjabi: 80-85% ਲਾਹੇਵੰਦ ਬੈਕਟੀਰੀਆ ਦਾ ਅਨੁਪਾਤ 15-20% ਸੰਭਾਵੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨੁਕਸਾਨਦੇਹ ਬੈਕਟੀਰੀਆ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅੰਤੜੀਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਆਮ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹੋਮਿਓਸਟੈਸਿਸ ਬਣਾਈ ਰੱਖਦਾ ਹੈ|
Sanskrit: अन्त्रयोः मध्ये ८०-८५% प्रयोजनकारि-ब्याक्टीरिया तथा १५-२०% अपायकारि-ब्याक्टीरिया इत्ययं परिमाणः सामान्यतः सहजः इति परिगण्यते, अपि च रक्तस्य घनीकरणं निर्वहति।
Santali: ᱘᱐ᱼ᱘᱕% ᱩᱯᱠᱟᱹᱨᱟᱱ ᱵᱮᱠᱴᱮᱨᱤᱭᱟ ᱟᱨ ᱑᱕ᱼ᱒᱐% ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱵᱟᱲᱤᱡᱽᱼᱟᱱ ᱵᱮᱠᱴᱮᱨᱤᱭᱟᱼᱟᱜ ᱛᱩᱞᱩᱡᱽ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱᱚᱛᱚ ᱞᱟᱡᱽᱨᱮ ᱥᱟᱹᱵᱤᱠ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱟᱨ ᱦᱳᱢᱤᱳᱥᱴᱟᱥᱤᱥᱼᱮ ᱥᱟᱵ ᱫᱚᱦᱚᱭᱟ ᱾
Sindhi: आम तौर ते, आंडनु जे अंदर 80–85 सेकिड़ो फायदेमंद जीवड़नु खां 15–20 सेकिड़ो इम्कानी नुक्सानकारु जीवड़नु जी निस्बत रिवाजी समझी वेंदी आहे ऐं आदमकुशी काइम रहंदी आहे।
Tamil: குடலுக்குள் 80-85% நன்மையளிக்கும் பேக்டீரியா மற்றும் 15-20% சாத்தியமான கொடிய பேக்டீரியா என்ற விகிதத்தில் இருப்பது பொதுவாக இயல்புதான் எனக் கருதப்படுகிறது, மேலும் அது சீர்ச்சமநிலையையும் பராமரிக்கிறது.
Telugu: ప్రయోజనకర బాక్టీరియా 80–85% , హానికరం కాగల బాక్టీరియా 15–20% అనే నిష్పత్తిని ప్రేగుల లోపల మామూలుగా సాధారణమైనదిగా పరిగణిస్తారు, అది సమానావస్థ స్థితిని కొనసాగిస్తుంది.
Urdu: 80-85 فیصد مفید بیکٹیریا کا تناسب 15-20 فیصد ممکنہ طور پر نقصان دہ بیکٹیریا کے ساتھ عام طور پر آنتوں میں عام سمجھا جاتا ہے اور ہوموسٹاسس کو برقرار رکھتا ہے۔