English: This part of Africa is where you can find the quintessential savanna safari experience, venturing out in a Land Rover across the plains to scout lions, cheetahs and elephants.
Assamese: আফ্রিকাৰ এইটোৱেই অংশ য'ত সিংহ, চিতাবাঘ আৰু হাতী বিচাৰিবলৈ সমভূমিসমূহৰ মাজেৰে এখন লেণ্ড ৰ'ভাৰত দুঃসাহসিকভাৱে গৈ আপুনি আটাইতকৈ উৎকৃষ্ট তৃণভূমিৰ ছাফাৰিৰ অভিজ্ঞতা লাভ কৰিব পাৰে।
Bengali: আফ্রিকার এই অংশে আপনি পাবেন সাভানায় সাফারি করার একেবারে সেরা অভিজ্ঞতা, সিংহ, চিতা এবং হাতি সন্ধান করার জন্য ল্যাণ্ড রোভারে চড়ে সমভূমি জুড়ে বেড়িয়ে আসা।
Bodo: आफ्रिकानि बे ओनसोलाव नोंथाङा साबसिन साभाना साफारि मोनदांथि मोन्नो हागोन, सिंह, लख्रा आरो मैदेरफोरखौ स्काउट खालामनो थाखाय फोथार ओनसोलफोराव लेन्ड र'भारजों ओंखारनो हागोन।
Dogri: अफ्रीका दा एह्‌‌ ओह् हिस्सा ऐ जित्थै तुस सभनें शा श्रेश्ठ सवाना सफारी दा अनुभव करी सकदे ओ, शेरें, चित्तरें ते हाथियें गी खोजने आस्तै मदानी लाकें च लैंड रोवर च निकली सकदे ओ।
Konkani: सॅव्हॅना सफारीचो आस्सेर्ताद अणभव तुका आफ्रिकेंतल्या ह्या वाठारांत मेळटा, लँड रोव्हरांतल्यान सपाट भुंयप्रदेशांत शींव, चितो आनी हती सोदीत भायर सरपाक.
Gujarati: આફ્રિકાનો આ એ ભાગ છે જ્યાં તમે મુખ્યત્વે જંગલ સફારીનો અનુભવ મેળવી શકો, સિંહ, ચિત્તા અને હાથીઓને નિહાળવા લેન્ડ રોવરમાં ખુલ્લા મેદાનોમાં ફરવા નીકળી શકો.
Hindi: अफ्रीका के इस भाग में आपको मिलेगा सर्वोत्कृष्ट सवाना सफारी का अनुभव, जहां आप शेर, चीते और हाथी देखने के लिए लैंड रोवर में बैठ कर मैदानो में निकलते हैं।
Kannada: ಆಫ್ರಿಕದ ಈ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೀವು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನ ಬಯಲುಗಳ ಉದ್ದಗಲಕ್ಕೆ ಲಾಂಡ್‌ ರೋವರ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾಹಸಮಯ ಪಯಣವನ್ನು ಕೈಗೊಂಡು ಸಿಂಹಗಳು, ಚಿರತೆಗಳು ಮತ್ತು ಆನೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ ಕಾಣುವ ಅತ್ಯುತ್ಕೃಷ್ಟವಾದ ಸವಾನ್ನ ಸಫಾರಿ ಅನುಭವವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದಾಗಿದೆ.
Kashmiri: یہِ چھُ افریٖقہ ہُک سہُ حصہٕ ییٚتہِ تو٘ہہِ سٕہہ، چیٖتا تہٕ ہسہِ وٕچھنہٕ خٲطرٕ مٲدٲنی علاقن منٛز لینٛڈ روورس ذریعہ نٮ۪بر نیٖرِتھ سوانا سفاری ہُنٛد عٲلی شان تجرُبہٕ کٔرِتھ ہیٚکِو۔
Maithili: अफ्रीकाके एहि भागमे अहाँकेँ सर्वोत्कृष्ट सवाना सफारीके अनुभव भेट सकैत अछि, बाघ, चीता आ हाथी सभ देखबा लेल अहाँ लैण्ड रोवरमे बैसि मैदानी इलाका मे जा सकैत छी।
Malayalam: ഒരു ലാൻഡ് റോവറിൽ സമതലങ്ങൾക്കുകുറുകെ സിംഹങ്ങളെയും ചീറ്റപ്പുലികളെയും ആനകളെയും തിരഞ്ഞ് ഇറങ്ങിത്തിരിക്കുന്ന, ഒഴിവാക്കാൻ പറ്റാത്ത സവാനാ നായാട്ടനുഭവം ആഫ്രിക്കയുടെ ഈ ഭാഗത്താണ് നിങ്ങൾക്ക് കണ്ടെത്താൻ കഴിയുക.
Marathi: आफ्रिकेतील या भागातील मैदानी प्रदेशात सिंह, चित्ते आणि हत्ती यांचा शोध घेत लँड रोवरमधून फिरत तुम्ही सर्वार्थाने सव्हाना सफारी अनुभवता.
Manipuri: ꯑꯥꯐ꯭ꯔꯤꯀꯥꯒꯤ ꯃꯁꯤ ꯃꯐꯝ ꯑꯁꯤꯗ ꯅꯣꯡꯁꯥꯁꯤꯡ, ꯆꯤꯇꯥꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯥꯃꯨꯁꯤꯡ ꯌꯦꯡꯅꯅꯕ ꯂꯦꯟ ꯔꯣꯕꯔ ꯑꯃꯗ ꯃꯄꯥꯟꯗ ꯀꯣꯏꯔꯗꯨꯅ ꯁꯥꯕꯥꯟꯅ ꯁꯥꯐꯥꯔꯤ ꯀꯣꯏꯕꯒꯤ ꯇꯥꯁꯦꯡ ꯇꯥꯁꯦꯡꯕ ꯅꯨꯡꯥꯏꯕ ꯑꯗꯨ ꯐꯪꯒꯅꯤ ꯫
Nepali: अफ्रिकाको यो भाग त्यही हो जहाँ तपाईँले सिंह, चितुवा अनि हात्तीको खोजीमा ल्यान्ड रोभरमा समतल भूमिभरि घुम्ने जोखिम उठाउँदै सर्वोत्कृष्ट सभाना सफारी अनुभव पाउनु हुने छ।
Odia: ଆଫ୍ରିକାର ଏହି ଅଂଶଟି ହେଉଛି ତାହା ଯେଉଁଠାରେକି ଆପଣ ଏକ ଲ୍ୟାଣ୍ଡ୍‌ ରୋଭର୍‌ରେ ସିଂହ, ଚିତାବାଘ ଏବଂ ହାତୀ ଅନୁସନ୍ଧାନ କରିବାକୁ ସମତଳଅଞ୍ଚଳର ଏ ପାଖରୁ ସେପାଖ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଦୁଃସାହସିକ ଯାତ୍ରା କରି, ସର୍ବୋତ୍କୃଷ୍ଟ ସାଭାନ୍ନା ସଫାରୀ ଅନୁଭୂତି ପାଇପାରିବେ ।
Punjabi: ਅਫ਼੍ਰੀਕਾ ਦੇ ਇਸ ਜਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਵਰਤਾਰਾ ਸਾਵਨਾ ਸਫ਼ਰੀ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਲੈਂਡ ਰੋਵਰ ਵਿੱਚ ਬੈਠ ਕੇ ਸ਼ੇਰ, ਚੀਤੇ ਅਤੇ ਹਾਥੀਆਂ ਨੂੰ ਖੋਜ ਸਕਦੇ ਹੋ I
Sanskrit: आफ़्रिका-भूभागस्य अस्मिन्नेव प्रदेशे विशिष्टः सवन्ना-सफ़ारि अनुभवः लभ्यते, सिंह-चित्रक-हस्तिनाम् अन्वीक्षितुं लेण्ड्-रोवर्-वाहनविशेषेन समतलप्रदेशेषु अटनम् च।
Santali: ᱟᱯᱷᱨᱤᱠᱟᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱚᱣᱟ ᱦᱤᱸᱥᱨᱮ ᱟᱢᱮᱢ ᱧᱟᱢᱟ ᱥᱟᱵᱷᱟᱱᱟᱨᱮ ᱫᱟᱲᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱮᱠᱫᱚᱢ ᱡᱚᱛᱚᱠᱷᱚᱱ ᱵᱷᱟᱜᱤ ᱵᱩᱡᱩᱱ, ᱠᱩᱞ, ᱪᱤᱛᱟᱹ ᱟᱨ ᱦᱟᱹᱛᱤ ᱥᱮᱸᱫᱨᱟᱠᱩ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱞᱮᱱᱰ ᱨᱳᱵᱷᱟᱨᱨᱮ ᱫᱮᱡᱽᱠᱟᱛᱮ ᱢᱮᱰᱟᱱᱴᱟᱸᱰᱤ ᱵᱮᱲᱦᱟᱭᱛᱮ ᱫᱟᱲᱟᱱ ᱟᱜᱩᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱩᱡᱩᱱᱜᱤ ᱾
Sindhi: अफ्रीका जे हिन भाङे में तव्हां खे मिलंदो आला सवाना सफारी जो आज़्मूदो, जिते तव्हां शींहुं, चीता ऐं हाथी ॾिसणु लाइ लैंड रोवर में सुवारु थी मैदान में निकिरो था।
Tamil: ஆப்பிரிக்காவின் இந்தப் பகுதியில் தான் பரிபூரண சவானா வனப் பயண அனுபவத்தைப் பெறமுடியும், இங்கே நீங்கள் லேன்ட் ரோவரில் சமவெளிகளைச் சுற்றிவந்து சிங்கங்கள், சிறுத்தைகள் மற்றும் யானைகளைக் கண்டு கழிக்கலாம்.
Telugu: ఆఫ్రికాలోని ఈ భాగంలోనే మీరు సర్వోత్కృష్టమైన సవానా పచ్చికబయళ్ళ సఫారీని అనుభూతి పొందవచ్చు, ఒక ల్యాండ్ రోవర్ లో సాహస ప్రయాణం చేస్తూ ఈ బయళ్ళగుండా సింహాలు, చిరుతలు మరియు ఏనుగులను కనుగొనవచ్చు.
Urdu: ‏افریقہ کا یہ حصہ وہ جگہ ہے جہاں آپ شیروں، چیتوں اور ہاتھیوں کو تلاش کرنے کے لیے میدانی علاقوں میں لینڈ روور میں نکل کر بہترین سوانا سفاری کا تجربہ پا سکتے ہیں۔‏