English: Garuda Indonesia conducts weekly open-charter flights from/to Jakarta, with bookings done through Christmas Island Travel Exchange.
Assamese: গাড়ুডা ইণ্ডোনেছিয়াই জাকার্টাৰ পৰা/জাকার্টালৈ সাপ্তাহিক অ'পেন-চার্টাৰ বিমান চলায়, য'ত সংৰক্ষণ খ্রীষ্টমাচ আইলেণ্ড ট্রেভেল এক্সেঞ্জৰ জৰিয়তে কৰা হয়।
Bengali: ক্রিসমাস আইল্যাণ্ড ট্রাভেল এক্সচেঞ্জের মাধ্যমে বুকিং করিয়ে গরুড় ইন্দোনেশিয়া জাকার্তা থেকে/পর্যন্ত সাপ্তাহিক ওপেন চার্টার বিমান পরিচালনা করে।
Bodo: गरुडा इन्ड'नेसियाया क्रिसमास आइलेन्ड ट्राभेल एक्सचेन्ज बुकिंनि गेजेरजों ‍जाकार्तानिफ्राय/जाकार्तासिम सप्तायारि अपेन-चार्टार बिरखं बिरहोयो।
Dogri: गरुड़ इंडोनेशिया क्रिसमस आयलैंड ट्रैवल एक्सचेंज द्वारा जकार्ता थमां ते जकार्ता आस्तै कीती गेदी बुकिंगें लेई हफ्तावार ओपन-चार्टर उड़ानां आयोजत करदा ऐ।
Konkani: गरुडा इंडोनेशिया जकार्ता सावन/क सप्तकीचार्टर विमान सेवा चलयता, तांचें बूकिंग क्रिसमस आयलँड ट्रॅव्हल एक्स्चेंजीवरवीं करतात.
Gujarati: ક્રિસમસ આઇલેન્ડ ટ્રાવેલ એક્સચેન્જ મારફતે આરક્ષણ કરીને ગરુડા ઇન્ડોનેશિયા જકાર્તાથી કે જકાર્તા સુધીનાં અઠવાડિક ઓપન-ચાર્ટર ઉડ્ડયનો ચલાવે છે.
Hindi: गरुड़ इंडोनेशिया जकार्ता से/के लिए आम लोगों के लिए चार्टर उड़ानों का आयोजन करते हैं जिसके लिए बुकिंग क्रिस्मस आइलैंड ट्रैवेल एक्सचेंज के माध्यम से की जाती है।
Kannada: ಗರುಡ ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾ ಕ್ರಿಸ್‌ಮಸ್‌ ಐಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಟ್ರಾವೆಲ್‌ ಎಕ್ಸ್ಚೇಂಜ್‌ ಮೂಲಕ ಮಾಡಲಾದ ಬುಕಿಂಗುಗಳೊಂದಿಗೆ ಜಕಾರ್ತಾದಿಂದ/ಗೆ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಮುಕ್ತ-ಸನ್ನದು ವಿಮಾನಗಳ ಸಂಚಾರವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತದೆ.
Kashmiri: گَرودا انڈونیشیا چھُ جکارتا پٮ۪ٹھ/تام ہفتہٕ وار اوٚپن چارٹر پروازٕ چلاوان ،ییمہِ باپت بٗكِنگ کرسمس آییلینڈ ٹریول ایکسچینج کہِ ذٔریعہٕ كرنہٕ یوان چھِ ۔
Maithili: गरूड़ इंडोनेशिया जकार्ता सँ/धरि साप्ताहिक सार्वजनिक चार्टर उड़ान सञ्चालित करैत अछि, जकर बुकिंग क्रिसमस आइलैण्ड ट्रैवल एक्सचेंज द्वारा कयल जायत अछि।
Malayalam: ക്രിസ്മസ് ഐലൻഡ് ട്രാവൽ എക്സ്ചേഞ്ചിലൂടെ ചെയ്യുന്ന ബുക്കിങ്ങോടെ ഗരുഡ ഇന്തോനേഷ്യ ജകാർത്തയിൽനിന്നും ജകാർത്തയിലേക്കും ആഴ്ചതോറുമുള്ള ഓപ്പൺ-ചാർട്ടർ വിമാനയാത്രകൾ നടത്തുന്നുണ്ട്.
Marathi: गरुड इंडोनेशिया जकार्ताहून/ला दर आठवड्याला खुल्या चार्टर विमानातून उड्डाणे आयोजित करते आणि त्यांची आरक्षणे ख्रिसमस आयलंड ट्रॅव्हल एक्स्चेंजमार्फत करण्यात येतात.
Manipuri: ꯒꯥꯔꯨꯗꯥ ꯏꯟꯗꯣꯅꯦꯁꯤꯌꯥꯅ ꯆꯩꯌꯣꯜꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅ ꯖꯀꯥꯇꯗꯒꯤ ꯍꯪꯒꯠ ꯍꯟꯗꯥ ꯄꯥꯏꯕ ꯈꯔꯤꯁꯠꯃꯥꯁ ꯑꯥꯏꯂꯦꯟ ꯇ꯭ꯔꯦꯕꯦꯜ ꯏꯛꯆꯦꯟꯖꯇꯒꯤ ꯁꯤꯡꯗꯨꯅ ꯊꯝꯕ ꯌꯥꯕ ꯑꯣꯄꯟ-ꯆꯥꯔꯇꯔ ꯄ꯭ꯂꯦꯟꯁꯤꯡꯒꯤ ꯊꯕꯛ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯏ꯫
Nepali: गरुडा इन्डोनेसियाले जकार्ता देखि/सम्म साप्ताहिक खुला-चार्टर उडानहरू सञ्चालन गर्दछ, जसको बुकिङ क्रिसमस द्वीप यात्रा विनिमयमार्फत गरिन्छ।
Odia: ଗରୁଡ଼ ଇଣ୍ଡୋନେସିଆ, 'ଖ୍ରୀଷ୍ଟମାସ ଆଇଲ୍ୟାଣ୍ଡ୍‌ ଟ୍ରାଭେଲ୍‌ ଏକ୍ସ୍‌ଚେଞ୍ଜ୍‌' ମାଧ୍ୟମରେ ସ୍ଥାନସଂରକ୍ଷଣ କରି, ଜାକର୍ତ୍ତାରୁ/କୁ ସାପ୍ତାହିକ ଖୋଲା-ଚାର୍ଟର୍‌ ବିମାନ ଯାତ୍ରା ସଞ୍ଚାଳିତ କରିଥାଏ ।
Punjabi: ਗਰੁਡਾ ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆ, ਜਕਾਰਤਾ ਤੋਂ ਹਫਤਾਵਾਰੀ ਆਉਣ ਤੇ ਜਾਣ ਦੀਆਂ ਚਾਰਟਰ ਉਡਾਣਾਂਚਲਾਂਦਾ ਹੈ, ਬੁਕਿੰਗ ਸੇਵਾ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਟਾਪੂ ਸੈਰ-ਸਪਾਟੇ ਮੁਦਰਾ ਜ਼ਰੀਏ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ I
Sanskrit: गरुड-इण्डोनिशिया-संस्थया जकार्तातः/तत्प्रति, क्रिस्मस्-ऐल्याण्ड्-ट्रावेल्-एक्स्चेञ्ज् इत्येतद्द्वारा निगदितानां साप्ताहिकानि ओपेन्-चार्टर्-विमानानि चाल्यन्ते।
Santali: ᱠᱷᱨᱤᱥᱢᱟᱥ ᱟᱭᱞᱮᱱᱰ ᱴᱨᱟᱵᱷᱮᱞ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱛᱟᱞᱟᱛᱮ ᱵᱩᱠᱤᱝ ᱠᱟᱛᱮ ᱜᱚᱨᱩᱲ ᱤᱱᱫᱳᱱᱮᱥᱤᱭᱟ ᱡᱟᱠᱟᱨᱛ ᱠᱷᱚᱱ/ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱥᱟᱯᱛᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱳᱯᱮᱱ ᱪᱟᱨᱴᱟᱨ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱜᱟᱹᱰᱤ ᱪᱟᱪᱟᱞᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱾
Sindhi: गरुड़ इंडोनेशिया जकार्ता खां/जे लाइ आमु लोकनि लाइ चार्टर उॾाम जो बंदोबस्तु कंदो आहे, जंहिं बाबति बुकिंग क्रिस्मस आइलैंड ट्रैवेल एक्सचेंज मार्फ़ति कई वेंदी आहे।
Tamil: கருடா இந்தோனீசியா வாரந்தோறும் ஜகார்தாவுக்குச் சென்றுவர பொது வாடகை விமானங்களை இயக்குகிறது, இதற்கான முன்பதிவுகள் கிறிஸ்மஸ் ஐலன்ட் டிராவல் எக்ஸ்சேஞ்ச் மூலம் செய்யப்படுகின்றன.
Telugu: గరుడ ఇండోనేషియా ప్రతీవారం బహిరంగ చార్టర్ విమానాలను జకార్తా నుండి/వరకు నడుపుతుంది, వీటికి టికెట్ల అమ్మకం క్రిస్మస్ ఐలాండ్ ట్రావెల్ ఎక్స్ఛేంజి ద్వారా జరుగుతాయి.
Urdu: گروڑا انڈونیشیا جکارتا سے/کے لیے ہفتہ وار اوپن-چارٹر پروازیں چلاتا ہے، جس کی بکنگ کرسمس آئی لینڈ ٹریول ایکسچینج کے ذریعے کی جاتی ہے۔