English: Electronic Token Issuance upon arrival and an electronic Exit Letter after completion of service at the PSK has enabled in providing of paperless service, protecting the environment and promoting the green initiatives of Digital India.
Assamese: পি.এছ.কে.-ত গৈ পোৱাৰ লগে লগে ইলেকট্রনিক টোকেন ইছ্যু কৰা আৰু সেৱা সম্পূর্ণ হোৱাৰ পিছত এখন ইলেকট্রনিক প্রস্থান পত্র ইছ্যু কৰা কার্য্যই পেপাৰলেছ সেৱা প্রদান কৰা, পৰিৱেশক ৰক্ষণাবেক্ষণ দিয়া আৰু ডিজিটেল ইণ্ডিয়াৰ সেউজ পদক্ষেপসমূহৰ পৃষ্ঠপোষকতা কৰাটো সক্ষম কৰি তুলিছে।
Bengali: পি.এস.কে-তে আগমনের সঙ্গে সঙ্গে বৈদ্যুতিক টোকেন প্রদান করা আর কাজ শেষ হওয়ার পরে বৈদ্যুতিক প্রস্থান চিঠি দেওয়ার মাধ্যমে কাগজবিহীন পরিষেবা প্রদান সম্ভব হয়েছে, যা পরিবেশ রক্ষা করে এবং ডিজিটাল ভারতের সবুজ উদ্যোগের প্রচার করে।
Bodo: पि.एस.के.आव खामानि फोजोबखांनाय उनाव सौफैनाय समाव इलेक्ट्रनिक टकेन आरो गांसे इलेक्ट्रनिक ओंखारथाय लाइजाम गथायनाया पेपारगैयि सिबिथाय होनायखौ जाफुंहोबाय, आबहावाखौ रैखाथि होनायजों डिजिटेल इन्दियानि सोमखोर बिथांखिखौ फोसावनानै।
Dogri: पुज्जने उप्पर इलैक्ट्रानिक टोकन जारी करने ते सेवा पूरी करने बाद इलैक्ट्रानिक निकासी चिट्ठी जारी करने कन्नै पीऐस्सके ने पेपरलैस्स सेवा मुहैया कराने, पर्यावरण दे संरक्षण ते डिजिटल इंडिया दियें ग्रीन पैह्‌लें गी बढ़ावा देने गी समर्थ कीता ऐ ।
Konkani: पी.एस.कें.त भीतर सरले उपरांत इलॅक्ट्रॉनिक टोकन दिवप आनी सेवा सोंपोवन वतना एक्झिट इलॅक्टॉनिक पत्र दिवप हाका लागून पेपर नाशिल्ली सेवा दिवपाक, पर्यावरण सांबाळपाक आनी डिजिटल इंडियाच्या ग्रीन फुडाकारांक फाटबळ दिवप शक्य जालां.
Gujarati: કાગળરહિત સેવા, પર્યાવરણના સંરક્ષણ અને ડીજીટલ ભારતના હરિત આરંભ માટે પી.એસ.કે. પર આગમન સમયે ઇલેક્ટ્રોનિક ટોકન અને સેવા પૂર્ણ થયે એક ઇલેક્ટ્રોનિક નિકાસ પત્ર આપવાનો આરંભ થયો છે.
Hindi: आगमन के समय इलेक्ट्रॉनिक टोकन और पी.एस.के. में सेवा पूरी हो जाने पर इलेक्ट्रॉनिक निर्गम पत्र जारी करने से कागज-रहित सेवा, पर्यावरण की रक्षा और हरित पहलों को बढ़ावा देना सक्षम हो सका है।
Kannada: ಪಿ.ಎಸ್.ಕೆ.ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ ವಿದ್ಯುನ್ಮಾನ ಟೋಕನ್‌ ಕೊಡುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಸೇವೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ ಬಳಿಕ ನೀಡುವ ವಿದ್ಯುನ್ಮಾನ ನಿರ್ಗಮನ ಪತ್ರವು ಕಾಗದರಹಿತ ಸೇವೆ ಒದಗಿಸುವುದನ್ನು, ಪರಿಸರ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಡಿಜಿಟಲ್‌ ಇಂಡಿಯಾದ ಹಸಿರು ಉಪಕ್ರಮಗಳ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸಿದೆ.
Kashmiri: پی ایس کے یَس مَنٛز واتنَس پٮ۪ٹھ الیکٹرانِک ٹوکن جٲرِی کرُن تہٕ سروسٕچ تکمیل پتہٕ الیکٹرانِک ایٚگزٹ لیٹرٕ کٔر اسہِ کاغز روٚس سروس فراہم یِمہِ سۭتۍ ماحولٕچ حفاظت تہٕ ڈیجیٹل انڈیا کٮ۪ن ماحول رژھراون والین قدمَن فروغ دِنَس مَنٛز مدد مِیوُل ۔
Maithili: पी.एस.के.मे आगमन पर इलेक्ट्रॉनिक टोकन जारी कैनाइ आ सेवा पूरा भेलाक बाद इलेक्ट्रॉनिक निकास पत्र देनाइ कागजविहीन सेवा देबाक सङ्ग पर्यावरणक रक्षा आ डिजिटल इन्डियाक हरित पहलकेँ संवर्द्धनमे समर्थ भेल अछि।
Malayalam: പി. എസ്. കെയിലെ, എത്തുന്ന സമയത്ത് ഒരു ഇലക്ട്രോണിക് ടോക്കൺ നൽകുന്നതും സേവനം പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം ഒരു ഇലക്ട്രോണിക് എക്സിറ്റ് ലെറ്റർ നൽകുന്നതുമായ സമ്പ്രദായം, പരിസ്ഥിതിയെ സംരക്ഷിച്ചുകൊണ്ടും ഡിജിറ്റൽ ഇന്ത്യയുടെ പാരിസ്ഥിതിക ഇടപെടലുകളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചുകൊണ്ടും പേപ്പർരഹിത സേവനം നൽകുന്നത് സാധ്യമാക്കി.
Marathi: आगमनानंतर दिले जाणारे इलेक्ट्राॅनिक ओळखचिन्ह आणि पी. एस. के. मधील सेवा पूर्ण झाल्यानंतर दिले जाणारे इलेक्ट्राॅनिक निर्गम पत्र, यामुळे पर्यावरणाचे संरक्षण करीत आणि डिजिटल भारताच्या हरित उपक्रमांना चालना देत, कागदविरहित सेवा पुरवणे शक्य झाले आहे.
Manipuri: ꯊꯨꯡꯂꯕ ꯃꯇꯝꯗ ꯑꯦꯂꯦꯛꯇ꯭ꯔꯣꯅꯤꯛ ꯇꯣꯀꯟ ꯄꯤꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯤꯑꯦꯁꯀꯦꯗ ꯊꯕꯛ ꯂꯣꯏꯔꯕ ꯃꯇꯝꯗ ꯑꯦꯂꯦꯛꯇ꯭ꯔꯣꯅꯤꯛ ꯑꯦꯛꯖꯤꯠ ꯂꯦꯇꯔ ꯄꯤꯕꯁꯤꯅ ꯆꯦ ꯌꯥꯎꯗꯅ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕ, ꯑꯀꯣꯏꯕꯕꯨ ꯉꯥꯛ ꯁꯦꯟꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗꯤꯒꯤꯇꯦꯜ ꯏꯟꯗꯤꯌꯥꯒꯤ ꯑꯁꯪ ꯑꯃꯥꯟꯒꯤ ꯊꯕꯛ ꯍꯧꯗꯣꯛꯄ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯁꯧꯒꯠꯂꯤ꯫
Nepali: पिएसकेमा आगमनमा इलेक्ट्रोनिक टोकन निर्गमन अनि सेवा समापनपछि इलेक्ट्रोनिक प्रस्थान पत्र दिइनुले कागजरहित सेवा प्रदान गर्न, पर्यावरणको सुरक्षा गर्न अनि डिजिटल इन्डियाका हरित पहलहरूलाई प्रवर्तन गर्न सक्षम बनाएको छ।
Odia: ଆଗମନ ପରେ 'ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍‌ ଟୋକନ୍‌ ଇସ୍ୟୁଆନ୍ସ୍' ଏବଂ ପି.ଏସ୍‌.କେ. ରେ ସେବା ସମାପ୍ତି ପରେ ଏକ 'ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍‌ ଏକ୍‌ଜିଟ୍‌ ଲେଟର୍‌', ପରିବେଶକୁ ସୁରକ୍ଷା ପ୍ରଦାନ କରି ତଥା 'ଡିଜିଟାଲ ଇଣ୍ଡିଆ'ର ସବୁଜ ପଦକ୍ଷେପଗୁଡ଼ିକର ପ୍ରଚାର ଓ ପ୍ରସାର କରି କାଗଜବିହୀନ ସେବା ଯୋଗାଇବାରେ ସହାୟକ ହୋଇଛି ।
Punjabi: ਆਗਮਨ ਤੇ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਟੋਕਨ ਜਾਰੀ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਪ.ਸ.ਕੇ ਤੇ ਸੇਵਾ ਦੀ ਸਮਾਪਤੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਏਕਜ਼ਿਟ ਪੱਤਰ ਦੇ ਜਾਰੀ ਹੋਣ ਨਾਲ ਡਿਜਿਟਲ ਇੰਡੀਆ ਦੇ ਪਹਿਲਕਦਮੀ ਕਾਗਜ਼ ਮੁਕਤ ਹੋਣਾ, ਵਾਤਾਵਰਨ ਦੀ ਰਾਖੀ ਕਰਣਾ ਨੂੰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਫੁੱਲਤ ਕਿਤਾ ਹੈ I
Sanskrit: पि.एस्.के.कार्यालयेषु प्रवेशकाले एलेक्ट्रानिक्-टोकन्-प्रदानेन, सेवानन्तरम् एलेक्ट्रानिक्-निर्गमनपत्र-दानेन च कागदरहितसेवाः प्रदातुं, पर्यावरणं रक्षितुं तथा डिजिटल्-इण्डिया-ग्रीन्-उपक्रमान् प्रोत्साहयितुं च साहाय्यं जातम्।
Santali: ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜ ᱚᱠᱛᱮ ᱤᱞᱮᱠᱴᱨᱚᱱᱤᱠ ᱴᱳᱠᱮᱱ ᱤᱥᱥᱩᱣᱮᱱᱥ ᱟᱨ ᱯᱤᱮᱥᱠᱮ ᱨᱮ ᱥᱟᱨᱵᱷᱤᱥ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱤᱞᱮᱠᱴᱨᱚᱱᱤᱠ ᱮᱠᱡᱤᱴ ᱞᱮᱴᱟᱨ ᱫᱚ ᱯᱮᱯᱟᱨ ᱞᱮᱥ ᱥᱟᱨᱵᱷᱤᱥ ᱮᱢ, ᱦᱚᱭᱞᱚᱝ ᱨᱩᱠᱷᱭᱟᱹᱭ ᱟᱨ ᱰᱤᱡᱤᱴᱟᱞ ᱤᱱᱰᱤᱭᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱟᱹᱲᱤᱭᱟᱹᱲ ᱠᱟᱹᱢᱤᱦᱚᱨᱟ ᱠᱩ ᱩᱛᱷᱱᱟᱹᱣ ᱦᱚᱨᱟ ᱨᱮ ᱪᱟᱹᱞᱩᱣᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾
Sindhi: पी.एस.के. ते पहुंचण ते इलेक्ट्रॉनिक टोकन जारी करण ऐं शेवा जी समाप्तिअ ते रवानिगी चिठी जारी करण जे करे, गैर-कागिज़ी शेवा, वातावरण जे बचाउ ऐं डिजिटल इंडिया जे हरियाली तहिरक खे वधाइण में ईखतियारी मिली आहे।
Tamil: பிஎஸ்கே-வில் உள்ளே நுழையும்போது எலக்ட்ரானிக் டோக்கன் வழங்குவதும் பணியை முடித்த பின் எலக்ட்ரானிக் வெளியேறுதல் கடிதம் வழங்குவதும் காகிதமில்லா சேவை அளிப்பதற்கும், சுற்றுச்சூழலைப் பாதுகாப்பதற்கும், டிஜிட்டல் இந்தியாவின் பசுமைத் திட்டங்களை ஊக்குவிப்பதற்கும் வகைசெய்துள்ளது.
Telugu: ఆగమనం వెంటనే ఎలక్ట్రానిక్ టోకెన్‌ జారీ మరియు సేవను పూర్తి చేసాక పిఎస్‌కె వద్ద ఒక ఎలక్ట్రానిక్ ఎగ్జిట్ లెటర్‌ను జారీ చేయడం అనేది కాగిత-రహిత సేవను అందించడం, పర్యావరణాన్ని రక్షించడం మరియు డిజిటల్ ఇండియా తాలూకు హరిత కార్యక్రమాలను ప్రోత్సహించడాన్ని సాధ్యం చేసింది.
Urdu: ‏پی ایس کے میں خدمات کی تکمیل کے بعد آمد پر الیکٹرانک ٹوکن اجرا اور الیکٹرانک ایگزٹ لیٹر نے پیپر لیس سروس فراہم کرنے، ماحولیات کی حفاظت اور ڈیجیٹل انڈیا کے سبز اقدامات کو فروغ دینے میں مدد فراہم کی ہے۔‏