English: Others include the youth channel BBC Three, which originally ceased broadcasting as a linear television channel in February 2016 and returned to television in February 2022, the cultural and documentary channel BBC Four, the news channels BBC News and BBC World News, the parliamentary channel BBC Parliament, and two children's channels, CBBC and CBeebies.
Assamese: অন্যান্যসমূহৰ ভিতৰত আছে প্রথমতে ২০১৬ৰ ফেব্রুৱাৰীত এক লিনিয়াৰ টিভি চেনেল হিচাপে সম্প্রচাৰ কৰা বন্ধ কৰা আৰু ২০২২ৰ ফেব্রুৱাৰীত টিভিলৈ ঘূৰি অহা যুৱ চেনেল বি.বি.চি. থ্রী, সাংস্কৃতিক আৰু তথ্যচিত্ৰৰ চেনেল বি.বি.চি. ফ'ৰ, বাতৰিৰ চেনেল বি.বি.চি. নিউজ আৰু বি.বি.চি. ৱর্ল্ড নিউজ, সংসদীয় চেনেল বি.বি.চি. পার্লিয়ামেণ্ট, আৰু দুটা শিশুৰ চেনেল চি.বি.বি.চি. আৰু চিবীবীছ।
Bengali: অন্যান্যগুলির মধ্যে রয়েছে- আদতে ফেব্রুয়ারি ২০১৬-তে রৈখিক টেলিভিশন চ্যানেল হিসাবে কাজ করা বন্ধ করে দিয়ে ফেব্রুয়ারি ২০২২-এ টেলিভিশনে ফিরে আসা যুব চ্যানেল বিবিসি থ্রি, সাংস্কৃতিক ও তথ্যমূলক চ্যানেল বিবিসি ফোর, খবরের চ্যানেল বিবিসি নিউজ ও বিবিসি ওয়ার্ল্ড নিউজ, সংসদীয় চ্যানেল বিবিসি পার্লামেণ্ট, এবং ছোটদের দু'টি চ্যানেল সিবিবিসি এবং সিবিবিস।
Bodo: गुबुनफोराव बे लाइमोन चेनेल बि.बि.सि. थ्रिआ लोगोसे दं, जाय गुबैयै फेब्रुआरि 2016 मायथाइयाव मोनसे लिनियार टि.भि. चेनेल महरै फोसावनायखौ नागारदोंमोन आरो फेब्रुआरि 2022 मायथाइयाव टि.भि.आव फैफिनदोंमोन, हारिमुआरि आरो मोखथाङारि चेनेल बि.बि.सि. फ'र, रादाब चेनेलफोर बि.बि.सि. निउस आरो बि.बि.सि. वर्ल्ड निउस, पार्लियामेन्टारि चेनेल बि.बि.सि. पार्लियामेन्ट, आरो मोननै गथ'साफोरनि चेनेल सि.बि.बि.सि. आरो सि.बिबिस।
Dogri: होर दुएं च युवा चैनल बीबीसी थ्री , जिन्नै मूल रूप च फरवरी 2016 च इक लीनियर टैलीविजन चैनल दे रूप च प्रसारण बंद करी ओड़ेआ हा ते फरवरी 2022 च टैलीविजन पर परतोई आया, सांस्कृतिक ते डाक्युमैंटरी चैनल बीबीसी फोर, खबरां चैनल बीबीसी न्यूज़ ते बीबीसी वर्ल्ड न्यूज़, संसदी चैनल बीबीसी संसद, ते दो ञ्याणें दे चैनल, सीबीबीसी ते सीबीबीज़ शामल न।
Konkani: हेर चॅनल म्हटल्यार, फेब्रुवारी 2016 त लिनियर टॅलिव्हिजन चॅनल म्हूण प्रसारण बंद केल्लो आनी फेब्रुवारी 2022त टॅलिव्हिजनांत परत आयिल्लो तरणाट्यांचो चॅनल बी.बी.सी. 3, सांस्कृतीक आनी म्हायतीपट चॅनल बी.बी.सी. 4, बातम्यांचे चॅनल बी.बी.सी. न्यूज आनी बी.बी.सी. वर्ल्ड न्यूज, सांसदीय चॅनल बी.बी.सी. पार्लमेंट आनी दोन भुरग्यांचे चॅनल, सी.बी.बी.सी. आनी सी.बीबिस.
Gujarati: અન્યોમાં યુવાઓ માટેની ચેનલ બી.બી.સી. થ્રી, જેનું મૂળે ફેબ્રુઆરી, ૨૦૧૬માં લીનીયર ટેલીવિઝન ચેનલ રૂપે પ્રસારણ બંધ કરાયું હતું અને ફેબ્રુઆરી, ૨૦૨૨માં ટેલીવિઝન પર પરત થઇ હતી; સાંસ્કૃતિક અને દસ્તાવેજી ચેનલ બી.બી.સી. ફોર, ન્યુઝ ચેનલ્સ બી.બી.સી. ન્યુઝ અને બી.બી.સી. વર્લ્ડ ન્યુઝ, સંસદીય ચેનલ બી.બી.સી. પાર્લામેન્ટ અને બાળકો માટેની બે ચેનલ સી.બી.બી.સી.અને સી.બીબીઝનો સમાવેશ થાય છે.
Hindi: अन्य चैनलों में युवा चैनल बीबीसी थ्री, जिसने मूल रूप से फरवरी 2016 में रेखीय टेलीविजन चैनल के रूप में प्रसारण बंद कर दिया और फरवरी 2022 में प्रोग्रामिंग में वापसी की, सांस्कृतिक और वृत्तचित्र चैनल बी.बी.सी. फोर, समाचार चैनल बी.बी.सी. न्यूज़ और बीबीसी वर्ल्ड न्यूज़, संसदीय चैनल बीबीसी पार्लियामेंट, और दो बच्चों की चैनलें शामिल हैं।
Kannada: ಉಳಿದಂತೆ, ಮೂಲತಃ ೨೦೧೬ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಏಕಮುಖ ದೂರದರ್ಶನ ವಾಹಿನಿಯಾಗಿ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಮತ್ತೆ ೨೦೨೨ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ದೂರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಮರಳಿದ ಯುವ ವಾಹಿನಿ ಬಿ.ಬಿ.ಸಿ. ಥ್ರೀ, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಹಾಗೂ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ವಾಹಿನಿಯಾದ ಬಿ.ಬಿ.ಸಿ. ಫೋರ್, ಸುದ್ದಿ ವಾಹಿನಿಗಳಾದ ಬಿ.ಬಿ.ಸಿ. ನ್ಯೂಸ್ ಹಾಗೂ ಬಿ.ಬಿ.ಸಿ. ವರ್ಲ್ಡ್ ನ್ಯೂಸ್, ಸಂಸದೀಯ ವಾಹಿನಿ ಬಿ.ಬಿ.ಸಿ. ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್, ಜೊತೆಗೆ, ಸಿ.ಬಿ.ಬಿ.ಸಿ. ಹಾಗೂ ಸಿಬೀಬೀಸ್ ಎಂಬೆರಡು ಮಕ್ಕಳ ವಾಹಿನಿಗಳು ಇವೆ.
Kashmiri: باقین منٛز چھِ یوُتھ چینل بی بی سی تھر٘ی شٲمِل، یٔمہِ اصلی فروری 2016 ہَس منٛز بطور اكِس لینیر ٹیلی ویجن چینلِہِ ہٕنٛدِ پٲٹھہِ نشرِیات بند کٔرِ تہٕ فروری 2022 ہَس منٛز ٹیلی ویجنَس پٮ۪ٹھ واپس آیہِ، ثقافتی تہٕ دستاویزی چینل بی بی سی فور، نیوز چینلز بی بی سی نیوز تہٕ بی بی سی ورلڈ نیوز، پارلیمٲنی چینل بی بی سی پارلیمنٹ تہٕ بچن ہٕنٛز زٕ چنلہٕ، سی بی بی سی تہٕ سی بی بییز۔
Maithili: आनमे युवा चैनल बीबीसी थ्री, जे फरवरी २०१६मे एकटा रैखिक टेलिविजन चैनलक रूपमे प्रसारित भेनाय बन्द भेल आ फरवरी २०२२मे टेलीविजन पर वापिस आयल, सांस्कृतिक आ वृत्तचित्र चैनल बीबीसी फोर, समाचार चैनल बीबीसी न्यूज आ बीबीसी वर्ल्ड न्यूज, संसदीय चैनल बीबीसी पार्लियामेंट आ दूटा बच्चासभक चैनल सीबीबीसी आ सीबीबीज सम्मिलित अछि।
Malayalam: നേരത്തെ 2016 ഫെബ്രുവരിയിൽ ഒരു ലീനിയർ ടെലിവിഷൻ ചാനൽ എന്ന നിലയ്ക്കുള്ള പ്രക്ഷേപണം അവസാനിപ്പിക്കുകയും 2022 ഫെബ്രുവരിയിൽ ടെലിവിഷനിൽ തിരിച്ചെത്തുകയും ചെയ്ത യുവാക്കളുടെ ചാനലായ ബി. ബി. സി ത്രീ, സാംസ്കാരിക, ഡോക്യുമെൻ്ററി ചാനലായ ബി. ബി. സി ഫോർ, വാർത്താചാനലുകളായ ബി. ബി. സി ന്യൂസ്, ബി. ബി. സി വേൾഡ് ന്യൂസ്, പാർലമെൻ്ററി ചാനലായ ബി. ബി. സി പാർലമെൻ്റ്, കുട്ടികളുടെ രണ്ട് ചാനലുകളായ സി. ബി. ബി. സി, സി ബീബീസ് എന്നിവ മറ്റ് ചാനലുകളിൽപ്പെടുന്നു.
Marathi: इतरांमध्ये, युवा वाहिनी बी.बी.सी. थ्री, जिने फेब्रुवारी २०१६मध्ये रेखीय प्रसारक दूरदर्शन वाहिनी म्हणून प्रसारण करणे थांबवले आणि जी फेब्रुवारी २०२२मध्ये दूरचित्रवाणीकडे परत वळली, बी.बी.सी. फोर ही सांस्कृतिक आणि माहितीपट वाहिनी, बी.बी.सी. न्यूज आणि बी.बी.सी. वर्ल्ड न्यूज या वृत्तवाहिन्या, बी.बी.सी. पार्लियामेंट ही संसदीय वाहिनी, आणि लहान मुलांच्या सी.बी.बी.सी. आणि सीबीबीज या दोन वाहिन्या यांचा समावेश होतो.
Manipuri: ꯑꯇꯣꯞꯄꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗ ꯇꯁꯦꯡꯅ ꯐꯦꯕ꯭ꯔꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯱꯶ꯇ ꯄꯔꯤꯡꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕ ꯇꯦꯂꯤꯕꯤꯖꯟ ꯆꯦꯅꯜ ꯑꯃ ꯑꯣꯏꯅ ꯁꯟꯗꯣꯛꯄ ꯂꯦꯞꯈ꯭ꯔꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐꯦꯕ꯭ꯔꯨꯋꯥꯔꯤ ꯲꯰꯲꯲ꯗ ꯇꯦꯂꯤꯕꯤꯖꯟꯗ ꯍꯜꯂꯛꯈꯤꯕ, ꯏꯟꯈꯠꯂꯛꯂꯤꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯆꯦꯅꯜ ꯕꯤ.ꯕꯤ.ꯁꯤ. ꯊ꯭ꯔꯤ, ꯆꯠꯅꯕꯤꯒꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗꯣꯀ꯭ꯌꯨꯃꯦꯟꯇꯔꯤ ꯆꯦꯅꯜ ꯕꯤ.ꯕꯤ.ꯁꯤ. ꯐꯣꯔ, ꯄꯥꯎꯒꯤ ꯆꯦꯅꯜꯁꯤꯡ ꯕꯤ.ꯕꯤ.ꯁꯤ. ꯅ꯭ꯌꯨꯖ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯤ.ꯕꯤ.ꯁꯤ. ꯋꯥꯔꯜꯗ ꯅ꯭ꯌꯨꯖ, ꯄꯥꯔꯂꯤꯌꯥꯃꯟꯇꯀꯤ ꯑꯣꯏꯕ ꯆꯦꯅꯜ ꯕꯤ.ꯕꯤ.ꯁꯤ. ꯄꯥꯔꯂꯤꯌꯥꯃꯟꯇ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯉꯥꯡꯁꯤꯡꯒꯤ ꯆꯦꯅꯜ, ꯁꯤ.ꯕꯤ.ꯕꯤ.ꯁꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯤꯕꯤꯕꯤꯁ ꯌꯥꯎꯔꯤ꯫
Nepali: अन्यमा, प्रथममा फरवरी २०१६ मा रैखिक टेलिभिजन च्यानलका रूपमा प्रसारण गर्न बन्द गरी अनि फरवरी २०२२ मा टेलिभिजनमा फर्किने युवा च्यानल बिबिसी तिन , सांस्कृतिक अनि वित्तचित्र च्यानल बिबिसी चार, समाचार च्यालनहरू बिबिसी समाचार अनि बिबिसी विश्व समाचार, संसदीय च्यानल बिबिसी संसद, अनि दुईवटा बालबालिकाहरूको च्यानल, सिबिबिसी अनि सिबिबिइस् सामेल छन्।
Odia: ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ମଧ୍ୟରେ ଯୁବ ଚାନେଲ 'ବିବିସି ଥ୍ରୀ', ଯାହା ଆରମ୍ଭରୁ ଏକ ସିଧା ପ୍ରସାରଣ ଟେଲିଭିଜନ ଭାବେ ଫେବୃୟାରୀ ୨୦୧୬ରେ ପ୍ରସାରଣ ବନ୍ଦ କରିଥିଲା ଓ ଫେବୃୟାରୀ ୨୦୨୨ରେ ଟେଲିଭିଜନକୁ ଫେରିଥିଲା, ସାଂସ୍କୃତିକ ଓ ଡକୁମେଣ୍ଟାରି ଚାନେଲ 'ବିବିସି ଫୋର୍‌', ସମ୍ବାଦ ଚାନେଲ- 'ବିବିସି ନିଉଜ' ଓ 'ବିବିସି ୱାର୍ଲ୍ଡ ନିଉଜ', ସଂସଦୀୟ ଚାନେଲ- 'ବିବିସି ପାର୍ଲିଆମେଣ୍ଟ', ଏବଂ ଦୁଇଟି ଶିଶୁ ଚାନେଲ- 'ସିବିବିସି' ଓ 'ସିବି'ବିଜ୍' ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ।
Punjabi: ਹੋਰਾਂ ਵਿੱਚ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਲਈ ਚੈਨਲ ਬਿ.ਬਿ.ਸਿ ਥ੍ਰੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਫਰਵਰੀ 2016 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਰੇਖਿਕ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਚੈਨਲ ਵਜੋਂ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਫਰਵਰੀ 2022 ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਤੇ ਆ ਗਏ, ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਅਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਚੈਨਲ ਬਿ.ਬਿ.ਸਿ ਫੋਰ, ਖਬਰਾਂ ਦਾ ਚੈਨਲ ਬਿ.ਬਿ.ਸਿ ਨਿਯੂਜ਼ ਅਤੇ ਬਿ.ਬਿ.ਸਿ ਵਰਲਡ ਨਿਯੂਜ਼, ਸੰਸਦ ਚੈਨਲ ਬਿ.ਬਿ.ਸਿ ਪਾਰਲੀਮੈਂਟ, ਅਤੇ ਦੋ ਬੱਚੀਆਂ ਦੇ ਚੈਨਲ ਸੀ.ਬੀ.ਬੀ. ਅਤੇ ਸੀਬੀਬੀਸੀ I
Sanskrit: युववाहिनी बि.बि.सि.-थ्री, या पूर्वं फ़ेब्रुवरि-२०१६ मध्ये साम्प्रदायिकवाहीनीत्वेन कार्यं स्थगित्वा फ़ेब्रुवरि-२०२२ मध्ये दूरदर्शने पुनरागता, अपि च सांस्कृतिका तथा साक्ष्यचित्रवाहिनी बि.बि.सि.-फ़ोर्, वार्तावाहिन्यौ बि.बि.सि.न्यूस् तथा बि.बि.सि.वर्ल्ड्-न्यूस् इत्येते, संसदीयवहिनी बि.बि.सि.-पार्लिमेण्ट्, तथा द्वे बालवहिन्यौ सि.बि.बि.सि. तथा सि.बीबीस् च अन्यासु अन्तर्भवन्ति।
Santali: ᱮᱴᱟᱜᱠᱩ ᱢᱩᱫᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟᱼ ᱟᱥᱚᱞᱨᱮ ᱯᱷᱮᱵᱨᱟᱨᱤ ᱒᱐᱑᱖ᱼᱨᱮ ᱢᱤᱫᱥᱟᱹᱨᱟᱱᱟᱜ ᱥᱟᱹᱝᱜᱤᱧ ᱧᱮᱧᱮᱞᱚᱢ ᱪᱮᱱᱮᱞ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭ ᱦᱟᱹᱯᱤᱫᱽᱠᱟᱛᱮ ᱯᱷᱮᱵᱨᱟᱨᱤ ᱒᱐᱒᱒ᱼᱨᱮ ᱥᱟᱹᱝᱜᱤᱧ ᱧᱮᱧᱮᱞᱚᱢᱨᱮ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱦᱮᱡᱽᱟᱠᱟᱱ ᱡᱩᱣᱟᱹᱱ ᱪᱮᱱᱮᱞ ᱵᱤᱵᱤᱥᱤ ᱛᱷᱨᱤ, ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ ᱟᱨ ᱛᱮᱛᱮᱫᱽᱟᱱ ᱪᱮᱱᱮᱞ ᱵᱤᱵᱤᱥᱤ ᱯᱷᱳᱨ, ᱥᱟᱸᱫᱮᱥ ᱪᱮᱱᱮᱞ ᱵᱤᱵᱤᱥᱤ ᱱᱤᱭᱩᱡᱽ ᱟᱨ ᱵᱤᱵᱤᱥᱤ ᱳᱣᱟᱞᱰ ᱱᱤᱭᱩᱡᱽ, ᱥᱚᱝᱥᱚᱫᱤᱭᱟᱹ ᱪᱮᱱᱮᱞ ᱵᱤᱵᱤᱥᱤ ᱯᱟᱨᱞᱟᱢᱮᱱᱴ, ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱴᱤᱡᱽᱠᱩᱣᱟᱜ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱪᱮᱱᱮᱞ ᱥᱤᱵᱤᱵᱤᱥᱤ ᱟᱨ ᱥᱤᱵᱤᱵᱤᱥ ᱜᱤ ᱾
Sindhi: ॿियनि चैनलनि में शामिल आहे नौजवान चैनलु बी.बी.सी. थ्री, जंहिं बुनियादी रूप सां फरवरी 2016 में हिक टीवी चैनल तौर परसारु बंदि कयो ऐं फरवरी 2022 में टीवीअ ते मोटी आयो, सांस्कृतिक ऐं दस्तावेज़ी चैनल बी.बी.सी. फोर, समाचारु चैनल बी.बी.सी. न्यूज़ ऐं बी.बी.सी. वर्ल्ड न्यूज़, पर्लियामेंट चैनलु बी.बी.सी. पर्लियामेंट, ऐं ॿ ॿराणा चैनल, सी.बी.बी.सी. ऐं सी.बीबीज़ शामिल आहिनि।
Tamil: மற்ற அலைவரிசைகளில் உட்படுபவை: இளைஞர்களுக்கான அலைவரிசை பிபிசி த்ரீ, இது வழமையான தொலைக்காட்சி அலைவரிசையாக ஒளிபரப்புவதை முதலில் 2016 பிப்ரவரியில் நிறுத்திவிட்டு பிறகு 2022 பிப்ரவரியில் மீண்டும் தொலைக்காட்சிக்குத் திரும்பியது; கலாச்சார மற்றும் ஆவணப்பட அலைவரிசையான பிபிசி ஃபோர்; செய்தி அலைவரிசைகளான பிபிசி நியூஸ் மற்றும் பிபிசி வேல்டு நியூஸ்; பாராளுமன்ற அலைவரிசையான பிபிசி பார்லிமெண்ட்; மற்றும் சிபிபிசி, சீபீபிஸ் ஆகிய இரண்டு குழந்தைகளுக்கான அலைவரிசைகள்.
Telugu: ఇతర వాటిలో ఫిబ్రవరి 2016 లో సాధారణ టెలివిజన్ ఛానెల్గా ప్రసారాలు నిలిపివేసి, తిరిగి ఫిబ్రవరి 2022 లో టెలివిజన్కు తిరిగి వచ్చిన యువజన ఛానెల్ బిబిసి త్రీ, వాస్తవిక నివేదిక కథల ఛానెల్ బిబిసి ఫోర్, వార్తా ఛానెళ్ళు బిబిసి న్యూస్ మరియు బిబిసి వరల్డ్ న్యూస్, శాసనసభ సంబంధిత ఛానెల్ బిబిసి పార్లమెంట్, అలాగే రెండు చిన్న పిల్లల ఛానెళ్ళు సిబిబిసి మరియు సిబీబీస్ ఉన్నాయి.
Urdu: دیگر میں نوجوانوں کا چینل بی بی سی تھری، جس نے دراصل فروری 2016 میں ایک مسلسل چلنے والے ٹیلی وژن چینل کے طور پر نشریات ختم کردی تھیں اور فروری 2022 میں ٹیلی وژن پر واپسی کی تھی، ثقافتی اور دستاویزی چینل بی بی سی فور، خبروں کے چینل بی بی سی نیوز اور بی بی سی ورلڈ نیوز، پارلیمانی چینل بی بی سی پارلیمنٹ، نیز بچوں کے دو چینل، سی بی بی سی اور سی بیبیز شامل ہیں۔