English: It relies on the interpreter to employ visual cues such as tone, texture, shape, pattern, and relationship to other objects to identify the different land cover classes.
Assamese: বিভিন্ন ভূ-আৱৰণৰ শ্রেণীসমূহ চিনাক্ত কৰিবৰ বাবে বৰ্ণমাত্ৰা, বিন্যাস, আকৃতি, আর্হি আৰু আন আন বস্তুৰ সৈতে থকা সম্পর্কৰ নিচিনা দৃশ্যমান সংকেতৰ ব্যৱহাৰ কৰাটো বর্ণনাকাৰীগৰাকীৰ ওপৰত নির্ভৰ কৰে।
Bengali: বর্ণ, গুণমান, আকার, নকশা, এবং অন্যান্য বস্তুর সঙ্গে সম্পর্কের মতো দৃশ্যমান ইঙ্গিতগুলি সহযোগে বিভিন্ন ভূমি সীমা চিহ্নিত করার কাজটি ব্যাখ্যাকারীর উপর নির্ভর করে।
Bodo: गुबुन गुबुन हा खोबथेनाय थाखोफोरखौ सिनायनो थाखाय नुथाइयारि इसाराफोर, जेरै देंखो, दाथाइ, महर, रोखोम आरो गुबुन मुवाफोरजों सोमोन्दो थिसन्नाया ओंथि बेखेवगिरिनि सायाव सोनारो।
Dogri: एह्‌‌ बक्ख-बक्ख जमीन कवर वर्गें दी शनाख्त करने आस्तै टोन, बनावट, आकार, बानगी ते होर दूइयें चीजें कन्नै सरबंध जनेहे द्रिश्शमीं संकेतें गी बरतने आस्तै व्याख्याकार उप्पर निर्भर करदा ऐ।
Konkani: वेगवेगळे जमीन आवरणांचे प्रकार वळखुपाक ते पातयेवन उरतात रंगछटा, पृश्ठरचणूक, आकार, तरा, आनी हेर गजालींकडलें ताचें नातें अश्या तरांनी अर्थ लावपी वापरतात त्या दृश्य स्वरुपाच्या कुरूंचेर.
Gujarati: જમીનના વિવિધ વર્ગોની ઓળખ કરવા રંગ, બંધાણી, આકાર, ભાત અને અન્ય પદાર્થો સાથેના સંબંધ જેવા દ્રશ્ય સંકેતોનો ઉપયોગ કરવા તે અર્થગ્રહણકર્તા પર આધાર રાખે છે.
Hindi: विभिन्न भू-आवरण वर्गों की पहचान करने के लिए व्याख्याकार द्वारा रंग भेद, संरचना, आकार, प्रतिरूप अभिज्ञान और अन्य वस्तुओं के साथ संबंध जैसे दृश्य संकेतों के प्रयोग पर यह निर्भर करता है।
Kannada: ಇದು ವಿಭಿನ್ನ ಭೂ ಆವರಣ ವರ್ಗಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ವಿವರಣಕಾರನು ವರ್ಣಛಾಯೆ, ರಚನೆ, ಆಕಾರ, ವಿನ್ಯಾಸ ಹಾಗೂ ಇತರ ವಸ್ತುಗಳೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬದ್ಧತೆಯಂತಹ ಚಾಕ್ಷುಷ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ.
Kashmiri: یہِ چھُ ترجُمہ کرن وٲلِس تام زِ سہُ کُس ہِیوٗ شكلہِ ہٗند اشارٕ یتھہٕ كٕنہِ زن لحجہ، بناوٹ، شکٕل، ترتیب ،باقٕے چیٖزن سۭتہِ تعلُق کرِ زٔمیٖنی احاطن ہٕٗند درجہٕ بٕدِ كڈنہٕ باپت استعمال ۔
Maithili: ई व्याख्याता पर दृष्यक संकेत जेनाकि ध्वनि, रचना, आकार, रूप आ वस्तुक सङ्ग सम्बन्ध उपयोग कऽ विभिन्न भूमि आवरणक प्रकारकेँ चिन्हबा लेल निर्भर रहैत अछि।
Malayalam: വിവിധ ഭൗമോപരിതല വിഭാഗങ്ങളെ നിര്‍ണ്ണയിക്കാന്‍ നിറം, പ്രതലഘടന, ആകൃതി, പാറ്റേൺ, മറ്റു വസ്തുക്കളോടുള്ള ബന്ധം, എന്നീ ദൃശ്യ സൂചനകള്‍ ഉപയോഗിക്കേണ്ട ചുമതല വ്യാഖ്യാതാവിനാണ്.
Marathi: भूपृष्ठाचे वेगवेगळे प्रकार ओळखण्यासाठी, संकेतवाचकाने छटा, पोत, आकार, प्ररूप आणि अन्य वस्तूंशी असलेला संबंध, अशा दर्शनी सूचकांचा वापर करण्यावर ती अवलंबून असते.
Manipuri: ꯇꯣꯉꯥꯟ-ꯇꯣꯉꯥꯟꯕ ꯂꯦꯟ ꯀꯕꯔꯒꯤ ꯀꯥꯡꯂꯨꯞꯁꯤꯡ ꯃꯁꯛ ꯈꯪꯗꯣꯛꯅꯕ, ꯃꯁꯤꯅ ꯇꯣꯟ, ꯇꯦꯛꯁꯆꯔ, ꯁꯦꯞ, ꯄꯦꯇꯔꯟ ꯑꯃꯗꯤ ꯑꯇꯩ ꯄꯣꯠ-ꯆꯩꯁꯤꯡꯒ ꯂꯩꯅꯕ ꯃꯔꯤꯒꯨꯝꯕ ꯕꯤꯖꯨꯑꯜ ꯀ꯭ꯌꯨꯁꯤꯡ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯅꯕ ꯏꯟꯇꯔꯄ꯭ꯔꯤꯇꯔ ꯑꯗꯨꯗ ꯃꯈꯥ ꯄꯣꯜꯂꯤ꯫
Nepali: यसले भिन्न भूमि परिवेष्टन श्रेणीहरू पहिचान गर्न रङ, बनावट, आकार, ढाँचा अनि अन्य वस्तुहरूसँग सम्बन्धजस्ता दृष्टिगत सङ्केतहरूलाई खटनमा ल्याउन व्याख्याकारमाथि निर्भर रहन्छ।
Odia: ଏହା ବିଭିନ୍ନ ଭୂ-ଆବରଣ ଶ୍ରେଣୀର ଚିହ୍ନଟ କରିବା ପାଇଁ ବର୍ଣ୍ଣ, ବିନ୍ୟାସ, ଆକୃତି, ରୂପରେଖ, ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ଏହାର ସମ୍ପର୍କ ଭଳି ଚାକ୍ଷୁଷ ସୂତ୍ରଗୁଡ଼ିକୁ ନିୟୋଜିତ କରିବାକୁ ବ୍ୟାଖ୍ୟାକାରଜଣକଙ୍କ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରିଥାଏ ।
Punjabi: ਅਲਗ-ਅਲਗ ਜ਼ਮੀਨ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ ਇਹ ਇਹਤਰਜਮਾਨ ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਓਹ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਸੰਕੇਤ ਜਿਵੇ ਕਿ ਬੋਲਣ ਦਾ ਲਹਿਜਾ,ਬਨਾਵਟ,ਸਰੂਪ,ਨਮੂਨੇ ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਚੀਜ਼ਾ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧ ਬਣਾ ਕੇ ਅਗੇ ਵਧੇ I
Sanskrit: विविधान् भूतल-प्रकारान् अभिज्ञातुं व्याख्यात्रा तेषां वर्णस्य, वस्तुविन्यासस्य, आकृतेः, आवर्तितांशस्य, अन्यवस्तुभिः सह सम्बन्धस्य चेत्यादीनां दृश्याकूतानां उपयोगे अयं क्रमः तिष्ठति।
Santali: ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟᱭᱤᱡ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱴᱮᱦᱟᱰᱚᱜᱼᱟ ᱧᱮᱞᱟᱜ ᱤᱥᱟᱹᱨᱟ ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ ᱟᱲᱟᱝ, ᱜᱚᱲᱦᱚᱱ, ᱫᱷᱟᱸᱪ, ᱟᱨ ᱮᱴᱟᱜ ᱫᱩᱨᱤᱵ ᱥᱟᱶ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭᱟᱱ ᱟᱹᱰᱤ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱞᱮᱱᱰ ᱠᱚᱵᱷᱟᱨ ᱪᱟᱱᱟᱪ ᱮ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹᱭᱟ ᱾
Sindhi: इहो तरहें-तरहें जे ज़मीनी ढ़क जे क्लासनि खे सुञाणण जे लाइ दुभाष्ये पारां लहिज़े, बनावत, शिकल, नमूने ऐं बि॒यन शयुनु सां लाॻापे जहिड़न नज़िरी इशारन जे इस्तैमाल ते मदार रखंदो आहे।
Tamil: இதில் வெவ்வேறு மேலடுக்கு மண் வகைகளை இனங்காண்பதற்காக விளக்கவியல் நிபுணரின் உதவியுடன் தொனி, சொரசொரப்பு, வடிவம், பாங்கு, பிற பொருட்களுடன் தொடர்பு போன்ற காட்சிச் சமிக்கைகள் ஈடுபடுத்தப்படுகின்றன.
Telugu: వివిధ భూమ్యాచ్ఛాదన వర్గాలను గుర్తించేందుకు వర్ణం, ఉపరితలం, ఆకారం, నిర్మాణక్రమం, మరియు ఇతర వస్తువులతో గల సంబంధం వంటి దృశ్య గమనికలను అవలింబించేందుకు ఇది వ్యాఖ్యాతపై ఆధారపడుతుంది.
Urdu: مختلف ارضی احاطوں کے درجوں کی شناخت کرنے کے لیے یہ مترجم پر منحصر ہے کہ وہ بصری اشاروں جیسے سُر، ساخت، شکل، نمونہ اور دوسری اشیا سے تعلق کا استعمال کرے۔