English: The ECDC and WHO's European regional office issued guidelines for hospitals and primary healthcare services for shifting resources at multiple levels, including focusing laboratory services towards testing, canceling elective procedures, separating and isolating patients, and increasing intensive care capabilities by training personnel and increasing ventilators and beds.
Assamese: ই.চি.ডি.চি. আৰু ডব্লিউএইচঅ'-ৰ ইউৰোপৰ আঞ্চলিক কাৰ্য্যালয়ে একাধিক স্তৰত সম্পদ স্থানান্তৰ কৰাৰ বাবে চিকিৎসালয় আৰু প্ৰাথমিক স্বাস্থ্যসেৱাৰ বাবে নিৰ্দেশনা জাৰি কৰিছিল, যাৰ ভিতৰত আছিল পৰীক্ষাৰ বাবে পৰীক্ষাগাৰৰ সেৱাসমূহ কেন্দ্ৰীভূত কৰা, ঐচ্ছিক কাৰ্য্যপদ্ধতি বাতিল কৰা, ৰোগীসকলক পৃথক কৰি সংগৰ পৰা নিলগাই থোৱা, আৰু ব্যক্তিগত প্ৰশিক্ষণ আৰু ভেণ্টিলেটৰ আৰু বিচনাৰ বৃদ্ধিৰ জৰিয়তে সংহত যত্নৰ ক্ষমতা বৃদ্ধি কৰা৷
Bengali: হাসপাতাল ও প্রাথমিক স্বাস্থ্যসেবা পরিষেবাগুলির জন্য পরীক্ষণের দিকে গবেষণাগারগুলির মনোযোগ, নির্বাচনী প্রক্রিয়া বাতিল করা, রোগীদের পৃথকীকরণ এবং বিচ্ছিন্ন করে রাখা, এবং কর্মীদের প্রশিক্ষণ দিয়ে নিবিড় পর্যবেক্ষণ ক্ষমতা এবং ভেন্টিলেটর ও শয্যা বৃদ্ধি সহ বহুবিধ স্তরে সম্পদ স্থানান্তরিত করার নির্দেশিকা জারি করে ইসিডিসি এবং হু-এর স্থানীয় ইউরোপীয় কার্যালয়।
Bodo: इ.सि.डि.सि. आरो हुनि इउर'पारि ओनसोलारि मावख'आ फाहामसालिफोर आरो गुदि सावस्रि जोथोन सिबिथायफोरनो सम्पदफोरखौ गोबां थाखोआव बोस्लायनायनि बिथोनफोर फोसावदोंमोन, लोगोसेयै लेब'रेटरि सिबिथायफोरखौ आनजाद नायनायाव गोसो होहोनो थाखाय, उफेरा आदबखौ नेवसिनानै, बेरामिफोरखौ बोखारनानै आरो जानगाराव दोन्नानै, आरो मावग्राफोरखौ फोरोंनानै आरो भेन्टिलेटरफोर आरो बिसिनाफोरखौ बांहोनानै जरखा जोथोननि हानाय गोहोखौ बांहोनानै।
Dogri: ईसीडीसी ते डब्लयूऐच्चओ दे योरपी प्रादेशिक दफतर ने अस्पतालें ते प्राथमिक सेह्‌त सेवाएं आस्तै केईं स्तरें पर संसाधनें गी स्थानांतरत करने आस्तै दिशानिर्देश जारी कीते, जेह्‌‌‌दे च जांच आस्तै लबाटरी सेवाएं पर ध्यान केंदरत करना, विकल्पी प्रक्रियाएं गी रद्द करना, रोगियें गी बक्खरा करना ते नकेबला करना, ते कर्मियें गी सखलाई देइयै शदीद दिक्ख-भाल दी समर्थाएं गी बधाना ते वेंटिलेटर ते बिस्तरे बधाना शामल ऐ।
Konkani: हॉस्पिटलां आनी प्राथमीक भलायकी सेवां खातीर इ.सी.डी.सी. आनी डब्ल्यू.एच.ओ. च्या युरोपीय विभागीय कार्यालयान साधनसामुग्री वेगवेगळ्या पावंड्यांचेर व्हरपाक मार्गदर्शक तत्वां चालीक लायलीं, तातूंत प्रयोगशाळांच्या सेवांनी चांचण्यांचेर लक्ष केंद्रीत करप, ऐच्छीक कार्यपद्दती रद्द करप, दुयेंतींक वेगळे करप आनी एकले दवरप, आनी नोकरवर्गाक प्रशिक्षण दिवन अतिदक्षताय क्षमता वाडोवप आनी व्हँटिलेटर आनी खाटी वाडोवप हांचो आसपाव आशिल्लो.
Gujarati: ઈ.સી.ડી.સી. અને ડબલ્યુ.એચ.ઓ. ની યુરોપિયન પ્રાદેશિક કચેરીએ હોસ્પિટલ અને પ્રાથમિક આરોગ્ય સેવાઓનાં સંસાધનોને અલગ અલગ સ્તરે ખસેડવા માટેની માર્ગદર્શિકા બહાર પાડી છે, જેમાં કર્મચારીઓને તાલીમ આપીને અને વેન્ટિલેટર તથા પથારીઓમાં વધારો કરીને પ્રયોગશાળાની સેવાઓને પરીક્ષણ તરફ કેન્દ્રિત કરવાનો, વૈકલ્પિક પ્રક્રિયાઓને રદ કરવાનો, દર્દીઓને અલગ પાડવા અને એકાંતમાં મોકલવાનો, અને ગહન સંભાળની ક્ષમતાઓમાં વધારો કરવાનો સમાવેશ થાય છે.
Hindi: ई.सी.डी.सी. और डब्ल्यू.एच.ओ. के यूरोपीय क्षेत्रीय कार्यालय ने अस्पतालों और प्राथमिक स्वास्थ्य देखभाल सेवाओं के लिए परीक्षण के लिए प्रयोगशाला सेवाओं पर ध्यान केंद्रण, चुनी गई पद्धतियों को रद्द करनाऔर कर्मियों को प्रशिक्षित करके तथा वेंटिलेटर एवं बेड की संख्या बढ़ा कर गहन देखभाल क्षमताएं बढ़ाने सहित कई स्तरों पर संसाधनों के स्थानांतरण के लिए दिशा-निर्देश जारी किए हैं।
Kannada: ಇ.ಸಿ.ಡಿ.ಸಿ. ಮತ್ತು ಡಬ್ಲ್ಯೂ.ಎಚ್.ಒ.ದ ಐರೋಪ್ಯ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕಚೇರಿಯು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಸೇವಾಕೇಂದ್ರಗಳು ಹಲವು ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸಿದ್ದು, ಅದರಲ್ಲಿ - ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವುದು, ಆಯ್ಕೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವುದು, ರೋಗಿಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುವುದು ಹಾಗೂ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿರಿಸುವುದರೆಡೆಗೆ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳನ್ನು ತರಬೇತುಗೊಳಿಸುವ ಹಾಗೂ ಕೃತಕ ಉಸಿರಾಟದ ಉಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ತೀವ್ರ ನಿಗಾವಣೆಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಅಧಿಕಗೊಳಿಸುವುದು ಸೇರಿವೆ.
Kashmiri: ECDC تہٕ WHO ہکی یوٗرپی علاقٲیی دفترن چھِ واریاہن سطحن پیٹھ وسٲیلن ہٕنٛزِ منتقلی باپت ہسپتالن تہٕ بُنیٲدی صحت چہِ رٲچھ راوٹھٕ چن خدماتن باپت چھِ ہدایات جاری کرۍمتۍ، یتھ منٛز لیبارٹڑی ہندۍ خدمات تفتیشس کُن مرکوٗز کرٕنۍ، انتخبٕکۍ طٔریٖقہٕ منسوٗخ کرٕنۍ، مریض الگ کرٕنۍ تہٕ الاحدٕ تھاوٕنۍ تہٕ تربیتی عملہٕ کہِ ذٔریع نفرن منٛز اضافہٕ کرُن تہٕ وینٹِلیٹرن تہٕ بیڈن منٛز اضافہٕ کرُن چھُ۔
Maithili: ईसीडीसी आ डब्ल्यूएचओ के यूरोपक क्षेत्रीय दफ्तर अस्पताल आ प्राथमिक स्वास्थ्य सेवासभ केँ संसाधनकेँ बहुस्तर पर पठबय लेल पर दिशानिर्देश जारी कयलक जाहिमे परीक्षण लेल प्रयोगशाला सेवा पर ध्यान देनाय, वैकल्पिक प्रक्रियासभकेँ निरस्त कयनाय, मरीजसभकेँ पृथक कऽ अलग रखनाय, आओर कर्मचारीसभक प्रशिक्षण आ वायुयंत्र आ बिस्तर बढ़ा कऽ सघन देखभाल बढ़ेनाय सम्मिलित अछि।
Malayalam: ഇ. സി. ഡി. സിയുടെയും ഡബ്ള്യു. എച്ച്. ഒയുടെയും യൂറോപ്യൻ പ്രാദേശിക ഓഫീസ്, പരീക്ഷണസംവിധാനങ്ങളെ ടെസ്റ്റുകളിൽ കേന്ദ്രീകരിക്കുക, പ്രത്യേക വൈദഗ്ദ്ധ്യം വേണ്ട സേവനങ്ങൾ ഒഴിവാക്കുക, രോഗികളെ വേർതിരിക്കുകയും അകറ്റിനിർത്തുകയും ചെയ്യുക, ജീവനക്കാരെ പരിശീലിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെയും കിടക്കകളുടെയും വെൻ്റിലേറ്ററുകളുടെയും എണ്ണം കൂട്ടുന്നതിലൂടെയും തീവ്ര പരിചരണ ശേഷികൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുക എന്നിവയടങ്ങിയ പല തലങ്ങളിലുള്ള വിഭവങ്ങളുടെ പുനർവിന്യാസത്തിനായി, ആശുപത്രികൾക്കും പ്രാഥമിക ആരോഗ്യകേന്ദ്രങ്ങൾക്കും മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ നൽകി.
Marathi: ई.सी.डी.सी. आणि डब्ल्यू.एच.ओ.च्या युरोपियन प्रादेशिक कार्यालयाने, एकाधिक स्तरांवर संसाधने हलवण्याकरता रुग्णालये आणि प्राथमिक आरोग्यसेवांसाठी मार्गदर्शकतत्वे प्रसिद्ध केली आहेत, ज्यामध्ये चाचण्या करणे, निवडक प्रक्रियांना छेद देणे, रुग्णांना वेगळे करणे आणि विलग करणे या संदर्भात प्रयोगशाळेच्या सेवांवर लक्ष केंद्रित करणे, आणि कर्मचार्‍यांना प्रशिक्षण देऊन आणि व्हेन्टीलेटर आणि पलंग वाढवून अतिदक्षता क्षमता वाढवणे यांचा समावेश होतो.
Manipuri: ꯏ. ꯁꯤ. ꯗꯤ. ꯁꯤ. ꯑꯃꯗꯤ ꯗꯕꯜꯌꯨ. ꯑꯩꯆ. ꯑꯣ.ꯒꯤ ꯌꯨꯔꯣꯞꯀꯤ ꯔꯤꯖꯅꯦꯜ ꯑꯣꯐꯤꯁꯅ ꯍꯣꯁꯄꯤꯇꯥꯜꯁꯤꯡ ꯑꯃꯗꯤ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯃꯔꯤ ꯍꯦꯜꯊꯀꯦꯌꯔ ꯁꯔꯚꯤꯁꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ ꯃꯁꯤꯡ ꯌꯥꯝꯂꯕ ꯊꯥꯛꯁꯤꯡꯗ ꯔꯤꯁꯣꯔꯁꯁꯤꯡ ꯍꯣꯡꯕꯒꯤꯗꯃꯛꯇ ꯆꯠꯅꯄꯊꯥꯞꯁꯤꯡ ꯐꯣꯡꯈꯤ, ꯃꯁꯤꯗ ꯂꯦꯕꯣꯔꯦꯇꯔꯤ ꯁꯔꯚꯤꯁꯁꯤꯡꯗ ꯆꯥꯡꯌꯦꯡ ꯇꯧꯕꯔꯣꯝꯗ ꯃꯥꯏ ꯑꯣꯟꯁꯤꯟꯕ, ꯏꯂꯦꯛꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯕ ꯄ꯭ꯔꯣꯁꯤꯖ꯭ꯌꯨꯔꯁꯤꯡ ꯇꯣꯛꯊꯣꯛꯄ, ꯑꯅꯥꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡ ꯇꯣꯈꯥꯏꯍꯟꯕ ꯑꯃꯗꯤ ꯃꯤꯒ ꯇꯤꯟꯅꯍꯟꯗꯅ ꯊꯝꯕ, ꯑꯃꯗꯤ ꯊꯕꯛꯀꯤ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡ ꯇꯥꯛꯄꯤ-ꯇꯝꯕꯤꯗꯨꯅ ꯏꯟꯇꯦꯟꯁꯤꯕ ꯀꯦꯌꯔꯒꯤ ꯃꯇꯤꯛ ꯍꯦꯟꯒꯠꯍꯟꯕ ꯑꯃꯗꯤ ꯚꯦꯟꯇꯤꯂꯦꯇꯔꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐꯃꯨꯡꯁꯤꯡ ꯍꯦꯟꯒꯠꯍꯟꯕ ꯌꯥꯎꯋꯤ꯫
Nepali: इसिडिसी अनि डब्ल्युएचओको युरोपीय क्षेत्रीय कार्यालयले अस्पताल र प्राथमिक उपचार सेवाहरूका लागि प्रयोगशाला सेवाहरूलाई परीक्षणतर्फ केन्द्रित गर्न, रोगीहरूलाई अलग अनि विच्छिन्न गर्नु अनि कर्मीहरूलाई तालिम दिएर अनि भेन्टिलेटर र पलङहरूको वृद्धीद्वारा गहन सेवा सामर्थ्यमा बढोत्तरीसहित बहु-स्तरमा संसाधनहरूको ओसारपसारका लागि दिशानिर्देश जारी गऱ्यो।
Odia: ଇ.ସି.ଡି.ସି. ଓ ଡବ୍ଲୁ.ଏଚ୍‌.ଓ. ର ୟୁରୋପୀୟ ଆଞ୍ଚଳିକ କାର୍ଯ୍ୟାଳୟ, ବିଭିନ୍ନ ସ୍ତରରେ ସାଧନ ସ୍ଥାନାନ୍ତର କରିବା ଲକ୍ଷ୍ୟରେ, ଡାକ୍ତରଖାନା ଏବଂ ପ୍ରାଥମିକ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ କେନ୍ଦ୍ରଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ନିୟମାବଳୀ ଜାରି କଲେ, ଯହିଁରେ ପରୀକ୍ଷଣ ସକାଶେ ପରୀକ୍ଷାଗାର ସୁବିଧା ଉପରେ ଗୁରୁତ୍ଵ ଦେବା, ଶୀଘ୍ର ଆବଶ୍ୟକ ହେଉନଥିବା ଚିକିତ୍ସା ବନ୍ଦ କରିବା, ରୋଗୀଙ୍କୁ ଅଲଗା ତଥା ଏକାନ୍ତରେ ରଖିବା, ଏବଂ କର୍ମଚାରୀମାନଙ୍କୁ ତାଲିମ ଦେଇ ତଥା ଭେଣ୍ଟିଲେଟର ଓ ଶଯ୍ୟା ସଂଖ୍ୟା ବୃଦ୍ଧି କରି ଇଣ୍ଟେନସିଭ୍‌ ଚିକିତ୍ସାର କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା ବଢ଼ାଇବା ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ଅଟେ।
Punjabi: ਈ ਸੀ ਡੀ ਸੀ ਅਤੇ ਡਬਲਿਊ ਐੱਚ ਓ ਦੇ ਯੂਰੋਪੀਅਨ ਖੇਤਰੀ ਦਫ਼ਤਰ ਨੇ ਹਸਪਤਾਲਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਕਈ ਪੱਧਰਾਂ 'ਤੇ ਸਰੋਤਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਯੋਗਸ਼ਾਲਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਟੈਸਟਿੰਗ, ਚੋਣਵੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨਾ, ਮਰੀਜਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖ ਕਰਨਾ, ਅਤੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਸਿਖਲਾਈ ਦੇ ਕੇ ਤੀਬਰ ਦੇਖਭਾਲ ਸਮਰੱਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣਾ ਅਤੇ ਵੈਂਟੀਲੇਟਰਾਂ ਅਤੇ ਬਿਸਤਰੇ ਵਧਾਉਣਾ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੈ|
Sanskrit: ई.सि.डि.सि. तथा डब्ल्यू.हेच्.ओ. संस्थायाः यूरोप्-प्रादेशिक-कार्यालयश्च चिकित्सालयेभ्यः प्राथमिक-आरोग्य-सेवाभ्यश्च विविधस्तरेषु सम्पन्मूलानां स्थानान्तरणं कर्तुं मार्गसूचीं प्राकटतां, यथा प्रयोगालयसेवानां परीक्षणार्थं केन्द्रीकरणं, एलेक्टिव्-प्रक्रियानां निरासः, रोगीणां पृथक्करणं वियुज्य स्थापनं च, अपि च प्रशिक्षणेन, वेण्टिलेटर्स् शय्यानां च सङ्ख्यावर्धनेन इण्टेन्सीव्-केर्-सामर्थ्यस्य वर्धनम्।
Santali: ᱤᱥᱤᱰᱤᱥᱤ ᱟᱨ ᱦᱩ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱤᱭᱩᱨᱳᱯᱤᱭᱤ ᱴᱚᱴᱷᱟᱠᱤᱭᱟᱹ ᱟᱹᱯᱤᱥ ᱦᱟᱥᱯᱟᱛᱟᱞ ᱟᱨ ᱯᱨᱟᱭᱢᱟᱨᱤ ᱦᱮᱞᱛᱷ ᱠᱮᱭᱟᱨ ᱥᱟᱨᱵᱷᱤᱥ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱦᱚᱨᱼᱩᱫᱩᱜ ᱛᱟᱹᱨᱤᱭ ᱡᱟᱹᱨᱤ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱛᱷᱚᱠᱨᱮ ᱜᱟᱶᱛᱟᱠᱚ ᱵᱚᱱᱚᱫᱚᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱞᱮᱵᱳᱨᱮᱴᱚᱨᱤ ᱨᱮ ᱯᱚᱨᱤᱥᱮᱵᱟᱠᱚ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱥᱮᱡᱽ ᱢᱚᱱᱮ ᱞᱟᱜᱟᱣ, ᱤᱞᱮᱠᱴᱤᱵᱷ ᱦᱚᱨᱟ ᱵᱟᱫ ᱠᱟᱜ, ᱨᱩᱜᱤ ᱠᱚ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱠᱟᱠᱚ ᱟᱨ ᱮᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮ ᱫᱚᱦᱚ, ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱛᱟᱹᱞᱤᱢ ᱛᱟᱞᱟᱛᱮ ᱜᱟᱹᱦᱤᱨ ᱡᱚᱛᱱᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤᱭ ᱟᱨ ᱵᱦᱮᱱᱴᱤᱞᱮᱴᱚᱨ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱟᱴᱮᱫ ᱦᱚᱸ ᱾
Sindhi: ई.सी.डी.सी. ऐं डब्लू.एच.ओ. जे यूरोपियन मकानी आफ़ीस, अस्पतालुनि ऐं प्राइमरी﻿﻿ सिहत देखभालु शेवाऊं लाइ जाच जे लाइ प्रयोगशाला शेवाउनि ते ध्यानु ॾियणु, चुंडियल तरीक़न खे रदि करणु ऐं कर्मचारियुनि खे सेखारे ऐं वेंटिलेटर ऐं बेड जी तादाद वधाए इंटेंसिव केयर ताक़त वधाइण सां गॾु घणई सतहुनि ते वसीलनि जी वदली लाइ हिदायतूं जारी कयूं आहिनि।
Tamil: இசிடிசி மற்றும் உலகச் சுகாதார மையத்தின் ஐரோப்பிய பிராந்திய அலுவலகம் பல மட்டங்களில் வளங்களைத் திருப்பிவிடுமாறு மருத்துவமனைகளுக்கும் ஆரம்பச் சுகாதாரச் சேவைகளுக்கும் வழிகாட்டல்களை வழங்கியது, அவற்றில் பரிசோதனை நிலையச் சேவைகளை பிரதானமாகப் பரிசோதனைக்குப் பயன்படுத்துதல், விருப்பம் சார்ந்த நடைமுறைகளை ரத்துசெய்தல், நோயாளிகளைப் பிரித்துத் தனிமைப்படுத்துதல், ஊழியர்களுக்குப் பயிற்சியளிப்பதன் மூலமும் வெண்டிலேட்டர்கள் மற்றும் படுக்கைகளைக் கூட்டுவதன் மூலமும் தீவிரச் சிகிச்சைக்கான ஏற்பாடுகளை மேம்படுத்துதல் ஆகியவை உட்படும்.
Telugu: ప్రయోగశాల సేవలను పరీక్ష దిశగా కేంద్రీకరించడం, ఐచ్ఛిక ప్రక్రియలను రద్దు చేయడం, రోగులను వేరు చేసి, ఒంటరిగా ఉంచడం, సిబ్బందికి శిక్షణ ఇవ్వడం మరియు వెంటిలేటర్లు, పడకలను పెంచడం ద్వారా ఇంటెన్సివ్ కేర్ సామర్థ్యాలను పెంచడం వంటి వాటితో సహా వనరులను బహుళ స్థాయిలలో బదిలీ చేయడానికి ఇసిడిసి మరియు డబ్ల్యూహెచ్ఒ యూరోపియన్ ప్రాంతీయ కార్యాలయం ఆసుపత్రులకు మరియు ప్రాథమిక ఆరోగ్య సంరక్షణ సేవలకు మార్గదర్శకాలను జారీ చేసింది.
Urdu: ای سی ڈی سی اور ڈبلیو ایچ او کے یورپی علاقائی دفتر نے ہسپتالوں اور بنیادی صحت کی دیکھ بھال کی خدمات کو وسائل کی مختلف سطحوں پر منتقلی کے لیے ہدایات جاری کی ہیں جس میں جانچ کے لیے لیبارٹری خدمات پر توجہ کرنا، اختیاری طریقوں کو منسوخ کرنا، مریضوں کو جدا اور الگ تھلگ کرنا اور عملے کو تربیت دے کر اور وینٹیلیٹروں اور بستروں میں اضافہ کر کے انتہائی نگہداشت کی صلاحیتوں کو بڑھانا شامل ہے۔