English: Cardio-respiratory endurance reflects the ability of the body's circulatory and respiratory systems to supply fuel during sustained physical activity.
Assamese: হৃদযন্ত্র-শ্বাস-প্ৰশ্বাসজনিত সহনশীলতাই শৰীৰটোৰ সংবহন তন্ত্ৰ আৰু শ্বাস তন্ত্ৰৰ দীঘলীয়া শাৰীৰিক কার্য্যকলাপৰ সময়ত ইন্ধন যোগান ধৰাৰ ক্ষমতাক প্রতিফলিত কৰে।
Bengali: হৃদ-শ্বাসযন্ত্রের সহনশীলতা কোনও শারীরিক কাজ অতিক্রমের সময় শরীরের সংবহনতন্ত্র ও শ্বসনতন্ত্রের ইন্ধন যোগানোর ক্ষমতাকে প্রতিফলিত করে।
Bodo: मैखुनारि-हां लानाय बिखान्थिनि सहायनो हानाय गुना सोलिबाय थानाय देहायारि आखुथाइनि समाव देहानि खारसारदिंग्रा अंग आरो हां लानाय बिखान्थिफोरखौ दैथायहरनो हानाय गोहोखौ रिफियो।
Dogri: कार्डियो-साह् सरबंधी सैह्‌नशक्ति लगातार शरीरी गतिविधि दे दुरान इंधन दी आपूर्ति करने आस्तै शरीरै दी रक्तवाही ते साह् सरबंधी सिस्टमें दी समर्थ दर्शांदी ऐ।
Konkani: ह्रदयश्वसनाचें चिवटपण सेगीतपणान केल्ल्या शारिरीक हालचालीं वेळार शरिराचे रक्ताभिसरण आनी श्वसन यंत्रणेक इंधन पावोवपाची क्षमता दाखयता.
Gujarati: કાર્ડીઓ-રેસ્પીરેટરી સહનશક્તિ શરીરની રુધિરાભિસરણ અને શ્વસન પધ્ધતિની સાતત્યપૂર્ણ શારીરિક પ્રવૃત્તિઓ દરમિયાન ઇંધણ પૂરું પડવાની ક્ષમતાને પ્રતિબિંબીત કરે છે.
Hindi: लंबे समय तक शारीरिक व्यायाम के दौरान शरीर को ऊर्जा देते रहने में शरीर के परिसंचारी और श्वसन तंत्र की क्षमता हृद्श्वसन स्थिरता से मापी जाती है।
Kannada: ಅವಿಶ್ರಾಂತ ದೈಹಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಂಧನವನ್ನು ಪೂರೈಸುವಲ್ಲಿ ದೇಹದ ರಕ್ತಪರಿಚಲನೆ ಮತ್ತು ಉಸಿರಾಟದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೃದಯ-ಶ್ವಾಸೋಚ್ಛ್ವಾಸ ಸಹಿಷ್ಣುತೆಯು ಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ.
Kashmiri: دِل تہِ شیشہِ نارِیوٗك توانگر چھٗ چلوٕنہِ جِسمٕٲنی كاركردگی دوران توانٲیی ہٕنٛزِ فرٲہمی خٲطرٕ جسمس منٛز خوٗن کہِ دورٕ تہٕ شاہ ہینہٕ تر٘اونہٕ كین نِظامن ہنز صلٲحیت ظٲہِر کران ۔
Maithili: कार्डियो-श्वसन सहनशक्ति निरन्तर शारीरिक गतिविधिक दौरान देहमे ईंधनक आपूर्ति करबाक लेल शरीरक परिसञ्चरण आ श्वसन प्रणालीक क्षमताकेँ दर्शबैत अछि।
Malayalam: തുടരുന്ന കായികപ്രവര്‍ത്തനത്തിന്‍റെ സമയത്ത് ഇന്ധനം നൽകാനുള്ള ശരീരത്തിലെ രക്തചംക്രമണത്തിൻ്റെയും, ശ്വാസോച്ഛ്വാസത്തിൻ്റെയും വ്യവസ്ഥകളുടെ ശേഷി പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നതാണ് കാര്‍ഡിയോ റെസ്പിറേട്ടറി എന്‍ഡ്യുറന്‍സ്.
Marathi: ह्रद-श्वसन सहनशक्तीमध्ये, शरीराच्या अभिसरणी आणि श्वसनविषयक प्रणालींची, सततच्या शारीरिक क्रियेवेळी इंधनपुरवठा करण्याची क्षमता प्रतिबिंबित होते.
Manipuri: ꯀꯥꯔꯗꯤꯑꯣ-ꯔꯦꯁꯄꯤꯔꯦꯇꯔꯤ ꯑꯦꯟꯗ꯭ꯌꯨꯔꯦꯟꯁꯅ ꯍꯛꯆꯥꯡꯒꯤ ꯁꯔꯀ꯭ꯌꯨꯂꯦꯇꯔꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯦꯁꯄꯤꯔꯦꯇꯔꯤ ꯁꯤꯁꯇꯦꯝꯁꯤꯡꯅ ꯀꯨꯏꯅ ꯂꯦꯞꯇꯅ ꯍꯛꯆꯥꯡ ꯂꯦꯡ-ꯑꯣꯠꯄ ꯃꯇꯝꯗ ꯐ꯭ꯌꯨꯑꯜ ꯆꯂꯥꯏꯕ ꯉꯝꯕ ꯑꯗꯨ ꯎꯠꯂꯤ꯫
Nepali: हृदय-श्वास प्रश्वास सम्बन्धी सहनशक्तिले दिगो शारीरिक गतिविधिको समयमा शरीरको रक्तवाही अनि श्वासवाही प्रणालीको उर्जा आपूर्ति गर्ने क्षमतालाई दर्शाउँछ।
Odia: ହୃତ୍‌-ଶ୍ୱାସକ୍ରିୟା ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ସହ୍ୟଶକ୍ତି କ୍ରମାଗତ ଶାରୀରିକ ପରିଶ୍ରମ ସମୟରେ ଶରୀରର ସଞ୍ଚରଣଶୀଳତା ଓ ଶ୍ୱାସକ୍ରିୟା ପ୍ରଣାଳୀର ଇନ୍ଧନ ଯୋଗାଇବାର ଦକ୍ଷତା ଜଣା ପଡ଼ିଥାଏ।
Punjabi: ਲੰਬੇ ਸਮੇ ਤੱਕ ਸ਼ਰੀਰਕ ਗਤੀਵਿਧੀ ਦੇ ਦੋਰਾਨ ਸ਼ਰੀਰ ਨੂੰ ਸ਼ਕਤੀ ਦਿੰਦੇ ਰਹਿਣ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰੀਰ ਦੇ ਖਿਰਦੇ ਦੀ ਅਤੇ ਸਾਹ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਹਿਰਦੇ- ਸੁਆਸ ਧੀਰਜ ਤੋਂ ਮਾਪੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ I
Sanskrit: दीर्घकालीन-शारीरकक्रियावसरे शरीरस्य रक्तपरिचलन-श्वासोच्छ्वास-व्यूहयोः इन्धनपूरणसामर्थ्यं कार्डियो-रेस्पिरेटरि-एन्ड्युरेन्स् इत्यनेन ज्ञायते।
Santali: ᱠᱟᱨᱰᱤᱳᱼᱥᱟᱸᱦᱮᱫ ᱡᱚᱱᱛᱚᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱤᱠᱟᱹᱜ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱥᱟᱦᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤᱦᱚᱨᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱡᱚᱢᱟᱜ ᱥᱟᱨᱵᱷᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱚᱝᱵᱚᱦᱚᱱ ᱟᱨ ᱥᱟᱸᱦᱮᱫ ᱡᱚᱱᱛᱚᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱨᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱲᱟᱮᱭ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣᱼᱟ ᱾
Sindhi: कार्डियो-रेस्पिरेटरी सहण जी शक्ती, लॻातार बदिनी क्रिया दरमियान ॿारण पहुचाइण जे लाइ शरीर जे रक्‍तवाहीअ ऐं साह खणण जे सिरिश्ते जी लियाकत ज़ाहिर करे थी।
Tamil: இதயச் சுவாசத் தாங்குதிறன் என்பது நீண்டநேர உடற் செயல்பாட்டின் போது சுழற்சி மற்றும் சுவாச மண்டலங்கள் உடலுக்கு எரிபொருளை வழங்குவதற்கான திறனைப் பிரதிபலிப்பதாக இருக்கிறது.
Telugu: గుండె ఊపిరితిత్తుల క్షమత నిరంతరంగా శారీరక శ్రమ చేసే సమయంలో శరీరంలోని రక్తప్రసరణమండల మరియు శ్వాసమండలాల శక్తిని సరఫరా చేయగల సామర్థ్యాన్ని ప్రతిబింబిస్తుంది.
Urdu: قلبی تنفسی برداشت مستقل جسمانی سرگرمی کے دوران ایندھن مہیا کرنے کے لیے جسم کے دورانی اور تنفسی نظاموں کی صلاحیت کی عکاسی کرتی ہے۔