English: This is essential for maintaining a stable balance of payments, moderate interest rates and a steady flow of external capital for corporate investment.
Assamese: এইটো পৰিশোধ, মধ্যমীয়া সুতৰ হাৰসমূহ আৰু কৰ্প'ৰেট বিনিয়োগৰ বাবে বাহিৰৰ পৰা অহা মূলধনৰ এক নিয়মীয়া প্রৱাহৰ মাজত এক সুস্থিৰ সন্তুলন অব্যাহত ৰখাৰ বাবে প্রয়োজনীয়।
Bengali: স্থিতিশীল অর্থপ্রদানের ভারসাম্য, পর্যাপ্ত সুদের হার, এবং যৌথ বিনিয়োগের জন্য বহিরাগত মূলধনের একটি সুস্থির প্রবাহ বজায় রাখতে এটি অপরিহার্য।
Bodo: मोनसे दिदोम पेमेन्टनि बेलेन्स, गेजेरारि सुतनि हारफोर आरो बायजोआरि आसोल धोननि दिदोम बोहैथिआ कर्परेट इनभेस्टमेन्टनि थाखाय गोनां।
Dogri: एह्‌‌ भुगतानें दे स्तिर संतुलन, औसत ब्याज दरें ते कार्पोरेट निवेश आस्तै बाह्‌री पूंजी दे नियमत परवाह्‌‌ गी बनाई रक्खने आस्तै जरूरी ऐ।
Konkani: कोर्पोरेट गुंतवणूके खातीर फारीकणेचो थीर समतोल, मध्यम व्याज दर आनी भायल्या भांडवलाचो समगती प्रवाह सांबाळप हें गरजेचें.
Gujarati: આ ચુકવણીના સ્થિર સંતુલન, વાજબી વ્યાજ દરો અને ખાનગી નીવેશ માટે બાહ્ય મૂડીના સ્થિર પ્રવાહ જાળવવા આવશ્યક છે
Hindi: भुगतानों के स्थिर संतुलन, औसत दर्जे की ब्याज दरों और निगमित निवेशों हेतु बाह्य पूँजी के नियमित प्रवाह को बनाए रखने के लिए यह आवश्यक है।
Kannada: ಸ್ಥಿರವಾದ ಪಾವತಿ ಶಿಲ್ಕು, ಮಧ್ಯಮ ಬಡ್ಡಿ ದರಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್‌ ಹೂಡಿಕೆಗಾಗಿ ಬಾಹ್ಯ ಬಂಡವಾಳದ ನಿರಂತರ ಹರಿವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಇದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿದೆ.
Kashmiri: یہِ چھُ ادٲیگی ہٕنٛدِ توازُنہٕ، كم شرح سوُد تہٕ کارپوریٹ سرمایہِ کٲری خٲطرٕ بیروُنی سرمایہِ کہِ مستحکِم بہاوٕ خٲطرٕ ضروٚری۔
Maithili: ई स्थिर भुगतान सन्तुलन, मध्यम ब्याज दर सभ आ निगमित निवेशक लेल बाहरी पूँजीक स्थिर प्रवाहकेँ बनौने रखबाक लेल आवश्यक अछि।
Malayalam: സന്തുലിതമായ പെയ്‌മെൻ്റുകൾ, മിതമായ പലിശനിരക്കുകൾ,കോർപ്പറേറ്റ് നിക്ഷേപത്തിനായി പുറമെനിന്നുള്ള മൂലധനത്തിൻ്റെ സ്ഥിരമായ വരവ് എന്നിവ നിലനിർത്താൻ ഇത് അനിവാര്യമാണ്.
Marathi: थकबाकीचे स्थैर्य, माफक व्याजदर आणि काॅर्पोरेट गुंतवणुकीसाठी बाह्य भागभांडवलाचा प्रवाह अविचल राखण्यासाठी हे आवश्यक आहे.
Manipuri: ꯃꯁꯤ ꯄꯦꯃꯦꯟ꯭ꯇꯁꯤꯡꯒꯤ ꯁꯇꯦꯕꯜ ꯑꯣꯏꯕ ꯕꯦꯂꯦꯟꯁ ꯑꯃ, ꯃꯌꯥꯏꯒꯤ ꯆꯥꯡꯆꯠ ꯑꯣꯏꯕ ꯁꯦꯟꯗꯣꯏꯒꯤ ꯆꯥꯡꯁꯤꯡ ꯑꯃꯗꯤ ꯀꯣꯔꯄꯣꯔꯦꯠ ꯏꯟꯚꯦꯁꯠꯃꯦꯟ꯭ꯇꯀꯤꯗꯃꯛ ꯑꯦꯛꯁꯇꯔꯅꯦꯜ ꯀꯦꯄꯤꯇꯦꯜꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯅꯥꯏꯕ ꯐ꯭ꯂꯣ ꯑꯃ ꯊꯝꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯇꯉꯥꯏꯐꯗꯦ꯫
Nepali: भुक्तानीहरूको स्थिर सन्तुलन, मध्यम ब्याज दर अनि कर्पोरेट निवेशका लागि बाह्य पुँजीको नियमित प्रवाह कायम राख्नाका लागि यो अनिवार्य छ।
Odia: ଆଦାନ ପ୍ରଦାନରେ ସମତୁଳନ, ମଧ୍ୟମ ପରିମାଣର ସୁଧ ହାର, ଏବଂ କର୍ପୋରେଟ୍‌ ନିବେଶ ନିମନ୍ତେ ବାହ୍ୟ ପୁଞ୍ଜିର ଏକ ନିୟମିତ ପ୍ରବାହ ପାଇଁ ଏହା ଅନିବାର୍ଯ୍ୟ।
Punjabi: ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਸਥਿਰ ਅਦਾਇਗੀ ਦਾ ਸੰਤੁਲਨ ਬਰਕਰਾਰ ਰਖਣ ਦੇ ਲਈ, ਸੰਜਮੀ ਵਿਆਜ ਰੇਟ ਦੇ ਲਈ ਅਤੇ ਪਰਪੱਕ ਪ੍ਰਵਾਹ ਧਨ ਅਤੇ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਨਿਵੇਸ਼ ਦੇ ਲਈ I
Sanskrit: देयराशीनां समन्वयं स्थिरं रक्षितुं, वृद्धिपरिमाणान् समर्यादान् रक्षितुं, कार्पोरेट्-निवेशनार्थं बाह्यस्य मूलधनस्य नियमितप्रवाहं च रक्षितुम् इदम् अत्यगत्यं वर्तते।
Santali: ᱯᱮᱢᱮᱱᱴ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱛᱷᱤᱨ ᱵᱮᱞᱮᱱᱥ, ᱢᱟᱹᱡᱷᱟᱹᱨᱤ ᱤᱱᱴᱮᱨᱮᱥᱴ ᱨᱮᱴ ᱟᱨ ᱠᱚᱨᱯᱚᱨᱮᱴ ᱤᱱᱵᱷᱮᱥᱴᱢᱮᱱᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱯᱩᱸᱡᱤ ᱫᱷᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱷᱤᱨ ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱡᱚᱜᱟᱣ ᱫᱚᱦᱚᱭ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱤ ᱡᱟᱹᱨᱩᱲᱟ ᱾
Sindhi: अदाइगियूं, व्याज जा वाजिबी अघ ऐं कॉर्पोरेट सीड़प जे लाए ज़ाहिरी मूड़ीअ जे हिक पुख्ते वहिकिरे जो पक्को तवाज़नि ठाहे रखण जे लाए इहो ज़रूरी आहे।
Tamil: நிலையான ஏற்றுமதி இறக்குமதி மிகைத்தொகை, மிதமான வட்டி விகிதங்கள், பெருநிறுவன முதலீட்டுக்கான வெளியார் மூலதனங்களின் நிலையான வரவு ஆகியவற்றைப் பராமரிக்க இது அத்தியாவசியமாகும்.
Telugu: చెల్లింపుల ఖాతాను స్థిరపరచటానికి, మధ్యస్థ వడ్డీ శాతాలను మరియు కార్పొరేట్ పెట్టుబడుల కోసం బాహ్య మూలధనపు స్థిరమైన ప్రవాహాన్ని కొనసాగించడానికి ఇది చాలా అవసరం.
Urdu: یہ ادائیگیوں کے مستحکم توازن، اعتدال پسند سود کی شرحوں اور کارپوریٹ سرمایہ کاری کے لیے بیرونی سرمائے کے ایک مستحکم بہاؤ کو برقرار رکھنے کے لیے ضروری ہے۔