English: The Grand Canyon is in northern Arizona, and is one of the great tourist attractions in the United States as well as one of the seven natural wonders of the world.
Assamese: গ্রেণ্ড কেনিয়ন উত্তৰ এৰিজোনাত আছে আৰু ই আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্রৰ আটাইতকৈ বিখ্যাত পর্য্যটকৰ আকর্ষণৰ কেন্দ্রসমূহৰ ভিতৰত এটা হোৱাৰ লগতে বিশ্বৰ সাতটা প্রাকৃতিক আশ্চৰ্য্যৰ ভিতৰত এটা।
Bengali: গ্র্যাণ্ড ক্যানিয়ন উত্তর অ্যারিজোনায় অবস্থিত এবং এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অন্যতম পর্যটন আকর্ষণ সেইসাথে বিশ্বের সাতটি প্রাকৃতিক আশ্চর্যের একটি।
Bodo: ग्रेन्ड केनियना सा-एरिजनायाव दं आरो जुथाइ रायजो आमेरिकानि मुंदांखा दावबायारि थावनिफोरनि गेजेराव मोनसे आरो बुहुमनि मोन स्नि मिथिंगायारि सोमोनांथावनि गेजेराव मोनसे।
Dogri: ग्रैंड कैन्यन उत्तरी एरिज़ोना च ऐ, ते संयुक्त राश्ट्र अमरीका दे महान यात्री आकर्शनें बिच्चा इक ऐ ते कन्नै गै दुनिया दे सत्त कुदरती अजूबें बिच्चा इक ऐ।
Konkani: ॲरिझोनाच्या उत्तरेक आशिल्लें ग्रँड कॅन्यन युनायटेड स्टेट्सांतलें एक व्हड पर्यटनाचें आकर्शण तेच परी जगांतल्या सात सैमीक अजापांतलें एक.
Gujarati: ધ ગ્રાન્ડ કેન્યન ઉત્તરીય એરિઝોનામાં છે, અને અમેરિકાના પ્રવાસીઓને આકર્ષતા સૌથી મોટા સ્થળોમાંનું એક છે વિશ્વની સાત કુદરતી અજાયબીઓમાંની એક છે.
Hindi: उत्तरी एरिज़ोना में ग्रैंड कैन्यन है, जो संयुक्त राज्य अमेरिका के सबसे अद्भुत पर्यटक स्थलों में से एक है और जो विश्व के सात प्राकृति चमत्कारों में से भी एक है।
Kannada: ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್‌ ಕ್ಯಾನ್ಯನ್ ಉತ್ತರ ಅರಿಜ಼ೋನಾದಲ್ಲಿದ್ದು, ಅಮೆರಿಕದ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿನ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರವಾಸೀ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿರುವುದರ ಜೊತೆಗೆ ವಿಶ್ವದ ಏಳು ಪ್ರಾಕೃತಿಕ ಅದ್ಭುತಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.
Kashmiri: گرٛینٛڈ کینیان چھُ شُمٲلی ایرِزوناہس منٛز، تہٕ یہ چھُ امریكاہس منٛز سٲلانٮ۪ن ہٕنٛدِ توجہُک بوڈ مرکز آسنس سۭتی دُنیا کٮ۪و ستو قودرتی عجوٗبو منٛزٕ اکھ ۔
Maithili: ग्रैण्ड कैनयन उत्तरी एरीजोनामे अछि, आ संयुक्त अमेरिकाक सभसँ पैघ पर्यटक आकर्षणसभमे एक आ विश्वक सात प्राकृतिक आश्चर्यमे एकटा सेहो छियैक।
Malayalam: അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട വിനോദസഞ്ചാര ആകർഷണങ്ങളിലൊന്നും ലോകത്തിലെ ഏഴ് പ്രകൃതിവിസ്മയങ്ങളിലൊന്നുമായ ഗ്രാൻഡ് കാന്യോൺ വടക്കൻ ആരിസോണയിലാണ് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്.
Marathi: द ग्रँड कॅनन उत्तर अरिझोनामध्ये आहे, आणि अमेरिकेतील पर्यटन आकर्षणांपैकी एक, तसेच जगातील सात नैसर्गिक आश्चर्यांपैकी एक आहे.
Manipuri: ꯗ ꯒ꯭ꯔꯥꯟ ꯀꯦꯟꯌꯣꯟ ꯑꯗꯨ ꯑꯋꯥꯡꯊꯪꯕ ꯑꯦꯔꯥꯏꯖꯣꯅꯥꯗ ꯂꯩ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯤ ꯌꯨꯅꯥꯏꯇꯦꯠ ꯏ꯭ꯁꯇꯦꯠꯀꯤ ꯃꯃꯤꯡ ꯂꯩꯔꯕ ꯂꯝꯀꯣꯏꯕꯁꯤꯡꯕꯨ ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯆꯤꯡꯁꯤꯜꯂꯤꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗ ꯑꯃꯅꯤ ꯃꯁꯤꯒ ꯂꯣꯏꯅꯅ ꯃꯥꯂꯦꯝꯗ ꯃꯍꯧꯁꯥꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕ ꯑꯊꯣꯏꯕ ꯇꯥꯔꯦꯠꯀꯤ ꯃꯥꯅꯨꯡꯗ ꯑꯃ ꯑꯣꯏ꯫
Nepali: विशाल घाटी उत्तरी एरिजोनामा छ, अनि संयुक्त राज्यको महान पर्यटक आकर्षणहरू मध्ये एउटा हो साथै विश्वको सात प्राकृतिक आश्चर्यहरू मध्ये एउटा हो।
Odia: ଗ୍ରାଣ୍ଡ୍‌ କାନ୍ୟନ୍‌ ଉତ୍ତର ଆରିଜୋନାରେ ରହିଛି, ଏବଂ ଏହା ହେଉଛି ଆମେରିକାର ପ୍ରସିଦ୍ଧ ପର୍ଯ୍ୟଟକ ଆକର୍ଷଣଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରୁ ଅନ୍ୟତମ ତଥା ବିଶ୍ଵର ପ୍ରାକୃତିକ ସପ୍ତାଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ ।
Punjabi: ਉੱਤਰੀ ਅਰੀਜ਼ੋਨਾ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਗ੍ਰੈਂਡ ਕੈਨਿਯਨ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਯਾਤਰੂ ਆਕਰਸ਼ਣ ਹੈ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵ ਦੇ ਸੱਤ ਕੁਦਰੀਤੀ ਅਜੂਬੀਆਂ ਵਿਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ I
Sanskrit: द-ग्र्याण्ड्-क्यान्यन् इत्येतत् उत्तर-अरिज़ोना-राज्ये वर्तमानम् अमेरिकायाः महत् पर्यटक-आकर्षणस्थानम्, अपि च विश्वस्य सप्तसु नैसर्गिकाद्भुतेषु अन्यतमञ्च अस्ति।
Santali: ᱜᱨᱮᱱᱰ ᱠᱮᱱᱤᱭᱚᱱ ᱫᱚ ᱩᱛᱛᱟᱹᱨ ᱮᱨᱤᱡᱳᱱᱟᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱟᱨ ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱫᱚ ᱢᱟᱨᱠᱤᱱ ᱡᱩᱠᱛᱚᱨᱟᱥᱴᱨᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱧᱩᱢᱟᱱᱟᱜ ᱥᱟᱝᱜᱷᱟᱨ ᱨᱤᱡᱷᱟᱹᱣᱟᱱᱟᱜ ᱚᱱᱟᱥᱟᱶᱛᱮ ᱡᱮᱜᱮᱫᱽ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱭᱟᱭᱜᱚᱴᱮᱡᱽ ᱥᱟᱪᱟᱨᱦᱮᱫᱽ ᱦᱟᱦᱟᱲᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
Sindhi: ग्रैंड कैन्यन उत्तरी एरिज़ोना में आहे, ऐं इहो यूनाइटेड स्टेट्स जे वॾनि सैलानी जॻह्युनि मां हिकु आहे ऐं दुनिया जे सतनि क़ुदिरती करामतुनि मां बि हिकु आहे।
Tamil: கிரான்ட் கேன்யான் வடக்கு அரிசோனாவில் உள்ளது, அது அமெரிக்காவின் மிகச்சிறந்த சுற்றுலாத் தலங்களில் ஒன்றாகவும் உலகின் ஏழு இயற்கை அதிசயங்களில் ஒன்றாகவும் திகழ்கிறது.
Telugu: గ్రాండ్ కాన్యన్ ఉత్తర అరిజోనాలో ఉంది మరియు ఇది యునైటెడ్ స్టేట్స్‌లోని అతి గొప్ప పర్యాటక ఆకర్షణలలో ఒకటి అవటమే కాక ప్రపంచంలోని ఏడు సహజ వింతలలో ఒకటి.
Urdu: دی گرینڈ کینیئن شمالی ایریزونا میں واقع ہے، اور یہ امریکا میں سیاحوں کا شاندار مرکز ہونے کے علاوہ دنیا کے سات قدرتی عجائبات میں سے ایک ہے۔