Retningslinjene går blant annet frem i et brev fra Samferdselsdepartementet (SD) til Jernbaneverket (JBV) av 13. september 2010. I brevet er det særlig fokus på godstrafikken: