3. ΝΟΜΟΣ 2994 της 3/31 Αυγ. 1922 Περί κυρώσεως της διεθνούς συμβάσεως της Γ΄ Διεθνούς Συνδιασκέψεως Εργασίας της Γενεύης, της κανονιζούσης την χρήσιν του ανθρακικού μολύβδου (στουπετσίου) εν τοις χρωματισμοίς. Άρθρον μόνον Κυρούται η περί της χρήσης του ανθρακικού μολύβδου (στουπετσίου) εν τοις χρωματισμοίς σύμβασις, η ψηφισθείσα υπό της εν Γενεύη της Ελβετίας την 12/26 Οκτ. 1921 συνελθούσης Γ΄ Διεθνούς Συνδιασκέψεως Εργασίας, έχουσα ως έπεται: ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΝΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ Σχέδιον συμβάσεως περί της χρήσεως του  ανθρακικού μολύβδου (στουπετσίου) εν τοις  χρωματισμοίς. Η γενική συνδιάσκεψις της διεθνούς οργανώσεως εργασίας της Κ.Τ.Ε. Συγκληθείσα εν Γενεύη υπό του διοικητικού συμβουλίου του διεθνούς γραφείου εργασίας και συνελθούσα εν τη τρίτη αυτής συνόδω την 23 Οκτ. 1921. Αποδεχθείσα διαφόρους προτάσεις εν σχέσει προς την απαγόρευσιν της χρήσεως του ανθρακικού μολύβδου (στουπετσίου) εν τοις χρωματισμοίς, ζήτημα αποτελούν το έκτον θέμα της ημερησίας διατάξεως της συνόδου, και  Αποφασίσασα ίνα αι προτάσεις αύται λάβωσι τον τύπον διεθνούς συμβάσεως. Αποδέχεται το ακόλουθον σχέδιον συμβάσεως προς έγκρισιν υπό των μελών της διεθνούς οργανώσεως εργασίας συνωδά ταις διατάξεσι του ΧΙΙΙ μέρους της συνθήκης των Βερσαλλιών και των συναφών μερών των λοιπών συνθηκών ειρήνης. Άρθρον 9 Η παρούσα σύμβασις τεθήσεται εν ισχύϊ άμα αι επικυρώσεις δύο μελών της διεθνούς οργανώσεως εργασίας πρωτοκολληθώσιν υπό του γενικού γραμματέως. Θέλει δε υποχρεώσει μόνον τα μέλη, ων η επικύρωσις κατεχωρίσθη παρά τη γενική γραμματεία. Συνεπώς η σύμβασις αύτη τεθήσεται εν ισχύι δι’ έκαστον μέλος αφ’ ης η επικύρωσις αυτού κατεχωρίσθη παρά τη γραμματεία. 15.Λ.β.3 Απαγόρευση χρήσης επιβλαβών ουσιών Άρθρον 10 Ευθύς ως αι επικυρώσεις δύο μελών της διεθνούς οργανώσεως εργασίας ήθελον καταχωρισθή παρά τη γραμματεία ο γενικός γραμματεύς της Κ.Τ.Ε. θέλει κοινοποιήσει τούτο εις πάντα τα μέλη της διεθνούς οργανώσεως εργασίας. Ωσύτως θέλει κοινοποιήσει την καταχώρησιν των επικυρώσεων, των μεταγενεστέρως ανακοινωθεισών αυτώ υπό των λοιπών μελών της οργανώσεως. Άρθρον 11 Παν μέλος επικυρούν την παρούσα σύμβασις υποχρεούται εις την εφαρμογήν των διατάξεων των άρθρ. 1, 2, 3, 4, 5, 6 και 7 το βραδύτερον την 1 Ιαν.1924 κατά την λήψιν μέτρων χρησίμων δια την πραγματοποίησιν των διατάξεων τούτων. Άρθρον 12 Παν μέλος της διεθνούς οργανώσεως εργασίας επικυρούν την παρούσαν σύμβασιν υποχρεούται εις την εφαρμογήν αυτής εις τας αποικίας, κτήσεως και προτεκτοράτα αυτού, συνωδά ταις διατάξεσι του άρθρ. 421 της συνθήκης των Βερσαλλιών και των αντιστοίχων άρθρων των λοιπών συνθηκών ειρήνης. Άρθρον 13 Παν μέλος επικυρώσαν την παρούσαν συνθήκην δύναται να την καταγγείλη μετά παρέλευσιν δεκαετίας αφ’ ης αρχικώς ετέθη εν ισχύι δια πράξεως κοινοποιουμενής τω γενικώ γραμματεί της Κ.Τ.Ε. και παρ’ αυτού καταχωρισμένης. Η καταγγελία καθίσταται ισχυρά μόνον μετά παρέλευσιν έτους από της καταχωρήσεως αυτής παρά τη γραμματεία. Άρθρον 14 Το διοικητικόν συμβούλιον του διεθνούς γραφείου εργασίας οφείλει άπαξ τουλάχιστον κατά δεκαετίαν να παρουσίαση εις την γενικήν συνδιάσκεψιν έκθεσιν περί της εφαρμογής της παρούσης συμβάσεως και ν’ αποφασίση εάν υπάρχη λόγος περί εγγραφής εις την ημερησίαν διάταξιν της συνδιασκέψεως του ζητήματος της αναθεωρήσεως ή μεταρρυθμίσεως της παρούσης συμβάσεως. Άρθρον 15 Τα κείμενα, γαλλικόν και αγγλικόν, της παρούσης συμβάσεως θεωρούνται αμφότερα αυθεντικά. Άρθρον δεύτερον Δια Β.Δ/τος κωδικοποιηθήσονται αι ανωτέρω διατάξεις της παρούσης συμβάσεως εις τους οικείους νόμους. Επίσης δια Β.Δ/τος κανονισθήσονται αι λεπτομέρειαι της εφαρμογής των διατάξεων της δια του παρόντος κυρουμένης συμβάσεως. Άρθρον 1 Έκαστον μέλος της διεθνούς οργανώσεως εργασίας, επικυροί την παρούσαν σύμβασιν, οφείλει ν’ απαγορεύση υπό επιφύλαξιν των εν τω άρθρ. 2 προβλεπομένων εξαιρέσεων την χρήσιν του ανθρακικού μολύβδου (στουπετσίου), του θειϊκού μολύβδου και λοιπών προϊόντων Σελίς 307 15.Λ.α.58 Υγιεινή και ασφάλεια χώρων εργασίας και εργαζομένων Απαγόρευση χρήσης επιβλαβών ουσιών 15.Λ.β.1-3 περιεχόντων τας ουσίας ταύτος εις τα έργα εσωτερικών χρωματισμούς οικοδομών, πλην των σιδηροδρομικών σταθμών και των βιομηχανικών καταστημάτων, εις α η χρήσις του ανθρακικού μολύβδου, του θειϊκού μολύβδου, και λοιπών προϊόντων περιεχόντων τας οισίας ταύτας θεωρείται αναγκαία υπό των αρμοδίων αρχών, μετά προηγουμένην γνωμοδότησιν των οργανώσεων εργοδοτών και εργατών. Η χρήσις λευκών οισιών περιεχουσών κατ’ ανώτατον όριον 2% μόλυβδον, εκφραζομένων εις μεταλλικόν μόλυβδον, δεν απαγορεύεται. Άρθρον 2 Αι διατάξεις του άρθρ. 1 δεν εφαρμόζονται ούτε εις την κοσμηματογραφίαν, ούτε εις την διάστρωσιν και αναζωγόνησιν πινάκων ζωγραφικής. Εκάστη κυβέρνησις θέλει ορίσει το όριον μεταξύ των διαφόρων ειδών χρωματισμού και κατομομάσει την χρήσιν του ανθρακικού μολύβδου (στουπετσίου), του θειϊκού μολύβδου και λοιπών προϊόντων περιεχόντων τας ουσίας ταύτας εν τη εκτελέσει των έργων τούτων, συμφώνως, ταις διατάξεσι των άρθρ. 5, 6 και 7 της παρούσης συμβάσεως. Άρθρον 3 Απαγορεύεται η πρόσληψις νέων κάτω του δεκάτου ογδόου έτους και γυναικών εις έργα βιομηχανικής βαφής, εις α γίνεται χρήσις του ανθρακικού μολύβδου, θειϊκού μολύβδου και λοιπών ειδών περιεχόντων τας ουσίας ταύτας. Αι αρμόδιαι αρχαί κέκτηνται το δικαίωμα, μετά προηγουμένην γνωμοδότησιν των οργανώσεων εργοδοτών και εργατών, όπως επιτρέψωσιν ίνα οι μαθητευόμενοι χρωματισταί προσλαμβάνωνται δια την επαγγελματικήν αυτών εκπαίδευσιν εις έργα απαγορευόμενα εν τη ανωτέρω παραγράφω. Άρθρον 4 Αι υπό των άρθρ. 1 και 3 προβλεπόμεναι απαγορεύσεις τεθήσονται εν ισχύϊ μετά εξαετίαν από της λήψεως αυτών υπό της τρίτης συνόδου της διεθνούς συνδιασκέψεως εργασίας. Άρθρον 5 Παν μέλος της διεθνούς οργανώσεως εργασίας επικυρούν την παρούσαν σύμβασιν οφείλει να κανονίση επί τη βάσει των κάτωθι αρχών την χρήσιν του ανθρακικού μολύβδου, του θειϊκού μολύβδου και λοιπών ειδών περιεχόντων τας ουσίας ταύτας εις έργα ένθα η χρήσις αυτών δεν απαγορεύεται: Α΄. α)Ο ανθρακικός μόλυβδος, ο θειϊκός μόλυβδος και τα είδη τα περιέχοντα τας ουσίας ταύτας δύνανται μόνον υπό μορφήν πολτού ή χρώματος ετοίμου  Σελίς 308 προς χρήσιν ν’ αναμιχθώσι. β)Θέλουσι ληφθή μέτρα προς αποσόβησιν παντός κινδύνου πηγάζοντος εκ της χρήσεως της βαφής δια κονιοποιήσεως. γ)Θέλουσι ληφθή μέτρα, οσάκις είναι δυνατόν προς αποσόβησιν παντός κινδύνου εκ κόνεων προερχομένων εκ θρυμματίσεως και ξέσεως εν ξηρώ. Β΄. α)Δια διατάξεως θέλει κανονισθή ίνα οι εργάται βαφείς λαμβάνωσι πάσαν φροντίδα απαιτουμένης καθαριότητος κατά την διάρκειαν και μετά το πέρας της εργασίας. β)Οι εργάται βαφείς καθ’ όλην την διάρκειαν της εργασίας των δέον να φέρουσιν ενδύματα εργασίας. γ)Δι’ ειδικών διατάξεων θέλει ορισθή ίνα τα παρά των εργατών αφινόμενα κατά την διάρκειαν της εργασίας ενδύματα μη λερώνωνται δι’ υλικών χρησιμοποιουμένων εν τη βαφή. Γ΄. α)Αι περιπτώσεις μολυβδιάσεως και αι περιπτώσεις αι προβλεπόμεναι εκ μολυβδιάσεως θέλουσιν αποτελέσει αντικείμενον δηλώσεως και μεταγενεστέρας ιατρικής βεβαιώσεως παρά ιατρού διοριζομένου υπό της αρμόδιας αρχής. β)Η αρμόδια αρχή δύναται ν’ απαιτήση ιατρικήν εξέτασιν των εργατών οπόταν ήθελε κρίνει αναγκαίον τούτο. Δ΄.Σχετικαί οδηγίαι ως προς τας ειδικάς προφυλάξεις υγείας θέλουσι διανεμηθή εις τους εργάτας βαφείς. Άρθρον 6 Προς εξασφάλισιν του εν τοις προηγουμένοις άρθροις προβλεπομένου κανονισμού η αρμόδια αρχή θέλει λάβει οιαδήποτε μέτρα κρίνει κατάλληλα μετά προηγουμένην γνωμοδοτησιν των ενδιαφερομένων οργανώσεων εργοδοτών και εργατών. Άρθρον 7 Σχετικαί περί μολυβδιάσεως στατιστικαί των εργατών βαφέων θέλουσι γίνει: α)Περί θνησιμότητος, δια δηλώσεως και εξελέγξεως πασών των περιπτώσεων μολυβδιάσεως. β)Περί θνησιμότητος, κατά μέθοδον εγκεκριμένην υπό της επισήμου υπηρεσίας στατικής εν εκάστη χώρα. Άρθρον 8 Αι επίσημοι επικυρώσεις της παρούσης συμβάσεως, εντός των όρων των διαγραφομένων εν τω ΧΙΙΙ μέρει της συνθήκης των Βερσαλλιών και των αντιστοίχων μερών των λοιπών συνθηκών ειρήνης, ανακοινωθήσονται τω γενικώ γραμματεί της Κ.Τ.Ε. και θέλουσι παρ’ αυτού καταχωρισθή.