2. ΝΟΜΟΣ υπ’ αριθ. 3941 της 27 Φεβρ. /2 Μαρτ. 1959 Περί οργανώσεως του Αντικαρκινικού Αγώνος. Άρθρ.1.-1.Προς καταπολέμησιν του καρκίνου εν Ελλάδι συνιστάται παρά τω Υπουργείω Κοινωνικής Προνοίας Υπηρεσία Αντικαρκινικού Αγώνος, υπαγομένη διοικητικώς εις την Διεύθυνσιν Κοινωνικής Υγιεινής. 2.Η εις προσωπικόν σύνθεσις της Υπηρεσίας Αντικαρκινικού Αγώνος καθορισθήσεται δια Β.Δ/τος προτάσει του επί της Κοινωνικής Προνοίας Υπουργού εκ του ήδη υπηρετούντος εις το Υπουργείον Κοινωνικής Προνοίας ιατρικού και διοικητικού προσωπικού, άνευ δημιουργίας νέων θέσεων. Άρθρ.7.-Δι’ αποφάσεως του Υπουργού Κοιν. Προνοίας δύνανται να συνιστώνται εις την πρωτεύουσαν εκάστου Νομού Επιτροπαί Οργανώσεως του Αντικαρκινικού Αγώνος, αποτελούμεναι εκ των υπό του άρθρ. 5 του Νόμ. 3487/55 οριζομένων προσώπων δια τα Νομαρχιακά Συμβούλια Υγείας και Ασφαλίσεως και εκ δύο εισέτι μελών οριζομένων δι’ αποφάσεως του Υπουργού Κοινωνικής Προνοίας. Εις τας Επιτροπάς οργανώσεως του Αντικαρκινικού Αγώνος μετέχουσι και μέλη του Δ.Σ. των Επαρχιακών Παραρτημάτων της Ελληνικής Αντικαρκινικής Εταιρείας οριζόμενα παρά του Δ.Σ. ταύτης. Περί της συνθέσεως κλπ. των άνω Επιτροπών βλ. άρθρ. 136 Β.Δ. 682/1960. Άρθρ.8.-1.Αρμοδιότης των κατά το προηγούμενον άρθρον Επιτροπών Οργανώσεως του Αντικαρκινικού Αγώνος είναι: α)Η παρακολούθησις της εφαρμογής του προγράμματος αντικαρκινικού αγώνος της οικείας περιφερείας ως και της λειτουργίας των τυχόν υπαρχόντων Αντικαρκινικών Ιδρυμάτων εκ των προβλεπομένων υπό του παρόντος προς τούτοις δε η εισήγησις εις την Κεντρικήν Υπηρεσίαν των ληπτέων εκάστοτε μέτρων. β)Η μέριμνα εξευρέσεως και τοπικών πόρων, δια δωρεών οργανώσεως άπαξ του έτους εβδομάδος αντικαρκινικού αγώνος προς ενίσχυσιν των τοπικών αντικαρκινικών Ιδρυμάτων μετά προηγουμένην έγκρισιν του Υπουργού Κοινωνικής Προνοίας. Άρθρ.9.-1.Δι’ αποφάσεως του Υπουργού Κοινωνικής Προνοίας ορισθήσονται αι εξυπηρετούμεναι περιοχαί του Κράτους υπό των λειτουργούντων ή μελλόντων να λειτουργήσωσιν ειδικών Αντικαρκινικών Κέντρων. 2.Πάντα τα εν τω Κράτει λειτουργούντα υπό μορφήν νομικών προσώπων ιδιωτικού δικαίου Ακτινοδιαγνωστικα ή Ακτινοθεραπευτικά Εργαστήρια και Αντικαρκινικά Κέντρα ως και Ιδιωτικαί Καρκινολογικαί Κλινικαί, υποχρεούνται εν τω επιστημονικώ πεδίω, να δρώσιν εντός του πλαισίου του προγράμματος του Αντικαρκινικού Αγώνος και να συνεργάζωνται μετά της αρμοδίας Υπηρεσίας Αντικαρκινικού Αγώνος του Υπουργείου Κοινωνικής Προνοίας. 3.Τα υπό της προηγουμένης παραγράφου προβλεπόμενα ιδρύματα, μη συμμορφούμενα προς το άρθρ. 2 παρ. 1 εδάφ. δ΄ ως και το άρθρ. 10 του παρόντος υπόκεινται εις την ποινήν του προστίμου 1.000 έως 5.000 δραχμών και εν υποτροπή εις την ποινήν της τριμήνου ή της οριστικής παύσεως της λειτουργίας των. 4.Αι υπό της προηγουμένης παραγράφου προβλεπόμεναι ποιναί επιβάλλονται δι’ αποφάσεως του επί της Κοινωνικής Προνοίας Υπουργού μετά γνωμοδότησιν του Κεντρικού Γνωμοδοτικού Συμβουλίου Αντικαρκινικού Αγώνος. Σελ. 463 Καρκίνος 34.Ε.ζ.2 Άρθρ.10.-1.Δια Β.Δ/των εκδιδομένων προτάσει των Υπουργών Κοινωνικής Προνοίας και Οικονομικών δύνανται να συνιστώνται Ειδικά Αντικαρκινικά Ιατρεία ή Τμήματα παρά Δημοσίοις Νοσηλευτικοίς Ιδρύμασιν ή Υγειον. Ιδρύμασιν ων η υπηρεσία θέλει εκτελείται παρά των υπηρετούντων εις αυτά Ιατρών και λοιπού προσωπικού τούτων, προστιθεμένου ενός ακτινοθεραπευτού και ενός παθολογοανατόμου, εφ’ όσον εις την σύνθεσιν του ιατρικού προσωπικού του Νοσοκομείου δεν προβλέπονται τοιούτοι. 2.Δι’ ομοίου εκδιδομένου κατά την αυτήν ως άνω διαδικασίαν Β.Δ/τος καθορισθήσονται ο τρόπος οργανώσεως, το κατά την παρ. 1 προσωπικόν, τα καθήκοντα αυτού ως πάσα άλλη λεπτομέρεια αφορώσα εις την λειτουργίαν των ειδικών τούτων Αντικαρκινικών Ιατρείων (μετά γνωμοδότησιν του Κ.Γ.Σ.Α.Α.). Άρθρ.11.-1.Αρμοδιότης των Αντικαρκινικών Κέντρων, ειδικών Αντικαρκινικών Ιατρείων ή τμημάτων παρά γενικοίς Νοσοκομείοις ή Υγειονομικοίς ιδρύμασιν περί ων τα άρθρ. 5 και 8 του παρόντος, είναι η έρευνα, ανίχνευσις, πρώϊμος διάγνωσις, έγκαιρος θεραπεία, νοσηλεία και πρόληψις ως και η παρακολούθησις της εξελίξεως των εκάστοτε υποβληθέντων εις θεραπείαν καρκινοπαθών. 2.Προς επίτευξιν του σκοπού των Αντικαρκινικών Κέντρων δι’ αποφάσεως του Υπουργού Κοινωνικής Προνοίας μετά γνώμην του Κεντρικού Γνωμοδοτικού Συμβουλίου Αντικαρκινικού Αγώνος θέλουσι καθορισθή τα Αντικαρκινικά Ιδρύματα, άτινα θα χρησιμεύσωσιν ως Κέντρα ερεύνης και επιστημονικά τοιαύτα ειδικεύσεως εις την καρκινολογίαν και μετεκπαιδεύσεως των Ιατρών, Οδοντιάτρων ως και της σχετικής μορφώσεως επί της καταπολεμήσεως του καρκίνου του νοσηλευτικού προσωπικού των Αντικαρκινικών Κέντρων και των μαθητριών των Σχολών Αδελφών Νοσοκόμων, Επισκεπτριών και Μαιών. Άρθρ.12.-1.Η δήλωσις των περιπτώσεων καρκίνου είναι υποχρεωτική δια τους Ιατρούς, δια τα πάσης φύσεως Νοσηλευτικά Ιδρύματα ως και τας Ιδιωτικάς Κλινικάς, υποχρεουμένους εις την αρχήν εκάστου μηνός να υποβάλωσι δι’ εμπιστευτικής αναφοράς κατάστασιν καρκινοπαθών ως και λοιπών στατιστικών και επιστημονικών στοιχείων εις τα κατά τόπους Υγειονομικά Κέντρα βάσει υποδειγμάτων της Κεντρικής Υπηρεσία του Αντικαρκινικού Αγώνος. 2.Δια Β.Δ/τος εκδιδομένου μετά πρότασιν του Υπουργού Κοιν. Προνοίας δύναται να επεκταθή η άνω υποχρέωσις και εις άλλας νόσους, περί ων δεν προβλέπουν αι διατάξεις του παρόντος ή άλλων νόμων. Σελ. 464 Άρθρ.13.-1.Προς κάλυψιν της απαιτουμένης δαπάνης δια την ίδρυσιν και λειτουργίαν των κατά το άρθρ. 5 του παρόντος ειδικών Αντικαρκινικών Ιατρείων παρά Γενικοίς Νοσοκομείοις ή Υγειονομικοίς Ιδρύμασιν, εις τον προϋπολογισμόν τω εξόδων του Υπουργείου Κοινωνικής Προνοίας, επί πλέον των, βάσει του άρθρ. 13 του Ν.Δ. 2592/53 ως τούτο συνεπληρώθη υπό του άρθρ. 14 του Ν.Δ. 3097/54, χορηγουμένων πιστώσεων δια νοσήλεια απόρων και δαπάνας εν γένει ιατρικής αντιλήψεως, εγγράφεται κατ’ έτος ειδική πίστωσις υπό ίδιον κεφάλαιον και άρθρον υπό την ονομασίαν «Ετησία Κρατική Επιχορήγησις δι’ έξοδα οργανώσεως του Αντικαρκινικού Αγώνος εν Ελλάδι». 2.Δια κοινής αποφάσεως των Υπουργών Κοινωνικής Προνοίας και Οικονομικών καθορίζονται τα έξοδα κινήσεως των μελών του Κεντρικού Γνωμοδοτικού Συμβουλίου Αντικαρκινικού Αγώνος, ως και τα έξοδα κινήσεως του παρ’ αυτώ Γραμματέως. Άρθρ.2.-1.Η αρμοδιότης της κατά τ’ ανωτέρω συνιστώμενης Υπηρεσίας Αντικαρκινικού Αγώνος είναι: α)Η εποπτεία και ο συντονισμός του έργου πασών των Υπηρεσιών, Ιδρυμάτων και Οργανισμών, ασχολουμένων με την έρευναν και καταπολέμησιν του καρκίνου. β)Η μέριμνα της συστάσεως, δια Β.Δ/των εκδιδομένων προτάσει των Υπουργών Κοιν. Προνοίας και Οικονομικών Ειδικών Αντικαρκινικών Κέντρων, δυναμένων να εξυπηρετήσουν μεγάλα διαμερίσματα της Χώρας. γ)Η δια των αυτών ως άνω Β.Δ/των μέριμνα της οργανώσεως των Αντικαρκινικών Κέντρων δια συγχρόνων διαγνωστικών και θεραπευτικών μέσων δια την πρώϊμον διάγνωσιν και έγκαιρον θεραπείαν του καρκίνου. δ)Η χορήγησις των αδειών λειτουργίας παντός Ιδρύματος ή ιδιωτικής κλινικής και Ακτινοθεραπευτικών Εργαστηρίων (Ραίντκεν-Ράδιο-ισότοπα) αποσκοπούντων την νοσηλείαν και θεραπείαν των καρκινοπαθών. Η άδεια αύτη θα χορηγήται εφ’ όσον τηρούνται αι προϋποθέσεις προτύπου σχεδίου εγκρινομένου δια Β.Δ/τος εκδιδομένου προτάσει του Υπουργού Κοινωνικής Προνοίας μετά γνώμην του κατά το άρθρ. 3 του παρόντος προβλεπομένου Κεντρικού Γνωμοδοτικού Συμβουλίου Αντικαρκινικού Αγώνος. Περί της λειτουργίας θαλάμων ραδιοϊσοτόπων βλ. τόμ. 34 σελ. 251. ε)Η επιστημονική και οικονομική συνεργασία μετ’ άλλων κρατικών Υπηρεσιών και Νομικών Προσώπων Δημοσίου και Ιδιωτικού Δικαίου και παντός προσώπου προσφερομένου να ενισχύση τον αγώνα κατά του καρκίνου. στ)Η κατάρτισις προγραμμάτων διαφωτίσεως του κοινού και η ειδικής εκπαίδευσις των επαγγελματικών ομάδων των ασχολουμένων με την ανίχνευσιν, διάγνωσιν και θεραπείαν του καρκίνου (ιατρών, οδοντιάτρων, αδελφών επισκεπτριών, αδελφών νοσοκόμων, κοινωνικών λειτουργών κλπ.). ζ)Η μέριμνα της αποστολής εις το εξωτερικόν υποτρόφων (εκ του επιστημονικού τεχνικού και νοσηλευτικού προσωπικού) προς εκπαίδευσιν ή μετεκπαίδευσιν εις τα αφορώντα τον καρκίνον θέματα. η)Η μελέτη και ανάλυσις των στατιστικών στοιχείων προς καθορισμόν της φύσεως και εκτάσεως    του    προβλήματος    του    καρκίνου    της  (Αντί της σελ. 461) Σελ. 461(α) Τεύχος 493-Σελ. 127 Καρκίνος 34.Ε.ζ.1-2 χώρας και η αξιοποίησις των αποτελεσμάτων ταύτης. Περί της Υπηρεσίας Αντικαρκινικού Αγώνος βλ. άρθρ. 13 παρ. 2 β΄ του Οργανισμού Υπ. Προνοίας (Β.Δ. 682/1960 τόμ. 34 σελ. 11). Άρθρ.14.-Η αληθής έννοια του άρθρ. 17 παρ. 7 εδάφ. γ΄, του Νόμ. 3796/57 περί διακατοχής δευτέρας θέσεως παρά των Δημοσίων Υπαλλήλων Ιατρών κάτω του 6ου βαθμού, περιλαμβάνει και τους επί 6ω βαθμώ τοιούτους. Άρθρ.15.-1.Προκειμένου περί οφειλομένων νοσηλείων εις Ψυχιατρικά Νοσοκομεία και Σανατόρια Ν.Δ. 2592/53, υπό των Νόμω υποχρέων εις την καταβολήν τούτων δια τους εν αυτοίς ιδίαις δαπάναις νοσηλευθέντας ή νοσηλευομένους ασθενείς εις κλίνας θέσεων και δια το χρονικόν διάστημα από 15.5.58 ημερομηνίας δημοσιεύσεως του από 8.5.58 Β.Δ/τος μέχρι και της 31.1.59 έχουσιν εφαρμογήν τα προ της ισχύος του από 15.5.58 Β.Δ/τος καθορισθέντα τιμολόγια νοσηλείων. 2.Οι ιδίαις δαπάναις νοσηλευόμενοι εις Νοσηλευτικά Ιδρύματα Ν.Δ. 2592/53 και πάσχοντες εκ πάσης φύσεως κακοήθων νεοπλασικών, καταβάλλουσι νοσήλεια ίσα προς τα οριζόμενα τοιαύτα δια τους ιδίαις δαπάναις νοσηλευομένους εις Νοσοκομεία – Σανατόρια Ν.Δ. 2592/53. Άρθρ.16.-Αι ώραι εργασίας του προσωπικού των Νοσηλευτικών Ιδρυμάτων Ν.Δ. 2592/53 καθορίζονται εκάστοτε δι’ αποφάσεων του Υπουργού Κοινωνικής Προνοίας, μη δυνάμεναι να υπερβώσι τας 48 εβδομαδίαιως. Άρθρ.17.-1.Αι λεπτομέρειαι της εφαρμογής του παρόντος καθορισθήσονται δια Β.Δ/τος, εκδιδομένου προτάσει του Υπουργού Κοινωνικής Προνοίας. 2.Η ισχύς του παρόντος άρχεται από της δημοσιεύσεώς του εις την Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. 34.Ε.ζ.2 Καρκίνος Άρθρ.3.-Δια τα ήδη λειτουργούνται και προβλεπόμενα υπό του στοιχ. δ΄ της παρ. 1 του άρθρ. 2 του παρόντος Ιδρύματα ή ιδιωτικάς κλινικάς και Ακτινοθεραπευτικά Εργαστήρια απαιτείται χορήγησις νέας αδείας, εφ’ όσον ταύτα τηρούν τας προϋποθέσεις λειτουργίας του προηγουμένου άρθρου, προκειμένου όμως περί προσθηκών ή συμπληρώσεων εις τα ήδη ως άνω λειτουργούντα Ιδρύματα απαιτείται η κατά τας διατάξεις του προηγουμένου άρθρου χορηγουμένη άδεια. Άρθρ.4.-(Αφεώρα την σύνθεσιν και την λειτουργίαν του Κεντρικού Γνωμοδοτικού Συμβουλίου Αντικαρκινικού Αγώνος. Τούτο κατηργήθη δια του άρθρ. 1 Ν.Δ. 1379/1973, τόμ. 35 σελ. 36,49 αι δε αρμοδιότητες αυτού ασκούνται εφεξής, κατά το άρθρ. 10 του Ν.Δ/τος τούτου, υπό των αρμοδίων Υπηρεσιών). Άρθρ.5.-Το κατά το προηγούμενον άρθρον Κεντρικόν Γνωμοδοτικόν Συμβούλιον Αντικαρκινικού Αγώνος αποτελούν τον συμβουλευτικόν φορέα της παρά τω Υπουργείω Υπηρεσίας Αντικαρκινικού Αγώνος εφ’ όλων των θεμάτων, άτινα σχετίζονται με την οργάνωσιν του Αντικαρκινικού Αγώνος. Σελ. 462(α) Τεύχος 493-Σελ. 128 34.Ε.ζ.2 Καρκίνος Γνωμοδοτεί: α)Επί πάσης προτάσεως Νόμο ή Δ/τος αφορώντος τον Αντικαρκινικόν Αγώνα, ως και δια την ίδρυσιν Αντικαρκινικών Ιδρυμάτων συμπεριλαμβανομένων και των παραρτημάτων παρά Γενικοίς Νοσοκομείοις και των Ιδιωτικών καρκινολογικών Κλινικών και Ακτινοθεραπευτικών Εργαστηρίων. Προκειμένου περί ιδρύσεως των εις το προηγούμενον εδάφιον μνημονευομένων Αντικαρκινικών Ιδρυμάτων η γνωμοδότησις θα περιλαμβάνη ητιολογημένην έκθεσιν συμφώνως προς την εκάστοτε ισχύουσαν νομοθεσίαν, περί της αναγκαιότητος ή μη του Ιδρύματος, περί της επαρκείας των πόρων, περί της καταλληλότητος της τοποθεσίας και του Αρχιτεκτονικού σχεδίου, ως και τυχόν αναγκαίαν λεπτομέρειαν και περί της πληρώσεως των προϋποθέσεων του κατά το άρθρ. 2 προβλεπομένου προτύπου σχεδίου. β)Επί προγραμμάτων εκπαιδεύσεως του επιστημονικού και τεχνικού προσωπικού και μετεκπαιδεύσεως τούτου εις ειδικά τμήματα ή τα ειδικά αντικαρκινικά Κέντρα και Εργαστήρια. γ)Επί παντός παραπεμπομένου αυτώ υπό του Υπουργού Κοιν. Προνοίας θέματος της κατά το άρθρ. 2 του παρόντος αρμοδιότητος της υπηρεσίας Αντικαρκινικού Αγώνος υποβάλλων οίκοθεν προς το Υπουργείον Κοιν. Προνοίας προτάσεις. δ)Παρακολουθεί την εκτέλεσιν του προγράμματος του Αντικαρκινικού Αγώνος και αναλόγως εν τη εφαρμογή τούτου προτείνει βελτιώσεις ή μεταρρυθμίσεις. Άρθρ.6.-Συνιστάται Εκτελεστική Επιτροπή αποτελουμένη εκ: α)Του μονίμου αντιπροσώπου της Ελλάδος εις την Διεθνή Αντικαρκινικήν Ένωσιν και Τακτικού Καθηγητού της Παθολογικής Ανατομικής και Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης. β)Του Τακτικού Καθηγητού της Ακτινολογίας και Ακτινοθεραπείας της Ιατρικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών. γ)Ενός των Καθηγητών της Φυσικομαθηματικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών, υποδεικνυομένου υπό της Σχολής ταύτης. δ)Του Διευθυντού της Διευθύνσεως Κοινωνικής Υγιεινής του Υπουργείου Κοινωνικής Προνοίας. Βλ. και άρθρ. 113 εδάφ. β΄ Β.Δ. 682/1960. Η αρμοδιότης και ο τρόπος λειτουργίας της ως άνω εκτελεστικής Επιτροπής καθορίζονται δι’ αποφάσεως του Υπουργού Κοινωνικής Προνοίας.