Tenor 0. Die aufschiebende Wirkung der bei der Kammer anhängigen Klage [REF] .A gegen Ziffer 0 des Bescheides des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge vom [DATE] wird angeordnet. 0. Die Antragsgegnerin trägt die Kosten des gerichtskostenfreien Verfahrens.
die aufschiebende Wirkung der bei der Kammer anhängigen Klage 0 K 0/0.A gegen Ziffer 0 des Bescheides des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge vom [DATE] anzuordnen,
Der hier gestellte Antrag nach [REF] ist statthaft, da nach [REF] es in seiner durch Artikel 0 Nr. 0 b) des Gesetzes zur Umsetzung der Richtlinie [DATE] /0/EU vom 0. [DATE] , BGBl. I S. 0, geänderten und nach [REF] hier auch zu beachtenden Fassung solche Eilanträge gegen die Abschiebungsandrohung nunmehr zugelassen sind und der in der Hauptsache erhobenen Klage nach [REF] keine aufschiebende Wirkung zukommt.
Der Antragsteller hat zudem die Wochenfrist zur Stellung des Antrages eingehalten. Der Bescheid vom [DATE] wurde ihm am 0. [DATE] entsprechend der Vorschrift des [REF] persönlich zugestellt, weil der Asylantrag nach der Vorschrift des [REF] abgelehnt wurde. Der Antragsteller hat am [DATE] und damit innerhalb einer Woche den Eilantrag bei Gericht gestellt.
Der Antrag ist auch begründet. Das Gericht folgt der bislang zu [REF] n.F. ergangenen verwaltungsgerichtlichen Rechtsprechung, dass die Anordnung der aufschiebenden Wirkung der Klage nicht erst bei ernstlichen Zweifeln an der Rechtmäßigkeit des angefochtenen Bescheides des Bundesamtes erfolgen darf, wie dies in den Fällen der Ablehnung eines Asylantrags als offensichtlich unzulässig oder unbegründet gemäß [REF] vom Gesetzgeber vorgegeben ist. Eine derartige Einschränkung der gerichtlichen Entscheidungsbefugnis hat der Gesetzgeber für die Fälle des [REF] gerade nicht geregelt. Eine solche Gesetzesauslegung entspräche auch nicht dem Willen des Gesetzgebers, denn eine entsprechende Initiative zur Ergänzung des [REF] n.F. fand im Bundesrat keine Mehrheit;
vgl. hierzu bereits mit ausführlicher Darstellung des Gesetzgebungsverfahrens Verwaltungsgericht Trier, Beschluss vom [DATE] [REF] .TR , juris Rn 0 ff. m.w.N.; Verwaltungsgericht Göttingen, Beschluss vom [DATE] [REF] , juris Rn 0 f. Siehe auch bereits Verwaltungsgericht Düsseldorf, Beschluss vom [DATE] [REF] .A .
Die danach vorzunehmende Abwägung des öffentlichen Vollzugsinteresses der Antragsgegnerin mit dem privaten Aussetzungsinteresse des Antragstellers hat sich maßgeblich ‑ nicht ausschließlich ‑ an den Erfolgsaussichten in der Hauptsache zu orientieren, wie diese sich bei summarischer Prüfung im vorliegenden Verfahren abschätzen lassen. Diese Interessenabwägung fällt vorliegend zu Gunsten des Antragstellers aus, denn der angefochtene Bescheid des Bundesamtes begegnet nach diesen Maßstäben durchgreifenden rechtlichen Bedenken.
Anders als von der Antragsgegnerin angenommen ist nicht Italien, sondern die Antragsgegnerin zur Durchführung des Asylverfahrens zuständig. Gemäß [REF] ist ein Asylantrag unzulässig, wenn ein anderer Staat auf Grund von Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaft oder eines völkerrechtlichen Vertrages für die Durchführung des Asylverfahrens zuständig ist. In einem solchen Fall prüft die Antragsgegnerin den Asylantrag nicht, sondern ordnet die Abschiebung in den zuständigen Staat an .
Eine Zuständigkeit Italiens besteht indes nicht . Maßgebliche Rechtsvorschrift zur Bestimmung des zuständigen Staates ist die Verordnung Nr. 0/ [DATE] des Rates vom [DATE] zur Festlegung der Kriterien und Verfahren zur Bestimmung des Mitgliedstaats, der für die Prüfung eines von einem Drittstaatsangehörigen in einem Mitgliedstaat gestellten Asylantrags zuständig ist . Diese findet auf den Asylantrag des Antragstellers Anwendung, obwohl gemäß [REF] auf die Sach und Rechtslage im Zeitpunkt der letzten mündlichen Verhandlung bzw. in Eilverfahren auf den Zeitpunkt der Entscheidung abzustellen ist und die Nachfolgevorschrift der Dublin II-VO, die Verordnung Nr. 0/ [DATE] des Europäischen Parlaments und des Rates vom [DATE] zur Festlegung der Kriterien und Verfahren zur Bestimmung des Mitgliedstaats, der für die Prüfung eines von einem Drittstaatsangehörigen oder Staatenlosen in einem Mitgliedstaat gestellten Antrags auf internationalen Schutz zuständig ist bereits am [DATE] in Kraft getreten ist. Denn gemäß Art. 0 Abs. 0 Satz 0 Dublin III-VO bleibt die Dublin II-VO anwendbar für Asylanträge, die vor dem [DATE] gestellt werden. Anderes gilt allenfalls im Falle von Gesuchen um Aufnahme oder Wiederaufnahme, die ab dem 0. [DATE] gestellt werden .
Der Überstellung an Italien und damit seiner Zuständigkeit für die Durchführung des Asylverfahrens steht entgegen, dass seit der Stellung des Asylantrags am [DATE] bis zur Stellung des Übernahmeersuchens an Italien am [DATE] nahezu elf Monate vergangen sind. Fristvorgaben enthält die Dublin II-VO insoweit zwar allein für Aufnahmeersuchen , also Ersuchen, die darauf gerichtet sind, dass der erstmalige Asylantrag von einem anderen Mitgliedstaat geprüft werde. Wird nach der Stellung eines Asylantrags in einem anderen Mitgliedstaat vorliegend ausweislich des Eurodac-Treffers der Kategorie 0 und der eigenen Angaben des Antragstellers in der Anhörung beim Bundesamt am [DATE] in Italien ein weiterer Asylantrag in der Bundesrepublik Deutschland gestellt und ersucht die Antragsgegnerin daraufhin den Staat der ersten Asylantragstellung um Übernahme des Asylbewerbers, handelt es sich um ein Wiederaufnahmeersuchen nach [REF] , das nicht der Fristregelung des Art. 0 Dublin II-VO unterfällt.
Vgl. VG Düsseldorf, Beschluss vom [DATE] [REF] .A , juris Rn. 0; VG Regensburg, Beschluss vom [DATE] RN [REF] , juris Rn. 0; VG Berlin, Beschluss vom [DATE] [REF] A , juris Rn. 0.
Es liegt aber ein Fall vor, in dem es zum Schutz der Grundrechte des Antragstellers aufgrund einer unangemessen langen Verfahrensdauer der Antragsgegnerin verwehrt ist, sich auf die Zuständigkeit eines anderen Mitgliedstaats zu berufen. Nach der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs hat der an sich nach der Dublin II-VO unzuständige Mitgliedstaat darauf zu achten, dass eine Situation, in der die Grundrechte des Asylbewerbers verletzt werden, nicht durch ein unangemessen langes Verfahren zur Bestimmung des zuständigen Mitgliedstaats verschlimmert wird. Erforderlichenfalls muss er den Antrag nach den Modalitäten des [REF] selbst prüfen.
Diese Vorgabe ist nach Auffassung des Gerichts auch bei Wiederaufnahmeersuchen nach [REF] zu beachten, auch wenn sich der Europäische Gerichtshof im konkreten Verfahren allein auf ein Aufnahmeersuchen nach Erstantragstellung im unzuständigen Mitgliedstaat bezog. Denn die grundrechtliche Belastung, welche durch die unangemessen lange Verfahrensdauer entsteht, dürfte in beiden Fällen vergleichbar sein.
Vgl. VG Düsseldorf, Beschluss vom [DATE] [REF] .A juris und www.nrwe.de; VG Göttingen, Beschluss vom [DATE] [REF] , juris Rn. 0. A. A. VG Berlin, Beschluss vom [DATE] [REF] A , juris Rn. 0.
Anhaltspunkte, ab wann von einer unangemessen langen Verfahrensdauer auszugehen ist, hat der Europäischen Gerichtshof nicht gegeben. Nach Auffassung des Gerichts ist insoweit aber zunächst zu berücksichtigen, dass schon die Regelung des [REF] für Aufnahmeersuchen und nunmehr auch [REF] für Wiederaufnahmeersuchen eine regelmäßige Frist von zwei bzw. drei Monaten vorsieht. Deren Überschreiten kann dabei nicht gleichgesetzt werden mit der vom Europäischen Gerichtshof angesprochenen, die Grundrechte des Asylbewerbers beeinträchtigenden unangemessen langen Verfahrensdauer. Der gesetzlichen Wertung des [REF] folgend geht das Gericht davon aus, dass frühestens nach dem Verstreichen eines Zeitraums, der der regelmäßigen Frist des [REF] von drei Monaten zuzüglich der durch [REF] für die innerstaatlich für die Entscheidung über den Asylantrag im Regelfall vorgesehenen Frist von sechs Monaten, also insgesamt von neun Monaten, entspricht, von einer unangemessen langen Verfahrensdauer ausgegangen werden kann.
Hier sind zwischen der Stellung des Asylantrags und der Stellung des Übernahmeersuchens durch die Antragsgegenerin fast elf Monate vergangen. Es sind auch keine Umstände erkennbar, die diese ungewöhnlich lange, nach der zitierten Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs die Grundrechte des Antragstellers verletzende Verfahrensdauer im Einzelfall rechtfertigen könnte. Die Antragsgegnerin ist daher verpflichtet, nach den Modalitäten des [REF] den Asylantrag des Antragstellers selbst zu prüfen.